時事新聞

日本東京電力公司4月6日承認，福島第一核電站估計經地下蓄水池已洩漏120萬噸核污染水到地下水及土壤。這是福島核漏事故之後，發生最大規模核廢水洩漏。據日本媒體報道，福島第一核電站核污染廢水的保管現場工作人員近日發現儲水池水位低下，才知道出現洩漏，根據水位降低情況去推算，估計洩漏的核廢水多達120萬噸，污廢水中含有放射性物質，嚴重污染周邊地下水環境和土壤。 為了減少洩漏的污水量，東電6日清晨開始將蓄水池中約1.3萬噸污水，轉移至附近其他蓄水池；轉移作業需動用4台泵機，預計需要5天時間完成。

據中國地震台網測定，4月4日上午10時29分在四川省廣元市青川縣(北緯32.6度，東經105.4度)發生3.0級地震，震源深度21千米。此外，4月5日晨6時59分在四川省雅安市蘆山縣、寶興縣交界(北緯30.4度，東經102.9度)還發生了一次3.2級地震，震源深度17千米。

鄭州市侯寨鄉荊債村數千棵小樹便慘遭砍伐。這些樹木當中大部分是楊樹，也有不少果樹，比如梨樹和桃樹。楊樹的樹幹已經有碗口粗，看來種植時間應該至少6、7年了。據當地村民反映，砍樹的人都是村幹部花錢雇來的，拿著電鋸見樹就鋸。為了制止這種濫砍亂伐的行為，有村民還被這些人打傷。至於砍樹的原因，村民反映，是村幹部想把這些地賣掉，幾年前村裡曾經發生過村幹部私自賣地的情況，現在故技重演，想把林地全部清掉，把土地交給買方。村民們說，有些果樹現在已經開花了，但就被砍了。如果再沒人來管的話，不出幾天時間，村裡這將近一萬棵樹，將被全部砍光。

連日來，松江泗涇老街旁的泗涇塘泛起大量死魚，引起市民和相關部門的關注。記者4月6日瞭解到，松江區環保部門的水樣監測分析結果顯示，未在泗涇塘水體中檢測出有毒物質，各項水質指標均達標。目前，松江水務部門已派專人打撈死魚，河面上的死魚已基本清理完畢。水務局4月5日上午到現場進行了勘查、排摸。經調查，泗涇塘附近以老式住宅和沿街商鋪為主，排除了企業違規向河中偷排污染物的可能。區環保局工作人員還進行了現場水質監測，水中的溶解氧、氨氮和pH值等均在正常範圍內，排除了因水中溶解氧過低致魚大量死亡的情況。根據實驗報告，生物毒性的檢測結果為安全，揮發性有機物的指標也顯示正常。4月6日下午，只見泗涇塘中的死魚已基本清理乾凈，僅在岸邊的水草中，還能發現個別體形較小的死魚和一些生活垃圾。該區環保局也在4月6日再次對水體採樣進行監測，水質各項指標仍顯示正常。

被美麗灣逼著 開始強壯起來的人們一個公民行動的成形，必須仰賴成熟而穩固的公民社會，徒步守護東海岸行動之所以得以出現，或許還得感謝台東縣政府幾年來為公民社會注入的活力。此話何解？在美麗灣飯店建立的過程中，台東縣政府一直扮演著關鍵角色。自九年前開始，透過切割土地、發給建造、挑選環評委員等種種方式，台東縣政府不斷有意無意地默默守護著美麗灣飯店，讓它逐漸成長、茁壯，而如今，美麗灣飯店已經準備試營運，若將台東縣政府戲稱為美麗灣飯店的慈父，相信埋在縣府地底下的女兒紅應該也已成熟醇厚了吧？然而，在美麗灣飯店一瞑大一「尺」的同時，公民社會的能量也正醞釀著。人們開始思考自然環境的可貴，原住民部落也一步步地想像各式各樣不同的發展模式，期待能夠找到同時兼顧傳統文化傳承、環境保護以及經濟發展的發展方向。各個部落都在嘗試，這些嘗試無論失敗或成功，都值得分享、傳頌，而後再次凝聚成新的可能性。徒步守護東海岸活動的重點之

