時事新聞

英格蘭梅德韋郡議會向英國飛航能力相關委員會表示，泰晤士河口並不適宜興建機場；由Howard Davies爵士帶領，該委員會於6月13日造訪梅德韋郡當地，展開一系列求證之旅。市長Boris Johnson長期主張在泰晤士河口興建國際樞紐機場，其所提出的高度爭議計畫被稱作「鮑里斯島」；社運人士認為這個計畫極有可能破壞野生棲地，以及必須在梅郡北邊開發大量基礎建設，提出了許多批評。近期下議院的大眾運輸委員會提出泰晤士河口機場過於昂貴，且可能迫使希斯洛機場關閉的議題，使評批聲浪再度高漲。副議長Alan Jarrett提及，當地政府很高興Howard Davies爵士及委員會成員造訪該郡，「這次造訪給了我們機會，說明在此興建大型樞紐機場根本不可能成功。」「這是委員會一系列求證之旅的部分行程，他們要尋求使政府快速發展英國飛航能力的各種可能方法；梅德韋郡議會、肯特郡議會、南方角自治會、皇家鳥類保護協會、英

印度Pattom市、Paruthippara市、Poojappura市與Nalanchira市透過「促進都市生物多樣性計畫」，加上當地民眾的協助，讓四個城市受汙染的池塘逐漸恢復生物多樣性。印度喀拉拉市生物多樣性管理局決定將這項成果應用在其他的都市池塘。本計畫在前述四座城市中選擇Manfannoorkonam、Thoppilkulam、Chaliara，以及NCC等四座池塘作為示範地點。由在地居民組成的協會，參與四座池塘清理、生態復育以及環境美化的工作。池塘沿岸開始多了些藥用植物，原本受到人為汙染的淺潭，在綠色植物的蔽蔭下，轉變成擴散城市生命力的中心。除了露兜屬植物、岩蘭草、金剛菩提樹，與芒果樹，居民們也在池畔沿岸種植其他的原生植物，河岸因這些綠色植物顯得生機盎然。幾年下來，沿岸兩旁不再是高樓林立，取而代之的是數百種的藥用植物與開花植物，與居民齊心合作，讓承受都市民眾生活汙水的池塘成為象徵生

南投日月潭遭到嚴重外來種的生態威脅！日月潭漁會總幹事張乾任說：「以前捕魚九成是原生種，現在不到一成。」原來是遭原產於中南美洲尼加拉瓜和哥斯大黎加的「紅魔鬼」魚入侵，因為繁衍迅速，造成日月潭原生魚種銳減，目前研判可能和不當放生有關。「獵殺紅魔鬼！」是最近各大釣魚論壇網站下達的釣殺令。「到日月潭絕不放生！」常到日月潭釣魚的釣客王建榮說，民眾現在釣魚都有放生觀念，希望讓生態永續，但到日月潭不一樣，「紅魔鬼實在多到令人頭皮發麻」，無論釣到大魚小魚，都帶回去，不讓紅魔鬼危害潭裡的原生種魚類。南投縣政府農業處長陳朝旺說，十年前日月潭開始出現紅魔鬼、玻璃魚等外來種，多是民眾放生，造成原生種滅絕危機，因此訂定放生自治條例，放生須申請，否則罰款。但十年來放生依然不斷，縣府沒罰過一件。陳朝旺苦笑承認說，因人力有限，無法整天守在日月潭，即使接獲通報，趕過去人早就跑了，「執行實在有困難」。縣府管制形同虛設，釣客於

