世界銀行（World Bank）今天（4日）發表研究報告指出，單純地降低開發中國家烹飪爐具所產生的污染，就可以每年挽救100萬條人命，並且協助減緩全球暖化。這項研究並且顯示，嚴格管制柴油廢氣，例如汽車的廢氣排放，每年也能避免34萬人早死。這項研究呼籲，嚴格限制在烹飪和加熱時因為甲烷和油煙所產生的污染。世銀總裁金墉（Jim Yong Kim）在聲明中說，單單是每年來自室內烹飪油煙所造成的傷害就讓人害怕，每年有400萬人因為暴露在油煙氣下而喪命。開發中國家有許多民眾是以木柴或煤炭烹煮食物，導致主要是婦女和兒童暴露在煙氣之下，引發呼吸道和心臟方面的疾病。報告說，如果採用耗用較少或較乾淨燃料的烹調爐具，每年可能拯救100萬條人命；世銀估計，大量製造這類爐具每個成本只要幾美元。世銀負責永續發展事務的副總裁凱特（Rachel Kyte）表示，如果大家迅速行動，並且減少油煙和甲烷等一般污染，就能減緩氣候

在「蘇格蘭最受喜愛的野生動物」投票中，金鷹「斗敗」了蘇格蘭的野生紅鹿、紅松鼠、斑海豹和水獺，成為蘇格蘭最得青睞的物種。蘇格蘭通過挑選「最重要的五種動物」（Scotland's Big 5），來保護最能和蘇格蘭息息相關的重要物種。這項活動也是「2013蘇格蘭野生風光年」慶祝活動的一部分，並由蘇格蘭的「野生自然保護委員會」（Scottish Natural Heritage）和官方旅遊組織「訪問蘇格蘭」（Visit Scotland）發起並組織。自今年春天開始宣傳起，這項活動在網上總共收到上萬張投票。在總數為12417張投票裏，金鷹以得票總數4773票當之無愧地奪取頭籌，而紅松鼠得到的投票為2523張，紅鹿得到了1819張，斑海豹受到了725名投票者的支持。同時，野貓、松貂和海雀也博得了數百人的好感。蘇格蘭環境部長維爾豪斯說：「我們可以毫不掩飾地為生活在蘇格蘭的野生動物感到自豪。金鷹此次的確實

南化泥火山今年7月初噴發後，能量釋放持續達半個月之久，10月31日花蓮發生規模6.3的地震後，南化泥火山於11月1日午夜又開始噴發。歷年來，南化泥火山常在地震過後噴發，長期觀測的退休老師賴銘章說，泥火山噴發和地震發生沒有直接關係，但地震可能會影響能量庫已接近飽和的泥火山，就像搖香檳酒一樣導致噴發，民眾不用過度擔心。他說，台灣的泥火山都很安全，除了6月塌陷的關子嶺泥火山甲烷氣充足，必須多加關注。南化泥火山上一次於7月4日中午噴發時，距離再上一次噴發相隔13.5個月，能量釋放持續了半個月，讓觀察多年的賴銘章和地主都說「第一次碰到」。賴銘章表示，7月的噴發後，水位並未完全乾枯見底，因此這次週期比較短，8月底康芮颱風為台南帶來豪雨，水的壓力的確是泥火山噴發很相關的因素。

全球污染問題不只是溫室效應和廢氣排放，科學證實垃圾增加速度的問題，已超越其他環境污損因素，正一步步毀害地球。國際知名的「自然」科學期刊近日發表相關論文，顯示全球每天約製造350萬噸垃圾，若以這種速度繼續前進，2100年全球每天將會新增1100萬噸垃圾，讓地球成為一個大垃圾場。主要的垃圾製造國包括中國、韓國、巴西和墨西哥等，這些國家的部分垃圾場每天要處理超過1萬噸的垃圾，連海洋都出現巨大的垃圾漩渦，而人們還在以2倍多的數量繼續製造垃圾。主要的垃圾問題尤其發生在大都會，因為城市生活人口製造的垃圾，通常是鄉村人口的2到4倍，但全球各地的城市化趨勢不減反增，對垃圾減量造成重大影響。要改善目前的狀況，唯有讓世界人口增加放緩、徹底改善城市資源管理，以及更新減少包裝的技術。環境專家認為，前述改善不但對環境有益，對經濟效益和整體社會也有正面影響。「自然」期刊專家認為，日本在總體垃圾處理方面足堪成為榜樣。美

