菲律賓

當「日本．另種買賣」決定發送任何產品，一定會附上由生產者傳出的訊息；這樣可讓消費者知道誰是生產的人？這產品為何很獨特？以及使用這產品的重大意義等……在日本的一些民間團體與社運人士，於1986年組成一個叫做「日本．尼格若斯行動委員會」(JCNC)的聯結網絡。這些團體在與菲律賓的一些組織共事八年後，「日本．另種買賣」及另種買賣的想法，也日趨成熟。早在1980年代初期，就傳出菲律賓向日本一些團體求援的消息。當時，國際糖價下跌，連帶造成尼格若斯島上嚴重的飢荒。尼格若斯，這位於菲律賓南方的島嶼，也正是當地仍留存封建制度的具體例子。2%的人，佔有98%的土地，而在尼格若斯的大農莊中，全種植單一經濟作物──甘蔗。一旦國際糖價下滑，島上七成靠蔗糖產業吃飯的人，就遭秧了。整個地方原本就很貧困，再加上糖價下跌，結果是：有人餓死，而且有15萬小孩食物不夠。日本一些團體對這求援，也做出回應。

颱風尤特已在12月11日上午8時離開菲律賓，但在菲律賓中部的未獅耶群島地區留下滿目瘡痍，有9萬多人因強風豪雨流離失所，目前已有6人喪生。菲律賓國防部民防局報告顯示，至少6人因尤特的過境而喪生，其中包括4名兒童，他們多是因居住的茅屋被倒下的大樹壓斃，或是在渡河時被急流沖走，另外還有8人失蹤。該國雷伊泰省、薩瑪爾省、班泰揚島、班乃島，以及馬林杜奎省計1萬7500多戶家庭因漲水而被迫撤離家園，相當於9萬多人流離失所，他們分別被送進鄰省份59個臨時收容所。因為榴槤颱風的前車之鑑，菲律賓在尤特抵達前，疏散了9萬多人，這是今年9月以來，侵襲菲律賓的第5個颱風，原定10日到14日在菲律賓宿務舉行的第12屆東協高峰會，也因此延到明年1月10日到13日。

既然是《製糖季節》，那應該是豐收歡呼的季節，然而對於菲律賓北呂宋的「蔗工」卻是難以捱過的日子；之所以稱呼他們是「蔗工」，而不是「蔗農」，是因為他們的保障與權利連蔗農都不如，其實稱呼他們是蔗工，也是名過其實，事實上他們只是甘蔗農場的臨時工。整個紀錄片嚴厲地控訴剝削這些底層的資產階級和國家機器，而其中最引人注目的是蔗糖農場的家族政治代理人竟然是菲律賓前總統柯拉蓉，柯拉蓉當時以總統的政治優勢制定法律，讓原先擁有土地的蔗農只能換取股票，不能拿回土地；然而這些股票形同廢紙。而後，蔗工為了爭取更多的工作時間，所進行的罷工，最後被資方引來軍警聯結的軍事鎮壓，甚而開槍射殺示威的蔗工，導致多人傷亡。在今年鐵馬播放的紀錄片中，《製糖季節》是比較另類的以農業為主題，而非直接醒目的政治標題，但所陳述的內容卻令人扼腕，一個經歷過「人民的力量」（people’s power）洗禮過的柯拉蓉政權，竟連最卑微的生產工具和

我們敬邀各位追求社會正義、捍衛人權價值的社會運動者朋友，以及維護新聞自由的媒體朋友們，前來與我們追悼菲律賓近八百位的政治暗殺受難者。 自2001年起，拜菲律賓總統艾若育及其軍警鷹犬所賜，菲國至今已有近八百位社會運動者紛紛在槍下的殞落。有人問說：「台灣有八百位社會運動者嗎？如果台灣的社會運動者都被政治暗殺，台灣就沒有社會運動了！」令我們感到敬佩的是，菲律賓的人民運動持續不斷、前仆後繼，且已在全球各角落，生根‧並醞釀開花。台灣社會習慣性地只關注中國大陸、日本、南韓等鄰近國家，卻長期地忽視距離我們最近的國家――菲律賓，甚至更慣性地以歧視性眼光在對待來自菲國的移工們，並忽視他們為台灣各重大工程、醫療看護所奉獻的勞動汗水，也不願設身處地感受他們離鄉背井的情感苦楚。

