中國國家發改委原副主任、國家能源局原局長張國寶日前在北京的「能源與氣候變化」圓桌會上表示，川普被他的顧問團隊誤導了。中國承諾的2030年碳排放達到峰值，與可以在2030年之前再建數百個燃煤電廠，是兩個完全不同的概念。澎湃新聞報導，張國寶表示，美國總統川普宣布退出《巴黎協定》的聲明一開始便將矛頭對準中國，譬如提出「中國到2030年前想排放多少就排放多少」，這是對《巴黎協定》的誤讀，是「川普衍生出來的含義。協定中並沒有這句話」。張國寶指出，中國絕對不可能再建數百個燃煤電廠，這些從公開信息中就可以查到。根據國家能源局的公開文件，過去已經獲批但被叫停的燃煤電廠多達105個。「不是要建，而是停建。桑德羅你應該把這個消息告訴川普。」他說。近兩年來，中國能源主管部門的煤電調控政策不斷升級。此前，國家能源局兩次叫停多省不具備核准建設條件的煤電項目，及已核准的新建、在建煤電項目。瑞銀證券數據顯示，由於設法放

大陸中國工程院近日發布重大諮詢專案「推動能源生産和消費革命戰略研究(一期)」成果，該專案負責人、中國工程院原副院長、院士謝克昌表示，根據大陸未來經濟發展與能源消費的預測，預計能源消費總量的高峰應該出現在2040年左右。對此中國工程院也建議，應在2050年前推行能源消費革命，控制能源消費的最終目標爲不超過56到60億噸標煤、人均能耗不超過4億噸標準煤。謝克昌指出，推動能源生産和消費革命應采取「三步走」方式。具體來說，第一步應在2020年以前推動能源結構優化期，實現石化能源消費清潔高效利用，力爭2020年煤炭、油氣、非石化能源消費比例達到60%、25%、15%。第二步則從2021到2030年的爲能源變革期，為實現能源消費優化和綠色低碳發展，力爭2030年煤炭、油氣、非石化能源的消費比例達到50%、30%、20%。第三步從2031到2050年訂定為能源革命定型期，形成新型能源體系，讓煤炭、油氣、

美國退出巴黎氣候協定的同時，中國大陸開辦全球最大的浮動太陽能發電廠，展現大陸發展潔淨能源的雄心。紐約時報（The New York Times）與法新社報導，這座發電量40百萬瓦的電廠擁有16萬片太陽能板，設於安徽省煤礦坑塌陷後形成的水塘上。這是北京當局為戒斷對化石燃料依賴的努力之一。對化石燃料的依賴使大陸成為全球碳排放量最高的國家，全國仍有2/3的電力是來自燃燒煤炭。這座太陽能發電設施上線的時間，恰在美國總統川普6月2日宣布退出巴黎協定的約略同時。這項協定的目標是挽救地球免於氣候變遷造成的災難，因此川普的決定飽受批評。

雲林縣府今（12日）核准包括麥寮汽電3部60萬千瓦發電機組在內的13張生煤操作及使用許可證，佔去年全國發電量5%的麥寮汽電廠所有許可證全都獲展延，供電危機又過一關。林縣環保局長林長造表示，這次許可證展延審核仍依源頭減量、管末排放加嚴及季節限制排放減量等原則，依法審查台塑企業提出許可證展延申請，經審查後同意展延申請。林長造指出，這次許可證展延在管道廢氣檢測增加PM2.5、重金屬及防制設備排放水中重金屬等檢測頻率與項目，這是全國首度要求加入許可證審查項目。另本縣每年10月至隔年3月是東北季風盛行期，也是空氣品質不佳季節，許可證審查特別加入季節限定管末污染排放管控，未來可透過全廠啟動能源調度進行歲修、降載、防制設備效率提升及燃料含硫分降低等措施，進行實際減量。林長造說，生煤含硫分管制加嚴核發為0.95%，管末排放需符合「雲林縣電力設施空氣污染物排放標準」。台塑六輕廠6、7月共有10張生煤操作許可