亞洲開發銀行（ADB）研究單位發表的報告警告，儘管2013年稻米的價格下跌了10%，未來價格下降可能表示幾年內糧價穩定，但亞洲不應該因此掉以輕心，氣候變遷的威脅正在增加，糧價仍有不穩定因素。這分報告名為《亞洲的食品安全挑戰》，由亞洲開發銀行的獨立評估部門研究了2007年至2012年的糧食危機，內容提到投入小麥及稻米生產的投資停滯不前，以及氣候變遷對糧食安全的影響。研究的主持人湯瑪斯（Vinod Thomas）說：「糧價還是可能大幅波動，除非政府、發展機構及民間機構很重視這個問題，普遍大幅提高了亞洲的農業生產率。」由於病蟲害、乾旱、經濟限制，大部分亞洲農民的收成仍然很少達到潛在產量的80%以上。但利用現有的技術、水資源，4大作物的產量還是有增加的空間。稻米、小麥、玉米等基本糧食的價格在2006、2008年飆漲，到2012年中稻米價格最高。直到2013年初期才回降約10%。除了政府單位的政策因

世界衛生組織（WHO）上月首次將戶外空氣污染列為最高級別的第一類致癌物。學術界具領導地位、協助英政府分析空氣污染問題的倫敦大學國王學院的環境研究組，近年推出一個名為「London Air」的手機程式（app)，當中有每小時各區路面空氣質素如二氧化氮、PM10、PM2.5的數據。此程式於2010年首度推出，至最近版本已可顯示倫敦地區逾120個空氣指數監察站的數據。參與程式製作的David Green教授接受訪問時指出，軟件反應良好，「倫敦有不少巿民都是騎單車上班，他們路上吸入污染物的風險更高，有關數據十分重要」，中心計劃再推出改良版，提供路線設定的選擇，程式協助巿民找出前往目的地不同路線的空氣污染水平，好讓巿民選擇。倫大環境研究組Frank Kelly教授指出，空氣污染及粒子已於倫敦造成4267人的死亡，該組負責緊密監察倫敦的空氣狀况，以協助政府制訂政策，以減低對巿民健康的影響。他指出，倫敦

即使歐洲聯盟有嚴格的食品安全規範，仍無法杜絕食品醜聞，像是年初在英國爆發的馬肉混充牛肉事件。為確保販售的食品安全無虞，義大利的庫柏超市在1980年代就設置了實驗室。庫柏超市（Coop Italia）在義大利有18.4%的市占率，身為大型通路商的庫柏沒有自己的工廠，而是透過外包由供應商提供貼上自家品牌的食品。大約在30年前，庫柏設立了自己的科學實驗室，每年投資約700萬歐元在確保貨源的品質、真實性和食品安全。透過生物、化學和品驗師的查驗找出食品內容與標示不相符、含造假成分，揪出原料不是來自產地保護的產品。以特級初榨橄欖油為例，造假方式層出不窮，為防止這些食品詐欺，庫柏與供應商簽署品質與技術合約，參與的農民務必遵守，並留下紀錄以供查證，庫柏除了在實驗室分析外，也到田野和工廠稽查。今年庫柏斥資10萬歐元從法國引進最新型的氣象層析儀在加溫過程中汲取揮發氣體，搭配統計程式分析出每項物質的氣相，猶如找

中部巡防局岸巡人員3日及2日分別在大甲區松柏港距海巡署建興里雷達站岸際約200至300公尺處的海灘，發現1大、1小糙齒海豚擱淺，小隻公海豚已身亡；大隻全長約180公分、重約200公斤的母海豚全身多處擦傷，初步研判沒有生命危險，已送安置。第三岸巡總隊表示，經聯繫成功大學海洋生物及鯨豚研究中心人員前來協助處理，將鯨豚搬運至貨車水槽內，載運至台南的四草野生動物保護區進行後續安置。岸巡總隊今天下午派員戒護，由中華鯨豚協會將身亡的公海豚載往台灣大學，實施檢驗處理後續事宜。中華鯨豚協會執行秘書郭祥廈表示，不排除擱淺2隻海豚為母子關係，將再進一步了解兩者關係及擱淺原因。

