時事新聞

桃園縣議員詹江村17日接獲投訴，指南崁溪大興橋下遭汙泥染黃，岸邊大面積黃色與清水呈現如同「太極」陰陽的強烈對比。詹江村通報環保局，稽查人員花兩小時循線追查，發現領有廢水排放許可證的桃園大飯店是原凶。詹江村昨上午將民眾拍到的南崁溪大興橋下「染黃」照片，以智慧型手機應用程式LINE傳給環保局長陳世偉，稽查人員立即前往稽查採證。因南崁溪沿岸有許多公寓大廈排水管路，汙染源追查不易，花了2個小時、追了1公里，查出泥水由桃園大飯店旁的排水溝流出。稽查科指出，該飯店僱工清洗地下水槽，廢水原本應抽回做汙水處理，因抽水管破裂，致黃色泥水逕流至雨水溝，再透過大興橋下的地下涵管排入南崁溪，嚴重汙染水質。桃園市大興路段上的桃園大飯店，創立於民國70年，領有縣府核發的廢水排放許可證，曾兩度榮獲交通部觀光局評鑑為年度優良國際觀光旅館的特優飯店，是桃園市最早通過審查的過境旅館，民國100年掛牌上櫃，目前以陸客住宿為主要

施工用機具耗油，加上近年油價高漲，部分業者投機使用劣質油品，造成空氣汙染。北市環保局表示，即日起展開工地施工機具的油品抽測，若硫含量超過標準，將依法開罰10至100萬元。環保署民國96年將施工機具的油品納入《營建工程空氣汙染防制設施管理辦法》，要求營造業主掌握營建機具的油品來源，且柴油的硫含量不得超過50ppmw。北市環保局去年抽查160點次油品，發現1處工程機具柴油硫含量超過管制標準，開出10萬元罰單。但和95年相較，不合格比例已從24％降至1％。環保局表示，油價飆漲，部分業者可能會用添加溶劑的合成用品或漁船用油，雖價格較低，但含硫量常是上千、上萬ppmw，造成嚴重空汙。環保局本月展開稽查，抽檢2796處營建工地，若發現油品不合格，將開罰10至100萬元。環保局也說，環保署將修法降低含硫量標準，從50ppmw改為10ppmw，預計明年1月上路。

年近65歲的台大資訊系教授高成炎，兩週前出發，用單車環島的方式，尋求10萬人連署民間版的核四公投案，以衝破鳥籠公投。可能在年底舉行的核四公投，由於目前在立法院內面臨二讀的國民黨版本，有投票人口門檻過高、反向命題等爭議，造成民間團體異議不斷，批為鳥籠公投。「台灣反核行動聯盟」提出「你是否同意新北市台電公司核能四廠進行裝填核燃料棒試運轉」公投，改採以正面敘述，希望經由10萬人連署後成案，在年底公投時，能與國民黨的版本兩案並呈，以提供民眾真正的選擇權。身為台灣反核行動聯盟的召集人，高成炎從5日出發，以13天完成環島壯舉，至18日下午高成炎帶著數千份在街頭取得的連署書，回到立法院門口。高成炎更樂觀估計，各地人士承諾幫忙募集的連署，將可以突破10萬人。高成炎強調，此次單車環島，有傳遞「連署聖火」的意涵，而全國各地的連署工作將會繼續進行，他呼籲全國民眾一起參與反核連署，以達成人民提案第一階段所需的10

北印度今年雨季提前報到，為農業豐收和抑制通貨膨脹帶來希望；但暴雨成災，已造成至少50人死亡；北阿坎德省更有5萬7000名朝聖徒因山崩、路毀和橋斷而受困。「印度時報」（The Times of India）今天報導，截至目前，本季降雨量較正常值多40%。暴雨導致山洪暴發、河川氾濫成災，造成屋舍毀損和人員傷亡。16、17日接連兩天暴雨，已奪走北印度50條性命。報導引述北阿坎德（Uttarakhand）省省會德哈拉丹（Dehradun）的氣象官員報導，6月降雨量創88年紀錄。省政府官員表示，生命財產的最終損失情況目前無法估計。「印度人報」（The Hindu）今天報導，因山崩、路毀、橋斷，參加北阿坎德省1年1度印度教（Hindu）「四聖地朝聖之旅」（Chardham Yatra）的5萬7000名信徒受困魯德拉普拉耶格（Rudraprayag）、查摩利（Chamoli）、烏塔卡西（Uttarkas