別再亂用食品清潔劑了，食品藥物管理署今天（12日）宣布，未來食品用清潔劑只能用在現切水果、生魚片等即食食品，且還有限量標準，違法用於其他食品的業者最高可處300萬元罰款。食藥署今天修正「食品用洗潔劑衛生標準」，明確訂定食品用清潔劑僅能用在生鮮和即食產品，並也規定要用飲用水清洗，確保清潔劑不要殘留在食物上。食藥署科長高怡婷說，生鮮類食物容易有細菌等殘留，用清水常難洗淨，因此可用食品用清潔劑，但有訂定衛生標準。高怡婷說，為避免食品業者認為販售之前殺菌就好，而忽略前端加工製程的衛生環節，因此修正規定限縮使用範圍。食藥署表是，國際間包括聯合國食品標準委員會等並未將水質處理劑或食品用洗潔劑列為食品添加物，而行政院環境保護署亦訂有飲用水水質處理藥劑及飲用水水質標準之相關規定，為與國際標準調和，避免業者誤用，本次修正自殺菌劑中刪除氯化石灰、次氯酸鈉液及二氧化氯等三成分。

天燈屢傳環保和污染爭議，為了不讓天燈文化消失，許天亮和夥伴積極研發環保天燈，改善天燈對環境和生態的影響，「不希望承載夢想的天燈變成地上的垃圾」。交通大學機械工程研究所畢業的許天亮，和友人成立「文化銀行」團隊，希望以現代的方式，傳承保留即將消失的文化，團隊今年鎖定天燈文化，希望研發環保天燈，讓天燈不因環保問題而消失。談到跨足文化領域的機緣，許天亮表示，大學時曾到北京擔任交換學生，在討論統獨問題時，發現大陸同學對歷史都非常熟悉瞭解，這也激起他的鬥志，決定投入觀光領域，希望更瞭解台灣的歷史，也把更多的陸客帶到台灣來。因為在過年期間看到天燈相關新聞，加上近年來垃圾和生態污染問題，讓天燈屢受詬病，甚至引發拒放天燈的聲浪，讓許天亮和團隊成員鎖定天燈文化，希望保留這項傳統文化，「不希望承載夢想的天燈變成地上的垃圾」。過去天燈因為大量殘骸落入山林難以清除，還曾有貓頭鷹被發現卡在天燈內慘死，屢次引發環保爭議

受滯留鋒面影響，上週全台都降下大雨，氣象局預測下周可能還會有鋒面伴隨西南氣流報到的消息，更讓民眾擔心不已。而截至今日下午為止，全台農損已經突破兩億元，來到2億2,575萬元萬元，其中以南投、雲林兩縣最為嚴重，各地也出現67公頃的農田流失，預估數字還會持續向上攀升。農委會指出，這次受損統計中，南投縣總計損失6,762萬元、雲林縣損失2,884萬元、高雄市損失2,335萬元 、宜蘭縣損失2,179萬元、新北市則是損失2,123萬元，上述地區為較嚴重縣市，其中南投地區的民間設施損失也占首位，金額將近兩千萬元。整體農產損失上，估計損失金額1億5,200萬元，農作物被害面積4,793公頃，損害程度16％，換算無收穫面積783公頃；受損作物主要為西瓜，被害面積452公頃，次為一期水稻、巨峰葡萄、太空包香菇及柿等，其被害面積分別為1692公頃、73公頃、2公頃和105公頃不等。

新竹縣政府環保局研擬《新竹縣環境清潔維護自治條例》草案，補強《廢棄物清理法》的不足，並明訂罰則，已由縣務會議通過，近期將送議會審議，經審議通過後就會公告上路。縣府環保局表示，現行廢清法對於破壞環境衛生的行為雖有相關規範，但部分缺少罰則或由於時空變遷，出現新型態污染行為。因此，環保局參考台北市等縣市已實施的相關自治條例，就新竹縣的現況與需求，研擬此一條例草案，維護環境。環保局表示，草案中，針對公、私有土地（含空地、空屋）未妥善管理，導致雜草高度超過五十公分與積水養蚊、任意堆置容器等物品，而有孳生病媒蚊之虞等，都納入管理範圍。住家對周邊兩公尺的公共巷、弄路面及水溝，應負起清潔責任；自家房舍未經許可繫掛廣告物，也將納管。公共營業場所周圍二公尺，事業所有人、管理人或使用人應負清潔責任，在指定位置設置垃圾桶並經常保持清潔。夜市攤販、婚喪喜慶陳設酒席、建屋工地等也要負起四周兩公尺內的清潔責任。

