時事新聞

南韓總統金大中昨天宣布，為了保護東江河域的生態系，政府正在暫停江原道永越(音譯)備受爭議的水壩興建工程。 「政府正在取消永越水壩計劃，以保護生態系以及當地的二十種瀕臨絕種生物。我們也想保護此區首次發現的七種動植物。」金大中說。 在南韓首都漢城的世宗文化中心舉辦的一場環境日的慶祝會中，金大中發表演說，並在演說中宣佈此項訊息。 多年來，永越水壩計劃已受到環境學家以及擁護者的嚴厲爭論。這些擁護者聲稱，水壩對於此區的防洪和解決水源短缺問題是必要的。 金大中說，東江河域將被設計成一個「對自然友善的文化與觀光區，」並將為當地居民開創工作與其他經濟效益。 「在各自而深入的商議之後，政府確保水源短缺與防洪問題會獲得解決。」金大中說。 金大中說，為了處理環境問題，他會指定一個總統府顧問會議，這個會議暫時命名為「可持續發展委員會。」 他說，這個包含有政府官員、私人公司經理人與市民運動者的顧問會議，將受託整合經

台灣，06-09-2000(ETF)－6月8日下午二時在花蓮縣秀林鄉崇德村辦公室，由花蓮縣政府主辦一場和平港開發對漁業影響的協調會。會中和平港公司、崇德漁民自救會、花蓮縣環保局、花蓮縣漁業局、經濟部工業局、以及花蓮區漁會等相關單位均派員參加，由花蓮縣環保局長擔任主席。 經濟部工業局於民國79年即劃定花蓮和平地區為水泥專業區。因為交通及水泥運輸的考量，於83年提出興建和平水泥工業區專用港計劃，並於83年3有條件通過環境影響評估報告審查。而目前唯一進駐和平工業區的台灣水泥公司，在同年6月底，因未完成環評審查承諾事項即先行動工，造成激烈的產業、環保抗爭，並遭工業局勒令停工處份，限期內完成承諾及改善才得重新開工。 對於附近海域及漁業衝擊相關的承諾事項，主要包括：取消大量開發土方海拋計劃，兼施以養灘取代；由區漁會指示數量與地點放置人工魚礁；並依漁會指定時間拋放魚苗。目前和平港的工桯進度已超前，已完成

6月5日是全球環境日，環保署長林俊義(如圖)依據世界自然基金會發表的指出，臺灣因魚類及水泥的平均消費對生態環境造成的壓力值，僅次於挪威，高居全球第二。 依據全球最大保育組織-----世界自然基金會最新公佈1998年，分析地球生態環境健康情形，臺灣每人平均消費魚類及水泥對生態資源造成的壓力值，是世界平均的7.82倍及5.2倍，排名世界第二。 新任環保署長林俊義，1935年生，台北市人，美國印第安那大學博士，專攻生態學，曾任 東海大學生物系教授：台北市環保局局長。 在東海大學生物系，林俊義曾開授生物哲學及環境倫理學課程。 林俊義指出，科學家的訓練要超越匠及技術員的層面。一個國家科學的教育必須超越出技術的層面， 科學的發展才會有希望。他說，未來二十年，生物哲學是一門十分重要的學科，任何關心人、 社會、生界、未來、及科學的學生不能不知道。 他說，哲學的忽視是導致台灣文化價值及社會行為混亂的主因。環

隔著時空讀文化圈前輩寫關於台灣的短論，總是別有感觸，短評雖不是系統化分析，然基於作者的學養和經驗，多能指出一些時代的方向，甚至推測社會的發展。台灣在成長，常常卻結不出我們希望的果實，短評中早有預言，令人不禁掩書嘆息：「怎麼真的變成這樣！？」最近看漢寶德先生新出版的>（天下文化），尤其有這種驚怵與覺悟。作者青壯年從事建築方面教學與實務，後轉而籌建台中的國立科學博物館，以至於現在新創立台南藝術學院，他是國內最早著手古蹟修復整建的專業人士之一，對於台灣如何在傳統中國物質文化的基礎上，與西方科技文明順利銜接，並衍生出自己的特色文明來，可說有非常深刻的貢獻。然而全書充滿隱憂，好像一個辛勤園丁望著看似欣盈的田園景觀，祇有他了解水源的豐匱﹑天候的恆變﹑土壤的積蝕或鳥蟲的益害，他並不是那麼完全樂觀。>中較令人振奮的一篇文章，當屬「院子裡的大樹」。漢先生講到為了趕自然博物館開幕，不得已從他處遷來一些大樹加以

