環境經濟

環保署18日舉行六輕擴廠環評審查會，對於台塑六輕的用水超量爭議，雖然工業局提出核配水量變更計畫，但環保署仍以未達核配標準為由，作成再補件的會議結論。假如六輕補件通過環評審查的進度不能在2007年1月19日大限前完成，台塑將面臨每日30萬到150萬元的連續罰款，情節嚴重時更可能遭逢勒令停工的命運。六輕從1期已擴產至目前的4期，用水核配量仍停留在1期階段的環評標準25.7萬噸，但實際用水量卻遠超出標準，達42.4萬噸。經濟部工業局提出核配水量變更計畫，希望將核配用水量上調至35.1萬噸，不過，環評委員認為，即使核配用水量上調至該標準，仍有7萬多噸的用水缺口，因此要求台塑再補件，提出自建海淡廠等自籌水源的期程說明。環評委員指出，六輕目前光是蒸發量就要損失用水量的60%至70%成，自籌水源的配套計畫，將比要求上調核配量還重要。

中油表示，開發案必須環評，並開說明會，聽取當地民眾的意見，因為地方反對三輕擴廠，廠方和民眾多次攻防，中油決定修正為更新，將非生產設備如倉庫、餐廳、宿舍與辦公大樓移出，利用現有廠區土地汰舊換新。「三輕更新」計畫是要將現有乙烯產能從23萬噸提升至60萬噸，這對高雄林園地方民眾與環保人士來說，難免會有「污染量跟著增加」的質疑。中油表示，在能源消耗上可降低三成以上；在相同進料下，產品產率可由28％提高至30％；配合鍋爐的更新，熱效率可由90％升至93%。更重要的是，更新後的三輕空氣污染排放量比更新前減少。中油估算，每年總固體懸浮粒排放量可減少0.7%，大約為5公噸；硫氧化物排放量減少16%，大約為1046公噸；氮氧化物排放量可減少4%，大約為222公噸；逸散性氣體排放量約可減少0.05%，大約為3公噸。

聯合國糧食及農業組織（FAO）15日說，全球約20%的家畜家禽品種瀕臨滅絕。這種現象正以平均每個月消失一個品種的速度惡化。糧農組織動物遺傳資源庫裡存有7600多種家畜和家禽的遺傳資料，但其中190種已在過去15年裡滅絕。另外有1500種目前處於頻臨滅絕狀態。糧農組織說，僅過去5年，滅絕的牛、羊、豬、馬、禽種類就多達60種，等於每個月都有一個品種從地球上消失。造成這種現象的主要原因，是家畜家禽市場的全球化正導致對產量的過分追求，飼養者只挑選高產品種，而忽視了品種的多樣性。結果是，肉食品生產日趨集中於牛、羊、豬、雞這幾類家畜家禽中的少數高產品種。糧農組織指出，如果聽任市場力量繼續左右家畜和家禽的飼養，則家畜和家禽的基因庫就會繼續快速萎縮。糧農組織指出，高產的品種未必是最佳品種。每個生物品種都有其優、缺點，因低產而被淘汰的品種，很可能在營養含量和對環境的適應力等方面有其獨特的優勢。人類必須盡力保

俄羅斯經濟發展與貿易部部長格爾曼格列夫表示，隨著俄羅斯加入世界貿易組織俄農產品出口量有可能趕上武器出口量。格列夫12月17日表示，俄羅斯農產品出口量於世界各國名列前茅。2006年俄羅斯已經出口了價值40億美元的農產品，而羅斯出口領頭羊-軍事工業綜合體2006年也已向海外出口了價值60億美元的產品，未來俄羅斯還可以出口從谷物到肉類加工產品和奶制品的各種農產品。俄羅斯加入世界貿易組織將為俄羅斯商品生產者創造新的出口機會。格列夫指出，俄羅斯2006年結束關於加入世貿組織的所有雙邊談判是對外經濟的重大勝利，也是承認俄羅斯是世界經濟進程中平等伙伴最重要的一步。

天津市將規劃30平方公里，集中3個區域，發展新能源新材料及環保產業。在新技術產業園區及華苑二期，發展綠色電池及燃料電池等；在津南環保產業園，發展污水處理等環保設備；在靜海子牙環保產業園，發展國家七類廢物拆借和以此基礎的有色金屬深加工，建成中國北方最大的再生資源綜合利用示範區。到「十一五」末，新能源、新材料及環保產業工業總產值將達到210億元，年均增長33%，佔全市總量的1.5%。

湖南省日前下發了《洞庭湖區造紙企業污染整治實施方案》。湖南省委書記、省人大常委會主任張春賢明確指出：要痛下決心，採取有力措施，切實解決洞庭湖區造紙污染問題。在2006年12月31日前，凡無有效的污染防治設施或長期超標排汙的化學製漿造紙企業一律停止生產，由省政府下達停止生產企業名單，由企業所在地市政府責令停止生產。湖南省政府在實施方案中隨文下達了洞庭湖區第一階段8家停止生產的化學製漿造紙企業名單。9月時，湖南省人大常委會率環保執法檢查組，赴常德、益陽、岳陽3市重點抽查了環洞庭湖地區11家造紙企業。執法檢查報告指出：目前洞庭湖區造紙企業達101家(製漿造紙25家、廢紙造紙76家)，分佈在3市的15個縣市區。除了兩家企業擁有較為完善的汙水處理設施外，其餘造紙企業生產規模偏小，違法直接向洞庭湖排汙行為非常突出。

