棲地保育

受國家海洋局委託，10月13日在中國國務院總理李克強和越南總理阮晉勇見證下，中國外交部副部長劉振民代表中方，與越南自然資源與環境部副部長朱范玉顯簽署了《中華人民共和國國家海洋局與越南社會主義共和國自然資源與環境部關於開展北部灣海洋及島嶼環境綜合管理合作研究》的協議（簡稱《協議》）。該《協議》是根據中越兩國政府于2011年10月簽署的《關於指導解決中越海上問題基本原則協議》，進一步發展兩國友好合作關係，推動海上務實合作達成的合作協議，也是近年來中越簽署的首個政府間海洋領域合作項目文件。《協議》規定，雙方將開展北部灣灣口內海洋環境管理及科學研究合作，增強對北部灣海域海洋環境與生態狀況的了解，提高海洋環境的管理水準，為北部灣海洋環境與生態保護及應對污染事故提供參考和技術支撐。雙方將通過合作研究、舉辦學術研討會以及交流培訓等方式，加強在海洋生態保護方法等領域的合作與交流，開展環境管理示範區建設，同

編按：2012年11月起，台灣環境資訊協會與環保署合作，架設了「環境通訊網」， 網站核心精神是希望以平易近人的主題，提供使用者創作教案及推動環境教育的靈感，成為環境教育資訊平台。而藉由選出每月環境節日，以「環境共和國」及其國 內聯邦領主擔任壽星，解說節日由來，讓使用者能夠由淺入深，進一步關心背後延伸的議題和面向。其中，綠繪本是十分適合用來推廣環境教育的素材，然而，台灣具本土觀點的環境繪本寥寥可數，幾乎皆為國外翻譯作品，於是，我們嘗試結合節日和繪本創作，舉辦創意徵件。自3月底～6月底，共收到近40件作品，從中遴選出11件優秀之作後，製作成電子版本，供讀者線上瀏覽，更替前三名作品配上口白、音效，提供讀者不同的閱讀感受。【圖：翁秀嬋；文：程鉄翼】【作品簡介】「雨怪」在曾文溪南岸一處廢棄糖廠被發現，是值得高興的事，因「雨怪」從未在曾文溪以南被記錄到，也因此引發環保團隊保育「雨怪」，及原生態地保留議

外來種沙氏變色蜥在台灣幾處繁衍成群，最近監測資料顯示，花蓮七星潭一帶平均1公頃約4500隻沙蜥，可能讓當地生態系單調化。學者指出，保護原始棲地，才是杜絕外來種的根本之道。外來種防治之道：保護原始棲地「保護好台灣的原生生態系，像森林生態系是非常重要的」東華大學自然資源與環境學系副教授楊懿如指出，台灣平地外來種這麼猖獗，是因為環境被破壞，一旦土地開墾，原來蓊鬱的林相破壞，陽光透進來，就給一些具有向陽性的外來種小花蔓澤蘭、沙蜥生存繁衍的機會。「外來種防治之道就是改變棲地環境」。楊懿如說，維持能提供多樣化生物棲地及生物多樣性高的原始森林、次生林、濕地等環境，是防治外來種的方式。當平地開發，原生物種無法適應這種干擾，就會消失或退縮到森林，平地的棲位就空下來，讓外來種有機可趁，缺乏天敵、食物足夠、適應良好，於是就大量繁殖稱霸一方，排擠僅剩的原生種。如果多一點樹林、森林等棲地較多樣化的環境，對於控制外來

嘉義市警方2日逮獲4名非法盜伐牛樟的山老鼠，這4名嫌疑人為搬運牛樟木塊，竟自製軌道車，利用阿里山森林鐵路搬運贓物。警方表示，這個竊盜集團都是利用傍晚上山尋找目標，一旦發現目標後，就利用晚上以電鋸將牛樟木鋸成小木塊，以便搬運，其中操作電鋸、把風、搬運，各有專人負責，分工合作。嫌疑人坦承，由於盜伐地點距道路太遠，搬運十分辛苦，他們發現附近有阿里山森林鐵路，於是自製軌道車，利用阿里山鐵路搬運到最近的公路，再載運下山，不僅省時省力，又可規避警方查緝。經警方偵訊後，依加重竊盜罪嫌、森林法將這4名山老鼠移送嘉義地檢署偵辦。

