內政部長李鴻源14日提出新版「都市更新條例修正草案」，提高都更同意門檻，規定建築物需全數拆除後才能預售，違者將按次，處以銷售金額30%的罰鍰，有人稱為「文林苑條款」。有關強行徵收的第25條之1爭議條文，也予以刪除。李鴻源說，修正案不是為了文林苑而擬，「但可減少文林苑案的類似情形發生」。文林苑取得證照後，在建築物尚未拆遷完畢前就開始預售，因少數住戶不願搬遷而延誤進度，導致所有權人和預售屋買受人權益被影響。因此，李鴻源表示，新版都更條例草案明訂，都更案權利變換時，必須等到建物全數拆除後才可辦理預售，違者將按次，處以銷售金額30%的罰鍰。在現行都更條例中，引發爭議的是第25條之1規定，未能達成全數協議合建者，實施者得針對少數不同意合建的地主，申請「主管機關徵收」。李鴻源表示，此條文有違反憲法保障人權與居住權的疑義，因此在修法中予以刪除。

過去幾年偷獵犀牛的非法活動大有回潮之勢，使得在《瀕危野生動植物種國際貿易公約》保護下，種群數量一度出現恢復的犀牛再次面臨嚴重威脅。為有效打擊對犀牛的非法偷獵，全球環境基金日前決定投入300萬美元資金，以加強南非打擊盜獵野生動物犯罪。由全球環境基金提供的這筆資金，將被用於一所及時提供DNA分析的法醫鑑定實驗室，為起訴盜獵野生動物提供法醫證據，此項目由聯合國環境規劃署與南非環境部共同開發。根據現有資料，對犀牛角的需求主要來自亞洲。隨著犀牛角能夠治療癌症傳言的擴散，其市場需求也不斷增加。此外，人們還用犀牛角製造各種各樣的補藥，例如犀牛角酒，就被認為具有“提高男性性功能，治療宿醉和清理身體”等功能，但這些功效從未被現代醫學確認。據統計，南非目前共有約5000頭黑犀牛以及2萬頭白犀牛。2007年，該國共有13頭犀牛遭到非法偷獵；2011年，這一數字躍升到448頭；而2012年以來，已有220犀牛遭獵

澳洲14日宣布，為保護海洋生物，將打造全球最大海洋保護區網路，幾乎與一整個印度面積相當。政府同時會對近岸漁業、天然氣與石油探勘業實施近岸作業限制。保護區範圍達310萬平方公里，面積逾1/3澳洲水域，涵蓋廣大繁殖與覓食區。海洋保護區網路將原有的27個保護區增加至60個，擴大保護多種生物，如藍鯨、綠蠵龜、瀕臨絕種的沙虎鯊與儒艮。保護區會從西南部的柏斯峽谷（Perth Canyon）延伸至南部外海的坎加魯（Kangaroo Island）。當中最珍貴的就是東北方的珊瑚海（Coral Sea）海域，也就是大堡礁（Great Barrier Reef）所在地。政府也會對能源公司採部分性作業限制，不過會繼續開放西澳省（Western Australia）近岸石油與天然氣探勘。新政策會對商業性漁業造成龐大衝擊，澳洲環境部長勃克（Tony Burke）表示，政府未來會與漁業和漁場管理機關協商，討論如何規劃

台電及中油公司經營改善小組15日召開第4次委員會議，經濟部國營會執行長劉明忠今天(14日)說：台電備用容量率可望下調。劉明忠指出，外界質疑目前電力備用容量率過高，委員會應會考量調整，但由於牽涉到產業用電穩定及發電成本，還是要經過委員討論，目前下調幅度沒有定論。台灣電力公司董事長黃重球5日曾表示，台電預估用電成長率將下滑至2.8%，顯示國內用電成長將趨緩，將建議經濟部調降備用容量率從16%降至15%，並遞延相關電力建設投資。目前台電備用容量率標準值為16%，民國98、99、100年備用容量率分別為28.1%、23.4%及20.6%；台電今年2月預估101年將降至18.1%。

