生態工作假期

來自各方的13名志工上週六（27日）前往陽明山二子坪，參加台灣環境資訊協會與陽明山國家公園管理處舉辦的「陽明山生態工作假期」，進行外來種清除工作。短短2個小時，志工在邊坡上堆積了及胸的外來種小山，清除了90%水蘊草原覆蓋面積，許多遊客也駐足稱讚。自6月6日一批志工上二子坪清理外來種之後，已將水蘊草的覆蓋面積減少至該水池的30%，6月27日第二次前往二子坪溼地清除外來種，持續將水蘊草面積抑制到5%以下。在兩小時的工作時間裡，志工們來來往往將水蘊草移至岸邊，吸引不少遊客前來加油，許多小朋友更圍在岸邊協助挑出小蝦、小螺等生物丟回水池，也有幫忙計算清出來的水蘊草數量，儼然成為小小志工。參與的志工人數看來雖少，成果卻不少，在工作時間清出了60餘籃的水蘊草及苦草。志工吳淑華說：「我們做的事情相較於整個地球環境來說，仍然是很少很少的，但應該要持續累積下去，成果就會出現了！」

2009年寒假期間，由本會（財團法人古都保存再生文教基金會）招募了一群不畏強風天寒的伙伴，到了澎湖望安花宅聚落，完成了以聚落民宅整理為任務的工作假期。雖然，冬天的小島風光與豔陽藍天的夏日風情大異其趣，卻更能展現在地生活的真實面貌以及獨特的魅力。大夥在廢棄倒塌的廢墟中除草、清理、回收建材，也學著修復「菜宅」、撿拾海菜，體驗著一般遊客所無法體驗的聚落文化。這樣的經驗，提供了正在為聚落保存尋找出路的同伴們一個新思維，就是設法使公共資源投入聚落，利用工作假期模式一方面在漫長又不確定的修復過程中，做階段性整頓與預備工作；另一方面，藉由外來者的參與，對聚落文化凝聚更清晰的特色與認同。從古蹟修復到民居修復的窘境 自80年代起，台灣的文化資產保存（或是稱為古蹟保護）越來越受重視，無論是學界、民間或公部門，也投注相當多的關心與資源。因此，除了各類古蹟陸續的指定與修復，也漸漸注意到古蹟周邊環境以及街道、聚落的

如果用「台灣國家公園」來玩聯想遊戲，能得到哪些形容詞？初階聯想有：「親子共遊」、「爬山」、「很美麗」、「春節必遊景點」、「通常不是很近，要搭車才會到」。接著，有些深度的出現了：「有不同類型的國家公園，並且各有特色」、「隨手攀折花木，會罰很大！」在我辦理生態工作假期業務以前，腦中的國家公園也大約如此吧！或許還要加上人擠人、塞車等一般旅遊地「該有」特色的印象。然而，從生態工作假期的窗框中，看出了國家公園更多的樂趣、擁有更深的感情，也了解更多的隱憂。更多的美麗 從互相認識之後開始「這是牛奶榕、那是火炭母草……」在生態工作假期的過程中，講師們解說陽明山上各種植物，有人皺著鼻子聞聞氣味，有人輕摸植物葉片的觸感。從陽明山花季人潮中走出，在看似很一般的道路旁，深入觀察兩旁的植物，才發現，原來平時只需要10分鐘的路程，若跟著老師細細聆聽周邊的故事，居然花上30分鐘還走不完、看不完、玩不完！許多過往不曾發現

近年來隨著公共安全、勞工人權以及環境議題的出現，以往強調要以最少資源獲取最大利益的企業，也開始強調企業所應肩負的社會責任，營收不再是評價一個企業的唯一指標。如何兼顧企業的員工、週邊的社區居民以及消費者等利害關係人的權益，已成為一成功的企業主所要思考與關切的主題。企業志工落實企業社會責任而企業志工這個概念，也伴隨著企業社會責任而出現。藉由志工活動除可以企業所提供的人力回饋社會環境及自然環境之外，在進行志工活動的同時，無形中也讓企業的員工們獲得心靈的成長與無形的成就感，是項對外在環境與內在環境雙贏的投資。企業志工參與生態工作假期為因應此一社會趨勢，台灣環境資訊協會於2004年首次推出生態工作假期行動，在行動的過程中，除了來自各方的志工外，其中亦包含了台灣拜耳公司的企業志工們。透過民間環保團體、社區發展協會、一般大眾以及企業間的合作，經由主題式的生態服務工作，以建置人工濕地的方式，協助台東利嘉林

在七股經歷了幾次生態工作假期後，越來越多的志工來到這裡、參與這裡，然後喜歡上這裡。然而七股這塊生態的寶地，從古早承襲的農漁業生活，到濱南工業區開發案的考驗，現在漸漸成為生態旅遊最夯的地點，一重重的故事堆疊在七股美麗的沙洲和夕陽下。然而面對沙洲逐漸的消逝，潟湖面積逐漸縮小的狀況，生態工作假期帶領志工們走進七股，去聆聽七股的困擾和她的需要，也從過程中讓志工們用短短的假期來了解七股長長的故事，這不只是七股海岸的故事，也是台灣許多海岸線正在發生的故事。不經意的生命大轉折認識七股已經進入12個年頭了，我跟七股的相戀可以說是一見鍾情吧！在20歲那年擺脫了聯考，很幸運的留在台南念環境工程的專科學校，入學前的暑假認真的認識七股這個地方；當時是因為姐姐在七股地區寫論文，陪她到七股來做問卷，也順便玩耍。當時我第一眼對七股的印象，可以用驚為天人來形容，金黃色的沙灘、2~3層樓高的沙丘、從未見過的有趣生物等等。到

