永續發展

內政部今（27日）下午召開國家重要濕地評選會議，202兵工廠及周邊濕地、彰化大城濕地等海岸未定濕地、五溝水湧泉濕地的評選案能否過關，備受各界關注，其中，環保團體過去多次質疑，大城濕地因國光石化開發案的政治力介入，始終無法通過評選，在國光石化開發案確定撤案後，大城濕地可望通過今天的評選，成為國家重要濕地。彰化沿海擁有廣大的潮間帶，據了解，大城濕地等彰化未定海岸濕地自民國95年起，就有民間團體推薦應列為國家重要濕地，不過，由於國光石化案的阻力，石化產業開發政策、環保團體及居民始終未能達成共識。國光石化案觸礁後，營建署陸續辦理多場地方座談會，除芳苑鄉信義村、芳苑村、芳中村、新街村等居民反對，多數居民已不再反對。至於202兵工廠及周邊濕地，親民黨立委張曉風曾為保留南港202兵工廠生態，下跪磕頭，不過，環保團體對於今天的202兵工廠濕地評選案，仍不是很樂觀，因為國防部多次表示，濕地範圍的畫設必須確保

「等機器來，不如靠雙手」，中部一期稻被颱風吹倒伏，農民等不到割稻機心慌慌，彰化溪州鄉七十歲農婦楊陳桃號召八名志工農婦，組成「不老割稻班」協助庄內搶割，重現農村「幫伴」互助精神。八名合計超過五百歲的六、七十歲農婦，昨天手持鐮刀，在圳寮社區田間一字排開，動作俐落地一手抓稻、一手割稻，楊陳桃說：「厝邊的田就是我們的田，互相幫忙是應該的。」田間積水泥濘，她一腳陷進爛泥巴裡，眾人合力上演「拔蘿蔔」幫忙解圍。楊陳桃忍不住笑說，「四十年沒割稻了」，還好割稻技巧還在，只是動作慢了一些。中部一期稻被颱風吹倒伏，農民等不到割稻機心慌慌，彰化溪州鄉七十歲農婦楊陳桃（中）號召八名志工農婦，組成「不老割稻班」協助村內搶割，志工農婦們已多年沒拿過鐮刀割稻了，昨天下田，個個寶刀未老。楊陳桃說，早年家家互相幫忙割稻，這是農村的精神。楊陳桃說，以前稻子成熟，就是「一整批人」互相幫忙收割，按照各戶排定順序，一區一區輪流收割，

新竹抗日名人林占梅一手建造的潛園，已有160多年，潛園獨特的門樓及八角井27日竟無預警被建商用怪手敲碎推倒，讓趕往現場的文化局文資人員錯愕，要求建商停工，並搶救保留磚瓦，希望做為未來潛園重建的材料。新竹市文化人士對文化局後知後覺的處理態度很不滿，抨擊是棄古蹟不管，市議員曾資程也對文化古蹟遭破壞深感不捨，要求文化局趕緊補救，不要讓竹市變成文化古蹟殺手。文化局員表示，潛園在1849年完成，位在竹市西門內側北方，跨越現今潛園、石坊、西門三里。林占梅後人抗日立場堅定，日人利用竹市都市改正計畫，將潛園縱橫開闢兩條道路（中山路及西大路），園內大厝及建築都被拆除。二戰後，街屋陸續興建，獨留潛園的門樓及八角井。對於門樓無預警被拆除，文化局與工務處也前往現勘並要求廠商停工，雖然潛園是林家產業，但潛園門樓及八角古井坐落的土地早已轉手他人，不是林家所有。由於門樓和八角井未列為法定文化資產，文化局只能無奈看著文化

本屆倫敦奧運強調永續利用，賽事過後選手村將會被轉換成東倫敦區的新住宅，成為永久的資產。大約將轉換成2800個新住宅，其中有1379個是較平價的住宅。所有參加奧運的選手們，除了在賽場爭取佳績外，留下最多回憶的地方可能就是選手村了。也難怪即將3度參賽奧運的羽球女將程文欣就說：「參加奧運這種大型國際賽會，就是要住在選手村才比較有那種感覺，而且也比較有機會與各國選手互動、認識。」今年倫敦奧運的選手村 (Athlete’s Village) ，到鄰近的Stratford City綜合體育場，搭乘高速接駁巴士Javelin(High Speed 1 Javelin)，可在7分鐘內抵達倫敦市區，相當便利。選手村於賽事期間將提供1萬7千名選手及工作人員住宿，具有廣大的開放空間，並提供商店、餐廳、醫療、媒體及各項休閒設施。村內還有一個「選手廣場」(Village Plaza)，提供選手們與朋友與家人互動的區

