TRAFFIC

穿山甲為夜行性動物，以白蟻等昆蟲為主食。最近，在一次最大規模的跨國打擊非法盜獵、貿易穿山甲的行動中，東南亞5個國家共40個人遭到逮捕。這次行動稱為「天秤行動」，是在6至7月間進行，由國際刑警組織環境犯罪署召集，共有印尼、寮國、馬來西亞、泰國及越南5國參與調查和稽查。透過美國國際發展署經由泰國自由地基金會的支持，本次行動逮捕了至少涉及此區200個案子的40人。國際刑警組織環境犯罪署主管David Higgins表示，「透過國際合作來解決這種最脆弱的生物（穿山甲）的非法交易，天秤行動是個成功的案例。」他補充說，「除非我們以此行動為基礎，查明並起訴那些掌控非法貿易的人，不然我們還是很有可能在許多區域目睹穿山甲滅絕。」多數亞洲及非洲地區都有穿山甲的蹤影。這種夜行哺乳動物藉由絕佳的嗅覺來趕知及補食小昆蟲。白天或需要保護的時候，牠們會捲曲成球狀，藉由覆蓋身體表面的大麟片來保護自己。由於傳統醫療對牠們麟

根據最新的國際野生動物貿易調查委員會(TRAFFIC)所提出的最新報告，發現在保加利亞和羅馬尼亞持續進行的魚子醬非法交易，威脅多瑙河內瀕臨絕種的鱘魚。由世界自然基金會(WWF)所委託調查的報告中顯示，歐盟會員國在2000年到2009年所提報的非法魚子醬查獲紀錄，共有14宗來自於保加利亞(5宗案件達27.5公斤)和羅馬尼亞(9宗案件達25公斤)。但保加利亞和羅馬尼亞皆未提報任何非法的魚子醬起獲案件。根據世界自然保育聯盟(IUCN)的瀕危物種紅皮書(Red List)，起源於兩億年前、比恐龍存在更久的鱘魚，其中大部分的品種現在正面臨嚴重的生存威脅。保加利亞和羅馬尼亞保有歐盟地區野生鱘魚僅有存活的數量，但多瑙河流域的六個自然鱘魚品種中有五個已被列入瀕臨絕種名單，而在多瑙河流域中已禁止捕抓鱘魚。國際野生動物貿易調查委員會成員、也是此報告主要作者Kecse Nagy說到：「重要的是保加利亞和羅馬尼亞

根據南非政府在3日於普里托利亞發表的第四屆全國執法效能報告中指出，2010年4月至2011年3月之間，南非有214名涉嫌盜獵犀牛的人被補，並有16人因為與野生動物官員發生武裝衝突時死亡。這份南非環境事務部的報告顯示，214名盜獵嫌疑犯中，有92人在克魯格國家公園(Kruger National Park)被補，克魯格國家公園內有南非最大的黑犀牛與白犀牛族群。另一份於3日發表的報告顯示，過去10個月來，南非被殺害的犀牛數量已經超過2010年。據南非國家公園聯盟(SANPARKS)的統計顯示，2011年至今，已有341頭犀牛受害，高於2010年的333頭。SANPARKS的數字顯示，在過去的12年間，共有999頭犀牛在南非被殺害。

根據國際野生物貿易研究委員會(TRAFFIC)最新的報告指出，在亞洲因為市場上將熊膽用於傳統藥品以及民俗療法中的需求量驅使，大規模的熊隻盜獵以及非法交易絲毫沒有任何減退的趨勢。在這份名為「藥錠，藥粉，藥瓶與藥片：亞洲的熊膽交易」的報告中，針對13個地區完成的調查中，除了澳門以外，其餘所有地區的傳統藥品賣場都可找到熊膽產品。調查的13個地區分別為：柬埔寨，中國，香港，日本，南韓，寮國，澳門，緬甸，新加坡，台灣，泰國，以及越南。在調查的傳統藥品商場中最常看到熊膽產品的地方為中國、香港、馬來西亞、緬甸，以及越南，調查的商場中超過半數均販售熊膽產品。最常見的產品種類則是整顆的膽囊以及藥錠，這些產品在一半的商場中都可以找到。