將裝有大小石頭的預鑄塊放入山林野溪上游，不僅提供水中魚類有避難空間，護岸上方也能提供植物生長空間；野溪上游治理工程除了維護水土保持，現也結合生態景觀設計，打造兼具優美環境和生態維護的防災設施。施工工程在不影響防災的目標下，減少大量開挖，施工材料也儘可能採用現地自然材料，如高雄市災害復建工程便利用現場崩積土作為石籠加勁格網回填材料，減少土石清運及週邊環境破壞；而嘉義縣阿里山鄉採用的枝幹式工法，除利用自然石材外，更能縮短工期、維護生物棲地。農委會水保局表示，災害防治逐漸轉化成防災與保育並重的多功能目標，減少動物棲地的破碎化，降低生態環境的衝擊與破壞，融合工程與自然環境，減緩集水區治理所造成的視覺衝擊，以維持人類與生態的共生共存。

看不慣溪頭「收割族」把林地當自家菜園，鹿谷廣興社區志工欲主動宣導，保護美麗環境，溪頭管理處也決定硬起來，不排除蒐證遊客破壞環境行為，若屢勸不聽，可能依違反森林法送辦。錢聰卿表示，因為愛護土地才相勸；廣興社區維護財仔溪有成，有60名志工組成財仔溪生態保育工作小組，如果溪頭管理處願意，未來可以支援，讓志工假日到園區宣導環境保育概念。溪頭管理處主任葉永廉說，「收割族」報導引發各界關注，若有志工願意幫忙宣導，當然很歡迎；但他也擔憂，園區管理人員長年宣導遊客不要摘菜、挖走花草，效果都很有限，不具公權力的志工又如何能「再教育」民眾的公德心。因許多遊客都是衝著溪頭「純天然、無農藥」的野生蔬菜而來，網友建議管理處乾脆使用農藥，除去遊客摘菜的誘因；葉永廉說，農藥危及環境生態，不會考慮。葉永廉說，園區山菜、竹筍、金針花、杜鵑花屢遭挖除，未來若遊客屢勸不聽，園區不排除派員蒐證法辦，他們不是要「小題大作」，而是希

北極，一片被廣大冰原覆蓋的海洋，刺骨冷冽的海風吹掃過一片雪白死寂的凍原。酷寒艱困的北極凍原，許多動人的生命故事在此上演。北極熊─北極冰原的王者，一向獨來獨往，有跡難尋，要捕捉母子熊的畫面更是難上加難，需要上天眷顧的好運氣。即使老天幫忙，攝影者仍要冒著零下40℃的凍寒，以及隨時可能被熊「秒殺」的危險，才能得到一張張的精彩照片，每一張極為珍貴。地表上最大的食肉動物，擁有震懾人心的巨大力量，而親子之間的互動，卻相當可愛且人性化。母熊對小熊的照顧關懷，小熊活潑愛玩的畫面，無不讓人共鳴，產生愛憐之心。只是在全球氣候變遷情況下，冰原環境漸漸融化、消失，北極熊的生存壓力與日俱增… 重見天日，攝影陳維滄。

看起來性情乖戾、渾身凝膠狀的水滴魚（Psychrolutes marcidus）剛贏得英國「醜陋動物保護協會」（Ugly Animal Preservation Society）舉辦的「選醜大賽」第一名。這讓水滴魚多了一個綽號：「世界上最醜的生物」。醜陋動物保護協會自9月初啟動一項吉祥物選拔的科學趣味活動，票選目標定在為那些長得不討喜、又瀕臨絕種的物種，希望喚起大眾的注意。票選結果將同步在9月的英國新堡科學嘉年華會上發表。

