桃園

桃園縣龜山鄉一家從事金屬表面處理的五金電鍍廠，涉嫌排放廢水，污染塔寮溪，遭環保局人員依法開罰，並限期改善。桃園縣政府環境保護局19日表示，日前接獲民眾報案指出，塔寮溪遭廠商廢水傾倒，造成環境嚴重破壞。環保局指出，這家公司領有桃園縣政府核發的廢水排放許可證，卻未依規定妥善處理廢水，蓄意利用夜色掩護，只顧節省操作費用，卻惡意污染環境，行徑惡劣。稽查人員立刻要求廠方停止排放廢水，並依違反水污染防治法開罰。

※ 編按：環境資訊中心推出【2014選舉×環境】專題，首先以第五大政黨綠黨候選人專訪打頭陣，本日為讀者介紹桃園市平鎮區市議員候選人湯琳翔，一起來看看他的參選想法。 湯琳翔，今年28歲，目前仍是政大公共行政系碩士班生，代表綠黨角逐桃園市平鎮選區市議員，是該選區最年輕的候選人。從小對政府治理與政治就展現濃厚興趣的湯琳翔，每日不是逐戶拜訪選區住戶、就是站上街頭短講，闡述居住正義與環境永續理念。他認為，兩大黨與政商集團壟斷台灣政治的情況必須改變，因此透過參選行動，塑造出一群關心公共事務的人們得以共享的平台，透過平台討論議題、交流訊息、發起行動，讓未來有改變的可能。而自己和他黨年輕候選人最大的不同在於，他的出身沒有任何傳統包袱，政見也不受傳統勢力綁架，能著眼於長遠價值。

桃園縣一處社區因為長期未處理化糞池，產生惡臭，住戶鄰居以為是瓦斯外洩，經環保局稽查後，發現為水肥發酵產生沼氣，依法開罰。桃園縣政府環境保護局17日指出，桃園縣一棟社區大樓不時傳出惡臭，也有住戶質疑與化糞系統有關，但管委會為了省錢，聽信謠言，加入不明生物藥劑，提升水肥處理效能。這項舉措卻無助狀況改善，最後化糞池功能盡失，而且因為水肥發酵，散發類似瓦斯臭味，引起恐慌，誤以為是瓦斯外洩。環保局與消防人員稽查後發現，為水肥發酵所引起，要求社區立即改善，同時依違反空氣污染防制法規定告發。環保局表示，一般社區委請民間水肥公司抽化糞池時，可以要求「一次抽乾」；維持化糞池正常功能，才可妥善處理糞尿污水，減少河川污染。

中壢市金華里為都會型住商混合社區，在公共空間營造空中菜園、魚菜共生系統，以及單車回收再利用等環保節能措施，歷經兩年努力，獲得英國標準協會BSI「零碳生活圈」認證，成了桃園縣節能減碳的觀摩示範社區。金華里有7項傲人的社區減碳成績，分別是：取得國際零碳生活圈認證；享有社區電動巴士；使用雲端智慧電錶；全里公設汰換節能燈具；10年省下2千萬元；簽署入住低碳公約；設置屋頂魚菜共生管耕系統。

※ 編按：環境資訊中心推出【2014選舉×環境】專題，首先以第五大政黨綠黨候選人專訪打頭陣，本日為讀者介紹中壢市議員候選人王浩宇，一起來看看他的參選想法。在桃園中壢車水馬龍的街頭、人來人往的火車站前，你是否曾經看到一位大男孩，手拿麥克風和看板，跟民眾進行演講。從「馬路凹凸不平」、「房價過高」的民生議題；「菲律賓槍殺台灣漁民」的政治議題；至「核廢料存放」的環保議題，內容無所不包。不少人會停下腳步，專心聆聽；也有人會予以嘲諷，甚至惡言相向。但不論颳風下雨，這位大男孩始終堅持著他的信念，用行動去影響周遭的人們。衝撞不合理  實際守護環境他是王浩宇，25歲，被評為全台最有影響力的臉書粉絲團第8名──「我是中壢人」團長。稚嫩外表下有著雄心壯志和一顆願意改變不良現狀的決心。今年的9合1大選他將批上台灣綠黨的戰袍，參選中壢市市議員，逐步實踐自己的理念。

千年藻礁珍貴稀有，南大附小學生尚曾一人一信求總統救藻礁，亞東石化卻因臨時碼頭，切開生物礁體。桃園縣政府雖要求業者復原，至今仍無動靜。桃園在地團體昨（10日）召開記者會，訴求縣府無法保護藻礁，中央應出面保護全民資產。爭議航空城列教材  珍貴藻礁卻不提藻礁的珍貴性，民間和產官界認知似乎仍有極大落差。桃園教師工會理事長彭如玉表示，到各校宣導，一聽到藻礁有7,500年歷史，校長都說很好、要保護，一提到縣府不重視，全都噤聲。「桃園縣政府已將必要性和公益性說不清楚、爭議不斷的航空城，列入義務教育課程教材，卻不願意將藻礁的重要性列入。」彭如玉說，縣府顢頇不作為，漠視珍貴自然資源，都不曉得如何跟孩子們解釋台灣何以叫做福爾摩沙美麗之島。

