能源轉型

鄭麗君在立法院舉行記者會表示，台灣電力長年投資過剩，還造成台電虧損，進一步轉嫁到消費者，要漲電價。為什麼電力投資過剩？因備載容量過高。雖然法定備載容量已從過去25%降到15%，相較其他國家仍偏高；且法定備載容量雖下修，實績備載容量率卻不斷飆高，2008年到2011年都一直維持在20%以上。鄭麗君表示，檢視台電未來電力需求預估報告發現，台灣未來電力需求一直被高估，需求高估點分別在1998年、2004年，剛好是核四預計發建照及核四第一次追加預算。台電發言人李鴻洲接受記者訪問時表示，電力需求規畫是據行政院主計總處每年預估的經濟成長率、區域需求及發電機組汰舊換新估算出的結果，無關政治目的。他說，目前美國、韓國電力備用容量率都是15%，如果外界認為過高，可討論溝通。李鴻洲表示，電力規畫有短期和長期因素，建造發電廠至少需7到8年，若核四不續蓋，112年後核一、二廠及北部協和發電廠部分機組除役，電力備用

針對2012年國營事業及非營業基金預算，立院昨（14日）共有「核能四廠第1、2號機發電計畫」等6案付諸表決。上午反核團體聚集立法院前召開記者會，要求立院刪除；下午民進黨團所提案的核四預算刪除提案，以僅僅兩票之差遭否決，最後所有台電所提預算均過關。值得關注的是，今年度只剩下20天不到的時間，立法院才審完台電今年度預算，而台電預算也用了7成，原應於前一年10月30日完成的審查，至今足足延宕380天，公民監督國會聯盟執行長張宏林痛批，預算審查已淪為形式。核四廠興建至今，經民間團體揭發弊案不只一樁，又連連凸槌，還一再追加預算。由綠色公民行動聯盟等數十個民間團體表示，核四廠的投資總額，在1991年提出計畫時僅核定1,697億元，經過2004和2006年已兩次追加到2335億，2009年再追加402億，已從原本的1697億增加至2737億，增加幅度高達94%；建造工程已高達13年，但完工時間仍遙遙無期

台北市長郝龍斌宣布捷運新莊縣明年即可通車至迴龍站，打破過去捷運局一再強調沒有新莊機廠將無法通車的謊言，也讓因為機廠建設問題遭遇迫遷的樂生療養院院民憤慨不已。13日樂生保留自救會和青年樂生聯盟共同前往市政府抗議，痛批市政府說謊導致樂生白白遭到拆除，如今機廠廠址出現地質問題，院民也呼籲捷運局趕緊選擇替代方案遷移機廠，避免造成更大的傷害。12月5日郝龍斌宣布捷運新莊線明年即可通車至輔大，讓長久以來致力於樂生療養院保留運動的自救會和青年樂生聯盟雙雙感到憤怒，因為早在2007年，青年樂生聯盟就已提出「分段通車，樂生、捷運雙贏」的辦法，以分段通車方式疏減新莊地區交通問題，再尋找機廠最佳廠址，不過當時遭到拒絕。長期關心樂生療養院保留議題的工程師王偉民強調，過去大家不斷要求捷運局透過分段通車減緩交通需求，提出正確的設計後再施工。但捷運局不願理會，如今機廠工程經費從原本的30億暴增了2.6倍，而地質問題卻讓

司馬庫斯山路中巴墜谷造成13名長者往生、10人受傷的不幸事件，讓各方開始檢討山路的安全性、巴士的檢驗制度等，然而從環境的觀點來看，這也是針對日益興起的「生態旅遊」好好省思的機會。多位長期推廣永續生態旅遊的人士受訪時表示，應針對在地特性，認真考量適合的交通工具與旅遊方式，「管制、限量其實讓生態旅遊更顯珍貴。」正視山區旅遊的內涵與條件由於和小客車會車不慎，9日新竹縣尖石鄉司馬庫斯發生巴士墜谷事件，雖然當地50名原住民青年第一時間便翻山前來徒手攀送傷者，奮力搶救，仍是13死10傷的慘劇。事件之後，除了司馬庫斯全部落殺豬血祭，以泰雅儀式弔祭亡魂，相關單位也開始檢討失事原因。而國人是否能從巴士墜谷的悲劇當中，藉機檢視山區旅遊內涵，正視我國發展觀光先天條件，而轉為精緻的高品質之旅？司馬庫斯（泰雅語Smangus），是位於台灣新竹縣尖石鄉後山最高海拔的一個泰雅族部落。雖然位處深山交通不便，卻因神木群開始