南港四分溪是台北市第1條封溪護魚的河川，3年來經過整治，僅在極佳水質才能看到的台灣原生種魚類紛紛現蹤。15日環保局偕同當地居民舉辦「微」溯溪活動，小朋友看到毛蟹，發出陣陣驚嘆，也在清涼清澈的溪水中開心嬉戲。環保局科長楊維修表示，四分溪早期受上游砂石場污染，生態大受影響，在當地民間團體合作封溪護魚下，3年來，四分溪生態漸漸恢復，僅在水質極佳才會出現的指標生物紛紛重現，現在的四分溪至少有台灣石賓、溪哥、紅貓及台灣馬口魚等台灣原生種魚種。

雪鴞是北極的明星鳥，看過《哈利波特》都對「嘿美」印象深刻。牠們的羽毛可以抵禦嚴寒，適應北極的氣候。但是全球暖化，使得牠們的棲地縮減，也造成牠們的食物—旅鼠減少，許多雪鴞只能飛到更南的地方覓食。 雪鴞，攝於加拿大邊界海灣 (2012/01)北極還有一種鳥類，善知鳥，體型矮矮胖胖的，眼神帶點委屈，卻可是潛水高手。牠們大部分的時間都在海上，每年的繁殖季回到島上同一個窩裡產卵。暖化可能造成海平面上升，淹沒牠們繁殖的島嶼，也會影響牠們最愛魚群的分布。 大西洋善知鳥丹頂鶴被IUCN列為瀕危物種，牠們依賴濕地生存，棲地分佈在西伯利亞、中國東北、日本北海道，冬天會往南避冬，在2008年，四隻丹頂鶴意外造訪台灣金山和淡水一帶，可能也和氣候變遷有關。現在越來越多人在冬天的時候餵食丹頂鶴，北海道與一部分黑龍江的丹頂鶴，已不再遷徙。

花蓮縣瑞穗鄉富源村成立全縣第1支「護溪志工隊」，守護馬蘭鉤溪的生態，5年前轉型成水環境巡守隊，護溪也清溪，每周到溪邊尋撿垃圾，村長周玉梅希望相關單位能授予合法志願服務證，保障志工權益。「毒魚的人很會躲，常常要想辦法揪出來。」富源社區發展協會前總幹事鍾瑞騰說，民國86年，社區自組護溪志工隊，當時流行電魚、毒魚，志工隊時常巡邏馬蘭鉤溪上游，阻止危害生態的行為，也勸釣客到下游釣魚。12日社區邀縣環保局舉辦講座，講授水汙染知識，環保局表示，希望透過教育訓練，傳達環境教育的知識概念，提高環保意識，優化生活環境。村長周玉梅表示，巡守隊成立16年，一直未獲核發志願服務證，如有志願服務證，志工們可得到服務的回饋，也能獲得應有的保障。縣環保局解釋，依志願服務法規定，志工必須在網路上12小時基礎課程，10小時專業課程，就可以領取志願服務證，縣環保局將於本月25、26日，在花蓮市開辦專業課程，已發內部信函給各相

巴西太空單位近日公布所拍攝的衛星影像並加以分析，顯示去年8月至今年7月，雨林被毀面積將近2766平方公里，約為洛杉磯市兩倍，相較去年珍貴林地被毀掉面積增加35％，從民間單位「亞馬遜人類及環境研究中心」（Imazon）提供的資料更顯示，去年8月至今年6月，巴西毀林面積則成長一倍以上。去年巴西遭砍伐森林面積約達4751平方公里，雙方的資料在經過更詳細比對並與更多資料佐證及補充後，今年年底前會公布。若證實毀林程度加劇，則代表過去科學家、環保人士與政府單位保護亞馬遜雨林的努力又付之流水。巴西去年10月開始實施新的森林保育法，為遏止森林地作為農業用途，要求亞馬遜雨林內最高8成的私有林地需予以保留，然而去年甫見成效如今又功虧一簣，根據民間保育團體指出，新森林保育法與陸續動工的重大建設有關。位於巴西帕拉省的「綠色鄉鎮」保育團體代表奈特便指出，新的森林法條，讓製造商認定他們的行為不會受到政府拘束。諸多分析