前言：三年前苗栗縣政府為開發《竹科竹南基地特定區計畫》，區段徵收竹南鎮大埔里、頂埔里等地農田及住戶，但區內有24戶不願被徵收，2010年6月9日縣政府怪手毀田，導致朱家72歲阿嬤仰藥自盡。事後，前行政院長、現任副總統吳敦義為平息爭議，在2010年8月17日做出「所有建物及基地原位置保留、農地集中規畫」承諾。隨後內政部營建署也依吳敦義承諾，在都市計畫委員會完成保留程序。然而事後因苗栗縣政府反對，在地方、中央都委會幾經周折，內政部都委會卻推翻之前結論，包括區內張藥房等四戶無法保留。日前這四戶收到苗栗縣政府公文，限期在7月5日前自行拆遷。從7月2日起，聲援民眾到行政院前搭帳棚要求吳敦義、江宜樺信守承諾。但2日下午行政院回應，不否認「原屋保留」承諾，但強調這個承諾有四個前提：原建物必須符合交通、公共安全、公平性及都市計畫合理性等原則。這四戶並不符合以上四原則，所以苗栗縣政府才會行文要求拆遷。

中華民國駐巴拿馬大使周麟，當地時間1日應巴國環保署長維加拉邀請，出席環保署成立15週年慶祝晚會，促進環保交流。巴國推崇台灣環保政策成效，並鼓勵巴國青年踴躍參與環保活動。晚會席開50桌，場面歡愉熱烈。餐會中頒發全國各級學校環保知識競賽各組得獎者獎狀，同時表揚環保署年度優秀公務人員，以感謝各階層公務員為環境保育工作付出的努力與貢獻。維加拉曾表示，推崇台灣多年來推行環境保育政策的成效，並將繼續支持台灣有意義參與「聯合國氣候變化綱要公約」（UNFCCC）相關活動。

印尼亞齊省強震傷亡人數攀升，迄今共造成24死210傷，300間房屋全毀。印尼總統尤多約諾下令各部會全力動員救災，軍方也已調派上千名人員協助救災。美國地質調查所（USGS）指出，地震震央在亞齊省省會大亞齊（Banda Aceh）東南188公里處，震源深度僅10公里。印尼國家災害應變總署下午召開記者會指出，亞齊省自2日下午發生地震以來，共發生約15次餘震，當地民眾飽受驚慌，迄今共造成24人死亡，300間房屋全毀，多人失蹤，相關單位將隨時更新傷亡人數。國家災害應變總署指出，尤多約諾已下令衛生部和國家災害應變總署協助撤離受困民眾，同時，印尼軍方已調派1204人前往協助救災。

東京晴空塔下的隅田川，遊河船來來去去，為東京帶來重要的觀光財源，但您曾經想過，隅田川還有舒緩大東京地區用電的可能性嗎？其實，就算不是隅田川這樣的一級河川，都可能隱藏著被我們忽略的能源。水力發電是利用高低落差產生出來的水壓來進行發電，所以只要是大樓，或是水壓夠強的地方都能拿來開發小水力發電。在日本，發電量在1000瓩以上的稱為水力發電，至於1000瓩以下的則被稱為「小水力發電」。千葉縣水道局松江川壽：「過去丟掉了的能源，現在可以再利用，可以有效的活用，這是小水力發電最大的優勢。」

高雄旗津的海岸侵蝕嚴重，最近10年已經流失將近100公尺寬的沙灘。於是高雄市政府自行編列預算、修築堤防，是目前為止國內規模最大的海岸保護工程。隨著暑假到來，旗津海岸也湧入戲水人潮，不過2年前旗津海水浴場可沒有這麼大的沙灘。由於海岸侵蝕嚴重，沙灘退縮，當時甚至還出現深度超過1公尺的落差，海灘上到處都有封鎖線，不只遊客不敢靠近，當地緊臨海岸的住家，安全也飽受威脅。高雄市政府決定引進日本曾經使用的水下堤防工程，來保護沙灘。經過將近兩年的時間，旗津3.6公里的海岸線，總共興建11座水上及水下堤防，並且在外海抽砂，彌補流失的海岸線，估計旗津海灘已經往外延伸20-50公尺，未來每一季也都有固定的工程監測，確保堤岸的功能。這是國內首例採取複合工法、並且是規模最大的海岸保護工程，不過學者提醒，政府應該搭配生態監測，才能了解這項海岸工程對環境的影響。

