濕地

花蓮縣瑞穗鄉奇美部落原本有水田從事稻作，但因水圳年久失修導致休耕20多年，近年來水圳修繕後，水田復育稻作重生。奇美部落位於秀姑巒溪畔，當地擁有充沛的水源和肥沃的土壤，水稻栽培是部落傳統農業，但20多年前因年輕人口外流找工作，老一輩族人因年紀漸大無力耕種，水稻農耕逐漸消失，水圳也因乏人疏理而崩毀斷水，種稻成為一個年代久遠的記憶。水保局花蓮分局近年來積極修繕奇美部落水圳，採取重新接管和設置蓄水池方式，逐步把休耕20多年的旱田復育變回水田。花蓮農改場配合提供種稻技術，輔導奇美部落族人往有機水稻種植方向發展，這期水稻耕作面積雖然不大，但金黃飽滿的有機水稻稻穗卻已讓部落族人重新找回失落已久的種稻記憶。投入水田和稻作復育工作的奇美部落農民說，今年種植水稻的面積不大，主要是需要讓大家重新學習種稻的相關技術和瞭解有機種植的知識，102年復耕的面積將會再擴大，希望能把奇美水稻耕作的傳統恢復起來。

法國抗議民眾24日蹲坐在政府打算用來興建機場的沼澤地，這已經是連續第2天與警方爆發衝突。機場興建爭議並使得執政的社會黨與盟友綠黨關係陷入緊張。政府部門則加緊安撫抗議民眾，試圖讓衝突降溫。數千民眾在法國西部城市南特（Nantes）附近的社區示威，鎮暴警察發射催淚瓦斯，抗議民眾投擲石塊和玻璃瓶反擊。警方在機場預定地拘留9人，其中7人稍後獲釋。另外2人因持有武器仍被拘留。社會黨籍總理艾侯1989年起擔任南特市長，直到今年(2012)才交棒，他認為新機場是南特市經濟再生計畫的關鍵，於是一直大力推動在南特北方興建新機場。新機場預定於2017年取代南特市目前的機場。但綠黨和其他政治人物因環保理由譴責這項計畫，為生態奮戰的抗議民眾則在預定地附近紮營。

在大分市青崎的臨海工業區，預計要興建大型太陽能發電廠（Mega Solar），但這裡同時也有供瀕臨絕種的蜻蜓「低斑蜻」棲息的池塘。全日本只有6個縣有低斑蜻，大分縣是其中之一，縣內也只有2處棲息地。因此，當地的NPO團體向縣政府提出請願書，希望把池塘保留下來。池塘位於面向別府灣的工業區。丸紅公司（總部位於東京）預定在這裡建造一座國內最大規模的太陽能發電廠，發電量達81,500仟瓦。電廠佔地約105公頃，相當於23個東京巨蛋的大小，將設置35萬片的太陽能板，可供應2.5萬個一般家庭的用電。預計明年初動工、年底前完工。縣政府企業立地推進課指出，池塘大小會因乾季等因素的影響而使水量有所變化，最大可達4公頃。除了可貯存雨水，這個池塘和中津市的「野依新池」是縣內唯二的低斑蜻棲息地。低斑蜻已被環境省列為瀕臨滅絕物種，也是受「物種保存法」（為保育稀有野生動植物而制定的法條）保護的一個物種。根據日本蜻蜓學會

11月24、25日鰲鼓溼地森林園區將在嘉義縣東石鄉東石自然生態展示館舉行開園活動。林務局特別在20日於農業委員會一樓舉行記者會，邀請知名兒童劇團「小青蛙劇團」演出候鳥家庭短劇，展現園區籌建過程與成果，並邀請現場來賓將溼地內候鳥拼貼成一幅「蝶谷巴特鰲鼓溼地」，為活動揭開序幕。鰲鼓溼地森林園區位於嘉義縣東石鄉，面積約1,470公頃，林務局利用平地造林成果結合嘉義東石、鰲鼓農場與周邊農、漁業及社區營造等規劃建設，營造為雲嘉南地區生態旅遊之新據點。林務局表示，園區內的鰲鼓溼地，被國際鳥盟指認為重要野鳥棲息地，民眾可在人工溼地生態體驗步道，有社區解說員定點解說。環繞溼地的八個賞鳥亭，皆安排鳥類解說人員，為遊客介紹每年冬天棲息於鰲鼓溼地的候鳥。林務局表示，為方便各地遊客入園遊憩，為期2天的開園活動已規劃免費接駁專車路線，其一為園區外接駁專車提供「高鐵嘉義站」至「東石自然生態展示館」的接駁路線，其二為園