宜蘭市金七結福德廟旁，有棵300餘年的大葉雀榕，是縣府列管保護樹木，地主開發建案申請移植，居民強烈反對，縣府也認為不妥；經協調，同意透過都市計畫手段，讓地主辦理「容積移轉」，成功將老樹原地保存，成為宜蘭首例。金七結福德廟旁這棵老榕，長於私有土地，推測樹齡逾310年。地方奉為「大樹公」，與福德廟同為信仰中心，樹蔭下常聚集信眾與居民閒話家常，聯繫情感。最近，邱姓地主要開發建案，依據宜蘭縣樹木保護自治條例，向縣府農業處申請移植；農業處說，應以原地保存為原則，無法原地保存才申請移植。地主強調，老樹影響建案開發，土地無法利用，造成損失，希望在保護樹木與保障地主權益間取得平衡。縣府農業處表示，老樹已與當地信仰結合，且移植存活率低，縣府也不贊成。經協調，縣府同意以「容積移轉」方式保護老樹，也就是說，老樹區內約500平方公尺建地，將透過都市計畫方式變更為公共設施保留地，由地主捐給縣府或市公所保護老樹。縣府

漁業署今年祭出鰻苗「禁捕令」，每年僅11月至隔年2月可捕撈，海線漁民在「解禁」首日，於各河川出海口布網作業，希望領取老天爺給的「年終獎金」，因鰻苗連年減產，每尾估計百元起跳。日本鰻苗數量銳減，面臨枯竭危機，漁業署今年起祭出禁捕令，以保護鰻魚資源。雲林縣第二鰻蝦生產合作社理事主席蘇文珍說，雖有部分漁民偷跑，但目前仍未傳出有人捕獲鰻苗，還沒有交易行情，不過，成鰻價格高，鰻苗捕獲量少，今年每尾價格應不會低於100元。縣府人員則說，兩年前縣內養殖鰻魚面積400多公頃，現在剩160多公頃。今年若鰻苗價格超過150元，從鰻苗飼養至標準鰻，成本超過1200元，許多鰻農還在觀望中，價格太高反而不利養鰻產業發展。漁民陳進城說，鰻苗每年冬天迴游於雲林近海，1980年代開始有漁民捕捉野生鰻苗，雖然每尾售價是個位數，但每年捕獲量都超過百萬尾，漁民有時一夜就有十多萬元收入，稱為「鰻金」。但這幾年鰻苗捕獲量銳減，去年

南市推行流浪動物「TNR」計畫，今年市府動物處投入一千萬元，其中600萬元委由民間社團執行，400萬元由動物處運用，絕育目標數至少5000隻。明年度續編1000萬元預算加快絕育腳步，為台灣動保政策立標竿。南市流浪動物愛護協會與農業局動物防疫保護處合作，在安平水鳥公園、體育場等流浪動物較多、有愛心媽媽餵養的地方，放置機動性圍欄，誘捕這些毛小孩帶至動物醫院結紮後再就地野放，降低流浪犬繁殖率，吸引高雄前來取經。另外，動保處也積極推廣「送工作犬到宅服務」，鼓勵畜牧、養殖場認養「看門犬」，南市約3000處牧場已有100處響應，一年認養近千隻。李朝全表示，工作犬都有結紮及疫苗注射，不會再繁殖生育，老病凋零後牧場再來認養，「好的循環下去」，流浪犬數會大幅降低。

澳洲碧海藍天，雪梨有多個著名海灘，除了遊客趨之若鶩外，更是當地人的消暑勝地，但報告指出，過去1年污染和廢水的問題，讓海灘的水質略為下滑。被評為「極佳」的海灘意味著是最適合游泳之處，而且絕大多數時間的水質都是適合泳客前往戲水的。雪梨被評為「極佳」的海灘包括棕櫚灘（Palm Beach）、鯨魚灘（Whale Beach）和阿佛朗（Avalon）。今年全省評比的海灘中，96%的海灘水質被評為佳或最佳，但與前1年的評比相較，仍略為下滑。此次共有6個海灘被點名為不佳，已被要求改善。今年的海灘報告指出，去年雪梨的海灘有15個被評為「最佳」等級，今年僅8個海灘上榜，明顯下滑。報告指出，降雨量是導致水質汙染的主因，今年氣候多雨，洪水和雨後汙水都會影響水域的水質。新南威爾斯省的反對黨表示，雪梨水公司（SydneyWater）進行裁員和刪減預算，今年度海灘水質降低，水公司難辭其咎。而新省政府也不能將責任歸咎於