時事新聞

紐約時報報導，最新研究顯示，2010年中國大陸有120萬人因空氣汙染而提早死亡，也就是說，當年全體大陸人為空汙付出的代價，是2500萬年的壽命。分析結果來自去年12月發表在英國醫學期刊「刺胳針」上的論文「2010年全球疾病負擔」，旨在研究各國國民主要死因。論文作者3月31日在北京一場論壇上，宣讀與大陸有關的研究成果。研究顯示，「空氣懸浮微粒汙染」是2010年大陸第四大死因，前三名分別為飲食風險、高血壓及吸菸。空氣汙染是全球第七大死因，2010年造成320萬人死亡，大陸就占了近四成。而同年印度則因空汙造成62萬人提早死亡。主持研究的包括美國華盛頓大學的一個研究所、世界衛生組織與多所大學。對部分大陸官員而言，統計空汙導致的提早死亡人數有政治風險。大陸官員曾在2007年刪減一分「中國為汙染付出的代價」報告，文中結論是大陸每年有35萬到40萬人因空汙而提早死亡。上個月，經濟合作暨發展組織（OECD

高雄市有柴山、台北市有陽明山，讓這兩大台灣都會區山明水秀，孕育豐富的文史景觀自然資源。陽明山自史前時代末期一直到原住民族時期採硫貿易，以及清治年間漢人移民大量進入墾荒開圳，落戶形成聚落，再加上日治時期溫泉開發，發展歷程，建構出獨特的人文景觀。今年陽管處委託多項文史景觀的研究調查，上週三（27日）成果發表會學者提出幾項建議，包括魚道古道劃設為史蹟保存區、水梯田維護，另外，由清治時代的淡新檔案研究，學者建議或能還原毛少翁社守磺的故事，搬上舞台讓民眾了解這些精彩的歷史。淡新檔案  重現毛少翁社守磺場景「淡新檔案」是淡水廳、新竹縣及台北府的行政與司法檔案之簡稱，是現存的清代台灣各行政層級檔案中，規模最大、最完整、記錄歷史最長的文書檔案，陽明山國家公園涵蓋範圍廣闊，包括台北市之士林、北投，新北市淡水、三芝、金山、萬里、石門區等，正為淡新檔案內容所包含的轄域內。淡新檔案的整理中，主要與陽明山地區直接相

日本安倍內閣2日決定有關電力系統改革的階段性實施方針，將從2015年起分3階段實施，未來將切割電力公司發電與輸電的業務，並實施電費自由化。2011年311東日本大震災福島第一核電廠發生核災後，日本政府認為有必要進行電力制度的改革。日本首相安倍晉三所率的內閣2日開會決定電力系統改革的方針。這項改革主要是希望增加新的發電公司，促使競爭，企業或家庭將來可選擇電力公司，這有利於推廣再生能源。這是日本60年來首度重新檢討電力公司壟斷區域供電的情況。日本經濟產業大臣茂木敏充2日在內閣會議後的記者會上表示，「這次的改革不僅是上游的調度及發電部門而已，連下游的零售電力到消費電力之間，都是改革的對象，對於需求的一方來說，選項增多，可促使電費更便宜」。內閣會議2日決定的電力系統改革方針的焦點首先是以2015年為期，成立「廣域系統運用機關」，讓電力比較容易跨區通到電力不足的地區。其次是自2016年起，批准新發電

由國際顧問專家組成的強化安全檢測小組今天進駐核四集訓，5月起開始進行安全檢測。核四強化安全檢測小組由45名來自核一、核二及核三廠20年以上運轉經驗值班工程師、12名奇異（GE）公司人員及20多名世界核能發電協會(WANO)、美國核管會(NRC)人員，總計70多人組成。前核四安全監督委員會委員林宗堯今天強調，核四安全需要繁複細節和嚴謹過程，會將4年來施工處測試小組的近百個系統全數退回施工處，也不承認先前已做過的測試「全數歸零」，待施工處整理系統移交文件後，會重新移交至獨立測試小組。他說，檢測過程若發現問題就要立即解決，待強化安全檢測小組檢測完成後，會再移交給電廠運轉人員，期間每一個步驟都要簽名以示負責。林宗堯表示，會提醒電廠運轉人員接收時要秉持著完美無瑕、挑剔問題的態度，有問題就要繼續測試，一旦簽名接收時就要負責，將來出了事不要怪設計、施工測試有問題。他強調，「憑什麼說核四安全，就憑幾千個簽

