時事新聞

根據環保署的統計，國內工業區廢水污染量幾乎佔 了國內工業廢水污染量40%，工業區污水已經成為國內河川污染大戶。環保署表示，國內工業區大都是綜合性工業區，各種染整、石化、電鍍、造紙等互不相容的廢水，都一起排放至廢水處理廠，造成處理的困難。由於現行環保法令處罰廢水處理廠，因此不少工業區就不依照污水下水道法 ，要求工業區內廠商將廢水排入廢水處理廠，而是任意排放至雨水下水道，造成嚴重的污染。

到台灣賞鯨魚可能會是未來國際觀光業的新賣點。 台大動物系去年在東部沿海區域進行鯨類調查，短短兩個月時間就發現4600多隻的鯨魚，出航發現的種類至少8種，佔掉全世界鯨豚種類的1/10， 顯示賞鯨開發的潛力相當高。山葉機車14日已與台大簽署每年180萬元的贊助計畫，希望能透過調查推動台灣成為賞鯨樂園。　乘著漁船到沿海欣賞海上鯨豚的雄姿，這樣的情景可能過不了幾年就可在台灣出現。根據台大的調查，台灣鯨豚種類至少有27至28種，有些鯨豚種類出現頻率相當高。由於鯨豚被列為保育類動物後，觀賞鯨豚已成世界潮流 ，台灣豐富的鯨豚資源被學者專家認為相當具有開發條件。葉機車昨天已簽約以每年180萬元，三年共計540萬元的金額贊助這項調查計畫。周蓮香表示，開發鯨豚觀光資源可以讓漁民藉著帶民眾出海而有收益，也能讓鯨豚保育不再只是法條與罰責，甚至可能扭轉為主動自發行為，成為我國現代的海洋文化。

近年來，隨著國內河川的污染，讓許多稀有魚正逐 漸在消失中，水試所鹿港分所正著手進行「水產生物原種魚的保存」任務，包 括非常罕見的紅鯁魚、石◆魚以及馬口魚等瀕臨絕種的魚類，在水試所的努力下，成效已露出一線曙光，讓研究人員感到欣慰。為讓珍貴稀有的魚有個休養生息的機會，讓牠們重新恢復「生機」，水試所才擬定這項保育計劃，要逐步朝向建立稀有魚的精子銀行、冷凍胚胎以及具有 能複製魚的DNA等方向邁進，部份像是紅鯁、石◆、馬口魚以及溪哥等「復育」工作，目前已有好的開始，讓研究人員開心不已。不過，第一步要先籌建一座「水產生物的種原庫」，其中還包括籌建溫室與室外池，由於所費不貲，需要政府補助才能水到渠成，這也將是全省首創的種原庫。

政府決策已經決定未來台灣地區的垃圾處理將以焚化為主，掩埋為輔；政院長連戰昨日並要求，垃圾焚化廠的興建應以「民營化」與「本土化」為目標，環保署和工業相關部門應密切配合，輔導業者落實 技術轉移。連戰昨日在行政院會聽取政務委員楊世緘所作「加速興建垃圾焚化廠與衛生掩埋場」及「加強開發水資源」執行檢討報告後，做了以上表示。不過連戰特別關切垃圾焚化廠民營化的過程，他指示應輔導業者落實技術移轉，擺脫對外國的技術依賴。連戰同時也對水資源建設做出政策裁示，認為本案是國家重大建設計畫之一，攸關民生與產業發展，應全力支持推動。就長期而言，水資源管理也應該包括水價合理化、開發資金的籌措等，都應有良好規劃，並逐步推動，希望經濟部協調相關單位，積極推動。

  日本茨城縣東海村核廢料處理廠十 一日晚間發生的爆炸案，今天查明係為案發前一場小火災滅火不徹底而造成， 該廠員工遭輻射線污染者已知達卅五人，日本首相橋本龍太郎已為此一事件給日本國民帶來不安而道歉。在東海村的核廢料處理工廠係屬動力爐核燃料開發事業團（動燃）東海事業所，該公司今天舉行記者會承認工廠內的瀝青固化處理設施的填充瀝青室昨天曾發生火災，一名動燃的職員趕到滅火。他開了一分鐘自動噴水機，看不到火燄後不久便關掉；雖然室內仍煙霧瀰漫，但是他並未繼續減火。動燃指出，當時室內一共有卅一個放在瀝青的石油桶（每個容積二○○公升 ）為了要進行固化處理而加熱到一六○度。火災發生後可能使溫度更高，而從瀝青發出可燃性氣體引起爆炸。茨城縣的地方居民及議會也對於動燃掩飾此項事故的發生而未通知居民表示憤怒，當地的居民是看電視新聞報導才知道。日本科技廳長官近岡理一郎表示科技廳將設調查委員會來調查並盡快公佈事件的真相

由中國時報系、時報文教基金會、經濟部水資源局、台灣省水利局共同主辦「河川與社區」第一場研討會「國際環保．四分溪與社區總體營造」二十二日在中研院舉行。包括連戰副總統、考試院許水德院長等三百餘位與會者對中國時報系持續七年舉辦河川研討會、以實際行動關懷國內鄉土的奉獻，表達高度肯定。 　這項河川研討會也是首度結合社區，推動河川與社區總體營造，進而激發國人社區意識，也獲得中研院院長李遠哲等中研院人士響應與支持。

