上海市區採集到的霧水存在污染，還可檢測到多種致癌致畸物——多環芳烴。上海市區採集到的霧水大多顏色較深，存在污染，其中可檢測到多種多環芳烴，濃度值與國內外其他地區相比偏高。近日出版的國際環境學科重要期刊《環境監測》，在線發表了復旦大學環境科學與工程系陳建民課題組的最新研究成果。據悉，研究人員在城市大霧中測得多種有害物質，而降雨對降低霧天空氣中污染物濃 度有著直接作用。研究表明，上海市區採集到的霧水大多顏色較深，存在污染，其中可檢測到多種多環芳烴，濃度值與國內外其他地區相比偏高。源頭分析表明，上海大霧中的多環芳烴多來自本地化石燃料的燃燒。同時，課題組還針對霧—雨過程作了深入解析，發現降雨能降低空氣中的污染物濃度，多環芳烴在雨前雨後的濃度相差近500倍。專家提醒，上海大霧天不宜晨練，出門不妨戴口罩。

根據中部和西原洪水預防中心的初步報告，過去5天的洪水，至9日中午，已造成22人死亡和2人失蹤。報告指出，中部河水水位都高達2至3級洪水警報；承天順化省（Thua Thien-Hue）、廣南省（Quang Nam）附近的河水水位也都超過3級警報。這兩個省是受洪水影響最嚴重的地方。承天順化省3萬6000間、廣南省7萬3000間房舍遭水淹沒，其中會安（HoiAn）旅遊勝地有5萬5000間房舍水深達半公尺以上。承天順化省已經將低窪或土地滑坡區1150戶家庭的4525人疏散到安全地區，廣南省疏散了6400戶。目前，中部公路鐵路遭受損壞，交通堵塞，特別是承天順化省多個市縣被孤立。越南中央氣象局預報中心指出，受低氣壓影響，4日至8日中部地區連續下大雨。加上大部分水利湖因避免遭大水破壞而採取洩洪措施，引發各河水水面快速上升。目前逢海水漲潮，洪水下降速度緩慢。

澳洲國會上議院8日通過「潔淨能源未來」（Clean Energy Future）法案，也讓澳洲成為歐盟（ＥＵ）之外，第一個完成開徵碳排放稅立法的先進工業國家。該法案是澳洲近十年來最重大的經濟改革之一。法案通過後，將對澳洲礦業、液化天然氣、航空和鋼鐵業造成極大衝擊。澳洲希望透過此項立法，促使企業更有效地運用能源，推動天然氣和再生能源發電。雖然飽受選民、工商界和反對黨的強力批評，但對澳洲總理姬拉德女士而言，這是一大勝利。澳洲碳排放稅將自明年7月1日起開徵，屆時約5百家重汙染企業須繳納每噸23澳幣（約新台幣7百元）的稅額，且逐年增加2.5％，直至2015年建立「總量管制與交易制度」（cap-and-trade）為止。

根據美國「衛生事務」（HealthAffairs）期刊昨天刊載的研究報告，光是最近6起與氣候相關或流行病事件，從造成的喪命與保健支出總額來看，未來氣候變遷造成的經濟損失，可能比之前認為的還要可觀。自然資源保護會的衛生與環境計畫（Health andEnvironment Program）資深科學家、也是研究報告主要作者的諾頓（Kim Knowlton）說：「我們之前對氣候變遷損失的概念，沒有將這些成本計算進去，都大大的低估了。」研究人員審查了這6起事件的發病率與死亡率數據，其中包括住院、急診與其他醫療費用。這6起事件分別為2003年加州野火與2006年加州熱浪、2004年佛羅里達州颶風季、2002年路易斯安那州西尼羅病毒（WestNile）疫情、兩年前北達科他（North Dakota）大洪水與2000年到2002年的全國臭氧汙染事件。雖然這些事件都不能說與氣候變遷絕對有關，但是會挑出這6

立法院8日三讀通過室內空氣品質管理法，台灣成為世界上繼韓國第二位將室內空氣品質管理立法推動的國家。該法將於總統公布後一年實施。環保署表示，在未來一年內將陸續完成訂定室內空氣品質管理法施行細則、室內空氣品質標準、檢驗測定管理辦法、專責人員設置管理辦法、逐批公告公共場所、罰鍰額度裁罰準則等相關子法，建立室內空氣品質管理改善輔導平台，同時辦理室內空氣品質管理專責人員培訓課程及相關宣導說明活動等工作，以推動國內各公共場所未來依法落實管理室內空氣品質。環保署表示，室內空氣品質管理法完成立法後，將逐批公告應符合室內空氣品質標準的室內公共場所，經公告之場所環保機關將不定期進行稽查，經稽查檢測不符標準者，將通知限期改善，屆期若仍未完成改善者，將依法處公共場所所有人、管理人或使用人新臺幣5萬元以上25萬元以下罰鍰。此外，環保機關也將要求公共場所於改善的期間，應在該場所入口明顯處公布室內空氣品質不合格正在改善