編按：台灣環境資訊協會從2007年起，連續兩年在台南七股舉辦四天三夜的護沙生態工作假期。其中一名志工──張瓊齡，是促成護沙工作假期的「媒人」，成功的媒合擁有在地資源的北門社區大學，以及長期舉辦生態工作假期的台灣環境資訊協會。張瓊齡同時也是公益旅行的行動者和工作假期的參與者，此篇文章即是透過與她的談話，討論公益旅行與工作假期的結合。 談起七股生態工作假期的因緣際會，張瓊齡擁有多次從事公益旅行的經驗，她的朋友、當時任職於台南縣北門社區大學的主任鄭秀娟，希望可以將公益旅行的做法導入漁村發展任務中，因此她找到引入生態工作假期概念與方法的台灣環境資訊協會，作為合辦七股護沙生態工作假期的開端。 工作假期起源於1920年第一次世界大戰後，法國和德國青年組成工作隊，重建遭受破壞的農場；之後，世界興起一股工作假期的風潮。不同國家舉辦的工作假期，除了任務不同之外，風格也因國情而異。例如：日本強調集體行動；英國

提到小島，大家想到的不外乎碧海藍天下的沙灘漫步、日光浴、雞尾酒，奢華的度假形式成為小島體驗的普及版，不過，試問走這一趟的你，記得這次造訪的海島跟上次的有什麼不同嗎？泰國的普吉島和印尼的巴里島，差別在何處？2008年夏天，台灣環境資訊協會與一批遠從各方雲集而來的「遊客」，乘風破浪地聚集在鮮為人知的澎湖東嶼坪。在這座位於望安和七美之間的三級離島上，大家期待的是體驗與創造一種新的旅遊與志工服務形式，一個可以帶回島上靈魂及故事的深刻假期。對台灣的小島而言，這是一次創新的嘗試，也是一個必走的趨勢。小島的「失」與「得」

雙十國慶(10月10-12日)的連續假期，除了隨人潮擠入觀光景點外，在東海岸三仙台有一群人以另類的方式度過了這難得的假期，參與台灣環境資訊協會首度在其「台東成功環境信託體驗園區」所舉辦的生態工作假期，除了聆聽海濤、享受阿美族部落的樂活步調外，也用雙手進行步道維護與外來種清除工作。「台東成功環境信託體驗園區」是由一位關心保育的地主信託其土地使用權給環保團體，用以進行山林棲地保育與環境教育。除讓生態自然演替外，面積六甲的山林地，也需要有人協助維護管理工作，讓曾遭受人為嚴重干擾的生態可以逐步回復。而來自台灣南北兩地的7位志工，千里迢迢的搭火車、走海線，直奔台東縣成功鎮的美麗海岸參與「台東成功生態工作假期」，即是以志工服務兼度假的方式來協助園區的步道維護與小花蔓澤蘭清除工作，以提供當地學童能有安全的自然體驗環境，而山林也可在外來種威脅下有暫時喘息的機會。

假期一到，許多人喜愛出外踏青，風光明媚的台北陽明山，因此成為北部人出遊的第一首選；但國內卻有另一群人選擇以不同方式度假。9月6日，來自各地的20位民眾齊聚陽明山，加入一日志工的行列，歡歡喜喜地為這座美麗山林的生態平衡盡一份心力。為了清除生態池中的強勢種李氏禾，志工們紛紛獻出自己與溼地接觸的初次體驗，鼓起勇氣踩進又深又厚的爛泥中。由於此次是今年系列活動的最後個一梯次，主辦單位台灣環境資訊協會也在活動中，公佈初次嘗試的棲地科學監測結果。志工也在得知本年度活動終了時，依依不捨表示：「明年再來！」 昔日廢礦廠 如今生態教育天堂 位於陽明山冷水坑附近的「雍來環境教育生態園區」，前身為生產天然瓷土的雍來礦場，在廢棄多年後，陽明山國家公園管理處進行規劃管理，將其中一處整建為生態池，這也是國內第一座位於國家公園內，採取較高強度的生態工程，進行礦場最終再利用的地點。這片人工溼地雖已逐漸達到穩定，但強

為擴展台日交流的深度與廣度，本會今（2008）年派員造訪日本著名的國民信託組織──龍貓故鄉基金會（トトロのふるさと財団）、Amenity 2000協會（アメニティ2000協会）、天神崎自然關懷基金會（

台灣環境資訊協會與陽明山國家公園管理處共同舉辦的陽明山生態工作假期，於8月23日完成今年度（2008）二子坪區最後一次棲地維護工作。本次行動亦獲台北圓環扶輪社贊助，社員們攜家帶眷約10位大小志工，加上多次參與工作假期的志工們，大夥一起在二子坪水池中，努力清除水蘊草，同時也不斷討論著如何阻止這些外來種入侵陽明山。台北圓環扶輪社副社長周佳弘手上拿著滿滿的水蘊草開玩笑的說：「不如發布消息讓民眾認為水蘊草可以治百病，大家就不會這樣亂丟了。」志工們進入水中實際操作後，才深刻體驗到陽明山生態被外來種侵入的狀況。志工吳瑞蘭表示：「看到這些水蘊草，印證了種什麼因，結什麼果。大家以為對生物好的放生概念，卻造成這樣的傷害，我們一定要將正確觀念告訴其他人！」志工們努力的將水蘊草與其他台灣本土種水草，如燈心草、台灣萍蓬草等仔細分開，將外來種水蘊草一批一批的運到岸上。經過今年度志工們陸續的清理，該水池減少了約80%

近年來工作假期、志工假期等活動在台灣廣為風行，坊間以「工作假期」為名辦理的活動各式各樣，但對於「工作假期的意義與目的」卻沒有很多討論，「工作假期」就如「減碳」、「樂活」等詞彙一般，僅成為一個流行名詞，