問1、黑面琵鷺是否會造成飛安的問題？ 問2、七股國際機場會不會影響黑面琵鷺的棲息？ 問3：興建七股國際機場對七股潟湖會造成什麼影響？ 問4：有沒有什麼方法解決與鳥所造成的飛安問題？ 問5：有沒有必要興建七股國際機場？ 問6：上次聽蘇煥智演講，我詢問他對於七股國際機場興建的看法，他說他不可能表示反對，而上次台南市政府也曾針對此案辦過公投，可否請您就此件發表看法，謝謝!北市師院郭同學(5.17.2000) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------問1、黑面琵鷺是否會造成飛安的問題？答1：在七股潟湖蓋機場將造成極大的飛安問題，但並不是黑面琵鷺所造成。因為，黑面琵鷺來到台灣的

一直覺得要找個機會和大家談談幾年來使用網路的經驗，及一些個人觀察所得的結果。當然，有很多是很個人的觀察，談不上什麼獨特的分析與見解。說來也正好在台灣網路剛開始急速發展的中期，在中研院擔任助理。民國85年前後左右，大家大概很難想像，當我向老闆提出要申請院方提供的郵件帳號時，老闆露出一臉狐疑的樣子，對著我說道：「為什麼要這麼麻煩？就用我的帳號就可以了！」在當時，聽到這樣子的回答，並未覺得有什麼特別不悅或奇怪。只是，就是想要有一個自己的帳號。所以，不管三七二十一，就硬是凹老闆簽名，去申請了一個帳號。而今回想起那段過程，常常令我覺得既有趣，又不可思議！現在熟悉網路的你，是否也能感受這個有趣的變化呢？網路的發展，其實和學術網路，以及龐大的學生，有密不可分的關係，爾後再慢慢和大家分享一些小故事，也會慢慢跟大家介紹許多網路工具及技術。希望能讓新跨入網路世界的朋友們，藉著過去的經歷來遠觀未來。雖然科技不斷

台灣，05-25-2000(ETF)－根據保育人士所提供的消息指出，分布在東北角海岸沿線一帶的九孔養殖業者，於這一兩個月來，有計劃的集體進行九孔養殖池的大肆擴張。顯然是利用新舊政府交接，新首長不熟，舊官員不管的混亂狀況，大規劃的擴張既有的九孔養殖池，試圖以既成的事實來挑戰新上任的政府。部份業者並表示，核四建廠所破壞的海岸規模遠比他們來的大，他們只是就現有的九孔池稍加整理而已。東北角風景管理的權責單位無奈的表示，該單位僅有舉發權。再度曝露出環境保育的力量過於薄弱，似乎只是一個宣示性的口號。

台灣，05-03-2000-立報-阿扁當選後，「核四存廢」這個令擁核者惶惶終日、反核人士卻也不敢高興得太早的議題，終於在準內閣就位之後，由內定經濟部長林信義引爆。 林信義表示，核四依法必須興建，但是他將以三到六個月的時間蒐集資料與數據，再由專家討論評估，由全民決定存廢；而這段時期未發包的部分，為了避免疑慮，應該暫緩。 一聲「暫緩」，可真嚇壞了台電。台電再次重彈老調，表示停建將會損失數百億、北台灣將缺電；當初護衛核四預算的國民黨立委，也強調除非有更好的替代方案，否則不能輕言廢止。 台電說的都沒錯，不過它也應該懂得兩害相權取其輕。我們曾經明確指出，雖然停建核四勢必造成損失，但若不停建，未來不但得負擔如追加預算、廢料處理等更多的經費，萬一發生核能災變，損失更非金錢可以衡量。事理至明，早廢早好。而現在停建之所以會虧損，之所以會缺電，則是因為方向的根本錯誤。試想，如果當初這百億千億投注在輸電設備的改