雲林縣水林鄉公所首次利用休耕農田種植向日葵，一試就成功，向日葵花朵直徑比小朋友的臉還大，吸引許多外地人參觀，農民樂開懷，每天欣賞漂亮花卉，等花凋謝以後又有現成綠肥，一舉數得。水林鄉公所主任秘書楊明展表示，每年蕃薯節都有不同特色吸引民眾前來，公所提供免費種子在鄉內3、40公頃休耕農田施種，第1次就成功；楊明展說，水林鄉的氣候、土壤適宜，每株向日葵直挺挺，花朵都比小朋友的臉還寬大。溪墘村社區發展協會理事長黃棟樑表示，前天週末假期有許多外地人包車來參觀；昨天水林鄉托兒所近60名小朋友參觀，大家搶著摸、與向日葵比高矮，也比花朵大或人臉大？路過農民還熱心幫忙採花，讓大家帶回家作紀念。蘇姓農民表示，鄉公所免費提供種子，農田報休耕，隨便播種、灌溉好，沒想到成效這麼好，現在每天欣賞美麗的花海，等待花凋謝後又有現成綠肥，一舉數得。原本大片向日葵花海是為了配合蕃薯節而播種，現在因為部分舉辦經費的不足，水林鄉公

財團法人環保媽媽基金會最近公布，埔里鎮是全台最髒的3個鄉鎮之一。南投縣環保局長方信雄說，埔里鎮在921地震中受重創，市中心區的街廓，有些屋倒的空地，一片荒蕪，給人感到很雜亂，環保局要求公所，配合環保志工，清除髒亂的死角。方信雄說，921地震已經過了12年，但埔里鎮仍有很多屋倒拆除的空地，迄今仍未重建，空地上雜草叢生，有的還被丟棄垃圾，成為市區環保的死角。環保局將透過環保志工，逐一訪視這些空地的地主勸說，若暫時還不重建，可以交由環保志工，在空地上免費栽植花木，讓拆屋後的地，成為街角小花園。埔里鎮公所則是對被環保媽媽評為最髒的鄉鎮，感到很無辜。鎮長周義雄說，埔里鎮環境清潔確實還有改善的空間，鎮公所虛心接受批評。但不久前縣環保局無預警環境評比抽查，埔里鎮仍在全縣居前3名，這次會出現這麼大的落差，一定是清潔工作還有一些沒做好。鎮公所藉此機會，會落實埔里鎮環境清潔自治條例，推動「現代自掃門前雪的新環

養豬場不見得就是既髒又臭，彰化環保局今天發表推廣「豬廁所」清潔養豬成果，原本因養豬事業造成嚴重汙染的舊濁水溪，現已降到中度汙染，還可提高養豬育成率，此一經驗將推廣到其他縣市。這項「清潔養豬，豬室順利」為主題的成果發表會，今大上午在縣府中庭舉行，由環保署長沈世宏與彰化縣長卓伯源共同主持，並共同宣示打破傳統養豬弊病，創造全民獲利清潔環境。沈世宏表示，彰化縣在清潔養豬示範成效斐然，經統計設置豬廁所的豬舍平均可有效減少用水量、用電量、畜舍清洗工時一半以上，並可減少畜舍臭味濃度30%到70%，增加豬隻育成率2成至3成，不但大大增加農民收入，並改善了周遭環境衛生。卓伯源也說，彰化縣豬隻頭數約85萬頭，環經保局積極向環保署爭取經費推廣「豬廁所」清潔養豬概念，今年7、8月舊濁水溪鹿島橋測站水質，由嚴重汙染降至中度污染，清潔養豬概念已有初步成效，未來如經環保署同意，會將相關成果資料提供行政院農業委員會與各縣