泰國英文報刊「民族報」（The Nation）今天報導，泰國工程學會指出，政府規劃的湄南河兩側水災分洪道可能永遠不會完工，因為要遷移的居民太多。泰國2011年發生半世紀以來最大水患，雖然曼谷精華地段最後沒有淹水，但曼谷周圍省份許多地方被水淹沒長達一到兩個月，損失超過1000億泰銖（約新台幣972億元），至少366人死亡。為避免類似水患再發生，泰國政府預計5年內完成治水計畫。不過，治水工程部分傳出困難，民族報報導指出，這項計畫如果因當地居民強烈抗議，而無法在5年的期限完成，泰國政府就必須賠償承包商。泰國工程學會（Engineering Institute ofThailand）指出，要在湄南河西側完成300公里的分洪道需要徵收許多土地，預估約有1萬個家庭必須遷移，政府必須支付大筆補償費。泰國工程學會水資源工程小組主席蘇瓦塔納（Suwattana Jitraladakorn）說，這項計畫也會有

日本媒體報導，日本今年罹患德國麻疹的患者截至本月9日為止已超過1萬人，其中9成是大人。專家表示，「這是危機狀況」。日本厚生勞動省今天公布，到本月9日為止的1週之間新增的德國麻疹患者有517人，從今年初以來，總計1萬102人，是去年1整年罹患德國麻疹人數的4倍多。流行德國麻疹的地區以東京首都圈、近畿圈為主，遍及日本全境。厚勞省及專家呼籲民眾接受預防接種。厚勞省指出，到9日之間的1週內，罹患德國麻疹人數以大阪129人最多，其次是東京82人、神奈川59人、兵庫52人、鹿兒島34人。孕婦如果感染德國麻疹，胎兒有可能眼、耳、心臟等出現障礙，因此厚勞省呼籲預定懷孕的女性，其丈夫、同住者等最好主動接受預防接種。國立感染症（傳染症）研究所的室長多屋馨子表示，「這是危機狀況，希望民眾能接種疫苗，同時工作職場上也要採取預防感染的措施。」厚生勞動大臣田村憲久表示，向來德國麻疹的傳染以孩童為主，但今年是大人較多，

2013年6月13日新華社報導稱，其從國土資源部、中國地質調查局獲悉，中國正繪制土壤重金屬「人類污染圖」。省環保廳正開展土壤環境保護和綜合治理工作有關情況摸底調查。按照要求，珠三角要選擇被污染地塊集中分布的典型區域，實施土壤污染綜合治理，在2013年年底前完成綜合治理方案的編制工作並開始實施。依中國國家環保部門2002年《典型區域土壤環境質量狀況探查研究》調查顯示，珠三角部分城市有近40%的農田菜地土壤重金屬污染超標，其中10%屬嚴重超標。調查之外，亦曾有報導中國全國多目標區域地球化學調查項目已發現局部地區土壤污染嚴重，如長江中下遊某些區域普遍存在鎘、汞、鉛、砷等異常。新華社報導介紹，該污染地圖是「涵蓋81個化學指標（含78種元素）的地球化學基準網以1：20萬圖幅為基準網格單元，每一個網格都布設採樣點位，每個點位都採集一個深層土壤樣品和一個表層土壤樣品。用表層含量減去深層含量，即得出重金屬

中國農業部日前批准發放3個農業轉基因生物安全證書，該些證書的進口農產品主要供作食品原料。此消息一公布，引起各界反對聲浪，包含質疑基因改造食品（基改食品）的安全性，以及因資訊不透明，「閃電」批准可能違規，有剝奪公眾參與權和知情權之虞。對於這些意見，農業部回應稱，我國是最嚴格評估生物基因改造安全的國家之一，這次3個新品種的安全評審非常慎重，從申請到批准歷時3年時間，不存在違規操作的問題。此次批准的基改植物是巴斯夫農化有限公司申請的抗除草劑大豆和孟山都遠東有限公司申請的抗蟲大豆、抗蟲耐除草劑大豆。在此之前，中國也曾批准其他基改植物的安全證書。這類加工原料的安全證書意味著基改作物可以進入更多食品領域。據報導記者調查，中國市場上充斥基改作物製造的食用油，推測這類食用油已占市場的6成以上。

