永續發展

南市府民族事務委員會開辦原住民部落大學，傳承原民傳統文化，課程有西拉雅族語、西拉雅公廨介紹、幼兒族語師資教學培育、野菜美食家、野外求生等27門課程，校本部設在永康復興國小，將於10月6日舉行揭牌。民族會科長潘宗永表示，台南市目前約有6300名原住民，在南市因沒有原鄉，特別爭取部落大學，課程有別於社區大學，都是與原住民的文化、技藝等特色相關，希望創造在地的原住民文化知識系統，讓離開原鄉移居南市的原住民對自己的文化也能有所了解。阿美族劉運華及蔡淑英二位老師則以阿美族的飲食文化，介紹在南市野外取得的食材，如山苦瓜、龍葵等植物，做成簡易的有機料理，還能解酒，這些在部落大學課程中都可以學得到。部落大學執行長、永康復興國小校長黃文鐘表示，部落大學截至目前，學員人數已達169人，人數持續增加中。

貧困的中亞國家塔吉克總統拉克莫(Emomali Rakhmon)26日發布聲明，要求塔吉克人民儲備2年份的糧食，以嚴防即將到來的寒冬。聲明中指出，全球商品價格飆漲，如何有效使用農業資源，成為迫切的問題。根據世界銀行的估計，塔吉克人民雖然辛苦耕種了3季，但是糧食短缺依然是個急待解決的問題。許多觀察家都把塔吉克的經濟困境，歸咎於泛濫的貪污以及1990年代內戰之後的持續衝擊。塔吉克位於阿富汗北部，人口700萬；但是有數十萬塔吉克男人被迫離鄉背井，到俄羅斯等外國工作，農村工作多半就留給婦女。

台電公司計畫在雲林縣口湖鄉興建連接至澎湖縣的海底輸電纜線，遭到在地居民反對，民進黨立法委員劉建國今（26）日上午召開記者會，質疑台電斥資200億元興建海底電纜只為解決澎湖夏季缺電問題，但卻要湖口鄉民承擔161kV電纜從家門經過的風險。台灣電磁輻射公害防治協會創會會長陳椒華也質疑，台電在雲林地區沒有發電設施，因此屆時必然向附近民營獨立電廠（IPP）購電，等於是圖利民營電廠。需要興建海底電纜線到澎湖的理由有兩點：一，澎湖發電成本過高。二，澎湖夏季缺電，冬天又可以結合澎湖蓬勃發展的風力發電，把澎湖多餘的電力送回台灣。海底電纜線斥資200億元興建自雲林到澎湖的海底輸電纜線，台灣端連結口湖鄉的變電所，總長66.3公里長。反對者陳椒華認為台灣冬季根本不缺電，而台電在雲林地區沒有發電設施，所以夏季勢必要向IPP購電輸往澎湖，這一來一往根本是圖利IPP。彰化縣鹿港鎮有星元電力公司、星能電力公司2家IPP，

非營利海洋保育組織（Oceana）今天表示，氣候變遷及海洋酸化造成糧食安全問題，小島及沿海國家首當其衝。海洋保育組織說，二氧化碳排放量增加、海洋溫度升高及水質日益酸化的聯合效應下，印度洋葛摩群島最容易受到衝擊。重度倚賴海產作為蛋白質來源的國家可能會面臨糧食不安全的問題，牡蠣、蛤蜊及貽貝等貝類特別脆弱。研究報告作者、海洋科學家胡森貝克（MatthewHuelsenbeck）表示：「將受衝擊的國家大多都不是氣候變遷的元凶。」他說，這些首當其衝的國家仰賴小規模作業漁夫，這些漁夫配備不足，無法到溫度較低、較深且較遠的水域捕魚。海洋保育組織的報告顯示，預期下一個5年期間，氣候變遷將再惡化，美國及已開發國家也都會受到衝擊。

