中科四期

「搶水工程，立即停工！」彰化農民聯同藝文界人士和民間團體，12日在行政院前高呼口號，抗議行政院對研擬轉型的中科四期工程遲而不決，在沒有停工的情況下，每天依舊投入高達4千萬的工程款。農民要求行政院院長陳冲出面說明，如沒得到答覆絕不離開。行政院發言人楊永明則回應，停工還在研議。 中科四期工程進行以來，一直沒有廠商進駐，原先預定進駐的廠商友達也確定不投資。對此，朱敬一認為中科四期面臨結構轉型，有重新檢討的必要。他已於101年3月8日發文請示行政院指派政務委員，檢討中科四期的發展方向，研擬轉型。但行政院至今仍未給出答覆。 反中科搶水自救會成員吳音寧指出，佔地631公頃的中科四期，至今只有一家繃帶廠商進駐，遲早成為「蚊子園區」；行政院不盡速檢討，放任搶水工程持續進行，每天投入4051萬的工程款，可以讓116萬名小學生吃營養午餐、加滿123萬公升的92無鉛汽油，或者幫30萬名大學生繳清學貸！ 中

國科會主委朱敬一日前在立院備詢時坦承，中部科學園區二林園區（中科四期）有檢討的必要，中科四期的主要廠商友達光電也宣布不會進駐，不過行政院至今未有進一步動作，所以環保團體今（11）日上午前往行政院陳情，希望政院立即停止持續燒錢的中科四期計畫。彰化環境保護聯盟總幹事施月英表示，佔中科四期56%面積的友達已經不進駐，行政院應該立即停止位在地層下陷區域的中科四期，不要讓中科四期成為浪費政府預算的錢坑、無底洞。1.地層下陷及水汙染施月英表示，中科四期當初是為友達量身訂做，友達開發面積高達中科四期的56%，然而友達已經宣布停止進駐中科四期，這讓中科四期繼續下去只會淪為「蚊子館」。施月英也強調，中科四期位在嚴重地層下陷管制區，每年下限幅度達7公分，中科四期在這裡設廠只會增加管線破裂、地下水污染的風險，在8成民眾仍使用地下水的彰化地區更是令人擔憂。2.閒置廠房蠻野心足生態協會律師蔡雅瀅指出，如果仍有工業區

中部科學工業園區四期（二林園區）引水工程4日復工，彰化農田水利會機要秘書傅黎興預估，如果不再有突發事件，大約年底可完工；反中科搶水自救會代表吳音寧則說，將有進一步反對行動。國科會報請行政院重新檢討中科四期開發計畫，同時要求引水工程停工3天；近4百名彰化民眾擔心中科四期跳票2日到國科會抗議，引水工程也在前天復工。傅黎興指出，除「外地的環保團體」，居民並不反對中科四期，且工程只占去一部分用水，不影響農民灌溉。自救會宣稱農田沒水，傅黎興覺得「好笑」；他質疑二林、大城、芳苑等地在大圳尾端，都不怕水不夠，溪州在圳頭要怕什麼？3月底多名立委到中科勘查，傅黎興抱怨立委只到溪州、沒去二林，讓許多等候民眾失望，他們周一北上抗議時也向立委林淑芬陳情。吳音寧則回應，溪州靠近圳頭，已經長期缺水，供4天、停6天；圳尾的二林更靠抽地下水灌溉，或種一些耐旱植物。她批評水利會在工程不當得利，把農民的水賣掉，「農民只好抽地

中科四期引爆工業與農業搶水大戰，現在環保團體出示一份文件，是在3年前由中科管理局簽訂的合約，顯示中科四期如果缺水，將全部從「農業用水」下手，農民痛罵中科搶水，但是中科回應取水有道，不會損害農民權益。反中科搶水自救會出示的文件副本，是98年1月，由中科管理局、彰化農田水利會和台灣自來水公司，三方簽訂的合約，規劃中科在105年後，如果缺水，全部從「農業用水」下手，水利會承諾每天可以調度16萬噸，自救會批評水利會及中科，口口聲聲說不會搶農業用水，根本就是騙很大。中科管理局回應，這份契約在環評通過後，由經濟部更改核定，短期水源4800噸改由自來水廠供應，中期真正由彰化農田水利會提供為6.65萬噸，長期目標的16萬噸水源則改從大肚攔河堰來，農業用水的部份，會由精緻化管理，把浪費掉的水撈回來。