日本環保團體13日發表報告踢爆，日本國立的鯨類研究所去年首公開拍賣鯨魚肉，結果乏人問津， 1200多噸鯨魚中，只售出約 1/4 ，餘下900多噸擱在冷藏庫。這反映許多日本人其實早已不愛吃鯨肉，只是日本保守人士和官僚政客仍稱，食鯨肉是「大和文化傳統」，堅持捕殺鯨魚。鯨類研究所曾稱，盼以拍賣增加捕鯨收入，來擴充「調查研究」經費，同時又可鼓勵國民吃鯨肉。研究所將拍賣反應冷淡，歸咎食物商不想惹來反捕鯨組織抗議的麻煩。研究所又稱因公開拍賣反應差，今後不會再拍賣鯨肉，將用回以往跟商販面對面接洽的銷售方式，「我們必須再想新法銷售鯨肉」。然而鯨肉其實早已遠離日人飲食習慣，2002年《朝日新聞》的調查已顯示，僅4%受訪者常吃鯨肉，多達53%從沒吃過，33%表示永遠不準備吃。環團分析報告指出，根據水產廳統計數據，目前日本鯨魚的庫存量已逾7000噸，且找不到銷售途徑；鯨肉庫存太多，才是水產廳宣布2012年暫停在

立法院因為美牛案，朝野僵局已經進入第4天，不過現在傳出，要是美牛案在國會過不了關，不排除由行政院以行政命令的方式來解套，也引起民進黨和親民黨立委的批評，認為立院曾做決議，美牛案不能以行政命令通過，現在一旦用行政命令解套，等於踐踏國會尊嚴，在野黨不能接受。民進黨團總召柯建銘認為，朝野協商曾經決議，美牛案近期內不能以行政命令通過，執政黨不應恣意妄為。國民黨秘書長林中森現身國民黨黨團大會，表示應尊重立法院。而親民黨團總召李桐豪表示，美牛案若以行政命令解套，反而會讓國民黨立委陷入被選民質疑的困境。國民黨秘書長林中森說：假使要行政命令，我們就不必耗這麼多天了，那我們當然還是要尊重，立法院的立法權限。民進黨全力備戰，國民黨也揚言15號以前美牛案非過不可，立法院長王金平也將主持協商，尋求朝野僵局的解套。

為了增加海域漁產資源、促進漁業永續發展，台灣漁業永續發展協會將於6月14日上午，在外埔漁港附近海域，放流20萬尾5公分的黑鯛魚苗，協會希望藉由這次放流，能有效補充當地的漁業資源，讓台灣漁業能夠生生不息。苗栗縣縣長劉政鴻表示，縣府對於魚苗流放作業一向都進行嚴密把關，依據行政院農委會所訂定的「水產動物增殖放流限制及應遵循事項」進行辦理，此次所選定的黑鯛魚苗，也符合野生動物保育法第32條之規定物種，適合臺灣本島及澎湖、金門、馬祖地區，在流放程序上經過層層把關，以確保不會對外埔漁港週邊海域生態造成破壞。

集集攔河堰南岸渠道受到濁水溪暴漲衝擊，長達250公尺引水渠道毀損，將使得雲林地區的灌溉、民生與工業用水供應將受影響；集集攔河堰管理中心表示，將暫時以下游取水道因應，惟水源供應與品質將趨於不穩定，而後續修復工作仍將進一步研商規劃。集集攔河堰主要功能為調節濁水溪水源，供應南投、彰化、雲林等縣市的工業、灌溉及民生用水，南岸渠道供水量則約佔總供水量的6成，更是雲林麥寮六輕工業區的主要用水來源，此次豪雨成災造成損壞，將衝擊下游供水需求。