宜蘭、花蓮環盟攜手呼籲，共同護衛海洋資源 環保聯盟花蓮分會應宜蘭分會邀請，假宜蘭環盟渭水路會館共同召開記者說明會，本次記者會主要包括協同宜蘭縣潛水協會會員長期在宜蘭東澳與漢本一帶水域，長期從事業餘休閒活動的觀察與攝影記錄，根據該潛水協會會長朱永盛教練表示：1998年國際海洋年系列活動，該會曾協助宜蘭環盟進行附近水域的影像紀錄與資料整理，同時於當地文化中心展出並出版宜蘭海底秀麗景觀與豐富生態明信片，短短兩年時間，該協會發現宜蘭海域生態丕變，原有的軟珊瑚、海綿、貝類以及珊瑚礁魚類竟然消失殆盡，會長與宜蘭環盟痛心的表示：這是珊瑚們在哭泣。 藉由潛水協會準備的海底攝影資料，短短數分鐘卻讓與會記者們深受震撼，怵目驚心的淤泥厚厚覆蓋在原本多樣綺麗的海底景觀上，如今宜蘭近海水域竟儼然如同一片死城廢墟，寂寞而了無生機。 花蓮環盟聯盟與會代表進一步說明，花蓮與宜蘭的海域息息相關，今天和平水泥專業區設在宜

根據美國太空總署哥大德太空研究院(Goddard Institute for Space Studies, GISS)指出，2000年二月為有史以來第四個最溫暖的二月，而三月則為第八個最溫暖的三月。美國國家海洋和大氣局(NOAA)發佈：美國剛經歷了有史以來最溫暖的一至三月。此外，NOAA最新資料亦顯示，在其106年來的保存記錄中，1999年6月至2000年3月是同期記錄中最溫暖的時期。NOAA指出，二月份幾乎整個北美洲及歐洲的地表溫度都較平常為高；在美國，有一半以上地區比平常溫暖許多，而不到百分之一的地區氣溫是大為降低的。最大的反常現象(註)出現在阿拉斯加，有許多地方溫度比平常上升了攝氏5度之多。（在這同時，世界各處的海洋溫度僅上升了攝氏0.28度） 二月份和三月份的異常氣象在非洲東南部造成豪雨並引致水災，災民大多集中在莫三比克中部和南部地區。辛巴威及波札那部份地區也遭受肆虐，整體而言有

美國，04-28-00－根據一篇在自然期刊(Nature)新發表的研究報告指出，遏止新人類移民的擴散是拯救世界「生物多樣性熱點(biodiversity hotspots)」的唯一方法。此篇研究報告的作者之一、服務於人口行動國際組織(Population Action International)的羅伯特英格曼(Robert Engelman)說，世界上六十億人口中，有20%的人是居住在物種最豐富，但是受到人類威脅的地區。在具有豐富的生物多樣性的地區中，受族群擴張威脅最為嚴重的包括有西加斯里蘭卡/(Western Ghats / Sri Lanka)、菲律賓、加勒比海地區、(Caribbean)、熱帶的安地斯山脈(Tropical Andes)和馬達加斯加(Madagascar)。英格曼說 : 「這很清楚地顯示，保育者應該注意人口流向，他們甚至應該採取行動，來減少人口的成長。」

台灣，05-02-00-ETA－根據一個月的觀察結果，台灣北部山區螢火蟲已開始大量出現，在山區某些路段，尤其是沒有路燈，並具有小山澗的地方，常可看到多達數百隻的螢火蟲出現，壯觀的猶如聖誕節的燈飾。但是，賞螢請盡量避免開車，因為車子的燈光遠比螢火蟲強烈。到時候，只怕盡興而去時，只看到滿山前後各亮著兩個燈的超大型螢火蟲，再加上不小心塞車，敗興而返。