北韓最高人民會議今天（9/25）開議，國際媒體預測、金正恩極有可能在這次會議上、通過新的經濟改革方案、擴大北韓農民販賣糧食的自主權，作為農業自由化的第一步。 北韓第12屆最高人民會議第6次會議今天在平壤舉行，上次開議的時間是在今年4月，也就是在上次的會議上，金正恩正式被推舉為北韓最高領導人，儘管北韓的國會只是北韓領導人的橡皮圖章，不過，由於過去在金正日當家時期，最高人民會議通常一年只舉行1次，而金正恩上台後，卻在短短不到1年內，就進行第2次開議，引起外界高度關注，也顯示金正恩急於向外界證明，在自己的領導下，北韓的運作一切上軌道。首爾北韓大學院教授梁茂進：「首先可能擴大農民土地使用權；第二可能擴大農業和企業財產自由處分權；第三可能擴大當局對於生產過剩產品的處置權。假如這次會議通過這三件事，我想可以加強北韓的市場功能，而且我認為這也是開放北韓進入社會主義國家，進行改革早期階段的步驟之一。」另外

繼去年在湖南隆回縣羊古坳鄉雷峰村取得畝產超900公斤的佳績之後，今年，袁隆平院士的超級雜交稻在漵浦縣橫板橋鄉興隆村，百畝片加權平均畝產同樣突破900公斤大關，實測產量為917.72公斤。 在驗收結果通報會現場，袁隆平院士又一次表達了他不懈追求的決心：「我還不心滿意足，要力爭在90歲以前實現大面積畝產1000公斤的新目標。」超級稻是採用理想株型塑造與秈粳雜種優勢利用相結合，兼顧品質與抗性的技術路線選育的大幅度提高產量（大面積推廣增產15%）的新型水稻品種。 據介紹，今年，由湖南雜交水稻研究中心組織的超級雜交稻第三期目標畝產900公斤攻關，分別在漵浦、隆回、汝城、龍山和衡陽等5個縣進行。在遭遇由低溫陰雨導致的稻瘟病爆發等諸多不利因素嚴峻考驗下，7個百畝攻關片均實現了高產。據了解，目前湖南省超級雜交稻種植面積已達1100萬畝，約佔全省水稻種植面積的1/5。

※進口的糧食還很便宜，何不等石油缺乏時再轉型有機？由慣行農法轉行進行有機生產，一般而言，由於化學肥料與農藥的停止施用，但是土壤的健康還沒有完全康復，製造肥料與防治病蟲害的有益生物也還沒有回來，因此前三年的產量會相當低落。要讓有機農業的產量達到正常的狀況，需要一段長時間。鑒於石油缺乏與糧食危機可能在最近的將來會出現，因此需要儘快採納有機農業。若等到易開採的石油沒有了才不得不採用有機生產，將無法應付糧食的需求。※政府該如何推動有機農業？我國推展有機農業二十餘年，有機耕作面積目前僅佔耕地面積的0.5%，顯示努力的空間甚大。歐盟因為提供轉型期的補貼政策，讓轉型期間農民有額外的收入來彌補產量的損失，因此有機農地面積比率已接近5%，比我國多出10倍。但是5%仍然偏低，因此不論是我國或歐洲。都需要診斷出其癥結，才有辦法有效促進有機農業的採行。這個癥結在於各國政府農業政策的無法「轉型」。在大多政策仍然持續

行政院副院長江宜樺今天表示，政府打造澎湖低碳島，將設大型風力發電機，採取縣民入股投資，將售電利潤與民同享。江宜樺今天下鄉澎湖，聽取澎湖縣政府「低碳島實務推動現況會議」及再生能源相關簡報。江宜樺表示，冬天強勁的東北季風過去是阻礙觀光客到澎湖的主要因素，未來將成為上天給澎湖縣民的重要財富。江宜樺表示，政府將在澎湖設置大型風力發電機，採取縣民入股投資模式；也就是將風力發電機產生的電力賣給台灣電力公司，並將售電利潤與入股縣民一起分享。他進一步指出，政府希望將澎湖建設成世界級低碳島的標竿，並把澎湖經驗行銷世界。江宜樺也參訪國立澎湖科技大學，聽取「太陽光電發電系統及小型風力發電試驗場應用」簡報，現場勘查再生能源科技在漁產養殖的應用以及風力試驗場等研發成果，及電動機車推動進度與能源補充措施等成果，並試乘電動機車。經濟部指出，計畫實施1年來，已補助澎湖縣政府設置太陽光電設施、節能家電和太陽能熱水器、裝設L