全球打擊環境犯罪的行動取得了歷史性進展！未來，全世界的警察機構都將全力支持國際刑警組織的「環境犯罪打擊計畫」。國際刑警組織大會本月8-11日在杜哈召開，與會代表無異議通過決議，推動更強大的全球警力來遏止環境犯罪。所謂的環境犯罪，包括非法貿易野生動植物、木材和海洋物種、跨境運輸有害廢棄物，以及非法開採自然資源。該決議是由國際刑警組織的188個國家執法機關成員議決，決議文中指出，「環境犯罪沒有國界限制，並涉及包括謀殺、貪污、詐騙和盜竊等組織犯罪網絡。」決議文也承諾支持華盛頓公約(CITES)，共同打擊環境犯罪。在141個國家超過650名代表考慮此決議之前，CITES秘書長斯坎倫(John Scanlon)簡短致詞說，警察機構是保育社群中不可或缺的一部分，「沒有你的保護、沒有警察的保護，世界上的瀕危動植物將無法得到保障。」。

來自南亞全境7個國家的野生動物專家近日成立了「南亞野生動植物執法網絡」(South Asia Wildlife Enforcement Network, SAWEN)，這個網絡將用來在區域間協調應變方式，阻止諸如老虎、豹與熊這些物種的非法盜獵與交易。針對非法野生動植物貿易的南亞專家小組首次會議於19日做出決議，同意為此新組織成立秘書處並擬定大致的工作方案。來自阿富汗、孟加拉、不丹、印度、尼泊爾、巴基斯坦與斯里蘭卡的專家共同商定南亞野生動植物執法網絡的架構、功能與運作規範。尼泊爾的部長森林和土地保育部長波哈拉(Deepak Bohara)表示：「政府機構之間合作與協調且獲得其國際夥伴的支持，對於有效打擊此區域非法野生動植物交易而言，至關重要。」

最近公佈的保育研究顯示，有鑒于亞洲對犀牛角強烈需求的推動下，世界各地偷獵瀕臨滅絕動物的行爲，創下15年來新高。一頭母犀牛於2009年1月慘遭盜獵者將其角硬生生採摘下後最終死亡。圖片來源不祥。保育人士上週在日內瓦舉辦的(華盛頓公約)瀕絕野生動植物國際貿易公約（Convention on International Trade in Endangered Species，CITES）會議上向常設委員會表示，光2008年在南非和辛巴威就有至少162頭犀牛遭非法獵殺。而在2009年的前6個月則有62頭犀牛遭盜獵。國際自然保育聯盟（IUCN）、全球保育組織世界自然基金會（WWF）、以及旗下的野生物監測網國際野生物貿易研究委員會（TRAFFIC）向該委員會表示，某些亞、非洲地區的偷獵者，在一個星期内盜捕多達2至3頭犀牛，以滿足日益增長的犀牛角需求。犀牛角以其藥用價值聞名。犀牛角含有類似頭髮濃縮角蛋白纖

國際野生動物貿易監察機構「野生物貿易研究委員會」（TRAFFIC）日前公佈一項對中國野生動物貿易現狀的調查報告，其中顯示，傳統中藥材交易量在中國快速增加的同時，中國將野生動物當成食物或入藥的情況也日益嚴重。這份調查報告名為《中國2007年野生物貿易現狀回顧》，由於中醫藥材交易量每年增長10%，再加上棲地的喪失，對於快速減少的藥用植物及動物族群來說影響極大。報告中顯示，有15%到20%的藥用植物及動物現今被認定是瀕危生物。食用野生動物在中國南部是一項悠久的傳統，在2003年SARS蔓延期間，一般的野生動物消費稍有減少，但最近在中國南部五個城市野生動物銷售量的調查中顯示，這項傳統又逐漸受到歡迎，50家酒樓中有20家有野生動物供應。根據TRAFFIC調查，總共發現56種野生動物銷售，其中8種是中國國家重點保護物種，17種是被華盛頓公約（CITES）禁止或嚴格控制貿易的物種。另外一項線上調查也指出