中油林園廠新三輕場因未核准就試車，2日被高市環保局開罰新台幣500萬元；中油3日叫屈，將提申覆。中油表示，新三輕更新計畫是中油國光石化胎死腹中後唯一進行的石化產業投資案，對石化產業經營非常重要，投資額約400億元，目前所有機件設備都已完工，待試爐運轉。中油指出，運轉前須取得固定汙染源操作許可，中油早已提出申請；近日僅做單一主體設備測試、分組系統測試，沒有進料、也沒有產品產出，不算試車；但這項說法不被環保局接受。中油說，系統測試是為及早發現設備缺失，及早改善，過程中難免發生安全閥跳脫情形；存在管線中的測試體有時須透過燃燒塔排放，造成夜間火光影響鄰近居民，被誤以為工安事故，對此深表歉意。

高雄市阿公店溪長久以來飽受民生和工業廢水污染，蚊蚋叢生，市府水利局編列20億元辦理污水截流，將還給市民乾淨的環境。水利局污水處理科指出，阿公店溪的污染如果不排除，將難以改善環境衛生，所以水利局規劃遵循愛河的模式，辦理民生和工業廢水截流工程，同時在岡山和橋頭區間興建污水處理廠，徹底解決河川和溝渠污染。截流後的污水要導入位在橋頭新市鎮北側的岡山污水處理廠，日污水處理量約2萬噸，除了處理岡山污水還有橋頭、彌陀及燕巢區的污水，將有助改善附鄰近河川和溝渠惡臭和污染，確保阿公店溪的澄澈。水利局說，岡山污水處理廠的工程費近10億元。

大埔徵地事件持續延燒！苗栗縣政府於3日上午召開記者會，縣長劉政鴻重申，為顧及大眾權益和苗栗縣整體發展，如果僅存的4農戶在7月5日前未自行拆除、遷移，縣府將強制拆除。對此，台灣農村陣線怒斥為「文林苑的翻版」，4農戶就算是涉及該事件居民中「僅剩的1%」，也不能因此犧牲他們的基本人權。對於劉政鴻強拆的態度，以大埔自救會為首的群眾，繼2日在行政院門口抗議1天後，3日早上有10多人頂著烈日，憤慨地高喊「土地正義、堅持到底」等口號，要求行政院長江宜樺，應指示內政部都委會對大埔徵地事件重啟審議程序，解決所有僵局。長期關心大埔農地問題的政大地政系教授徐世榮表示，101年最高行政法院第953號判決，已明確指出大埔徵地事件有諸多違法之處，但是，苗栗縣政府根本無視這項判決結果，硬要拆毀農民的家園，完全沒有履行正當行政程序，大埔4農戶事件已成「文林苑翻版」。台灣農村陣線發言人陳平軒指出，苗栗縣政府在3日上午的記者

台東一期稻作陸續收割，躲藏在稻田的隱翅蟲大舉出沒，有些隱翅蟲喜歡棲息在樹上，不小心會落在乘涼民眾的頸部或是手臂上，千萬不要急著拍打。皮膚科醫師陳東祐表示，隱翅蟲停留在身體時，如果遭受拍打，體液會產生化學強鹼，碰觸皮膚會有灼熱感，如果忍不住用手抓，面積會擴大，引起潰爛，糖尿病患甚至會有生命危險。陳東祐建議，當發現隱翅蟲落在身上時，第一時間請不要拍打，以吹氣方式將蟲吹落，才能避免蟲液沾染到皮膚。陳東祐表示，隱翅蟲長約1公分，喜歡躲在稻田及農地間，在割稻時會大舉出沒，而隱翅蟲還有趨光性，晚上開燈蟲也容易飛入，因此睡覺時關燈、使用蚊帳，也能預防隱翅蟲往身上爬。