※【2014選舉×環境專題】編按：桃園縣長擬候選人呂東杰於9/5宣布退選，然專訪在此前業已完成，編輯室基於提供讀者不同視野觀看選舉的立場，盼從個人專訪中激發選民對候選人的不同想像，仍予以刊登。「台灣的選舉是有錢人的遊戲」、「許多政見和政策都只做表面工夫」...相信很多人都會同意這些說法。但你可曾進一步想過，為什麼非得如此？是否真得如此？不合理的話為什麼不能挑戰？綠黨桃園市長擬候選人呂東杰和很多人一樣，受夠了台灣虛偽醜陋的政治文化。但很少人像他這樣看得真切，卻仍毅然決然地跳進來衝撞。從與自然相伴的全職農夫，到挺身代表綠黨參選桃園市長，堅持以「平民」之姿參選的他，不只要顛覆台灣的政治迷思，還要跳脫現有框架思維，創造更貼近常民需要的進步生活。

桃園縣觀音鄉的大堀溪中段，在4年前興建好魚梯復育生態，不過日前卻被發現有死魚蹤跡，居民原本都不以為意，但3日上午，上游又漂來大批死魚，臭氣沖天，桃園縣環保局初步採樣後發現，水質雖然都在正常範圍內，他們會繼續追查，是否不肖廠商偷排廢水所導致。在地環團說，大堀溪已經不是，第一次出現類似景象，4年前當地就曾因為上游廠商偷排廢水，造成生態浩劫，事件過後當地民眾為了護魚，還申請搭建了魚梯，這些年眼看就要有成果，沒想到又發生死魚事件，他們心灰意冷的表示，希望環保局能夠徹查，不要讓這樣的情形一再上演。

八德市大發里富榮街36巷口因是通往和平路進入國道2號八德交流道的捷徑，常有砂石車、大貨車抄近路經過，造成居民與行經的機車騎士險象環生，紛紛抗議，八德警分局為此將加強取締。里長李東標已經向公所爭取重新劃設槽化線，也盼能增設紅綠燈號誌，保障居民出入安全。李東標指出，富榮街36巷口每個月約發生2起車禍，曾有砂石車與機車相撞，機車幾近全毀，騎士受傷骨折。為降低事故發生，日前與市公所協調，將新增與重劃槽化線，更希望能增設紅綠燈，避免發生事故。縣府交通局局長高邦基表示，將會調查該巷口的車流量與肇事率等，評估是否裝設紅綠燈號誌。

大溪鎮中新里一帶紅火蟻肆虐，不少農民手腳都被咬傷，桃園縣府農業局說，若農民有需求可向鄉鎮市公所申請餌劑誘殺紅火蟻。農委會派駐農業局的病蟲害防治人員楊鈞翔說，已在5月時針對大溪重點地方放置餌劑防治，針對中新里農民，會利用農會韭菜班開會時發放餌劑，並教導大家如何使用。不少農民土法煉鋼，自行噴灑農藥甚至用火燒，楊鈞翔不建議，他解釋，若非專業人員用非餌劑的方式撲殺紅火蟻可能造成其棲地擴大，也容易被咬傷，建議尋求政府單位協助是比較妥當的方法。也有農民提出，5月以前紅火蟻數量仍在控制之內，但一放餌劑就開始肆虐，懷疑施放不當。

桃園縣政府環保局連續兩年，取締超過700家污染廠商，縣長吳志揚表示「不要顧及是否造成我的困擾」。桃園縣政府環保局表示，環保局貓頭鷹稽查專案成軍至今2年，績效有目共睹，不但受邀前往環保署提出專案報告，更有多個縣市派員觀摩。吳志揚談到，許多違法偷排廠家，多是利用夜間、假日、下雨天偷排放，而環保局「貓頭鷹稽查專案」人員，則必須忍受夜黑風高、寒冷的冬天、刮大風、下大雨，甚至「涉過溪流，穿越草叢，鑽入水溝，爬上屋頂」，辛勞可以想像。

桃園區漁會理監事和漁民多人，不滿蘆竹市建嘉順五金廠本月中旬外溢不明浮油、美加美工廠機器故障造成燃油外漏，汙染海湖溝溪流與海域，昨天（25日）在蘆竹市代劉勝全、里長陪同下，前往抗議，要求賠償。環局稽查科長林立昌說，昨天查獲美加美工廠燃油外漏，燃油順著南崁溪上游的海湖溝溪流蔓延500公尺造成重大汙染，該局立即要求廠方在廠外使用攔油索堵住，防止汙染擴大，並開單告發，要求廠方3天內清理油汙，並依水汙法規定罰款。桃園區漁會漁民不滿建嘉順五金廠的外溢浮油流至海面，加上美加美工廠外漏燃油，漁會理事長鄭芳銘率理監事、漁民與劉勝全、海湖里長王家慶、坑口村長楊全居等人前往抗議，他們表示，工廠油汙會順著水流汙染海面，影響生計。