徐婉螢

俄羅斯境內規模最大的國有天然氣企業「俄羅斯天然氣工業股份公司」，日前正式宣布成功將產於挪威的液化天然氣，透過北極海新航路運送至日本。這是全球首見成功的例子。自從美國空開表明要從岩床開發頁岩氣產品，天然氣大國俄羅斯備感壓力，開始策劃新的出口策略。俄國考量到在北極圈擁有許多新開發的天然氣田，藉此與歐洲和亞洲國家結盟，可創造更多的機會。挪威一家「挪威國家石油公司」生產的LNG，11月7日天然氣運輸船從該國北部亨墨菲斯出發。駛過美國阿拉斯加和俄羅斯東部間的白令海峽，於12月5日抵達擁有著火力發電廠的北九州戶畑區港口。另外，核能破冰船也同樣參與這次的航行。順道一提，使用的船隻為希臘籍天然氣運輸船Obi・river號。  運行在北極海航線的天然氣(LNG)運輸船「Obi・river號」，俄羅斯天然氣工業股份公司提供。  

長崎縣福江島（五島市）黑藏社區的町內會（類似社會發展協會的組織，該地區共66戶150人參與），最近決定，2013年4月將進行太陽能事業，用販賣太陽能的收入當作地方的營運經費。因為此區的人口逐漸趨向高齡化，社區居民期待此舉能減輕居民對町內會費的負擔。到目前為止，很少有町內會採取這種做法。黑藏地區位在距離福江機場西方大約3公里處，是個丘陵地形的農村。1970年代約有300位居民，之後人口「過疏化」（人口減少且居住分佈愈來愈分散）日益明顯，65歲以上的住民已增至35%左右。此區每戶的年會費為5000日圓，當作公民館的營運費和舉辦活動的經費等。但是由於老年人醫療費的上漲，加重負擔壓力，地方的自治團體決定另闢新的收入來源。    

日本滋賀縣水產實驗場在最近的研究中發現，在琵琶湖第一次發現原產於非洲、以捕食小魚和昆蟲等維生的外來魚種「多鰭魚」，這種魚長約36.7公分，重約402公克。研究者認為，琵琶湖中之所以發現外來魚種，和觀賞用魚的放生脫不了關係，並表示「這些行為將會對生態系系造成不良影響的危險，希望大家能不要放生。」該實驗場在彥根市琵琶湖也發現了棲息於湖內的39種太陽魚科（black bass）及藍鰓太陽魚。基本上這些魚種原本應該是生活在非洲的沼澤中，而大型魚種還可生長到將近1公尺，牠們「適合25度左右的高水溫，因此不太適合在琵琶湖繁殖」，   琵琶湖管理單位決定要加以驅除。根據漁業調整規則，琵琶湖受到規範，禁止無照流放魚隻，違法者將處以役期6個月以下或10萬元以下的罰款等。

東京都立大島小松川公園（江東、江西川兩區）的周圍，從2011年開始陸續檢驗出此區流出的地下水含有超過環境標準200倍的有害物質「六價鉻」。東京都一方面以無害化等方式處理該污染區域，一方面又表示「流出的量非常少，因此對民眾的健康不會造成影響」而不對外公佈此事件。當地居民認為地方政府「不去調查清楚原因，並刻意隱瞞嚴重的污染問題」，強烈反彈。六價鉻使用在鍍金和皮革的加工過程中。它可能會引起皮膚炎也具有致癌性。此地區的周圍一帶，到1970年代為止，被化學公司當作大量礦渣（礦物精煉過的殘渣）的掩埋地。礦渣已被無害化處理，而鐵板等也被鋸開埋回土中。東京都政府再用土覆蓋後建造了一座公園。根據東京都發布的訊息顯示，2011年2月，在江戶川區小松川1丁目的路上，政府職員發現受到六價鉻污染的黃色廢水從路旁的裂縫中流出。雖然已加入還原劑並做了無害化處理，而去年4~5月間也挖除了深50公分、總重約為120噸的污染