核四公投議題引發民眾的熱烈討論和關心，基於資訊公開的過程中，也要有各方的意見表達，台灣環境資訊協會3月間連續辦理了2波核四網路公投，在所有參與此次公投的民眾中，有9成以上的的民眾表達了贊成停建核四的意見。在3月6日至15日完成首波核四網路公投，共有542位關心此事的讀者參與投票。對於問卷「請問你，是否贊成停建核四？」有93.91%的民眾表示「贊成停建核四」。隨後的第二波針對「請問你，是否贊成繼續興建核四？」，共有376位參與投票。有95.74%的民眾反對繼續興建核四。2波網路公投的細部分析為：首波核四網路公投，共有542位關心此事的讀者參與投票。其中男女比例為4:6，所有贊成停建核四票數中，女性占了5成2，男性則是3成9，其餘未表明性別。再則透過交叉分析比對，可以發現在職業別部分，參與投票人數裡屬教育／研究單位和學生比例為最高，再者是其它和未表明職業類別的參與者。在教育／研究單位裡，贊成停

新北市江翠國中游泳池、停車場工程危害校內32棵老樹，為此，護樹人士潘翰疆自上月底起，已上樹肉身護樹超過一週。面對市府與校方堅持老樹非得移走不可的強硬態度，民間建築師提出，其實可以只在校內移植六棵樹的調整方案。除了退休教師與附近居民大呼「留下老樹，讓孩子可以在樹海下游泳」的訴求，校內的學生也紛紛出面表態留下老樹的願望，不但感謝退休教師多日來的守護，更有學生自拍影片向江翠國中的大學長吳青峰求援，身為知名樂團蘇打綠主唱的吳青峰，在5日晚間，運用該樂團粉絲頁，號召數百萬的歌迷「蘇打粉」加入連署。

大花咸豐草的故事民國60年代，一群養蜂的蜂農為了讓蜜蜂獲得更多的養分，刻意將大花咸豐草由琉球引入台灣，作為蜜源植物用，他們「除將種子免費送給中南部的蜂農外，並刻意沿中山高速公路播灑種子，終造成失去控制。而臺灣原有之咸豐草的生育地就此被取代，退守至海拔2,000公尺以下的中、低海拔山區。」徒步守護東海岸的第一天，人們從杉原灣出發，途經都蘭鼻，在東河市區紮營休息。這一天，團員們分別與都蘭部落和卡地布部落的青年組織交流、分享，徒步守護東海岸活動的意義，在過程中慢慢浮現。聽著反美麗灣以及卡地布反遷葬的抗爭過程，我腦中浮現了大花咸豐草的故事。被迫離開的歷史與傳統回首台灣百年，掌權主政的人們為了台灣經濟的發展，引入各式各樣現代化的機器、概念、系統，金融體系、房地產市場操作、政府BOT和無薪假是人類追求經濟經濟發展的偉大發明，他們把這些概念和體系引入台灣，鼓勵投機客和財團進駐，藉由大量的開發與建設創造經

「社會運動，不論外地的團體進來、外地的學生們進來，只要政府一句『你不是在地人』，就全盤否定。」「你知道政府最害怕的是甚麼嗎？地區性的團結。」「如果你可以讓三教九流的人，讓他知道他會失去的，讓他知道那個痛，讓他認同這個土地，認同自己的文化。這種地區性的凝聚，不用甚麼學術研究，只要不當開發進來，他們馬上起身抵抗，這就是地區的自我認同，」卡地布青年會長朱正富說道。上篇提到徒步行動成員，莿桐部落族人林淑玲所言，部落族人有自己的未來規劃。只要守護傳統領域，就會有青年人累積能量回鄉奉獻，延續傳統、帶著部落走向更多可能。而這些並非單純期盼，而是正在發生的事。延續守護家鄉的人10年前眾人合力擋下都蘭鼻BOT案，數年後捲土重來，這次是由部落青年起身抵抗都蘭BOT開發。「台灣土地流失的速度比海岸侵蝕的速度還快，居住的記憶都快要消失。2011年為SRA而跳，2012年從都蘭鼻用阿美青年護衛舞跳到部落集會所，到現