天氣超熱，根據衛福部疾管署「即時疫情監測及預警系統」通報急診就醫資料顯示，今年5月急診熱傷害就診人次共計160人次，但6月光是1日到10日已高達123人次，國健署提醒，保持涼爽、補充水分、提高警覺。根據中央氣象局網站資料顯示，在高壓籠罩下各地氣溫持續飆升，嘉義在中午12點47分已出現36.2度高溫，新北板橋也高達35.8度，體感溫度高達39度。國健署提醒，任何人都有可能發生熱傷害，尤其嬰幼童、65歲以上長者、慢性病患、服用藥物者、戶外工作者、運動員或密閉空間工作者與過重者等為高危險群，容易因高溫而造成熱傷害，提醒穿著輕便、淺色、寬鬆、透氣的衣服，養成每天至少2000CC白開水的好習慣，且嬰幼童與長者應避免於上午10點至下午2點外出，如果必須外出，建議行走於陰涼處，並塗抹防曬霜、戴寬邊帽與太陽眼鏡。

中國南方多地遭遇特大暴雨襲擊，中央氣象台繼續發布暴雨黃色預警。其中，上海多個航班被取消；南京的秦淮河等河流的水位一天暴漲數米；重慶、湖北兩地暴雨造成6人死亡、2人失蹤，40多萬人受災。中國北方出現6月降雪和40度高溫的兩極化天氣。據中央氣象台網站消息，受低渦切變線影響，6月10日夜間至12日，江南北部等地有較強降雨。6月10日20時至11日20時，湖南中北部、貴州西南部和東南部、湖北東南部、江西北部、安徽南部、浙江中北部、雲南西部等地有大到暴雨，其中，湖南中部局地有大暴雨。中央氣象台6月10日6時繼續發布暴雨黃色預警和強對流天氣藍色預警。此外，預計6月10日夜間至13日，內蒙古中部及華北、黃淮北部等地多陣雨或雷陣雨天氣，其中，河北東部、山西東北部、天津、山東西北部等地的部分地區有中雨或大雨，河北東部和山東西北部局地有暴雨；上述部分地區並伴有雷雨大風或局地冰雹天氣。南方地區遭受暴雨襲擊之際，

近日在三江源國家公園瀾滄江源園區的雜多縣昂賽鄉，科研人員成功記錄了一次成年雪豹長達23秒標記行為。這也是迄今為止對於雪豹標記行為的首次完整記錄。雪豹素有「高海拔生態系統健康與否的氣壓計」之稱，1996年《中國瀕危動物紅皮書》已將其列為瀕危物種，目前中國是全球雪豹最大分佈國，涵蓋其60%的棲息地，而青海省玉樹州雜多縣分佈有中國最大的連片雪豹棲息地。「每個雪豹都有自己的活動領地，在這片不希望被其他同類干擾的區域內，它們會通過各種味道和地面標示來劃定邊界，並進行領土的宣示。」山水自然保護中心顧問、北京大學動物學博士肖凌雲說。據視頻拍攝者國際鳥盟高級顧問唐瑞（英國籍）介紹，該段視頻拍攝時間是2017年4月20日，地點為中國三江源國家公園瀾滄江源園區的雜多縣昂賽鄉。記者看到，在全長約半分鐘的時間裡，視頻清晰記錄到雪豹迅速完成了後腿刨坑、味覺標記和尿液標記三種標記行為，以此「圈地」、「宣示主權」。過去

中國大陸城市的噪音已經成為困擾民眾的環境問題。中國環境保護部日前發佈的報告顯示，2016年收到的環境投訴119萬件中，關於噪音的投訴就佔了43.9%。人民日報今天報導，這份「2017年中國環境噪聲污染防治報告」指出，各類噪音投訴中，建築施工噪音就佔了50.1%，工業噪音佔10.3%。建築施工噪音投訴中，又以夜間施工噪音為最嚴重，佔90.5%。全中國322個地級以上城市，中國31個直轄市和省會城市白天達標率為87.2%，夜間達標率為59.7%。交通幹道兩側一定距離內，夜間達標率只有18.3%。聲音環境最好是銀川、拉薩。在人口密集的大城市中，則以南京表現較好，白天達標率96.9%，夜間也有87.5%。一些民眾紛紛在這則新聞下方留言，提出城市狗吠、廣場舞音樂、施工擾民、汽車聲喇叭聲等「切身之痛」，有民眾表示，在城市生活，「只有凌晨1時30分至5時才能清靜下來」。