永續發展

金門國家公園整修2棟傳統建築，將辦理標租供民間經營管理，可做為民宿或賣店。4月27日起到5月24日受理投標。金門國家公園管理處遊憩服務課表示，這次標租的是金寧鄉古寧頭北山13號公園管理處西站辦公室及北山171號傳統建築。西站辦公室搬遷到和平紀念園區胡璉將軍紀念館；北山171號傳統建築原是餐廳，原標租業者放棄經營，重新標租。2棟傳統建築可供做民宿或賣店，遊憩服務課表示，有意標租民眾可提經營計畫投標。北山13號傳統閩南建築物是國家公園管理處整修後第60棟標租的傳統閩南建築。

28歲的莫浩光（綽號「野人」），餓了會去「麥記」撿別人吃剩的薯條：「如果這刻打仗，吃剩的薯條也會有人搶，那打仗時能吃的，為什麼和平時便是骯髒？」中原地產董事施永青去酒樓飲茶，看見上一圍吃剩的點心，也會拿來吃，甚至跟待應說：「你可以重複再收我錢，只是不要浪費。」直到何時，大眾才會曉得這兩位「怪人」原來是「智者」？大自然沒有「垃圾」，漁塘旁邊總是會養一些鴨子，鴨糞可以餵魚，魚肥又可拿去澆菜，收割剩了的青菜，正好餵鴨。唯有人類，才會把吃剩的食物，丟掉、燒掉、甚至埋在堆填區裡，幾十年繼續釋放甲烷。而本來沒有浪費的自然循環，也淪為惡性：把森林移平飼養更多畜牲、食物生產工業使用大量化學物質、長途運輸耗費更多能源……每一步，都在排放二氧化碳，導致氣候變化，結果更多糧食失收。聯合國估計全世界農業用地的生產力在本世紀衰退近25%，未來人類或許根本沒有可以餵飽自己的能力。本書作者史都華不但長期撰文批評超市、食

由清華大學與屏北高中合作的小清華計畫，今年與台灣地球憲章聯盟合作，推派5位代表參加即將於荷蘭舉行的第26屆「國際環境守護組織（Caretakers of the Environment International，CEI）青年年會」，5位代表將以發表「確保未來的糧食安全」的報告，讓原住民守護糧食的傳統知識在國際發光！來自屏東霧台部落的魯凱族李祖兒、高雄茂林部落簡家洵、台東大鳥部落的排灣族許敬、屏東竹坑部落的潘平臣、以及台東東河部落的阿美族高書辰，都是屏北高中原住民專班高二學生，經過幾個月來課程培訓、徵選，從77位學生中拔擢而出。CEI是一個全球性網路，致力於中學老師及學生的環境教育交流與創新思考。這兩年來，透過國內地球憲章聯盟連結原住民部落，徵選原住民高中生參加在各國舉辦的CEI大會。此次大會主題為「跨界合作的永續發展」，台灣團則以「確保未來的糧食安全」為主題回應。本身即來自具有海洋性格的

屏北高中原住民專班今年將有5位代表台灣前往荷蘭參加「國際環境守護組織（Caretakers of the Environment International，CEI）青年年會」，22日地球日當天，台灣地球憲章聯盟與清華大學也在屏北高中舉辦一整天糧食安全的環境教育研習，由獲選的5位學生擔任司儀及主持人，現場學生提問踴躍，顯示對糧食安全以及世代正義的關注。主辦單位聘請國內知名的糧食安全的專家學者授課，課程包括永續未來的人文生態關懷、從世界飢餓看社區糧倉與糧食主權、基改作物與種子保存、水文與海洋對農業的影響、落實農村社會與文化再生、友善環境的生產與行銷；講師包括前林業試驗所所長金恆鑣、綠色陣線協會執行長吳東傑、主婦聯盟環境保護基金會專員江宜穎、清華大學教授張康克、旗美社區大學主任張正揚以及屏東環保聯盟理事長洪輝祥。講師群提出拋出糧食議題讓學生思考，包括石油價格因匱乏而飆升，仰賴糧食進口的台灣，未

一個仍處在發展中的大國，奢華浪費之風卻開始蔓延，學者警告僅餐飲業一項，中國每年就要倒掉約兩億人一年的口糧。浪費食物不但造成了巨大的經濟浪費，而且處理食品垃圾所釋放出的甲烷氣體會產生溫室效應，也破壞了環境。