最近登錄為國家天然紀念物的「奈良鹿」，卻在奈良縣部分地區、以及奈良公園周圍的農地上陸續導致農作物受損，因此奈良縣政府正開始檢討，是否要驅逐部分居住在附近山邊的鹿群。雖然相關單位想好好保護這群鹿，但是由於農作物的災情不斷，奈良縣政府等相關單位正集結專家設立專責組織，爭取文化廳的許可，進行鹿群的管理。觀光特色之一的「奈良鹿」，為野生動物，奈良公園內約有1000頭鹿棲息此地。而天然紀念物的棲息區域也被認定為「奈良市範圍」。出了公園後，距離此地最近的山區等，也住了許多的鹿群，從縣政府的調查數字顯示，「住在山區的鹿比住在公園內的數量還多」。奈良縣政府於2008年12月，在奈良市和供奉鹿為神的春日大社內，與保護活動為宗旨的財團法人「奈良鹿愛護協會」，再加上專家學者們，設置了「鹿的檢討會」， 進行鹿隻數量管理、農業・人身安全對策等的協議。另外，奈良縣政府在第13年度中的檢討會和其它幾位專家學者的委員會議

日本九洲大學工學院教授安福規之率領的地質科學團隊，為了阻止沙漠化蔓延，進行了藥用植物甘草的研究計畫，在蒙古的乾燥地帶成功栽培出植物。將甘草的根及加入水分的土壤，放入可自然分解的袋子中（直徑約6公分），再埋進地中，將可確保植物生長所需的水分，而培育的植物可被當作中藥來使用，同時也可實現沙漠的綠化。研究人員說，此方法可說是一石二鳥，成果非常令人期待。 根據安福教授的研究，甘草在蒙古和中國的乾燥地區可自行繁殖，即使在乾燥的環境，仍有充分的生長力。但是由於沙漠化持續惡化，此地區的甘草也漸漸被放牧的牛吃光殆盡根據一項研究報告顯示，蒙古在1995年預估的甘草收穫量為6900噸，但在2006年時跌落至1000噸左右。

日本首見不會產生花粉的「無花粉杉樹」從種子種植到大量生產的技術於這個月10日在富山縣發表，並同時開始種苗植林。根據該縣森林研究所的報告顯示，種植的樹苗將運用在住宅等用途，是全國首次的種植計畫。無花粉的杉樹於1992年第一次在日本國內富山市的神社中發現，藉此展開了研究。以原木為基礎，經過不斷的品種改良，於2008年建立了優良的無花粉杉樹的種植技術。並於2009年開始大量栽種樹苗。以植林的富山縣立山町為起點，森林協會的工作人員在寬約1500平方公尺開採過的區域上，種下大約30~60公分的300株樹苗。而今年該縣也運送樹苗至於縣內4個森林協會等，在約2萬3000平方公尺的森林內，種下總計4700株的樹苗。預計2016年以後將出貨至外縣市。

由日本通訊公司出資成立的「國際電力通訊基礎研究所」（ATR）等機構，日前在京都府精華町召開記者會，介紹了採用「Brain・Machine・Interface」技術的家庭，只需用「思考」就可啟動家電產品。期望能為行動不方便的人士和老年人的生活上帶來幫助。將特殊裝置戴在頭上的測試者，這是種藉著腦部血管流量的變化和腦波的讀取，傳送無線訊號。接著連接電腦網路，判明大腦的意志後，再向機器發送指令的機制。目前的成功率可達到7至8成，從動念開始最短只需花6.5秒就可以作出判斷。 記者採訪一名坐著輪椅的男性，他在房間內移動，不用雙手就可以操控電視的開關。這項研究的展開是受到總務省的委託，至2015年度為止的研究經費，預計將達總金額24億日圓，期待2020年能全面產品化。