火車遭鳥擊！一列自強號火車前天晚間行經台東康樂站，突然一隻保育類環頸雉如子彈般貫穿雙層強化玻璃，掉進駕駛室裡，環頸雉不幸一命嗚呼，列車因此延誤12分鐘，受到驚嚇、左腿被輕微割傷的司機謝明正說，很抱歉，救不了那隻環頸雉。行駛南迴線偶爾會發生鳥擊，但是鳥直衝進駕駛室，還是他擔任司機十幾年來頭一遭；駕駛北上第307次自強號列車的司機謝明正說，前天晚間7點零3分，突然發現有「異物」迎面而來，撞破玻璃。當時天色昏暗，根本來不及反應，等回過神來，低頭一看，駕駛室地板上躺著一隻「雉雞」已死亡，鳥毛散落一地，隨即收油門減緩車速慢慢開進台東站。台東站隨即調度兩組共六節車廂在前方，擋住駕駛車頭，繼續往花蓮前進，該列班車也因此延誤12分鐘。不幸死亡雉雞是保育類的環頸雉，已交給鐵路警察埋葬；謝明正說，駕駛室是雙層強化玻璃，會被雉雞貫穿，實在不事思可議，可能撞擊部位在角落，比較脆弱，沒能救活這隻環頸雉，感到很抱歉。

美國打算支持北約的歐洲盟國解決對俄羅斯天然氣的依賴問題。美參議院國際委員會共和黨副主席理查德·盧格周三已提交相關法案。該法案規定取消美國液化天然氣出口歐洲的限制並旨在加強歐洲能源市場的競爭力。盧格表示：「美國天然氣出口會有助于消除北約盟國依賴俄羅斯天然氣供應的影響。美國政府應該大力支持天然氣出口途徑多樣化，包括中亞通往歐洲的具有重要戰略意義的天然氣管道的競爭力。」他相信，美國可以在不給自己造成特別麻煩的情況下增加天然氣開採量，把本國的一部分燃料提供給歐洲伙伴。目前美國表示天然氣開採大幅增加，並提高燃料開採預測。與此同時，華盛頓積極開發開採頁岩氣的技術。美國媒體表示，預計2014-2015年美國天然氣開採和出口將驟增。

石油輸出國家組織（OPEC）周三在維也納召開油長，結果一如市場預期繼續維持目前石油日產能3千萬桶的上限，至於外界關注的OPEC下任秘書長人選，則在成員國歧見甚深下難產。石油日產能上限不變的決定早在預料中，倫敦布蘭特1月交貨期油周三盤中曾上漲99美分至每桶109美元，來到12月6日以來最高價。此外西德州1月期油也漲73美分至每桶86.52美元。分析師指出，假若OPEC無法在周三推選新任秘書長，該組織面對未來諸多挑戰，例如美國將開採龐大的頁岩油儲量，以及明年全球預料對石油需求下滑等，恐怕將群龍無首。目前外界猜測假若接任人選的問題無解，艾巴德里可能將繼續留任。此外，國際能源署（IEC）周三公佈月報指出，受經濟擴張疲弱影響，2013年全球石油需求將持續低迷。該組織預估2013年全球石油需求平均每日為9,050萬桶，略高出OPEC預測的日均8,880萬桶。OPEC日前發布報告也顯示，受美國原油產能大

立委關切，台電向核後端基金借貸資金近9成，經濟部長施顏祥今天表示願意檢討並逐年降低借貸比例，他也承諾「絕對不會讓除役預算出現缺口」。立法院經濟委員會今天審查「102年度中央政府總預算案有關經濟部主管水資源作業基金、核能發電後端營運基金、地方產業發展基金」，施顏祥率領經濟部所屬單位主管出席並備質詢。中國國民黨籍立委李慶華質詢時指出，核能發電後端營運基金共新台幣2239億元，但台電向基金借走2000億元，比例接近9成。施顏祥解釋，台電向核後端基金借貸比例高是有歷史因素，他認為應該檢討，逐年降低比例是要走的方向，並承諾明年底借貸比例會先降至8成。李慶華憂心，台電向核後端基金借貸比例若不降低，未來核一、核二、核三廠除役費用從哪來？施顏祥指出，核一、核二廠除役有時程表，核一是民國107、108年，但核電廠剛除役時是停止運轉，不會馬上需要費用。施顏祥強調，經濟部有考慮到未來除役費用支付情形，絕對不會讓