榴槤颱風橫掃菲律賓多處村落，造成畢科爾地區東部馬永火山四周土石流與火山灰湧流氾濫，已造成450人死亡，599人失蹤，災民超過100萬人，成為菲律賓史上最嚴重的風災之一。強颱榴槤挾帶豪雨，在馬永火山山坡與火山灰混合，引發致命洪流。國家災難協調中心說，馬尼拉南部畢科爾地區共98個行政區與9個城市約25萬戶家庭（相當於110萬人）因強烈颱風而流離失所，其中約4千多戶家庭暫時棲身於政府設立的數個臨時收容所。目前財產損失估計已近3億披索（將近600萬美元，或2億新台幣），其中2億5000萬披索為農業損失，另為基礎建設損失。菲律賓總統艾若育今天上午親往災區視察災情。昨天她宣佈菲律賓全國進入災難狀態，並撥出10億披索急難基金進行災區救濟及重建工作。目前包括加拿大等國家已提供百萬美元的人道捐款，菲律賓當局更出動軍隊與警犬，到現場加入救援行列，隨著善後工作加速展開。

颱風榴槤挾每小時200公里的強風及豪雨，在呂宋島南部地區3座城鎮引發土石流，奪走至少108條性命。呂宋島南端亞眉省的省長襲薩禮斯在接受電視訪問時表示，該省馬永火山周邊的達拉加鎮、聖多明戈鎮、以及黎加實備市，31日傍晚因榴槤颱風帶來的傾盆大雨而發生土石流摧毀了這3座城鎮管轄的8座村莊，部分地區泥濘甚至深及兩層樓，放眼望去只能看到屋頂。國家災難協調委員會報告，呂宋島南部數省也因猛烈的風勢而全面斷電，而包括馬尼拉等被颱風外圍掠過的地區，也發生局部停電的情形。整個呂宋島南部已有至少3000戶家庭被疏散到安全地區，約有1萬4千人。雅羅育總統已下令軍方支援地方救難作業。

菲律賓北部一處城鎮，28日突然飄出惡臭的有毒氣體，造成20人暈眩嘔吐送醫、另外還有3千人不得不連夜舉家逃離。罪魁禍首很可能是傾倒有毒化學廢棄物的不肖業者。菲律賓首都馬尼拉以北25公里的馬里拉奧，是個農工城鎮，28號凌晨天還沒亮，居民就被一股刺鼻的惡臭給臭醒，調查惡臭源頭是一處河川。當地一位居民表示，他曾看到一輛油罐車，鬼鬼祟祟地將不明油狀液體倒進小溪，然後倉皇逃逸。當局決定將深入調查，揪出亂倒化學廢棄物的黑心業者，處以重罰。

官員21日表示，一艘載有5.9萬袋來自菲律賓中部重大漏油事件油污爛泥的大型平底船，在該國的南部海岸外翻覆，再度引發另一場環保災難的憂慮。這艘船受雇於馬來西亞國家石油公司(Petronas)，20日晚間在被拖往南方民答那峨島的處理廠時，於帕拉里德爾(Plaridel)鎮海岸線外約4英哩處沉沒。這艘大型平底船載運的是Solar 1的油污，Solar 1於8月，約有50萬公升燃油外洩，有4萬人受到影響，並波及菲律賓中部逾200公里的海岸線。約有140萬公升的油仍然在該油輪中，這艘油輪埋在中吉馬拉斯島(Guimaras Island)外海約640公尺的海底，而當局曾說，他們會等到1月份較風平浪靜時，再將這些油抽出。