台東縣鹿野鄉的新良溼地緊鄰卑南溪，過去是大原地區，排放農田與養豬戶廢水的地方，環境髒亂氣味難聞，為了改善汙水排放問題，縣府與公所，向環保署爭取經費，進行溼地改造工程，本月新良溼地，終於以生態園區的面貌重生，未來不但能以生態工法淨化汙水，也將帶動地方整體發展，營造生態、生產、生活，3生共識的社區。成群的蜻蜓與大王蓮，這些動植物豐富了，鹿野鄉新良人工溼地的生態，令人很難想像，過去這片緊鄰卑南溪的低窪地，是瑞源與瑞隆2村，排放養豬與民生廢水的所在地。民國94年，台東縣政府與鹿野鄉公所，向環保署申請經費，將瑞隆村緊鄰卑南溪旁的5公頃土地，規畫成淨化水質，與調節水流的人工溼地，以動植物分解有機物的生態工法，過濾當地農田，與養豬戶排出的廢水，而二期工程也在今年完工，將整個新良溼地園區，擴展為14公頃，透過5個生態池層層過濾，也能淨化當地，1200戶家庭排出的廢水，溼地園區的啟用，也為社區整體發展打好基

善望（Fairhope）開發商米勒（Miller）最近被聯邦法庭判定觸犯清淨水法（Clean Water Act）。主因是米勒尚未取得美國工兵署（US Army Corps of Engineers）的許可，就蓄意排水與灌水到溼地裡。發生地點在密西西比州漢考克郡，佔地1,710英畝的未開發地。在米勒購買這塊土地的同時，就已經得知該處80%的面積是受到聯邦保育法下的溼地，並且這些溼地也都與河道、小溪相連到墨西哥灣；也因此，開發必須要先獲得美國工兵署同意。米勒不顧警告，依舊派遣人員挖掘、排水及填平低地而破壞了這片溼地。法律訴訟更追加罪責：未經審核就傾倒廢土。這項罪責屬於清淨水法案下的刑案，需要處以三年期刑和25萬美元罰金。※本文同步刊登於台灣溼地網；資料來源：美國Alabama新聞

正在台灣進行環保交流的中國環保NGO，上週結束台灣西岸的海岸與海洋工作假期，本周末則來東海岸的屏東牡丹鄉，一探去年才剛被評選為國家重要溼地的東源溼地。哭泣湖畔融合排灣文化的水色天光，以及光著腳丫親身走入水上草原，零距離的體驗溼地，讓訪台的中國環保成員都玩瘋了。融合自然與文化的生態旅遊溼地生態旅遊是本次交流除了海岸、海洋議題外另一個重要的課題。東源溼地所在是排灣族的聚居地，一首桃花心木林中的排灣迎賓曲，即讓活動成員深刻感受到融合在地原住民文化的溼地生態旅遊。來自廈門的伊小紅就說：「好像來到原始森林一樣。」身為部落頭目家族主要成員，也是當天帶隊解說員的陳新春，目前在社區裡經營麻里巴廚坊，其家族成員除了風味餐和原住民文化表演之外，自兩年前開始也帶領遊客進行生態導覽解說。發展文化生態旅遊，是目前東源村在山蘇種植銷售之外，試圖尋找的另一條在地產業出路。漫步桃花心木林裡，陳新春示範了不同的獵人如何就地

溼地上來了一隻老鷹，正在一旁吃穀子的麻雀這下慘了！上週五（2日）港口部落的藝術家嘎令‧里外在豐濱水梯田旁說起小時候目睹的經驗，仍活龍活現。雖然結果是老鷹叼起了一條蛇飽食一餐，不過老鷹英勇、守護農田的形象，刻印心中。石梯坪往北回歸線的途中的水梯田上多了一隻巨大竹編的老鷹，似乎正在守護農民的辛苦耕作的成果，正是出自嘎令‧里外的創作。豐濱港口部落水梯田復耕團隊交出了成績單，生產出海稻米，趁著農民與土地休息期間，舒米如妮再度號召藝術家進駐溼地，以創作禮讚這塊豐碩的大地。來自各地11位藝術家，9月28日起3周時間駐村創作，作品現仍矗立在溼地上，不少民眾經過駐足觀賞。田裡的生存遊戲多詭難測溼地上的大老鷹名為「鷹影」，嘎令‧里外（陳勇昌）說，小時候在田裡幫忙時，觀察發生在田間的生存遊戲，領悟到原來農田裡充滿變數，錯綜複雜，自有一套運作體系。他尤愛老鷹英勇的形象，每次看見老鷹在天空間盤旋，他都很開心，因為