國際野生物貿易研究委員會（TRAFFIC）12日發表一份報告指出，儘管國際及印尼法律明文禁止，同時最近印尼政府也承諾要保護這種動物，然而在印尼市場上，仍可見到人們公然販售蘇門答臘虎（Sumatran tiger）的相關產品。2006年調查人員們在全蘇門答臘調查28個城鎮326個零售大賣場，發現其中有10%的賣場販售老虎的犬齒、爪子、毛皮、虎鬚及骨頭。販售老虎身體部位的賣場包括金飾店（goldsmiths）、 禮品店、傳統中藥房、還有賣古董及寶石的商店。這個調查根據販售的犬齒數目保守估計，要供應所看到的老虎部位必須宰殺23頭老虎。

國際野生物貿易研究委員會(TRAFFIC)，對台灣、香港和中國大陸，一些廣受歡迎的拍賣網站，像是Yahoo!和eBay調查，長達8個月的研究，共紀錄4千多件保育類野生動物產製品的廣告，其中數量以中國大陸最多。TRAFFIC指出，非法保育類動物的買賣，在網際網路發達的年代，已經成為主要漏洞。這些公然在網路上拍賣的保育類動物產製品，主要來自於大象、犀牛、老虎或是玳瑁等瀕臨滅絕的物種，其中又以象牙最多。不過，為規避法令，不少賣家打出的廣告，宣稱是在西伯利亞或是阿拉斯加的永久性凍土層的「猛象」象牙，由於「猛象」已經滅絕，並沒有保育問題，讓相關主管機關在執法上面臨困難。TRAFFIC也指出，國際打擊保育類動物的不法買賣，在實體市場已逐漸展現成效，但是網際網路的不法交易，讓買賣雙方更輕易搭上線，如果沒有適當的管理，網路貿易對瀕臨絕種的野生族群是一大威脅。因此希望野生物貿易主管機關，開發監督虛擬市場的機

根據調查，在印尼雅加達寵物交易市場中，超過半數的淡水龜與陸龜屬於瀕危物種，而且幾乎全是非法取得。 動物販賣業者接受世界自然基金會（WWF）旗下的國際野生物貿易研究委員會（TRAFFIC）訪談時表示，物以稀為貴，烏龜的保育等級反而是一大賣點，就算是非法捕捉或進口而來的烏龜，他們也都來者不拒。 TRAFFIC東南亞小組調查了雅加達20家寵物零售商，發現市場共有48種印尼本土或國外的淡水龜及陸龜，其中竟有26種是聯合國世界保育組織（IUCN）列入紅色瀕危名單的物種。 由於印尼並沒有任何外來或本土龜種的商業養殖，市場中交易的烏龜只有可能是從印尼野外捕捉，或自他國進口。 隨著許多東南亞國家上層與中產階級日趨富裕，寵物龜的需求也不斷上升，不過主要仍以販賣到北美、歐洲、日本為最大宗。 儘管寵物業者都很了解印尼國內與國際（CITES）對瀕危動植物貿易的法律規定，卻少有人願意遵守。

未受管制和管制不足的採集，正對許多藥用植物造成嚴重的威脅。據統計，在5萬到7萬種主要的野生採集藥用植物中，約有1萬5000個物種受到威脅，而這些威脅多半來自於不永續的採集行為。世界自然基金會（WWF）參與了一項為期3年的協力研究，擬定出世界第一套野生採集的原則與標準。世界自然基金會物種計畫主任蘇珊‧李柏曼（Susan Liebermann）博士指出：「這個重要的成果將會造福當地生態與依賴生態系維生的居民。」 這項「國際藥用與香料植物永續野生採集標準」（ISSC-MAP）是由國際保育聯盟物種存續委員會（IUCN-SSC）的藥用植物專家團、國際野生物貿易研究委員會（TRAFFIC）、世界自然基金會德國分會，德國聯邦自然保育署與世界保育聯盟加拿大分會等組織協力完成。