受到中度颱風西馬隆的外圍環流影響，台灣這2天下起大雨，不過這個颱風10月30日清晨直撲台灣鄰國菲律賓，造成菲律賓近8年最嚴重的颱風災害，不但有數萬棟民宅被摧毀，還造成169人死亡。中度颱西馬隆過境帶來的狂風暴雨，重創菲律賓北部的伊莎貝拉省，其中呂宋島災情最慘重。西馬隆不但雨勢強，風力也達到每小時175公里，最大風速更達210公里，所經之處滿目瘡痍，不但電線被吹斷散落一地，椰子樹也被連根拔起，鐵皮屋在強風中搖搖欲墜，來不及移走的牲畜命在旦夕，場面險象環生。目前西馬隆颱風，仍朝西北方向往越南移動，不過威力並未減弱，有可能為越南帶來嚴重災害，而菲律賓當局初步統計，在颱風過後，光是今年的稻米收成量，就將下修％，整體經濟損失，更是難以估計。

中颱「象神」橫掃菲律賓北部造成重大傷亡，官方統計，目前共有61人死亡、81人受傷，還有69人下落不明。「象神」繼9月28日清晨登陸菲律賓北部後，夾帶狂風暴雨，侵襲菲律賓北部地區，許多房屋建築屋頂被掀翻，樹木電線桿倒落一地，大範圍地區斷電，豪雨還引發多起土石流。災區不上學不上課，首都「馬尼拉」幾乎癱瘓。現在「象神」穿過南海，朝越南方向前進，越南沿海省份已經撤離居民，進入防颱警戒。

菲律賓中部吉馬拉斯島沈船漏油污染日益擴散，造成難以估算的生態環境損失，馬尼拉當局已宣布受影響地區進入災難狀態，並盡力防止災情擴大。受菲律賓Petron石油公司委託運送53萬加侖工業燃料的998噸油輪太陽一號，8月11日因天候惡劣在吉馬拉斯島外海沈沒，其中一座分隔艙破裂，導致約5萬加侖的油污漏到海中，並2名船員失蹤，油污從吉馬拉斯島一帶向外擴散300多公里，並仍以每小時50加侖的速度洩漏到海中。目前油污已成為凝膠狀，開始與海水混合，阻礙陽光射入海中，並分解水中氧氣，使許多魚類、紅樹林、珊瑚死亡，僅漁民損失每天即達5百萬披索。一名漁民因吸入油污揮發氣體，發生呼吸道及心臟病變死亡。吉馬拉斯省省長日前要求漁民，在沿海一帶以竹竿與乾草搭設柵欄，以攔阻油污滲入內水，還有漁民在布滿死魚的海岸邊以鏟子撈挖油污，菲律賓各地理髮廳也在政府當局呼籲下，收集剪下的頭髮送到吉馬拉斯島，以最原始的方法吸附油污。坊間有

菲律賓的馬榮火山繼於7月14日流出岩漿之後，最近氣體釋放量又出現新高，幾天內發生大規模爆發的可能性上升。目前火山仍處於三級警戒，當局正密切注意火山動態，視情況變化調整警戒等級。 火山暨地震研究所駐當地專家拉奎爾達說，馬榮火山持續排出大量高濃度二氧化硫，25日更達9275噸，意味著未成熟的岩漿正在滲入火山淺層。此外，火山地震次數顯示，排出的氣體正把新鮮岩漿推向火山口，最後可能導致全面的爆發。拉奎爾達說，岩漿前線已升至450公尺的高度，溢出的部份每天沿山坡下滑約150公尺，目前岩漿流已自火山口向下蜿蜒4.45公里。岩漿在山坡上的流動造成316次的地面顫動，而火山內部岩漿的動態也造成7次的火山性地震。 空中勘察顯示，火山釋放出來的岩漿和碎屑已經填滿火山口一隅，並朝東南方溢出，熔化的石塊及火山碎屑可能危及半徑6-8公里範圍內的居民。 馬榮火山位於馬尼拉東南方約340公里處，山高2462公尺，一度擁