國科會3月底發文給中科管理局，要求中科四期（二林園區）引水工程停工3天，引爆當地民眾擔憂開發案不保，2日近4百名彰化縣民到國科會抗議，高喊「要環保！要吃飯！要中科！要經濟！」並嗆國科會主委朱敬一下台。中科四期是總統馬英九「愛台十二建設」之一，但環保、水源爭議不斷。3月中朱敬一提出產業景氣轉變、長期水源計畫生變，中科四期將轉型的說法；上周國科會報請行政院重新檢討此開發計畫，同時要求中科停止引水工程3天。二林地區居民昨天包10輛遊覽車到國科會抗議，痛批中科四期跳票「謀殺就業機會、斷送天倫之樂（年輕人外流）」，彰化縣立委林滄敏、鄭汝芬、王惠美到場聲援。有70人進入國科會簡報室陳情，國科會副主委賀陳弘出面，話還沒講完就被噓下台。朱敬一承認說過中科四期要轉型，但他沒說過要停工，民眾則高舉「國科會亂搞、朱主委下台」等抗議標語，朱敬一臉色鐵青。二林鎮民張源昌痛批，中科四期已經花了1百多億元，若停工造成損

一場華麗的謊言，崩解之後，可以傷害多少人民？中科四期宣告友達進駐破局，如同一個被吹漲的風暴，焉然消散，留下一地殘破。至今溪州農民，還在為護水爭鬥不已，但是美麗的相思寮，卻早已被摧殘的支離破碎。在中科四期大破局之後，最讓人心疼的，莫過被毀壞的相思寮，像是一個諷刺的政經碑記，書寫著政府的荒謬與殘暴。週日，前往鹿港祝賀月英的婚禮之後，心裡想著回到相思寮看看。一路綠色豐美的農業區，進到中科四期圈地範圍後，就是一個灰色異樣的世界。來到相思寮附近，看著工程告示板上，書寫著「鼓勵當地產業轉型並說服高科技廠商投資當地」，忽然覺得無比諷刺。一個開發破碎的中科四期大工地，到了現今卻不知要放進什麼？讓整件開發案至今無盡荒謬，像是詐騙公司，胡扯一個遠景大夢，徵收土地、迫人離鄉，造成哀鴻遍野之後，最後才承認一場騙局。但是騙局之後，仍不認錯，繼續開發，甚至以產業轉型，找廠商來塞工業區。徐世榮老師說的對，中科四期開發案

中科四期從2008年進行環評，廢水排放、土地徵收、水源缺乏爭議不斷。但中科四期依然通過環評，在2009年正式動工。2012年3月12日，新任國科會主委朱敬一走馬上任，卻宣佈這個耗資539億、預計花10年開發的重大計畫，應該重新調整。中科四期為什麼生變？被捲入這場風波的人民，能不能安身立命？相思寮，是個見證台灣農業史的小村莊，社區裡保有竹篙厝與完整的三合院聚落，有20多戶人家，居住超過百年。他們種植彰化出名的葡萄、花生維生。靠著一方田地，安身立命。2008年6月，友達光電，向政府索地200公頃、擴廠製作面板。中科管理局，選定二林台糖農地，為友達量身打造中科四期。還一併徵收附近相思寮居民的房子和農地，共631公頃。不識字的相思寮農民，為了家，開始抗爭。紮根在這片土地上的老農，反對迫遷。但她們的抗議，沒有結果。中科四期，在2009年10月通過開發，寧靜的相思寮，風雲變色。※相思寮，只是中科四期開

中科四期工程爆發搶水爭議，國科會主委朱敬一甫上任即向行政院建議中科四期二林園區產業結構重新檢討，引發彰化縣地方高度關注，目前官方說法是，原計畫委託彰化農田水利會辦理的「中科四期二林園區調度使用農業用水計畫工程」已停工，但溪州農民質疑包商仍在施工，醞釀另一波抗爭。彰化農田水利會總幹事林永傳則表示，調度農業用水工程取水量僅占莿仔埤圳全年的2%左右，對排擠農業灌溉水量相當低。他說，原計畫工程是從莿仔埤圳引水到14多公頃的沉砂池，再將水源引入二林園區供廠商使用，工程預計101年底完工，分4年供水試運，從最初的每天3.1萬噸，到104年最高的6.65萬噸。總工程經費為22億元。但彰化縣溪州鄉長黃盛祿質疑，中科產業面臨調整，光電等高耗水產業已不會進駐二林園區，用水量減低到原來的14分之一，取水工程卻仍執意施做，破壞百年水圳，搶走農民用水。他說，溪州鄉有1.4萬多的農業人口，溪州盛產芭樂，也是台灣最大馬