美好願景與事實不符台東縣政府的「101~104年綜合發展實施方案規劃期末報告書」中，就已認定台東相對低度開發，是獨特魅力與無價資產。並於報告書中表示，台東整體環境脆弱程度高，觀光資源的開發應當兼顧環境資源保育，因此提出綠色觀光，珍視自然及人文地景。在這前提下，縣政府提出一核五軸的發展結構，以台11線的海岸軸為例，發展規劃報告書建議，台11線發展應維持小型濱海鄉村聚落型態，然而就現今發展近況，縣政府的規劃與現實大大矛盾。據東部發展聯盟資料顯示，單就杉原到成功一帶，至少有13處大型開發案正在規劃進行，其中包括爭議持續八年以上的美麗灣度假村。以爭議中興建完成的美麗灣為例，開發面積6公頃，約百間房間的大型度假村規模，實難與縣政府規劃報告提及的「小型濱海鄉村聚落」、或「低度開發」畫上等號。不過台東縣長黃健庭卻在過去記者會中表示，「美麗灣的營運可以帶動台東觀光人潮、增加縣民就業機會，提高經濟的發展。」

2013年紐約國際汽車展年度風雲車評選結果於28日的記者會上公布，Tesla Model S獲選2013世界年度風雲車環保車款。由23國66位汽車專業記者組成的評審團將環保車款獎項頒給Tesla，年度風雲車獎項則是由福斯Golf獲得。評審團稱許Golf是「值得推薦給所有人的車」。Tesla Model S從21輛來自全球的競爭對手中脫穎而出進入前十強，並和Renault Zoe及Volvo V60插電式油電混合車一起進入最後總決選。「Tesla Model S的獲獎是永續運輸發展的一大進步，非常感謝年度風雲車評審團給我們的支持。」Tesla汽車公司創辦人和執行長Elon Musk表示。「贏得2013年度風雲車環保車款，是對Tesla過去四年在Model S所投注的心血的高度肯定。」世界風雲車環保車款獎項由日本普利司通公司頒獎。角逐此獎項的汽車必須為全新上市或是經重大改款，且在2012年1月

大陸H7N9禽流感疫情出現擴散情況，大陸國家衛生和計畫生育委員會昨(2日)再公布四例感染病患，連同先前的3例，到昨晚為止已確診7例，其中死亡2人、5人病情危重。上海市昨天也緊急宣布，啟動三級流感流行應急預案。三級應急預案是指，出現一例人感染禽的流感確診病例，或10天內流感發病在3000例以上較重大的疫情，各區（縣）衛生局應在2小時內上報。大陸官方稱，目前還未發現禽流感人傳人現象，但官方已籲民眾避免接觸或食用病死禽、畜，近期不要吃禽類產品或煮熟再食用。新華社報導，大陸國家衛生和計畫生育委員會昨晚公布江蘇省新增四名H7N9禽流感患者，分別是南京市江寧區45歲許姓女子，她從事活禽宰殺工作。3月19日出現發熱、頭暈、全身痠痛乏力。3月27日上午，病情加重轉至南京市鼓樓醫院加護病房全力搶救。48歲桑姓女子，江蘇省宿遷市沭陽縣人，從事板材加工工作。3月19日出現發熱、頭暈、咳嗽等症狀。30日轉院到南京

拜全球暖化之賜，未來北極圈內的陸地可能經歷爆炸性的「綠化」，從擺脫冰和永凍層的土地上長出草、灌木叢和樹木。根據發表於《自然氣候變遷》（Nature Climate Change）的電腦模擬報告，北極圈到2050年時，林木覆蓋的面積可能增加52%。報告指出，當前的「林木線」（tree line，樹木能生長的最高緯度）已經比30年前平均北移緯度5度，未來移動速度將大幅增加。到2050年可能北移緯度20度，屆時加拿大、阿拉斯加和西伯利亞許多地區可能綠意盎然。冰層變成苔原 灌木叢變林木根據電腦模擬，北極圈內的植被未來將有48％至69％改變面貌，原本的灌木叢將變成林木，由地衣和苔蘚類植物組成的苔原則被灌木叢取代。至於現在被冰層覆蓋的陸地可能變成苔原。某些珍奇植物如果不能迅速遷移，可能有滅種之虞。植物是食物鏈的基礎，因此上述改變在當地和其他地區都可能造成廣泛衝擊。主持這項研究的皮爾森博士說，這些衝擊將