朝鮮半島中央有一條東西走向的綠色細帶。從衛星圖像上看，這條蜿蜒曲折的條狀地帶剛好與大韓民國和朝鮮民主主義人民共和國的邊界重合。在朝鮮半島西部，細帶兩側的視覺衝擊尤其強烈：一邊是首爾灰濛濛的水泥建築，另一邊則是開城南部毀林後留下的褐色荒地。在半島的東邊，綠帶與太白山脈融為一體，幾乎分不出邊界。但回到地面上，這條植被茂密的狹長地帶則是一條無法逾越綠色屏障；包圍在其兩側的層層圍網都頂著怖人的鐵絲圈，零星分佈的觀察哨所更是由全副武裝的士兵嚴密把守。很難想像這樣一片處在暴力夾縫中的土地會充滿生機。但事實上，在這片韓朝之間的非軍事區（DMZ）棲息著上千個在朝鮮半島的其他地區已經滅絕或者瀕臨滅絕的物種。對於很多動植物來說，非軍事區是最後的避風港，而正因為如此，很多致力於保護朝鮮半島豐富生態遺產的人士紛紛將關注的焦點集中在這片土地上。在經歷了一個多世紀的持續衝突之後，曾以「錦繡山河」著稱的朝鮮半島如今飽受

水利署第四河川局搶救高鐵下陷危機，要在濁水溪兩岸進行地下水補注工程，要求工地範圍內的農民在本(4)月底前自行拆遷地上作物；引起溪州當地農民不滿，認為是大埔毀田事件的重演；昨(23)日經協調，四河局同意在本季作物收成前暫不動工，但要求農民應向該局登記並繳交使用費。彰化、雲林2縣地層下陷範圍持續擴大，引發高鐵下陷危機，四河局經長期觀測後，決定在濁水溪兩岸進行地下水補注工程，以減緩地層下陷速度。四河局長姚嘉耀指出，根據最新監測資料，彰化縣去年持續下陷地區廣達51．4平方公里，分布在溪州、二林與溪湖3個地區，下陷5．3公分，因而決定在濁水溪沖積扇的「扇頂」處，也就是溪州與二水交界附近，進行地下水補注工程。補注工程就是在施工地點開挖3公尺深的補注池，引埤水入池，以助地下水位上升，減緩地層下陷速度，目前北岸部分將分別開挖15公頃與50公頃共2池。姚嘉耀指出，濁水溪的河川公地長期遭沿岸農民占耕，估計達3

金門縣府推動與台省農會契作高粱計畫，農委會表示支持，並允諾在適當時機解除金門偶蹄類活體和生鮮肉品銷台禁令。金門縣長李沃士昨偕立委楊應雄、縣農會理事長蔡水游等人拜會農委會主委陳保基，就金門縣與雲、嘉、南縣市農會合作辦理優質高粱委託契作生產計畫，提出說明。李沃士建議農委會適時修法，放寬獎勵休耕田契作審查，將高粱納入休耕補助，以期與金門縣合作的休耕農田可以投入優質高粱生產，在跨境合作的條件下，起到活化休耕農田的作用。縣府指出，金門縣以平均價格每公斤新台幣25元的價格（高於目前進口高粱價格16．689元）向契作農會保價收購，也可善盡金酒公司企業責任，共同開創中央、地方政府、農會及農友多贏的局面，農糧署長李蒼郎表示支持。另針對金門養牛戶關心的偶蹄類活體、生鮮肉品銷台禁令，防檢局副局長黃國青表示，金門已全面辦理管制區偶蹄類動物採血監測，應持續落實執行，避免疫病再發生，適當時機將邀專家進行風險評估，在確