消息人士指出，中國已展開《食品安全法》修法工作，預計修改內容包含建立強制性食品安全責任保險制度，設立最低賠償金。就有關是否應擴大民事賠償懲罰性賠償金，仍待商榷。食品安全責任險是由食品流通領域經營企業投保並繳納保險費，當企業因過失致使消費者食物中毒或食源性疾病，或者食品中有異物，造成消費者人身損害和財產損失，保險公司在限額內予以補償。中國的食品安全責任險因不屬於強制性保險，除一些大型食品企業投保外，很多中小型企業並未投保。有關消費者得主張的賠償金範圍，規定生產不符合食品安全標準的食品，或者銷售明知是不符合食品安全標準的食品，消費者除要求賠償損失，還可向生產者或銷售者要求支付價款十倍的賠償金。有學者表示條文似過寬泛，認為應建立最嚴格的法律追究制度，以規範食品品質和安全，包括修改侵權責任法，對潛在消費者損害賠償救濟制度。消息人士透露，「十倍賠償金額已經有懲罰性賠償的含義了，因此修訂內容中增加更高

立法院院會今（18日）上午通過《溼地保育法》，明訂以「明智利用」和「零淨損失」概念，在溼地的定義、變更與廢止、保育利用計劃、開發迴避、生態補償、溼地基金與罰則等面向都有所規範。條文中參考國際規範，明確定義溼地為「水深在最低低潮時不超過6公尺的海域」，並對重要溼地賦予法律定位，「重要溼地」分為國際級、國家級及地方級三級，由中央主管機關評定，但如果因自然變遷或重大災害而改變、消失或無法恢復，或因國家重大公共利益需要，得辦理檢討；必要時，得予以變更或廢止。法律明訂主管機關應定期進行溼地基礎調查；民眾在重要溼地內不得擅自收取或排放水資源、挖掘取土或變更溼地原有形態、破壞生物棲息環境等，違者可處30萬元以上、150萬元以下罰鍰；若導致野生動物死亡，加重處罰最高達50萬元，且須接受4至8小時的環境講習。而為了兼容溼地的農、漁、鹽業使用，則規範在「重要溼地」內從事生產、經營或旅遊營利，必須向主管機關申請

在英國的野生動保護區，已有愈來愈多遊客為了方便攝影，用鳥叫聲app（手機應用程式）吸引罕見鳥類物種，環境信託團體指出，這會打擾鳥兒築巢跟照顧幼鳥；進入21世紀，自然保育的行為守則必須新增這一條：不得使用手機app打擾鳥兒。遊客為了圖照相方便，用模仿鳥叫聲手機的app程式吸引罕見鳥類歐夜鷹（nightjar）現身，此舉讓管理白浪島（Brownsea Island）的多塞特郡野生物信託組織（Dorset Wildlife Trust）相當憂心。這個環境信託組織認為，鳥叫聲app會讓鳥兒無法專心築巢和照顧幼鳥，為此發起網路活動，勸導遊客勿在其42個保護區內有此舉動，並在白浪島樹立警告標語提醒遊客。白浪島位於英國西南部著名的商港及觀光避暑勝地普勒港（Poole Harbor）中的入口，形勢極為險要，擁有豐富的自然景觀以及歷史文化遺跡，並具有國際級的潟湖環境，除了是許多候鳥造訪的棲地，也是罕見歐夜鷹

長春社15日舉辦「面對填海：海洋保育何去何從」研討會，香港海豚保育學會會長洪家耀指出，過往二十年多項西部水域工程，如興建機場及港珠澳大橋等，已嚴重影響該處一帶的中華白海豚，「再填海等於在傷口灑鹽。」世界自然基金會香港分會高級環境保護主任（海洋）李美華亦說，自2003年起本港海豚數目已減半，現只餘約80條。洪家耀認為，保護海洋的焦點不應只停留在白海豚上，而政府一直「先發展、後保育」，破壞海洋後才作補償，效果成疑；現時仍未有足夠資料，顯示該處水域對填海及其他工程的承載力多少，不能輕易表態。長春社副主席侯智恒稱，政府建議於小蠔灣填海後，才將附近的大小磨刀洲設為海岸公園，質疑此舉是補償多於保育。此外，李美華指政府於2000年承諾於西南大嶼山及索罟群島建海岸公園，但工程至今仍未上馬，近二千公頃土地被閒置。侯智恒也指南丫島南部建海岸公園的建議早獲通過，至今仍未動工，直言「舊債未還，新債免問」，政府應先