中國新聞

中國最高立法機關全國人大常委會29日表決通過畜牧法草案，為改善畜禽生產生活環境，提高畜禽福利待遇，對畜禽遺傳資源保護、種畜禽品種選育與生產經營、畜禽養殖、交易與運輸和品質安全保障分別做出了相關規定。

中國農業部長杜青林日前表示，中國糧食生產出現轉機，2005年全國糧食總產量達9600億斤以上，比上年增產291億斤。單位產量方面，2005年中國糧食每畝產量為619斤，再創歷史新高。單位產量提高成為總產增加的主要因素。這代表糧食增產由過去主要依靠擴大面積，轉向穩定面積主要依靠科技進步、提高單產的軌道。

在水資源緊缺的華北、西北一些城市，近年來出現大造城市景觀水之風。有的城市「攔河築壩」，把河水「圈」在城內；有的城市耗鉅資「挖地造湖」，人為製造水域景觀。一些專家指出，城市需要景觀水，但不能如此奢侈用水；部分城市不切實際圈水造景，引發了嚴重的生態問題。 一是地上成景，地下成災；上游成景、下游成災；二是造成行洪障礙，影響防洪安全；三是蒸發量大，水資源浪費驚人。

廣東省副省長、北江水污染事故處理小組組長許德立27日表示，通過水利調水和白石窯消污除鎘工程，北江鎘污染繼續得到較好控制。當前，在堅持白石窯投藥除鎘和科學調水的同時，加強對污染企業的檢查。特別是對清遠市內沿江兩岸企業的排查要落實專人負責，一經發現超標排污，從嚴處理。 為防止新污染源，廣東省環保局27日下發緊急通知，要求北江流域各市、縣（區），加強排放含鎘廢水企業排查工作，在繼續監督北江韶關段污染源頭的同時，加強清遠境內污染源的監督力度。由廣東省環保局聯合英德市政府全面開展污染源排查工作，要求市內排放含鎘廢水的企業全部停止排放含鎘廢水，對違法排污的企業從嚴從重處理。

蘭州入冬以來遭遇的第七次五級重度污染，由於污染過重 ，自11月起持續重污染就不斷困擾蘭州，截至目前，蘭州今冬重污染所佔天數比例將近一半，雖然有太陽，可市民們依然「灰頭土臉」。灰塵伴著呼吸，朝行人的鼻孔裡鑽，讓人感覺嗆得慌。即使不近視的人，“濃霧”籠罩的世界似乎也讓他們模糊難辨。 蘭州市中心氣象台的氣象專家表示，空氣中大量增加的水汽與污染物相混合，以及冬季供暖用煤增加煙塵排放量等因素，就形成以可吸入顆粒物為主的「濃霧」，加重空氣污染，從而造成蘭州近期持續出現重度污染。若近期沒有明顯的西伯利亞南下冷空氣出現，蘭州的重度污染天氣還將持續一段時間。

俄國緊急狀況部表示，由於水流速度緩慢，中國化工廠污染造成河水污染物質的前半部，已流過哈巴羅夫斯克州115公里，必須等到29日以後才能完全擺脫污染物質。鄰近集水區的含苯濃度今天已低於危險標準。中國已經加運近千噸的活性碳到哈巴羅夫斯克州。根據該州負責淨水業務官員的說法，中國提供的活性碳呈顆粒狀，品質不佳，僅能用於第一階段的河水過濾。目前該州還有六百噸粉狀活性碳的庫存，其中大部份將提供阿穆爾斯克和共青團城，這兩個城市的居民都仰賴黑龍江的給水維生。緊急救難部工作人員已經在沿河的三個村落設立化驗站，繼續監測水質。目前伯力市區的供水正常，採用三段式的活性碳過濾方式淨水，斥資100萬盧布（約新台幣115萬多元）在最後一道程序特別添加碳粉，方式至少會維持一年，專家指出，污染物質日後可能仍將對河水造成長期的污染，為防範日後再發生類似的化學工廠污染事件，該州州長伊沙耶夫日前下令，研究俄國是否可自行於遠東地區興

據內蒙古自治區林業廳消息，自十‧五計畫以來，全區的國家級自然保護區，由10個增加到20個，數量居中國各省市區之首。 內蒙古自治區擁有森林、沙漠、草原、河流山川、草原濕地等多種地質地貌，為建立自然保護區提供良好條件。2000年以來，中國共投入1億多元支持內蒙古建設自然保護區，已建立包括森林、濕地、野生動植物等多種類型的自然保護區187個，其中國家級的20個，自治區級的56個。這些自然保護區有效保護了全區85％的野生動物種群和65％的野生植物群落。

據日前舉行的中國大陸珠江流域水資源保護工作會議透露，2004年珠江流域廢污水排放總量高達182億多噸，其中排入珠江的廢污水量139億多噸，加上江水泥沙含量日增，如再不加緊治理，珠江將變成第二條黃河。由於珠江上游經濟發展加快，環境問題與下游水污染問題，對水質形成「兩頭夾擊」，同時，水土流失導致含沙量劇增，河床淤積，水位升高，河水泥沙含量高峰期，有超過黃河的趨勢。最新監測表明，珠江口近6000平方公里水域，已成為中國南方地區第一大、中國大陸第二大污染型口岸，水中重金屬、無機氮、石油類幾乎全部超過標準，近岸海域無機氮超過第四類海水水質標準，營養鹽比例嚴重失衡，珠江上游已成為中國水土流失最嚴重地區之一，石灰岩出露面積，佔土地總面積達55％。

廣東省天文學會預測27日至2006年1月3日，珠江三角洲地區將出現2005年秋季以來最強的特大鹹潮 (因雨少河道水位下降致海水倒灌)，可能影響珠海、中山和番禺等地區的部分水廠供水。

2005年亞洲多國雖然受禽流感陰霾籠罩，但國際級保育侯鳥黑面琵鷺並無出現異常死亡情況，香港觀鳥協會將於1月進行一年一度的全球黑面琵鷺普查，該會預估數目將比2004年的1475隻多。

中國石油天然氣集團公司與俄羅斯天然氣工業股份公司日前在北京簽訂地下儲氣庫建設合約，雙方將在任丘油田建地下儲氣庫，因應北京及天津地區天然氣緊缺狀況。

中國大陸最新調查顯示，中國90%城市地下水遭受污染，並呈現由點向面的擴展趨勢。中國國家環保總局副局長張力軍27日坦承，中國地下水污染嚴重。