「這裡沒有什麼榮耀、光彩、值得紀念的光榮事蹟；這不是你該來的地方。這裡只有無論在你的時代或是我們的時代，都應該遠遠避開的危險。」在一句一句的「你不該來」「快回去吧」，一步一步的走近芬蘭的偏遠地區，在那裡，龐大的工程默默進行著，不斷的往地底挖掘隧道。「你會怎麼解讀我們？」〈核你到永遠（Into Eternity）〉導演麥克‧麥迪遜（Michael Madsen），點起一支一支的小火柴，在微弱的火光中，想讓十萬年後的人類看清他的臉孔。「火」曾是人類最偉大的發明，也許是普羅米修斯幫忙，從奧林匹斯偷取了火吧，一百萬年前的人類「已知用火」，便不是原始人了，然而，21世紀的人類，使用核電，無法捨棄。「10 萬年後，你們是否還像我們一樣，這麼依靠電力？」像是科幻片、像是預言故事，卻是真真實實的紀錄片，〈核你到永遠〉帶領觀者探訪芬蘭核廢料最終儲存廠─安克羅（Onkalo），討論核廢料究竟該如何處置。全世界

2010年1月，當我在印度西孟加拉邦的海濱小村哈里普爾附近跳下腳踏三輪車的時候，我被周圍的一切驚呆了：香蕉、芒果和椰子樹蔭光影斑斕、大片的葫蘆幼苗一望無際、附近的茅屋升起陣陣炊煙，耳邊充滿的是不絕的鳥鳴啁啾、牛鳴哞哞、稻米過篩的沙沙聲以及水罐倒滿的汩汩聲。這哪是那位印度政府高官所描述的「不毛之地」，哪里是一片「大多數土地含鹽很高，無法耕種」的荒涼景象？我開始尋找阿努拉達•塔爾瓦（Anuradha Talwar），她是反對核反應爐建設行動的組織者。西孟加拉（West Bengal）邦政府本來打算在哈里普爾（Haripur）建一座裝機容量1000萬千瓦的核電站，在被取消前，這是印度最大的一個核電計畫。為了它的建設，需要在半徑6公里的土地上將20萬名農民和漁民趕離家園。我見到塔爾瓦時，她正坐在鋪著瓷磚的走廊上，指揮一小群年輕婦女計算哈里普爾地區各村人口統計的結果。塔爾瓦決心將每個可能被核電站奪取

日本311地震後，福島核電廠半徑20公里內的居民緊急撤離，卻仍有大批倖存的動物被遺留在原地。得知消息後，攝影師太田康介與動物保護志工隨即展開救援，在空盪盪的城鎮裡，尋找動物的蹤跡，並以影像紀錄他們為生存而掙扎的赤裸真相，這些照片與文字，曾經整理成冊為《遺留下來的動物們》與《依然等待的動物們》兩本書，分別為災後三個月內與災後一年間的記錄，本報也向讀者們摘錄推薦過。 本月26日，攝影師太田康介將來台舉辦攝影展，並藉講座與台灣的民眾見面，分享心路歷程，內容將括含動物救援、動物保育、攝影、核災等議題。邀請太田康介來台的行人出版社，更號召募集200個祝福，徵求民眾提供一張與動物的合照，並寫下對志工與福島的動物的祝福與打氣，出版社將把這些照片存入數位相框，希望屆時能交給太田康介，請他將來自台灣的祝福與鼓勵帶回日本。活動辦法：步驟1.選一張您與動物（不限寵物）的合照，寫下您 對志工與福島的動物的祝福與打

台電計畫從澎湖埋設海底電纜從雲林縣口湖鄉上岸，引起口湖鄉民反對，昨天向立委李應元陳情。李應元認為台電說電纜是為引澎湖風電到台灣，是打著低碳旗幟行破壞環境之實，強調若硬要執行將是生態浩劫，更是「拿錢填海」。台電斥資200億元，計畫從台灣、澎湖架設跨海電力系統，將從澎湖埋設海底電纜，由口湖鄉台子村上岸，還在口湖建造大型變電所，口湖居民以電波影響健康為由強烈抗爭，昨天向李應元陳情。李應元說，他已爭取到民進黨團支持，將全力杯葛該計畫預算。他指出，澎湖尖山電廠裝置容量為1300萬瓩，澎湖的用電負載需求只有3萬至7萬5千瓩，也就是說澎湖根本不缺電。況且尖山電廠才啟用約10年，算是國內較新的電廠，尚未達使用年限，何以要報廢。他說，何況尖山電廠利用發電的廢熱，再由鍋爐產生蒸氣，供海水淡化機組使用，每天可製造約600噸淡水，減輕澎湖供水壓力，一旦電廠廢除缺水問題將馬上浮現。李應元說，以澎湖的夏季風力發電根本