北京市發改委日前發佈《北京市「十一五」時期能源發展及節能規劃》，將逐步建立能源儲備，調整能源結構，使萬元GDP能耗比2005年降低20％。據介紹，「十一五」期間，北京將繼續實施產業和產品結構調整，提高第三產業的比重；淘汰和禁止高耗能產業和產品的發展；實施高耗能企業改造，加快實施首鋼、焦化廠、化工二廠、有機化工廠等高耗能企業的搬遷調整，推廣使用節能設備和淘汰落後高耗能設備；提升水泥、化工、發電等行業的餘熱回收利用水平。大力推進建築節能，新建居住建築嚴格執行節能65％的設計標準；加強交通節能，發展城市公交和環保型小排量汽車，加快淘汰能耗高、尾氣排放不達標的機動車輛；完善節能法律法規和相關政策。

為承接珠江三角洲地區勞動密集型企業的產業轉移，目前列入廣西重點經濟園區的北海市工業園區正在積極籌劃，以打造一個新型環保服裝工業園，從而使北海成為廣西重要的新型服裝工業基地。北海市工業園區在環保服裝城建設中，達到環保要求的具體措施有：一，在項目選址、環保設計等方面都將徵求環保職能部門的意見；二，已規劃了高標準的污水處理廠，如有洗漂企業進駐後，排出的污水會經污水處理廠集中處理後將以一級標準對外排放；三，城內將配套敷設管道燃氣管網，提倡使用清潔能源。

荷蘭協同非洲厄立特里亞的生態學家13日警示，就近來乳香樹的栽植率來看，芳香樹脂萃取的產量有短缺之虞。此類樹脂二千多年來廣作為提煉焚香與香水之用，每年聖誕節時特別受教會團體歡迎。生態學家指出，非洲之角的乳香樹脂產量減少的原因是由於乳香木森林無法再生。 根據《聖經》故事，聖誕節時三位智者給了剛出生的耶穌乳香。因此，這種樹脂在現今的聖誕節慶中成為必需品，在數千齣聖誕劇中都要表演這段情節。 在許多阿拉伯國家，現今的許多節慶例如婚禮、開齋節和新生兒誕生，都要燃燒乳香，儀式才完整。在伊斯蘭世界阿曼的家庭裡，乳香在歡迎賓客的儀式上是不可或缺的。 科學家為了找出乳香木會不再生長的原因，推測出密集地採集乳汁造成樹木將太多碳水化合物轉成樹脂，使得生長的器官如花朵、果實和種子不再生長。 生態學家在厄立特里亞進行研究，他們觀察那些密集採乳汁的樹木生長出多少種子，以及它們的萌芽率，並跟未採汁的樹木進行比較，來測試這

新加坡政府決定從2007年起，只要是新的公共建築，都要採用綠色環保概念興建，建築物將安裝太陽能電池、可節省40%能源的節約能源照明系統、雨水蒐集系統與避免室內溫度過高的日照陰影系統等節水、節約能源環保設施，並取得「綠色標章」認證。新加坡政府希望從政府與公共建築開始，領導採用綠色建築技術，國家發展部政務部長傅海燕呼籲，私人建築業在興建大樓與建物時，也應該遵循綠色建築的標準。傅海燕表示，將提供7000萬新元，來鼓勵私人發展商研究開發綠色建築相關技術，以讓整個建築產業升級朝向綠色環保目標邁進。

為解決台中市大坑及台中縣新社鄉崑山、水井、二坪等高地帶缺水灌溉問題，經濟部水利署長陳伸賢15日到中部協商，但台中縣對引進水源意願不高，如何解決大坑缺水的灌溉問題，還陷窘境。經濟部水利署昨天下午由署長陳伸賢邀集立委謝明源、台中市議員曾朝榮、台中縣市政府代表與專家學者，在水利署中部辦公室開會研商。 謝明源表示，將配合地方政府爭取中央補助「白冷圳節餘水源利用工程計畫」7億4千萬元，也要求水利署出面主導，為缺水灌溉地區帶來新希望。

曹公圳六孔制水閘門遭拆除的消息在11月底被披露，文史工作者與高雄水利會各自站在自己的立場，一方認為六孔制水門有重要的文化資產價值，一方卻認為為維護居民生命財產安全舊水門一定要拆。藉著此一事件，我們回到源頭，追溯曹公圳的故事，尋找它現在的樣貌。有人說，愛河是高雄的生命之河；但其實了解高雄歷史的人會說，曹公圳才是高雄的母親之河。時光回溯到170年前，當時的高雄平原並沒有完整的灌溉水圳，一旦幾天不降雨，農田馬上乾涸，到處都是大地龜裂、黃沙飛揚的景象。清朝道光16年(西元1836年)，南台灣發生大旱，清廷派曹瑾來台擔任鳳山知縣興建水利，面對高屏溪滾滾而下的溪水，曹瑾決定開鑿水圳，解決旱象。道光18年，灌溉南高雄平原的曹公舊圳完成；接下來在道光24年，灌溉北高雄的曹公新圳也完工，灌溉面積涵蓋現在整個高雄縣市。從此以後高雄的農地從看天田，變成一年兩獲的良田，而高雄鳳山一帶也成為南台灣重要的米倉。有了水