東電福島第一核電廠事故讓高汙染風險地區的居民出入受到限制，不過這卻造成福島縣內的休耕田孳生外來植物，影響整個生態系統。事故發生以來，已經1年又7個月了。專家表示「該開始重新省思與自然共生的農業所扮演的重要性。」「農民已無法分辨自己的田地在何處，因為從去年開始雜草蔓延。」距離第一核電廠的北方約10公里處，南相馬市小高區的休耕地上，75歲高齡的專業老農根本洸一，邊除草邊抱怨著。在這裡，包括外來品種背高泡立草和其他雜草，已經長的跟人一樣高。背高泡立草生長於北美大平原並且生長力旺盛，根部深達地下50公分，妨礙了當地品種的生存。根本洸一擔心著說，「在耕地上鏟土再覆蓋，但這種狀態持續幾年後，稻田或許就不行再耕種了。」 根本今年在部分的農田上進行實驗性的稻米栽培。雖然南相馬市在核災後全面休止稻米耕作，不過今年開始，在134地區約15公頃的土地上，進行實驗性的栽培。由於根本的稻田被列為避難指示解除準備區，

日本國立科學博物館最近發表一種全球首見的蘭花交配種，這種蘭花是用一種會作光合作用和另一種不作光合作用的蘭花交配而成。2006年時，科學家把經由光合作用開花的「駿河蘭」，和不經由光合作用開花的「摩耶蘭」，透過人工交配培植，持續在玻璃瓶中培育。經過5年後的現在，這些蘭花在10月中旬開出3~4公分的花朵，花瓣上布滿淡黃綠色和紫紅色的斑點。一般來說，植物利用太陽光進行光合作用，製造出營養。但是蘭花和水晶蘭皆屬於蘭科家族等，不進行光合作用而是利用獨特的進化程序製造營養。目前世界上廣為人知不透過光合作用的維管束植物，大約接近400種。散布於日本和東南亞等地，摩耶蘭也是其中之一，無葉的紅茸等也寄生於此。

在日本岩手縣大槌町內，大槌川的支流源水川，一群鮭魚逆流而上重新回到此地，讓當地的居民感到非常興奮。靠近市區有一處眾人皆知的產卵地，回到此地的鮭魚，一隻隻的背鰭浮出水面，即使河川的水很淺，它們也不太在意。地震過後，源水川被海嘯帶來的泥沙覆蓋了起來，不過靠著自衛隊和義工努力的清掃，目前只剩下少量的垃圾。棲息於淡水的稀有種刺魚再度繁殖，也開始期待明年夏天螢火蟲重新在此飛舞。鮭魚或許不知道地震的災害，但又重新回到了這邊。當地居民戶澤一美（57歲） 表示，希望全國都能看到這美麗的景象。不過，去年地震發生時，原本準備在此放流前的魚苗流失了大部份，因此魚類的數量也受到影響，不一定來就能看到。。另外，在岩手縣的大槌灣，漁民也重新放置捕魚網，正式開始捕魚的工作。

日本秋田縣潟上市昭和豐川地區通稱為「草木谷Kusakidani」，由市民團體組成的「草木谷守護協會」，推動森林公園的保護和八郎湖的環境再生活動，利用大森山動物園內大象的糞便，也就是「大象的堆肥」來種植酒米，最近進行了「秋田酒小町米」的收成活動。 包括協會的會員在內，另外加上五城目高中和縣立大學的學生，共50名參與了這項活動，體驗流汗過後秋收滿滿的滋味。 草木谷是以「農聖」聞名的石川理紀之助（1845~1915）進行農耕的據點。這地區的土地對耕作來說其實非常貧濟，在荒廢之後，守護協會在2007年發起了土地重生的活動。今年則與當地的居民和高中生們合作，重整了大約40公畝的土地，另外也開始了秋田酒小町米的種植。活動過程是由師傅級的農家來指導參予的民眾用鐮刀收割金黃色的稻子，再以數十把為單位綁起來，接著將一束束的稻子放入脫殼機將米糠和麥稈分開就告一段落了。出身於草木谷附近農家，並擁有40年的割稻