中科與農民搶水爭議長期未解，朝野立委昨陪同彰化縣農民在立法院召開記者會指出，上週三中科局長楊文科在立委與近千名農民面前表示，「搶水工程已經停工」，但立委一走，工地馬上動工進行打樁作業，立委與農民痛批：「楊文科公然說謊，欺上瞞下，應立刻下台！」彰化縣農民控訴中科四期搶水工程並未依承諾停工。記者會現場並播放影片，指上週三朝野立委到場現勘，隔天還是看到怪手和工人在施工，工人表示，「上面叫我們不能停，我們也很困擾」。民進黨立委林淑芬指出，中科引水工程的承包廠商偉盟公司涉及多起弊案，中科管理局營建組長鐘文傳甚至曾洩漏他案的評選委員名單給偉盟而遭偵辦，而鐘文傳居然還能擔任中科四期引水工程招標的評選委員，實在誇張。林淑芬昨已將相關資料交給檢調機關控訴「有弊案」，呼籲檢調立即介入調查，不應放任惡質廠商隻手遮天！中科局長：小包不知已停工中科管理局長楊文科表示，中科四期農業用水的輸水幹管工程確實已停工，農民所

日載報端環保署回應周桂田教授一文，表達政府對風險治理的重視，也想呈現民眾參與、專家代理機制的成果，但卻暴露政府對於風險治理與民眾參與淺薄的認識。近來美牛、瘦肉精、禽流感等議題，皆暴露台灣無法掌握外在危險處境的情形。未知與不確定性觸發風險社會的認知，民眾對於科學非侷限於數據，而是其背後的政治權力與政策制定過程。科學專業呈現事實，但若事實去政治化、去脈絡化，邊緣化公民科學與常民知識，將產生政府與民眾間的認知斷裂。從中科三期、六輕、國光石化等議題中，公民參與過程往往僅為公聽會，對於實際決策並無參與空間。國光石化的撤案亦源於民眾於街頭的遊行和集結，發出怒吼，而最終由馬總統拍板定案做出撤案之結論。這些例子中，集會遊行和網路串聯才能得到關注，決策制定過程中，民眾發言往往只流於形式，最後決策時，民眾被要求離場，無法參與。傾聽民意與教化民眾相差甚遠，政府面對民眾疑慮不應只有「教育」民眾的想法，以科學外衣將

中科四期二林園區開發計畫生變，國科會正報請行政院檢討中，副主委賀陳弘21日跟多位立委現勘當地，當著彰化縣溪州農民面前宣布，沿著莿仔埤圳旁施工的「中科四期調度使用農業用水計畫工程」暫時停工。不料農民只高興了一天，官員跟立委一走，隔天機具、怪手重回到現場，繼續打樁開挖。國科會要停工 廠商繼續動工這項工程是由國科會發包，偉盟公司得標，昨天下午4:30記者在現場看到怪手正在打樁，水管就放在一邊等著埋設。而水管已埋設完成的路段已鋪上柏油。現場工人表示是偉盟的下包商巨廷工程，並出示工程單說並未接到偉盟停工指示。中科管理局局長楊文科今天在記者電話詢問時表示：「我也覺得很奇怪，正在了解情況」。他強調的確有跟偉盟說過，請配合政府考量時間暫時停工。張曉風：政府何時變詐騙集團？21日當天農民謝寶元、蔡麗月還當眾謝謝國科會幫了農民的忙，以為搶救水源的付出已有回報，沒想到今天還得來台北。謝寶元怒斥：「公然說謊、欺騙

國家科學委員會主委朱敬一日前坦承中科四期必須轉型，隨後承諾相關的引水工程必須停工，不過，台灣農村陣線以及彰化縣農民26日指出，朱敬一已經下令中科四期調用農業用水工程全面暫停，然而直到昨（25）日他們還發現工人在施作鋼板樁打設作業，可見根本沒有停工。農陣還指控中科管理局長楊文科涉嫌欺上瞞下，應該立即下台負責。台灣農村陣線以及彰化縣農民26日上午在民進黨籍立委林淑芬和親民黨籍立委張曉風的陪同下召開記者會，控訴中科四期引水工程並未依承諾停工，到25日還在施作鋼板樁的打設。他們在現場播放影片指出，21日多位立委到場現勘，但隔天22日卻還是看到怪手和工人在施工，工人無奈向他們表示：「上面叫我們不能停，我們也很困擾」。民進黨籍立委林淑芬則指出，中科引水工程的承包廠商偉盟公司涉及多起弊案，中科管理局營建組長鐘文傳甚至曾洩漏他案的評選委員名單給偉盟遭偵辦，而鐘文傳居然還能擔任中科四期引水工程招標的評選委員