新北市政府3日首次召開公民投票審議委員會，經委員討論形成共識決，確認前副總統呂秀蓮擋核四公投案為地方性公投案。呂秀蓮積極催生新北市公民投票自治條例立法，並推動主文為「你是否同意新北市台電公司核能四廠進行裝填核燃料棒試運轉？」公投擋核四案連署。呂秀蓮完成連署後，選擇三一一日本震災2週年時提案，新北市公投審議委員會是否確認為地方性公投案，成為全案後續能否順利推動的關鍵。新北市公投審議委員會上午首次召開，全會21名委員中有17人出席，經委員互推由柴松林擔任主委並進行議案實質審查程序，經討論後採共識決方式，確認呂秀蓮公投擋核四提案為地方性公投案。民進黨新北市議會黨團總召、新北市公投審議委員沈發惠表示，感謝委員會無異議通過確認此案為地方公投事項，也希望行政院能尊重新北市委員的決議。新北市政府秘書長兼新北市選委會主委陳伸賢表示，市府最慢會於15日前，將全案送請行政院核定，若中央順利核定，提案人也完成後

目前，大陸H7N9禽流感擴散速度驚人，長江下游流域幾乎淪陷。但中共當局低調報導、仍無視大陸各地防疫大漏洞包括居民小區未採取消毒與隔離等措施以及民眾無防範、醫院無準備等情況。患者生活、工作的地方未採取防範措施據大陸媒體報導，江蘇省南京江寧H7N9禽流感感染患者許某居住天景山佳福苑小區。從3月19日起，許某開始出現症狀，到4月3日為止，社區並未採取任何消毒與隔離措施，居民也一直不知道患者就住在此處。社區公佈欄內貼滿廉價租屋訊息，但沒有任何警告告示或提醒預防感染病的公告。許某發病前在東新農貿市場從事活禽宰殺工作。4月3日市場仍照常營業，現場也無任何防護消毒措施。市民防範意識低 醫院沒做好準備據港媒報導，疫情雖不斷蔓延，但大陸市民防範意識低。在收治32歲姓張女病人的江蘇省無錫市醫院無特別戒備，醫護人員也沒戴口罩，甚至有醫生在走廊抽煙，其他病人和家屬也不知道爆發H7N9禽流感，沒特別警覺。據報導說，

過去阿美族部落遭遇重大事情與威脅需要支援，都會請年輕階級PAKALONGAY擔任傳達訊息的人，負責到各地晉見當地頭目，再由部落頭目用MISISI的方式，請人將訊息挨家挨戶傳達出去，團結起來解決危機。「其實我們『不要告別東海岸徒步行動』就像部落間傳達訊息的人，我們想要告訴各個社區部落，我們為守護家鄉而來，我們有相同的故事，相同的土地問題，想要為這片土地發聲。」徒步行動成員，莿桐部落族人林淑玲表示。林淑玲認為，「觀光和發展很好，但必須由在地人決定，而非單由政府安排。我們說不要，不是單純說不要，而是在地人已經規劃自己未來。年青人在外地一邊工作一邊儲存能量，以準備將來回鄉貢獻所學，幫助家鄉發展，政府不要扼殺族人對自己部落的想像。」「我們現在所做的一切努力，是要保護傳統領域，不要等到年青人累積能量回鄉之後，發現已經失去家鄉土地。」林淑玲說道。藉由雙腳傳達訊息的人「自從美麗灣度假村通過第七次環評之後