美國貿易代表署今天公布2013貿易障礙調查報告，強調台灣雖然已經改善牛肉市場准入問題，但美方仍關切台灣禁止豬肉與牛雜碎等肉品管制措施以及台灣米酒爭議。不過美國代理貿易代表馬倫提斯在新聞稿中特別提到，貿易代表署（USTR）已經排除包含台灣、日本以及香港等國牛肉出口障礙，是降低貿易障礙一大成就。USTR於美東時間1日下午12時05分公布向國會提出的「2013年各國貿易障礙報告」、「食品安全檢驗與動植物防疫檢疫」以及「技術性貿易障礙報告」3份報告，其中有關台灣貿易障礙說明總計有7頁。這3份報告的關切所在，不外乎禁止美豬與牛雜碎進口、稻米國家配額與米酒稅率等問題。美方非常關切豬肉進口議題，對稻米進口，仍關切台灣進口底價設定機制，認為台灣應該要進足2007年與2008年進口米採購流標時的美國國家配額量，並且將持續與台灣諮商底價機制。對米酒問題，報告中指出這是台灣與WTO會員國長久爭議，台灣在2010

美國地質調查所2日通報，日本東側外海發生規模6.0的海底地震，目前未發出海嘯警報。關於地震是否造成損壞或人員受傷，尚無通報。美國地質調查所指出，地震發生在格林威治時間1日晚上6時53分（台北時間2日凌晨2時53分）。調查所表示，地震位置在日本宮古以東約107公里處，也就是在東京東北方大約327公里處。日本氣象廳和美國國家海洋及大氣管理局並未因此發出海嘯警告或警報。

在美國紐約搭乘地鐵，除了常見戒菸、少吃糖及未成年懷孕警語之外，現在又多了一個注意鹽份攝取的新宣導廣告。根據美聯社報導，紐約市衛生局今天推出新宣導廣告活動，呼籲乘客檢視包裝食品中的鹽含量，選擇含鹽量較少產品。廣告中有2條麵包，且放大營養成分中的鈉含量標示，顯示其中1條麵包的鈉含量是另1條的1倍。廣告警告：「鹽份太多可導致心臟病發及中風。」紐約市敦促食品製造商降低鹽含量，並在2010年頒布各餐廳及店家食物用鹽指導方針。市長彭博（Michael Bloomberg）今年2月宣布目前已有21家企業達到目標。例如亨氏番茄醬（Heinzketchup）鹽份已比3年前降低15%，而美國卡夫食品單片乳酪（Kraft American）也減少18%的鈉。紐約市衛生局長法利（Thomas Farley）在今天公布的新聞稿中提及：「我們飲食中攝取的鹽份大多來自包裝食品，其中有些甚至嚐起來不鹹，例如麵包。」鈉會增

人們愛喝咖啡，細菌也愛喝咖啡！美國一所大學將一種專吃咖啡因的細菌基因成功轉移到另一種細菌上，由於這種細菌的大量繁殖能力，未來可將它們運用在去汙與研發新藥的工作上。2011年美國愛荷華大學科學家首度發現，土壤中有一種名為「戀臭假單胞菌」（Pseudomonas putida CBB5）的細菌，以食用咖啡因過活，德州大學於是與愛荷華大學合作，將該菌基因移轉到另一種細菌上，結果成功讓這種容易分裂繁殖的細菌，也跟著開始專吃咖啡因過活。研究者認為，如果這種只嗜食咖啡因的細菌能夠進一步投入去汙以及研發新藥的工作，對人類將是一大貢獻。德州大學研究者巴拉克表示，「簡單來說，我們又發現了一種新的生物檢測器，它可以大量分裂繁殖，只要餵它吃一些東西，就會大量繁殖。」因為人類已經習慣飲用咖啡、茶及巧克力等含咖啡因飲料，結果造成水中咖啡因含量不斷上升，如果再加上某些治療氣喘與肺病藥物當中也含咖啡因，只要透過排泄便會