ENS

非洲國家賴比瑞亞近14年來飽受內戰戰火摧殘，至今已造成25萬人喪生。一名荷蘭籍商人高文侯（Gunns Kouwenhoven）涉嫌販售武器給非洲賴比瑞亞，以換取獲利不斐的伐木特許權；此案5月下旬於荷蘭海牙國際法庭審理終結，現正靜候法官作出裁決。為了審理此案，在荷蘭碧翠絲女王肖像俯瞰下的挑高法庭中，動用了三位法官耗時近五個禮拜進行馬拉松式審議，庭訊過程中巨細靡遺地披露了內戰細節。高文侯被起訴的罪行包括違反荷蘭戰爭法，並違反聯合國在2001-2003年間對賴比瑞亞所實施的武器禁運制裁。所謂的「血腥木材」交易指的是提供武器給效忠前賴比瑞亞總統泰勒（Charles Taylor）的民兵。泰勒在位之時發動長達數年的流血衝突，藉以鞏固政權。據稱高文侯因此得到砍伐林木特許權的政治酬庸。高文侯案審訊過程中，起訴書指稱他是個貪得無厭且工於心計的斂財份子，刻意討好前總統泰勒，意圖為他的公司－皇家伐木公司（Ro

美國一位聯邦法官已下令終止對西海岸受威脅且瀕絕的史代拉（Stellar）海獅進行任何侵犯性研究。該項受爭議之研究內容包含每天捕捉逾3千頭史代拉海獅，並加以烙印標記。上烙過後，通常在沒有麻醉的情況下，海獅還必須遭受到更為痛楚的研究過程，包括拔牙以及抽取脂肪與其他組織之樣本。

國際捕鯨委員會會議將於今年6月登場，而科學性諮議以及對於鯨類保育的正反兩方政治角力也開始運作。一個由巴西聯邦政府、私營與公營企業和非政府組織所組成的聯盟，正持續倡導並堅守南大西洋為非捕鯨區，即為南大西洋鯨魚禁漁區。

世界動物衛生組織（OIE）成員國5月下旬一致表決，決議修訂對於受牛海棉狀腦病毒（俗稱狂牛症），脅之國家風險層級的三項定義。牲畜若受致命性之大腦消耗症感染將可依此三項定義歸類為：微級風險、已控制風險及不確定風險。

據5月29日發表的最新研究顯示，除非成功改善能源效益，否則中國、印度與巴西等國的經濟發展熱潮，將使其能源使用及溫室氣體排放在下一世代前成長兩倍以上，並將大大衝擊全球能源市場與氣候。上述研究結果是由多個機構合作所提出的，參與者包括世界銀行、聯合國環境規劃署研究機構（丹麥Risoe研究中心），及巴西、中國與印度的夥伴機構。「改善既有建築和其他公共建設的能源效率，可減少中國、印度和巴西三國至少25%以上的能源消耗量，等於減少數百萬噸溫室效應氣體排放量，並節省數億美元的能源費用。」世銀能源專家暨「三國能源效率計劃」（3CEE）的領導人泰勒（Robert Taylor）如此表示。3CEE計劃啟動於2001年，其目的是利用放寬金融機構投資條件的方式，在中國、印度和巴西推動能源效能方案。

印尼27日清晨發生芮氏規模6.3強震，為了援助災難生還者，食物、毛毯、醫療資源及淨水器正緊急從世界各地送往印尼的爪哇島。印尼內政部長30日表示，這場地震至少已奪去5,427條生命。整個村莊已變為碎石瓦礫，當搜救隊發現無數個家庭仍身陷斷垣殘壁中的同時，死亡人數仍繼續攀升。

諾曼地驚傳輻射外洩。法國位於埃魯維爾聖克萊爾（Hérouville St Clair）的ACRO實驗室發布一份新報告指出，諾曼地一座中低階核廢儲存場芒什處置場（Centre Stockage de la Manche，簡稱CSM），存放於該處放射性氚滲入地下水，污染了地方酪農仰賴的水源。ACRO實驗室主任波以禮（David Boiley）博士表示：「芒什處置場的管理不善傷害了環境。幾次意外已造成輻射持續外洩污染，地下水和多處出水口均受到了氚的高度污染。」芒什處置場位於諾曼第科坦丁（Cotentin）半島西部頂端處，由阿雷瓦核廢料回收公司（Areva Nuclear Cycle,，Areva NC）經營。該公司在此將用過的核子反應爐燃料再加工，做成可再次使用的鈾和鈽燃料。

世界規模最大的水壩將於6月6日正式完工，位於長江上的三峽大壩混凝土壩面，將在一連串的圍堰爆破拆除後，開始進行擋水。為了建造大壩主體而興建的三個圍堰，目前只剩下最後一個，其功用是提供工程人員興建右岸大壩時所需的電力，同時也做為臨時的擋水壩，將河水隔絕在即將被淹沒的大壩主體之外。

澳洲的雪梨水公司以其「珍惜每滴水資源」計畫，榮獲了今（2006）年斯德哥爾摩水資源獎。該計畫內容展現了該公司如何與企業、工業和政府密切合作，來確保雪梨長期的永續水資源供給。這是該獎項第一次頒給澳洲的機構。雪梨水公司自全球眾多競爭的申請者中脫穎而出。雪梨水公司是澳洲最大的水利事業，而澳洲是全球最乾旱的大陸。雪梨水公司為雪梨、伊勒瓦拉（Illawarra）及藍山（Blue Mountain）地區的420萬人口提供飲用水、再生水及廢水處理等服務。 「珍惜每滴水資源」計畫啟動於2001年，至今有325個組織加入計畫，以達成每日節省2,000萬公升用水、也就是20個奧運游泳池水量的目標。省水的直接效益會則還會因節省能源及減少廢水排放而放大。 省水計畫如「珍惜每滴水資源」，是新南威爾斯省政府2006年「大都會區水計畫」的主體。依照雪梨水公司營運執照之附帶要求，該公司必須在1991到2011年間減少35

卡拉庫爾羊一直以來是阿富汗的象徵，而這也是為何總統卡爾扎伊，會選擇一頂由這種捲毛羊皮做成的帽子來當作他的標誌。這種美麗又柔順的皮毛是取自卡拉庫爾的新生羔羊，而在國際市場上的價格不菲。因此現在阿國北方的農民視這種皮毛交易，為脫離他們現有貧困生活的出路之一。

美國代表上千名風險管理員與科學家的人員，協同美國環保署，共同發聲反對聯邦機構核淮超過廿餘種被對神經系統有害的殺蟲劑。據他們指出，核准該類藥劑將違反了《食品品質保護法》（FQPA）的預警原則。

美國總統布希24日訪視位於賓州的核電廠期間表示，美國需要興建更多的核電廠，以便增加全國的電力供應，而又不加劇全球暖化。他說道：「核能電廠協助我們保護環境。」批評者對此表示，布希略過了核能發電的危險性與未解決的問題。