能源轉型

由中國國家環保總局和聯合國環境規劃署(UNEP)共同主辦的「亞洲工業能源效率指南」中國發佈會最近在北京召開。此次發布會是UNEP「亞太地區工業部門清潔生產和能效提升項目」的一部分。項目的目標是透過促進能效與清潔生產的整合，使企業能夠採取行動減少污染物及溫室氣體的排放。「指南」包括提升能源效率的方法，對化工、水泥、造紙、鋼鐵、陶瓷5個工業行業的40多家亞洲公司的案例研究，不同能源設備的技術訊息、培養訓練資料、聯絡訊息數據庫及各種其他的工具和訊息。亞洲共有9個國家參與了這一項目。

南京鋼鐵聯合有限公司被國家環保總局列為全國10 個違反「三同時」制度企業之一。南鋼「十五」焦化生產熄焦技改項目限期整改，為加快整改力度，企業自籌資金和通過銀行貸款共籌措1.9億元用於乾法熄焦系統工程建設，並投資2253 萬元，建成了焦化、熄焦等三大系統除塵工程，使環保投資占總投資的12％以上，成為目前國內建成投運的最大規模乾法熄焦系統。南鋼煉鋼新廠新建成的這套乾法熄焦系統，不僅使剛出爐焦炭中80％的熱能得以回收利用，而且有效摒棄了傳統濕法熄焦高耗水、高浪費的弊端。同時，利用惰性氣體為焦炭自然降溫，也明顯提高了焦炭品質，使煉鐵焦比消耗比過去節約 2％以上。

再生能源在日本的最大城市找到了新的契機。東京市政廳3日發表了該市的再生能源策略，未來將較試辦計畫更深一步的邁進再生能源領域，並於2020年提高再生能源達總體供應的20%。

甘肅省節能監察中心最近針對建材、冶金、有色、機械、製藥5個行業的9家省級重點用能企業進行調查，幾乎所有企業仍在使用國家早已明令該淘汰的高耗能落後設備，節能工作的落實仍待加強。

山西正形成15個清潔能源工業園區。「十一五」期間，山西追求煤炭零增長，同時要投入1500億元發展煤層氣、煤制油和醇醚燃料，由輸出原煤轉型為輸出清潔能源，成就新的重要產業。

日本鹿兒島縣附近海域一艘高速船9日晚上在航行中，可能是撞到鯨魚之類的生物，造成船上114人中有93人受傷，其中有12人重傷。由於高速船無法自行行駛，鹿兒島海上保安部出動6艘巡邏船、2架直昇機緊急將傷患送至醫院。該高速船已經被拖至山川港，進行徹底檢查。 海上保安本部表示，福岡、島根、新潟海域經常發生鯨魚之類的生物與高速船撞擊的事故，航行於日本博多港與韓國釜山之間的高速船，光是今年就已發生4起意外。

找替代能源新政策定調，行政院決定成立一個「生質能（biomas）」推廣任務小組，推動全球首創將稻稈等農業廢棄物纖維轉化成酒精汽油，此小組由政務委員何美玥任召集人，目標是作出每公升成本5至6元的酒精汽油，在高油價時代做為民眾的汽油替代品，及台灣另一項強力的出口產品。

英國《泰晤士報》報導，因為製造瓶裝水的過程會產生大量的溫室效應氣體，助長地球氣候的改變，對環境造成不必要的負擔，建議讀者下回買瓶裝水時必須三思。根據《泰晤士報》的調查，英國每年消費超過20億公升的瓶裝水，其中約4分之1來自國外，製造這些瓶裝水的工廠排放3萬3,200噸的二氧化碳，消耗的能源將近20萬戶家庭的用電。瓶裝水對環境造成的負擔往往來自運輸。英國瓶裝水5分之1來自法國東南部，距離英國約1,000公里， 長途運輸途中就會產生大量的二氧化碳，而且法國瓶裝水所用原料不一定取自當地，以Evian為例，它的水取自1,500公里之外的日內瓦湖，在運輸過程中產 生1萬4,000噸二氧化碳。環保團體呼籲，消費者應多喝自來水，對人體和瓶裝水一樣健康，但價錢便宜一萬倍，而且造成的環境成本也低很多。  

台電將斥資32億4000多萬元，在南溪金洋村西方五公里處，興建梅壇攔河壩水力發電廠，河道積水長度約300公尺、淹沒面積8.8公頃，再挖1條5公里隧道引水發電，連發電廠也要建在隧道內，預定2008年動工，2015年後完工。荒野保護協會宜蘭分會副會長賴建忠7日表示，南澳南溪是全台唯一無河壩的河川，毛蟹等自然生態豐富，連苦花魚都可長得2、30公分長，一旦建發電廠，將造成生態浩劫，而且當地為破碎地形，土石易崩塌，河壩恐成蓄沙池；台電已派員挖山路探勘，該會認為千萬開發不得， 江鄉長也說，好山好水和毛蟹等自然生態，是南澳最大的觀光資本，公所準備成立文化觀光課，全力推動觀光。

面對蘭嶼人大力反核，台電核一、二廠決定自設乾式核廢料貯存設施，目前核一廠已發包設計，核二廠則隨後發包，7日台電受邀到金山說明，卻遭地方火爆抗議，因為金山雖非核電廠所在鄉，但卻位在核一、二廠間，左右夾擊甚至要比石門和萬里等所在鄉還嚴重，因而全力反對兩廠新設核廢料乾式貯存場，鄉長許春財直呼「蘭嶼人不要，北海岸鄉民也不要」。

經濟部次長侯和雄6日表示，本來農委會2006年只計畫補助2000公頃土地生產生質能源作物，但配合國家能源政策，以及今年春雨不足，和農委會達成共識，將擴大利用8000公頃休耕農地，種植大豆、油菜、葵花子等作物，提煉生質柴油，經濟部也指示台糖規畫利用休耕的土地種植蕃薯、甘蔗，用來提煉酒精，使用生質能源不僅可以降低油耗、節省能源，更可以降低排放廢氣。

雲南省思茅市至西雙版納傣族自治州小猛養高速公路6日正式通車，這是中國第一條經過熱帶雨林區的生態高速公路，於2003年6月20日開工，全長97．7公里，是昆明至曼谷國際大通道的重要路段。