為落實節能減碳，並兼顧扶持產業，經濟部能源局昨表示，3年內要將全台32.6萬盞水銀路燈改換為LED路燈，除了每年可省下1.43億度電之外，還帶動了44.81億元的LED產值。根據統計，國內路燈約157.27萬盞，其中水銀燈81.53萬盞，占51.84%最多，其次為高壓鈉燈55.38萬盞，占35.22%；反觀符合省電潮流、使用壽命長、又兼具無汞環保特色的LED燈，卻只有1.21萬盞，僅占0.77%。能源局長歐嘉瑞表示，行政院去年12月通過「經濟景氣因應方案」，核定自今年起到103年止，要在5都及17縣市推動全台設置LED路燈措施。不過由於LED路燈目前價格尚未達到甜蜜點，且規格技術持續改善，因此政府對於LED路燈設置推廣採循序漸進作法，現階段先以淘汰低效率、高污染的水銀路燈為目標。未來3年內，政府將投入27.68億元，更換全台32.6萬盞水銀路燈。

聯合國馬尼拉辦事處27日表示，已將菲律賓水稻梯田古蹟自聯合國瀕危世界遺產遺址名單中移除。宛如巨大綠色階梯，自群山中開闢出的這些梯田，有2千年歷史。這項現存文化古蹟2000年在菲律賓政府要求下列入世界遺產委員會瀕危名單中，以結合國際及當地支援，以更好方式管理保存。聯合國新聞辦公室在聲明中指出：「兩項行動順利進行，使這處歷史悠久的高地稻田得以保存。」聯合國教育、科學、文化組織（UNESCO）表示，已提供15萬3200美元援助菲國的稻田保育工作。據指這些梯田受到濫墾、廢棄、氣候變遷及地震威脅。聯合國教科文組織於1995年以需保留伊夫高省（Ifugao）人民梯田建造傳統而將這些梯田列入世界遺產。這些梯田面積橫跨北部科迪勒拉斯（Cordilleras）5鎮。巴拿威鎮（Banaue）鎮長達利波（Jerry Dalipog）表示，巴拿威準備花4個月時間，在年底前完成巴塔（Batad）圓形劇場狀梯田修復工

6月17日，國際環境與發展研究所(IIED)和中外對話在里約聯合舉辦名為「清潔中國供應鏈」的邊會。應中外對話之邀，剛剛摘取褒格曼獎的北京公眾環境研究中心(IPE)創始人馬軍向世界聽眾介紹了中國環境情況，並隨後與中外對話暢談了他對全球供應鏈及裡約峰會成果的看法。中外對話：供應鏈的背後，是全球市場體系。中國曾經處在供應鏈的最底端，現在逐漸向上攀升，也正在成為其他經濟體的上游角色。事實上各經濟體在全球供應鏈中的地位也在不斷發生變化。您覺得應該如何看待中國供應鏈問題的全球意義？馬軍：兩個方面值得注意，一是中國明顯的擴張態勢，海外投資和收購都在增加，由於沒有充分履行所應承擔的責任，已經出現了一些不太好的例子，甚至造成了直接經濟損失，國際形象也受到影響。另一方面，中國確實仍是最大的世界工廠，這一點毋庸置疑，到現在為止，污染最重的、環境代價最大的部分依然還在中國，這裡依然還是紡織印染、電子產業、化纖、鋼

27日是雲林縣府在議會總質詢的最後一天，虎尾阿嬤在雲林縣議會自主聯盟的議員們陪同下，到雲林縣議會向蘇治芬縣長陳情。虎尾阿嬤心繫念那百棵老樹，一直跟副縣長施克和拜託，孩子放暑假不用到學校上課，這段放假期間，懇請副縣長幫忙照顧那一百棵老樹，不要讓老樹被破壞，只可惜副縣長無法現場承諾，讓虎尾阿嬤們只好帶著耽心先回家去晒花生。虎尾阿嬤們到雲林縣議會向蘇治芬縣長陳情，由副縣長施克和代表接受。阿嬤們把北溪里的在地五大教育需求交給縣府。在議會現場外，議員李建志幫忙說項，強調現在是公民自決的時代，既然北溪里的里民決定要教育部特優的森林小學不要移樹蓋校舍，那麼縣府應該要尊重當地居民的意見。議員蔡東富也說，下星期他要發動斗南鎮民到縣府陳情，他們斗南希望要有藝術學校，懇請縣府將藝術學校蓋在斗南，不要移植百棵老樹，得到在場虎尾阿嬤們如雷掌聲。蔡東富議員表示，斗南要藝校，拯民不要藝校，他不理解為何縣府如此罔顧民意，