※編按：焦點來到南美洲阿根廷東北部，該地為都市區與自然保育區之間的緩衝地帶，土地傳統利用方式Chacras如何維持環境的生物多樣性？而面臨森林流失、財團收購土地的挑戰，社區、政府單位又該怎麼因應，創造在地契機？且看本日專欄。摘要米西奧內(Misiones)省位於阿根廷東北部，擁有該國僅存的亞熱帶林、遼闊的自然區域及許多植生。Chacras在維持此地生物多樣性上扮演中重要的角色，Chacras意指由當地家庭擁有與經營的永續土地利用系統，注重住家、農田、行樹、植生、水源與次生林。次生林提供燃料來源，加上周邊的河流和池塘形成一寬廣的棲地，周圍的田地種植木薯及其他多種主食農作，形成錯綜的Chacras生物多樣性環境。米西奧內省的Chacras為都市區與自然保育區之間的緩衝地帶，由現有的農產品取得穩定收入是主要的挑戰。然而，為了維持Chacras多樣性，農夫必須持續地管理與培育土地，地主、政府、研究

水稻種子可以SPA洗滌病蟲害，現在瓜果種子也可以泡三溫暖健身！花蓮區農業改良場推出「離心式瓜果種籽溫湯消毒機」，瓜果種子泡湯就可以消毒，不但省下藥劑費用，更減少環境污染，一兼二顧。兩年前花蓮農改場由作物環境課副研究員施清田研發「水稻連續式種子溫湯消毒機」，利用溫水的溫度和時間控制，消毒附著在種子上的病蟲害，代替藥劑消毒，1小時可以消毒300－500公斤，1天的作業量可達2400－4000公斤，不但減少藥劑造成河川大地的危害，一年至少省下1億5千萬的藥劑費用。施清田再接再厲，推出也讓瓜果泡湯消毒的機器，若全面推廣對，預估業者和農民每年可節省藥劑費用1億元以上，兼顧生態及經濟效益。花蓮農改場說明，種苗病害主要是經由種籽及土壤兩種途徑傳染，要培育健康優質強健種苗，就必須做好種籽及土壤的消毒。一般種籽表面往往依附有許多病原微生物或蟲害，若未在育苗發芽前進行消毒殺菌，種子本身所帶之病原可能蔓延到田間

下田耕作體驗大自然也是環境教育的一部分，台北市萬芳國小一到四年級學童，昨天在環保署長沈世宏帶領下，頂著豔陽揮汗在泥濘中彎腰插秧，在「汗滴禾下土」中學會珍惜環境，沈世宏生平第一次插秧就「仰倒」在田中，小朋友也拿著秧苗大喊「我要用生命保護農田！」「台大農場農藝分場」今年8月申請通過環保署環境教育場所，場內有生態溝與水生植物、瑠公池生態、水田等自然環境，是現在32個環教場所中，唯一可以體驗插秧的地方。昨天台大農場農藝組準備適合北部栽種的「台稉14號，在解說員的指導下，小朋友七手八腳踩在泥巴田中，驚叫連連。「秧苗怎麼扶正啊？」沈世宏插秧初體驗，光是讓秧苗「站起來」就耗了很大力氣，還不慎往後仰倒在田中，滿身泥巴直說農民真是不容易。經過半小時努力，雖然秧苗東倒西歪，但小朋友看著他們的「傑作」，留下深刻的印象，似懂非懂地說「農夫好辛苦喔，我要用生命保護農地！」沈世宏說，從小家裡養豬會跟著種蔬菜，但不曾下

日治時期台灣有不少土地冬天時種植小麥，光復後，因為政府農業政策之故，傾力發展稻作。近年彰化縣在「喜願共合國」鼓吹下，一些農民開始種小麥，不但想複製祖先或父執輩走過的路，也朝「社區協力農業」的目標前進，不但有成果，也吸引年輕農民加入，或許這可讓政府思考如何讓我國的糧食政策更加完備，以因應未來變局。20、30年前，東石鄉一帶隨處可見小麥、大麥等雜糧，隨著政府轉作政策和經濟環境改變，麥田不是休耕就是改為稻作。新港鄉文史工作者林英敏表示，早期農家都會於田地邊緣灌溉不到的地方種植小麥，現因技術進步不復見。開始種麥後才從耆老口中得知，鄒族部落原也種植小麥，後因小麥非主食、供過於求而逐漸沒落。原從事養殖漁業的蔡一宏5年前接手父親10甲農田，回想起小時後麥田隨風搖曳的風景，雖鄰田皆為水稻，當時即興起回復種植雜糧想法。直到得知喜願共合國的施明煌在全台推廣小麥後，主動找上施學習。首度種麥便遇上強風豪雨，「麥田