如果一點綠意可以幫助巴爾的摩衰敗的港口恢復元氣，更多的綠意又怎麼會有壞處？這是市政府、州政府和聯邦政府官員們正在思索的問題，他們正審酌當地一個碼頭鉅子的計畫：用一塊大型的浮島溼地填補內港未使用的某個角落。這個靈感來自2年前一個實驗性質的小型溼地，巴爾的摩碼頭中心主任Dan Naor提議在基依公路（Key Highway）旁的港景碼頭建造1.6英畝覆蓋在開放水域上的大型溼地（約6475平方公尺）。他認為在這個景點已充滿垃圾、藻類和死魚而不適宜親近的情況下，這是參與美化這個城市重要景點的方法。「目前的狀況或許可以說是足夠，但我們需要做得更好。」Dan Naor已獲得設置浮島溼地的空間，因為自2008年經濟衰退以來，碼頭租金一直沒有恢復，港口的條件是問題的一部分，租用碼頭的客戶一再抱怨水中的垃圾以及不良外觀和氣味。「我們並不把它視為收入來源，但我們若能淨化水質，可以吸引更多客戶。」假設這個計畫獲

世界自然基金會(WWF)官員表示，中國的自然保護區建設正在減速，保護區數量不足和管理質量不高，無法為北往南遷的候鳥提供足夠的庇護。「1980、90年代中國自然保護區的發展速度非常快，一年新增幾十上百個，但近幾年新增的保護區非常的少。」WWF北京代表處物種項目主任范志勇告訴記者，在中國，設立保護區是對候鳥棲息地最直接有效的保護措施。范志勇指出，每年途徑或在中國繁殖、越冬的候鳥正受到棲息地侵佔和破壞的嚴重威脅。中國東部地區大規模的圍湖造田和佔用沿海灘塗，使得供候鳥停歇覓食的濕地大量消失。「自1950年代以來，中國的濕地已經消失了50%。」中國地處世界候鳥遷徙路線的關鍵位置，全球八大候鳥遷飛路線中的三條經過中國。每年秋天，數以千萬的候鳥從西伯利亞、內蒙古草原等地起飛，前往中國南 部地區、東南亞、澳大利亞等地越冬，沿線的灘塗、沼澤成為它們補充能量、休養生息的停息地。這些「補給站」一旦消失，將意味著

新屋溪出海口水筆仔復育10年有成，但水筆仔繁殖力驚人，以致造成出海口河道嚴重淤塞；馬鞍藤工作室負責人謝健山說，水筆仔應種在防風林內，但民眾卻隨手插在河道上，錯誤的復育反而危害河道，汛期容易引發上游淹水。前縣長朱立倫任內發起水筆仔復育，每年4、5月，縣府農業局會舉辦復育水筆仔活動，有不少縣民參與，原本新屋溪出海口僅有不到百棵水筆仔，如今，出海口與海濱地區有超過十萬棵水筆仔，遠望猶如一片沼澤，河道因此淤塞嚴重。謝健山說，有民眾撿到水筆仔就往河道插，固然有復育之心，但地點不對，水筆仔隨水飄流，落地就生長，水筆仔應種在防風林內，才具有保護海岸退縮與吸收海沙、泥土中重金屬的功能，更能確保永安海濱特有青白、湖邊、網紋、粗腿綠眼與北方呼喚等招潮蟹棲息地。謝健山說，新屋溪出海口有很豐富的水生動植物棲息環境，更是水筆仔、海茄苳等台灣少數海濱胎生植物分布緯度最北的地區。如今水筆仔大量繁殖，河道日益縮減，上游只

總投資75億元的青海三江源生態保護工程實施7年來，三江源地區局部生態面貌得到改善，與此同時，這一工程的實施也取得了一批高原生態恢復與重建的重要科技成果，其中有兩項達到了國際領先水平。通過這些科研項目的實施，相關部門製定了三江源地區黑土灘退化草地的分級標準，查清了三江源地區黑土灘退化草地的面積、類型及分佈，提出了治理黑土灘的方案，建成了退化草地治理信息系統；初步確定了不同退化草地形成原因和恢復機理，提出了可持續利用的對策和模式。李曉南還表示，隨著科研工作的推進，三江源生態系統監測站點和監測隊伍建設不斷加強，三江源生態系統監測和評估體係也不斷完善。