就在國內為了五月天在金曲獎上秀出反核、反六輕工安、美麗灣議題，以及團員吃香蕉熱烈討論之際，一組抗議歌手「農村武裝青年」正在里約Rio+20會場與People’s Summit活動中大放異彩，台灣農村與環境正義之聲，吸引許多巴西粉絲。每次開唱，團員阿俐（陳俐君）會用英文介紹台灣民間關心的環境議題與行動，有時熱心的本地人協助翻譯成葡文，有時沒有，但不論有無翻譯，並無礙樂音的傳達，有些人甚至每天到場，透露對台灣獨立音樂之聲濃厚的興致。記得第一次遇見農村武裝青年的阿達（江育達），是在2008年一次合樸農學市集的「荷松開講」上，當時，阿達以他一貫的短T短褲配夾腳拖出場，一邊談著吉他唱著〈阮不願再種田〉、〈沒正義就沒和平〉等曲目，一邊談他來自彰化田中，看著農地流失如何不捨等故事，聽畢隨即捧場買了他們第一張專輯《幹！政府》。當時覺得農村武裝青年的音樂很有爆發力、很衝，如今4年多過去，樂團曲風中也有更多如

中國這幾天氣候十分反常，華南地區連日來暴雨成災，北部地區卻出現嚴重旱災，安徽甚至出現六十年來罕見的超大旱情，而江蘇的洪澤湖也因為水位下降，出現千船卡河的奇觀。這塊土地一片光禿禿，龜裂情形之嚴重讓人難以想像它原本竟然是一處水塘，安徽北部乾旱自五月以來持續至今，其中太和縣進入六月後僅下了十二點六公釐雨量，是往年降水量的十分之一，也是當地有氣象記錄以來最嚴重的旱情，山東臨沂臨沭縣這裡，農民更是百般無奈，因為七十多天沒有出現有效降雨，又黃又乾的農地有將近一半無法耕種，其中店頭鎮的八萬畝耕地，只有一萬畝澆過水。河南旱情更慘，超過一千六百萬畝農作物受影響，其中嚴重受旱面積就有三百萬畝，在此燃眉之急，當局將黃河河南段的三十七座渠水口全部開啟，希望紓解灌溉缺水問題。中國這幾天氣候十分反常，北方旱象難解，南部卻到處暴雨成災，儘管如此，江蘇部份地區仍遲遲等不到梅雨，受到降水減少以及農業灌溉用水等影響，中國第四

走在吸收吐納的森林步道上踏在鬆軟的濕土上，感受空氣中的雨氣，一抬頭看盡由綠色鋪畫而成的延綿梯田，帶著傳統鋤頭，走入森林裡，用這從未拾過鋤頭的雙手來開闢森林裡的步道吧！2008年盛夏，VYA Taiwan(願景青年行動網協會)在尼泊爾Banepa, Ugratara Community開始了這個被村民譽為不可能的任務：森林防火線開闢計畫。尼泊爾政府有一項政策，每個社區發展委員擁有由政府所劃分的森林區域使用權，此森林將提供社區各項資源使用，社區需自行管理森林，維護森林保育工作。我們服務的Shree Sharada devi Forest，在20多年前遭逢大火，森林因此變成光禿禿一片，許多自然資源燃燒殆盡，村民們的糧食作物來源相對減少，生活一時陷入困境，當台灣志工進入村落時，我們問村長我們能做什麼？村長說：一起來幫忙開森林防火線吧！保護我們的森林！就這樣從2008年到2011年VYA捲動了298

我們認為：數據上用水量維持，能降低當然更好。 與國際比較，全球年每人每日生活用水量是171公升，台灣271公升還是比較會用水的。同時我們也維持去年的評語：相較節能減碳、節約用電的宣導，政府對節約用水的宣導則顯薄弱。定義與說明： 本指標引用之資料，根據水利署生活用水量統計報告中，自來水用水 量依縣市別之每人每日用水量（LPCD）。（四十）比較：5月20日是總統就職日，6月5日是環境日，行政院國家永續發展委員會每年會公佈永續發展指標，此一指標可以轉換作政績，台灣環境資訊協會今年是第2度作此系列，試圖以民間的角度，作一檢視。台灣環境資訊協會本系列主要依據「2010年永續發展指標」 評量結果，但撇除數據迷思，且已時隔2年，因此再佐以實際感受而評分，也許會被評為過於主觀，這是本會的再次嚐試，從永續發展指標的12項「面向」、41 項「議題」及90餘項「指標」三層次架構中，優先擇環保相關的指標，或合併指