「天空步道帶來人潮，卻沒有帶來錢潮，反倒帶來空氣汙染、髒亂及塞車。」原住民議員陳瑛要求縣府擴大「天空步道」成「天空之城」，吸引觀光客消費。觀光行銷局表示，已有整體規畫。縣議員陳瑛以「曇花一現」來形容小烏來風景特定區內居民的心情，過去當地只有賣礦泉水或烤香腸等小吃，沒有什麼特色。今年7月天空步道開放，原住民好期待，能為地方帶來繁榮遠景。「大家滿心期待落空了！」因為到天空步道的遊客，很多都是搭遊覽車，一輛輛開進小烏來，但這些遊覽車到了當地，清一色轉彎、倒車，齊一動作，成為塞車大亂源。陳瑛說，小烏來沒有大餐廳也沒有特色街道，成百上千的遊客，大部分「過門不入」，他們逛完天空步道，想要留在當地消費都沒有辦法，留在當地的是遍地垃圾、空氣汙染，還有爆量的旅客。「為什麼留不住民眾？」最大原因，就是小烏來風景特定區沒有活化，她建議打造「天空之城」，這座「天空之城」整合專業及資源，規畫長遠永續經營的觀光園區，

新北市衛生局上周五公布最新一波抽驗46家溫泉、10家泳池業水質結果，46家溫泉業者有7家因生菌數過高或檢出大腸桿菌而不合格，其中6家位於烏來區。衛生局限期業者兩周內改善，若複查仍不合格，將依違反消保法處行政怠金5000元，並持續處分至改善為止。新北市衛生局公佈檢驗資料指出，上月17日至20日共抽驗萬里、金山、土城、八里、烏來等地46家溫泉業者水質的生菌數（每毫升不得逾500菌落數）、大腸桿菌數（不得檢出），結果有7家不合格，其中6家在烏來。7家業者中，烏來區可米花園溫泉汽車會館（可米花園國際公司）的水質同時被檢出大腸桿菌、生菌數過高；萬里區萬金銘珠溫泉民宿、烏來區的雲湯溫泉會館及泰雅達利溫泉會館等3家業者，水質被檢出生菌數過高；烏來區的阿信溫泉（阿信商店）、長青溫泉及花悅溫泉會館等3家業者，水質被檢出含大腸桿菌。衛生局指出，生菌數、大腸桿菌都是水質乾淨與否的指標，尤其大腸桿菌是存在人體腸道

台北市建成圓環開始轉型，上周首次成立「能量市集」，引進台灣各地小農的蔬果、地區農特產品來台北市銷售，試賣結果反應不錯，市長郝龍斌要求擴大辦理，透過農產公司與全台農會建立平台，將地區特產直銷台北市，解決滯銷問題。北市府上周舉辦的能量市集，讓清境農場的甜柿、高山高麗菜、茭白筍、梨山烏龍茶、大禹嶺的蜜蘋果、南投中寮鄉的山蕉與芭蕉，透過「小農」帶來台北市銷售，吸引不少市民採購。郝龍斌上午在市政會議中，針對北市府產業發展局在北市成圓環辦理能量市集活動推動圓環轉型，他說，台灣是「水果王國」，聽到最近全台農產品有滯銷情況，覺得難過又可惜，例如台中新興梨、花蓮鶴岡文旦、宜蘭金桔、還有之前的香蕉，他認為果農辛苦工作，卻得不到成果。為了擴大辦理能量市集，郝龍斌上午責由副市長陳雄文擔任召集人，指示產發局主動聯繫台北農產公司，以及台北花博期間與全台相關農會所建立的平台與管道，協助各縣市，大力促銷的農產品。  

台南市歸仁區農會10棟倉庫閒置多年，農會逐一整修後，將最老的百年肥料倉庫改裝為古樸的「農業藝文空間」展覽館，並將展館周遭規劃為藝文廣場，正舉辦「以農立國」回收農具創作藝術展。農會總幹事王美麗說，舊倉庫多存放稻穀米糧，面積38坪到75坪間，挑高可達7米，已出租3座，還有許多空間可供藝文界利用，歡迎藝術家、藝文界人士來設工作室，期待將倉庫區打造成都會區的藝術村。歸仁農會日據時代到民國50、60年代，陸續在中正北路兩側興建、改建了10餘座肥料、糧食倉庫，部分是日據時代的「農業組合」與台灣光復後農會自建，部分是省糧食局補助出資興建，部分倉庫閒置多年逐漸荒廢。農會秘書林進祥說，早年農會辦公室與糧倉輾米廠相連，後因業務擴展改建，保存原樣最完整的就屬肥料倉庫，磚造牆壁厚達45分公，倉頂主副梁柱都是高級檜木，歷經百年未見腐蝕，造型格局罕見。王美麗上任後發現要靠信用部與金融同業競爭賺錢很難，希望出租倉庫區開