連日大雨考驗台灣政府防災能力，內政部長李鴻源13日出席政治大學舉辦的「整合性天災風險管理政策」研討會時感嘆，「台灣沒有技術問題，只有政治問題。」常花錢在短程工程上，根本問題是國土規劃太差。他表示，內政部正在計算台灣的土地承載率，重新審視土地使用方式，《國土規劃法》和《行政區劃法》已送至立院審議。重建工程缺乏整體規劃談到這次西南氣流和鋒面雙重夾擊，中南部降下罕見豪雨，李鴻源說，3年前的莫拉克颱風的累積雨量出現2千年才1次的豪大雨，顯示極端氣候已成常態。當今政府的組織和運作方式卻無力面對氣候變遷的挑戰。他以莫拉克颱風重建預算1,200億為例指出，政府在短時間內倉促湊出預算，重建工程沒有整體規劃，甚至在土地還不穩定的狀況下大興土木，每次只要出現豪大雨，受災區照樣淹水。李鴻源強調，根本之道在於國土規劃，重新審視土地管理以及都市空間利用，並變更國土政策。他舉例，內政部去年製作的防災地圖，將台灣各地可

莫拉克風災即將屆滿三年，被破壞的台東縣綠島、海底珊瑚景觀也已經恢復，各種珊瑚在5到6月間陸續產卵，上個月一名綠島潛水教練在六公尺深的綠島海底，就紀錄到一整片、綠羽珊瑚產卵時的難得畫面，一起來看看。一顆顆像迷你雞蛋一樣白色的卵，粘著在綠羽珊瑚身上，等待孵化後再隨波逐流，這樣的繁殖方式，在珊瑚界中很罕見。綠羽珊瑚產卵的畫面，是綠島潛水教練上個月在六公尺深的綠島海底紀錄到的，3年前莫拉克風災前，他也同樣紀錄到一次綠羽珊瑚產卵，但風災過後就再也沒有看到，今年又順利紀錄 下這難得的畫面，顯示了綠島海底生態已經恢復到風災前的水準。5到6月綠島陸續還有其它珊瑚產卵，但也同樣是綠島觀光旺季，綠島的珊瑚好不容易恢復， 因此綠島文化生態協會呼籲遊客，到綠島海域遊憩觀光要好好保護綠島的海底生態景觀。

在立法院朝野黨團針對開放美牛法案、進行攻防的同時，民進黨執政的宜蘭縣政府搶先一步、根據地方制度法、訂定了「宜蘭縣肉品衛生管理自治條例」，規定縣內的肉品業者、還有餐廳供應的肉品、都不得驗出瘦肉精，否則就要下架銷毀、並且罰款。而同樣是民進黨執政的嘉義縣也 表態打算跟進。面對馬政府將有條件開放瘦肉精美牛，宜蘭縣政府率先各縣市，自訂了「肉品衛生管理自治條例」草案，要求縣內所有肉品及產製品,不得驗出瘦肉精，違反規定得強制下架銷毀，最重還可罰十萬元，是全國第一個訂定零檢出條款的縣市政府。宜蘭縣長林聰賢表示，這絕對不是和中央對抗，只要立法院美牛案修法通過，決定有條件開放瘦肉精美牛，宜蘭縣府就會立刻將草案送交議會審議，也會送中央備查。林聰賢強調，自治條例適法性沒問題。而同樣是民進黨執政的農業大縣嘉義縣也打算跟進。

新北市八里污水處理廠偷排廢水，被居民逮個正著？八里區頂罟里居民昨天上午發現，污水廠疑似趁著大雨，透過管線在污水廠後方沙灘上不斷排出灰色廢水，現場還飄出濃濃惡臭，里長質疑，污水廠偷排污水「不是第一次了」，若廠方不給個交代，不排除發動抗爭。污水處理廠人員否認廠方偷排廢水，表示是因為昨天下豪雨，大量雨水從側邊排水溝宣洩而出，並非海放管破裂導致污水外洩，且水溝水本來就有異味，環保局已經派員檢測，靜待結果出爐。環保局人員表示，稽查科昨天有派員到場，雖發現當地確實有一灘廢水，但無法確定是否為污水廠所排放，也有可能是從附近工廠埋藏的暗管流出，稽查人員已經採樣帶回，待天氣較穩定後，還會到場做進一步調查。 洪志成說，通知污水廠後，廠方昨天下午派出怪手，以沙袋將管線口塞住。由於當地兩年前就曾發現一條幹管偷排廢水，還有漁民釣魚時，聞到魚身上有消毒藥水味，且天氣一放晴，河面經常死魚一堆，因此他們強烈懷疑，污水廠