
人間‧矮靈祭
祭歌在向天湖畔吟唱,二年一度的矮靈祭,在臀鈴的牽引下緩緩登場,當神秘的祭典,成為觀光賣點,文化開始在現代與傳統之間徘徊。一位賽夏藤編的國寶藝師,為了文化傳承,教導小小孫女,有關賽夏的一切事物,祖孫兩人在美麗的故鄉裡,譜出動人的人間故事。在矮靈祭前夕,賽夏族藤編藝師潘三妹女士,教導族人製作祭典用的舞帽,這是賽夏族文化中,獨特的文化器物,現今,這項製作技術,已經漸漸失傳。十多年來,潘三妹不斷向長老請教,學習製作傳統器物的技術,保留賽夏族珍貴的文化事物。

人間‧矮靈祭
祭歌在向天湖畔吟唱,二年一度的矮靈祭,在臀鈴的牽引下緩緩登場,當神秘的祭典,成為觀光賣點,文化開始在現代與傳統之間徘徊。一位賽夏藤編的國寶藝師,為了文化傳承,教導小小孫女,有關賽夏的一切事物,祖孫兩人在美麗的故鄉裡,譜出動人的人間故事。在矮靈祭前夕,賽夏族藤編藝師潘三妹女士,教導族人製作祭典用的舞帽,這是賽夏族文化中,獨特的文化器物,現今,這項製作技術,已經漸漸失傳。十多年來,潘三妹不斷向長老請教,學習製作傳統器物的技術,保留賽夏族珍貴的文化事物。

賽夏族大隘矮靈祭
我一直在想,祭典的莊重性如何被保存?在賽夏族矮靈祭的現場,我為原住民族感到悲哀!所有的文化,能夠被保存下來,一定有其內在的力量,無論是保護的力量或是詛咒的力量,當它為人信仰、為人遵循,於是會以儀式的形式保留在民間,成為文化的傳統;但是賽夏族矮靈祭,被喻為原住民傳統中最神祕的祭典,卻在觀光化的浪潮下,形式被保留下來,內在卻日益被消費耗損。矮靈祭10年大祭前夕,一直想去看看這場祭典,無論太多附靈與禁忌的傳說,都打消不了心中的期待。盤算後選擇前往北賽夏的大隘祭場,聽說這裡多保留一些祭典的原味;心中唯一猶豫的,反倒是當想觀察祭典如何被觀光消費,自己的上山,是不是成為觀光消費者的一環。山上的朋友勸我早點上去,多找些人聊,更重要是遠一點看,別進祭場,還有上山前作些功課,了解祭典的流程與原因,這樣原住民會歡迎的。電話裡,聽到他已半醉,知道在這個比聖誕、過年還熱鬧的賽夏族祭典裡,山上該是無比歡樂。中午上山