英國

英國生物技術公司Oxitec研發基改蚊，企圖控制登革熱的散播，並且已於2009年在加勒比海英屬開曼群島全球首次野放，今年5月和10月進行了更大規模的釋放。傳播登革熱的媒介是埃及斑蚊。該基改埃及斑蚊品種為OX513A，是雄蚊。基改雄蚊與一般雌蚊交配，所生產的幼蟲需要有抗生素四環素的環境才不會死亡。藉此可望減少埃及斑蚊的族群。Oxitec在(11月4日)美國熱帶醫學與衛生學會的年會上公佈此消息後，引發若干不滿。認為試驗的時間太短，若長期後不良影響才出現，那時就還不及。因為這些試驗缺乏公開，從科學角度和公共參與角度都令人擔憂。訊息來源：SciDev.Net

英國Bristol大學學者發現合成的基因可能有新的途徑來造成污染；但實驗室的果是否會發生於野外，仍有待繼續試驗。學者早先用Agrobacterium tumefaciens來針對真菌進行轉殖，此項轉殖使用到一種植物賀爾蒙acetosyringone；這種賀爾蒙會產生於植物受傷之處，也能讓外來基因來改變細胞。學者發現在植物受傷之處同時放上A. tumefaciens與真菌，可以讓此細菌改造真菌。學者指出，利用A. tumefaciens來進行植物基因的轉殖後，A. tumefaciens仍然會存活於經基改的植物組織內，因此若該基改植物種在野外，就有機會將所轉殖的基因轉到野外的真菌上。因此此類基改植物在上市前應該將體內的A. tumefaciens給予消滅。 訊息來源：Farmers Guardian

英國Bristol大學學者發現合成的基因可能有新的途徑來造成污染；但實驗室的果是否會發生於野外，仍有待繼續試驗。學者早先用Agrobacterium tumefaciens來針對真菌進行轉殖，此項轉殖使用到一種植物賀爾蒙acetosyringone；這種賀爾蒙會產生於植物受傷之處，也能讓外來基因來改變細胞。學者發現在植物受傷之處同時放上A. tumefaciens與真菌，可以讓此細菌改造真菌。學者指出，利用A. tumefaciens來進行植物基因的轉殖後，A. tumefaciens仍然會存活於經基改的植物組織內，因此若該基改植物種在野外，就有機會將所轉殖的基因轉到野外的真菌上。因此此類基改植物在上市前應該將體內的A. tumefaciens給予消滅。訊息來源：Farmers Guardian

英國科學部長David Willet宣布食品標準局(FSA)將不進行原先預計的「基改對話」。FSA原本與中央新聞局(Central Office of Information)以及負責科技政策與社會溝通的ScienceWise(科技公眾對話專家資源中心，ERC)共同籌備進行「基改對話」。然而今年六月間FSA指導委員會兩位委員突然辭職 ，其中一位還是副座，原因是認為FSA與企業界掛勾，讓企業界指定的人進入規劃小組。不過Willet說科技的重溝通仍會持續進行。反對團體讚許該計畫的終止，但也認為糧食生產的重要決策需要納入人民的意見，因為生產不只是科學，還包含社經文化等複雜的因素，需要「真正地」與人民合作來擬定將來農耕與糧食的方向。訊息來源：GM WATCH

在英國東南部肯特郡（Kent）海岸、號稱世界規模最大的離岸風力發電場，23日正式啟用。這項符合環保的乾淨能源，將提供數十萬戶家庭所需的電力。這個全球最大規模的離岸風力發電場未來4年將設置341個風力發電風車，它目前的100個風力發電風車約可以生產供24萬戶家庭使用的電力。目前英國共有250個風力發電場，12個設在離岸地區，共有2909個風力發電風車；風力發電量已超過50億瓦（GW），這個量足以供應整個蘇格蘭地區家庭使用。英國能源大臣胡尼指出，英國的風力發電產業足以領先全球，「我相信未來還可以有更多的投資，我們要讓英國成為低碳排放的國家，作為政府，我們決心要扮演好我們的角色」。

英格蘭南方濱海的度假勝地布萊頓(Brighton)，假日遊客如織，來此享受這裡溫暖的海洋氣候，不過多數人不知道的是，在喧嘩的市中心區，有一棟2004年落成的布萊頓中央圖書館，是一幢以綠建築原則設計的低耗能建築，曾獲得多座建築大獎，吸引不少人前來取經考察。透過此地台灣留學生、Sussex大學國際關係博士生房思宏連絡接洽，記者參與的英國永續轉型考察團隊獲得了該圖書館設施經理尼爾‧墨芬(Neil Murfin)的接待，一一為我們解說藏身於建物設計中的綠想法。布萊頓圖書館又稱朱比利圖書館(Jubilee Library)，就位於布萊頓市中心區的朱比利街，座北朝南，以兩層挑高的閱覽大廳為主構造，一進入館內，最令人印象深刻的是，在兩層主閱覽廳內完全不須人工照明，在陽光充足的日子裡，來自牆面與天花板的天然採光，就能提供足夠的照明。比利圖書館的南向立面採用大面玻璃帷幕，讓儘可能多的陽光導入室內，並且室內有