日本國營「發電用途反應器暨核燃料開發公司」人員指出，日本首都東京市西北方一百一十五公里外茨城縣渡海市的核 燃料再處理廠，今晚發生爆炸事件。日本科技廳人員證實有微量輻射性物質外洩，不過目前並未傳出傷亡報告，爆炸當時廠內並無工作人員，地方政府也未 發布緊急疏散通告。廠方發言人指出，約有十至五十名工作人員身上偵測出輻射塵反應，他們正進一步檢查是否有吸入輻射塵。其他廠方人員則表示，爆炸現場輻射量極微不致造成嚴重危害。爆炸發生後三個小時內，輻射量並未增加至危險的程度。

工業用水移用農業用水未來可能要付出極高代價。 根據農委會的估算，目前移用農業用水造成的農民損失，每度移用水成本價至 少八元，較現有自來水公司付給嘉南水利會的四點二元高出近一倍。以公式計 算現有工業用戶現有移用農業用水每度八元的水費應漲為十五元左右。農委會已要求相關單位，未來工業界移用農業用水必須與農業單位進行協調，並付出合理的代價。依照現行規定，國內提供用水先後順序以民生用水優先，農業次之，工業再次之。不過在部分地區工業用水已透過自來水運送管道移用農業用水，農委會表示，目前除嘉南水利會外，大多數被移用水的農業區都給予補償。以嘉南水利會來看，自來水公司給予的補償費目前為每度四點二元，經過處理運送後， 售予工業用戶的價格與一般民生用水相同為每度八元。農委會強調，農委會曾擬定移用農業用水補償計算公式，以現有移用農業用水後農民的損失情況來看，每度成本價至少要八元，亦即較現有給予嘉南水利 會的四點二

立法院11日三讀通過「廢棄物清理法部份條文修正案 」，未來廢棄物資源回收工作，不再由業者壟斷，將開放全民參與。環保署長蔡勳雄強調，將在三至六個月內完成有關的回收處理辦法，為使 業者確實負起繳交回收廢棄物清除處理費用，對不實申報者，將加重處罰，並強制執行，相信未來對垃圾減量和促進資源回收工作，應有正面助益。根據新通過的法案，修正重點包括：第一，將打破業者壟斷局面，建立「認貨不認人」制度，以造福眾多的拾荒者。第二，解決回收造假的問題，授權環 保單位可以請求當地稅捐單位協助追查營業量造假行為。第三，解決業者偽造 回收數量的稽查問題。第四，徹底解決現行回收基金會弊端，在修法後一年內，各回收基金會必須 把剩餘的回收基金繳交至共同基金，以徹底解決目前回收基金會人謀不臧等問 題。第五，回收共同款公開透明運作。在新法中，基金由業者繳交，並委託金融 機構保管運用，該基金用於實際支付回收留用、再生利用以及認證

近百位當地榮民、各機關代表10日在國寶魚櫻花鉤吻鮭棲息地七家灣溪附近一塊近十公頃的武陵農場蔬菜區，種下第一批樹木，為關閉武陵農場高冷蔬菜區踏出第一步。由時報文教基金會、中國時報系、農委會、環保署等二十餘個民間、政府單 位所發起的「種二千萬棵樹救台灣水源活動」，為響應搶救國寶魚行動，也同 時宣佈，將發動民眾認養這項十公頃蔬菜區種樹後的六年撫育經費。武陵農場場長黃明福說，十公頃的農地原本是種植高冷蔬菜，每年收入超過1000萬元。但為顧及國寶魚生態環境，武陵農場願意配合國家政策，廢棄蔬菜 區進行造林工作。種植樹種包括：台灣山櫻、台灣杉、紅檜、香杉、肖楠、楓樹、台灣黃杉、阿里山榆、化香樹、台灣胡桃、大葉柯、青剛、石楠、烏心石 、西施花、霧社山櫻等當地針葉及闊葉原生樹種，他希望這項種樹行動，能夠 「十年成林」。

鹿港許麗華一家十來口無一倖免，有些家庭還產下黑嬰兒。 遭到多氯聯苯毒害的人，家庭收支也跟著吃緊。許麗華回憶說，15年前她老公是一名貨車司機，一天的收入不夠支付全家看一次病的醫藥費，加上私人公司不能經常請假醫病，有時為爭取時間，只能匆匆讓中醫師扎幾下，再帶著針灸開車上班，事後自己再取下針頭。鹿港衛生所檢驗員郭炳祥指出，他定期外出向多氯聯苯患者追蹤訪視，卻經常吃閉門羹，甚至被患者轟出門。原因是當事人總以為得這種病相當不名譽，不想要讓外人知道。台中縣神岡鄉西服店老闆娘兩度懷孕生產，都生下併發症的油症兒。目前41歲的陳姓患者表示民國65年在神岡鄉開設西服店，便開始食用豐香油行的米糠油，66年結婚，當時都沒有發現米糠油有什麼問題，一直到了民國68年才開始感到身體不舒服。剛開始的時候，是很容易疲倦，經常想要睡覺，且一睡就睡很久，眼皮腫，但沒有青春痘般的皮疹..後來接受檢查，才發現自己、懷孕的太太、西服