古厝是個認識地理歷史起點，在全新建造的市鎮中，以一種頑強的姿態，和時光對抗，唯一的目的就是告訴後世，一個有關起源的故事。因緣際會來到中路，行政劃分上是高雄市阿蓮區中路村，但是在歷史上，它是清代時期，府城到鳳山廳的中途休息處，官府設有駐軍，三百多年前就有先民前來開拓，在當時一望無際的平原上，成為一個熱鬧的村落。原本中路里鄭中泰里長，站在全新的洋樓前，講述這個讓人連結不起來的故事，直到拐入巷中，看見像頑強老者的吳氏古厝，以蒼老的歷史之姿，出現眼前，突然無語，時光倒流回來了！吳氏古厝起建者不克考據，家族成員從燕尾脊、高屋身的官式建築中，找尋家族曾經任官職、中舉人的祖先，推估古宅起建年代，至今應有150年以上歷史。但是我相信從木紋推估，古宅歷史應該遠超過200年，只因為門上木頭因歷史凹陷的自然紋痕，曾在鹿港200年清代古宅大門上，以及澎湖重修超過300年的廟門上看過，那樣的歷史紋痕，都是相當久遠的

目前大部分的美國人都是靠著工業化食物鏈餵飽自己，而這個食物鏈的典型終點就在超級市場和速食店。當我開始追索工業化食物鏈時，以為這項調查會帶我前往各種地方。確實，我在旅途中踏過許多州、行經萬里路，然而最終追溯到的起點，卻往往是一樣的。美國的超市所提供的廣大多樣性與多種選擇有如一幢富麗堂皇的高大建築，其基石卻異常狹隘，僅由少數幾類植物構築而成，其中最主要的只有一種：玉蜀黍，大多數美國人都稱之為玉米。人類用玉米把閹牛養大，再切成牛排。人類也用玉米餵食雞、豬、羊、火雞、鯰魚和吳郭魚，甚至包括原本只吃肉的鮭魚，因為人類已經用遺傳方法培育出嚥得下玉米的養殖鮭魚。就連蛋也來自玉米。至於牛奶、乳酪和優格，以往都來自嚼食青草的乳牛，現在這些乳製品基本上都來自荷斯坦種的乳牛，牠們的工作就是住在牛舍中，繫著擠奶器，吃玉米。如果往加工食品區望去，你會發現玉米以更複雜的形式出現。就拿雞塊來說，那也是由玉米組成。提供雞

聯合國將針對美國原住民族人權狀況進行調查，這也是聯合國成立以來首次執行這項任務。這項調查由聯合國人權事務特別專員安奈亞(James Anaya)負責，預定自本週一(23日)啟動。安奈亞在2008被任命為原住民事務專員，長期關注中、南美洲原住民族人權狀況。目前約有270萬原住民居住在美國聯邦政府承認的部落地區，許多地方正面臨嚴重的失業、酒精成癮、高自殺率等各種社會問題。由於部分美國保守人士有可能反對國際干預國內事務，因此聯合國該項調查工作極可能引發高度爭議。聯合國的聲明稿表示：「這是聯合國人權事務委員會首次指派獨立專家赴美執行任務，負責報告美國原住民族的人權狀況。」安奈亞為美國亞利桑納大學人權研究教授，他表示將依據美國簽署認可的聯合國原住民族權利宣言的背景，進行調查美國印第安原住民、阿拉斯加原住民與夏威夷民眾的人權處境。 美國在2010年簽署該項宣言，該項宣言旨在確保全球原住民族享有最基本的

「不拆、不遷、守護哈瑪星」行動，在網路獲得熱烈串連響應，配合422世界地球日，打狗文史再興會社發起清掃哈瑪星新濱老街廓活動，居民、文史志工、20多位網友出動清理環境，並改造閒置多年空屋，在網友們的巧思下，使其蛻變為藝文展演空間，為老街注入新的活力。打狗文史再興會社發言人姚銘偉表示，以髒亂、破舊、影響市容為理由拆除歷史建物，不僅膚淺，更是粗蠻，並認為在公部門覺醒前，唯有源自民間的草根力量，才能喚醒大眾對文史保存的重視！空屋未來將會規劃為展演空間，目前已籌備當地居民的老相片展，未來將邀請「牽阮的手」導演莊益增來介紹電影。哈瑪星臨海二路與鼓元街一帶老屋街廓，2012年3三月中旬接到即將拆除公告，要求住戶3個月內遷移，引起社會各界關切發起「不拆、不遷、守護哈瑪星」行動，該行動也獲得官方正面回應，決定保留原區，朝向老空間活化再造發展。位於哈瑪星高雄港站旁的新濱街廓，是日治時期打狗地區最早的現代化街廓