氣候變遷與產油高峰（peak oil）逐漸在英國成為廣受矚目的焦點議題，而這兩個議題猶如表土底下的樹根一般糾結纏繞、彼此相互關連，也因此「轉型」或「升級」成為政府、企業、社區乃至於個人等不同領域的人們所亟欲解決的問題。記者此行參訪英國，是要深入了解轉型城鎮（transition town）這個日漸盛大的草根運動，它成立的宗旨是讓在地居民與其所在的城鎮在面對後產油高峰與氣候變遷所帶來的生活劇變，例如：日漸高漲的物價與油價、食物短缺、能源危機等等，提早做好相關的準備。這項運動是由羅勃‧霍普金斯（Rob Hopkins）所發起，他是一名大學講師，專長為樸門永續農藝（permaculture）、自然建築等。在起初之時，轉型城鎮只是霍普金斯領導學生所從事城鎮韌性（resilence，意旨城鎮本身面對外界壓力而能自給自足的能力）的研究工作之一，而後則進一步與霍普金斯居住的小鎮當地行動者進行串連，並凝聚

英國倫敦一家醫院發現具強烈抗藥性的超級細菌（NDM-1）,目前已造成3名嬰兒死亡,另外還有12起感染病例。據英國《每日郵報》報導，近6週來，倫敦大學學院醫院(University College hospital, London)共有15名初生嬰兒感染不同類細菌，其中13人身上的細菌對抗生素具有抗藥性，9人的皮膚遭細菌感染，另外4人則是血液受到感染。其中3名嬰兒因此而死亡。現在這種超級病菌已經從印度傳到了英國等地，專家擔心它最終將會威脅全球民從健康。

她曾經是位叱剎風雲的賽車冠軍選手，在高度男性獨霸的領域中，創立了女性自主支持團體，以擺脫女性倍受輕視、總是被當花瓶而非實力派車手的處境。她曾經週入數萬英鎊，出入名流階層，與F1方程式車手廝混，動輒乘私

蘋果電腦公司拒絕讓其產品iPhone系列加入英國首次的手機綠色評比計畫。此計劃根據手機的環境足跡將分數分為1到5分，已加入的主要手機製造商包括諾基亞、新力、易利信、三星。O2電信在25日推出此評比系統，並表示其顧客所使用的手機中，有93%的手機款項都包含在內。在未來論壇(Forum for the Future)的合作下推出，此綠色評比系統評斷手機的原料、製造階段和包材對生態的衝擊，還有手機使用的年限，能源效率和再利用與回收的容易程度。蘋果電腦的發言人拒絕對公司不參與此自願性評比計劃發表任何看法，但卻強調蘋果有做線上環境報告。許多其他的手機製造業者，包括手機市場龍頭諾基亞，也發行了類似的線上環境報告，但卻還是參與了此評比。推出黑苺機的加拿大公司RIM，也宣稱會參與明年的評比計畫。「對消費性電子公司來說，透明度一向是一個問題。電子公司宣稱提供太多的資訊會削減其競爭優勢。但是消費者也有權知道真

鄰近英國國民信組織託總部斯文登（Swindon），約半小時巴士車程的小鎮埃夫伯里（Avebury），是一座全村保存的國民信託資產，保存相當完整的傳統村落樣貌；此外，因為擁有史前人類遺產的巨石群，至今約5000年之久，1986年名列世界遺產，每年的觀光客以百萬人次計算。台灣環境資訊協會「永續轉型英國行」青年考察團隊，近日拜訪英國國民信託組織，由該機構國際專員蘇‧卡索（Sue Cassell）領參訪埃夫伯里。一行人到訪時，在天候不佳的情況下，國民信託組織的遊客服務中心忙碌不已，為了來見學的學生團體而應接不暇；遊客中心廣場上，親子嬉戲成群；外地參訪團體一面為此地保存的古老農莊與建築而驚喜不已，一面也為5000年歷史的巨石陣讚嘆著。

英國1名養蜂人25日表示，他可能已經發現一種對於寄生蟲具有免疫能力的蜜蜂。寄生蟲正逐漸削減全球蜜蜂數量。科學家一直試圖找出方法，對付具抗藥性的寄生蟲「蜂蟎」（varroa mite）。來自英格蘭南部斯文登（Swindon），今年79歲的霍斯金斯（Ron Hoskins）說，他已設法繁殖出一種會彼此「抓蟲」剔除蜂蟎的蜜蜂。他告訴路透：「除了澳洲，蜂蟎群居世界各地造成破壞，它以驚人的速度蔓延，非常具有破壞性。」他表示，最近研究發現，英國有2/3以上的蜜蜂已成為這類寄生蟲的受害者。他正在尋找資金協助進一步研究，並且接受來自澳洲官員的邀請，寄望於防止寄生蟲問題惡化。