翁御棋

日本奈良的觀光名勝猿澤池，外來種紅耳彩龜（Trachemys scripta elegans）繁殖快速，壓迫到原生種的生存。奈良縣表示，「恐怕會傷害到興福寺附近的特有種…」並考慮是否該驅除外來種。事實上各地也發生著同樣的問題，日本環境省已開始檢討進口政策和禁止飼養的問題。「阿,到處都是烏龜！」木造建築上還有岩石上，都能見到做著日光浴並且在猿澤池中悠然自得游泳的烏龜，非常受到大朋友小朋友的歡迎。1996年時，奈良縣將池子的水抽光並開始調查此地區物種的數量，發現紅耳彩龜的數量為78隻，那時還沒超過總數的15%。但是到了2004年時，增加的數量是當時的2.5倍196隻，已經是佔到總數的85%。似乎反應了大家隨意亂買紅耳彩龜，之後卻丟棄到池子中。

電動機車有助於減緩地球暖化，但由於充電時間過長等因素，普及率還不高。日本Panasonic公司為了促進電動機車和電動腳踏車的普及，推出一項新服務，今後，電動機車和電動腳踏車的電池電力耗盡之後，可以更換為充滿電的電池。該公司鎖定可方便使用共用電池的族群為下一波的推廣對象，使用者不需要在意充電的時間，還可以讓更多人方便使用。Panasonic公司今年1月在神奈川縣的鐮倉市進行實驗，預計明年春天會在即將開幕的神奈川縣藤澤市的智慧城市（Smart town）中正式啟用，目標為推廣到全日本。在智慧城市內，停車設施和充電中心合併設置，屋頂則是利用太陽能面板發電，並由Panasonic公司設置可充電的裝置，讓電動機車可以使用電池充電。登錄成為會員的使用者可以將用完的電池換成充滿電的電池。

中心氣壓達955百帕與最大風速為40公尺的強大熱帶氣旋26號颱風襲擊關東等地區，日本各地區都降下了超大豪雨。日本氣象廳預報主任內田裕之在10月15日提出強烈警告：「對於關東地區而言，這是自2004年22號颱風以來的最強氣壓，這種情況已許久未見。」 這次颱風帶來豪大雨往日本列島急速靠近，絲毫沒有減弱強度。日本氣象廳於10月15日傍晚向大島町發布豪雨警報時，1個小時的雨量仍未到30毫米，但到了深夜，雨勢突然增強，10月16日早上1小時內降雨量就超過90毫米的雨量，並且持續下了4個鐘頭。 10月15日的夜晚，南方溼空氣和北方的冷氣團於伊豆諸島附近交會形成鋒面，10月16日凌晨通過伊豆大島的南方。帶有水氣的空氣大量進入，東京大學大氣海洋研究所長新野宏教授表示，「地表附近的颱風從南方帶來豐沛的水氣，和北部的冷空氣相撞，造成上昇氣流，並產生積雨雲。」

行走於海外秘境而聞名的早稻田大學探險部，今年著手進行搜尋被指定為「絕種」的日本狼。在100年前就宣告絕跡，連專家都表示日本狼已不存在，但大家還是很認真的尋找。今年夏天的某個星期天。該探險部在橫跨山梨縣和崎玉縣的飛龍山（標高2077公尺），走在懸涯峭壁非常多的山脊時，在森林的步道內找到大型動物的毛皮和骨頭。早稻田的大一生和田愛也（18歲）大聲叫道：「這不是日本狼嗎?」一同前往搜尋的探險部7位成員都興奮的跑上前去。可惜大四生村瀬匠幹事長（23歲）觀察了一陣子之後，搖頭表示：「這是鹿的屍體。不能只看浪漫的一面，應該冷靜地思考才是」。

再10分鐘將可能會降下超大豪雨！由雷達製造商、京都大學、神戶大學等研究團隊共同開發出小型雷達探測機，偵測超大豪雨的可能徵兆，預測局部地區可能發生豪雨的警報系統。開發者為船舶雷達製造商古野電氣（兵庫縣西宮市）和國家氣象預測研究相關的京都大學防災研究所的中北英一教授，加上神戶大學都市安全研究中心的大石哲教授團隊。根據中北教授的說法，短時間的超大豪雨是由都市的熱島現象等迅速成形的積雨雲所引起。由於發生在局部地區的積雨雲，會在雲形成的30分之後就可能降下豪雨，非常難以預測。此系統將逐步測試運轉，並計畫於明年夏天的豪雨季節投入實際運作。

不受天候影響、加上可穩定培育植物的特性，利用「植物工廠」來栽培植物已經慢慢普及到日本各種不同的領域。位於東京都內的醫院，運用植物可以「療癒」患者的特性，廠商也將其視為高級家電，期待把植物工廠商品化。另一方面，受到鹽害和謠言所苦的東日本大地震的受災地，也希望這能當成一種農業復興的方法。東京都世田谷區下北澤醫院，在入口設置的植物工廠內種植了「MY萵苣」計畫，讓病人負責照顧植栽，希望能鼓舞大家的住院生活。今年7月開始，到目前為止已經有男女一共5人表示對植物工廠有興趣。其中有一位女病人，住院約一個月並於8月中旬時出院，她表示「看著植物慢慢成長逐漸茁壯，真的很開心」。植物工廠的高2.6公尺，寬3.5公尺，深1.1公尺。病患可使用4層栽培室中的最下層。這一層約劃分為30個小區塊，由工作人員來播種，並記入病患們理想的名字，再放上立牌。

日本海底層海水的含氧量，正在持續減少中。國立環境研究所（茨城縣茨城市）等地的研究團隊表示「這是受到溫室效應的影響，即使是冬天，表層的海水還是沒辦法像先前一樣冰冷」。照這樣的情形持續下去的話，日本海底部將會陷入長期缺氧的情況，對海洋生態和漁業可能會有不好的影響。日本海最深的地方超過3,500公尺，海底深處如同碗的形狀。另一方面，對馬海流從南邊帶來的溫暖海水與日本海深處的海水幾乎無法融合在一起，因此才會從津輕海峽和宗谷海峽流出。與表層海水難以融合的深海海水被稱為「日本海固有水」。日本海固有水水層一般來說是指深度超過200公尺，水溫0~1度之處。目前發生異狀是日本海固有水之中，比2,000公尺還要來得深的地區，也就是「底層水」。

開花機率非常低的「微萍」，在日本國立科學博物館的筑波實驗植物園（茨城縣筑波市）內開花了。微萍為人所知是「世界上最小的花」，花的直徑是0.1~0.2公厘。由於肉眼完全無法確認到底有沒有開花，需要藉助顯微鏡來進行觀察。微萍是生存在蓄水池和灌溉水渠上等地的浮萍類植物。分布於包含日本在內的亞洲、澳洲、非洲等地。外觀為橢圓形，長0.3~0.8公厘。大小是田裡常見的紫萍的10分之1。通常微萍會藉著分裂來做繁殖，培植在植物園的水泥水槽內，數十萬株的一部分從7月中旬開始就陸續開花。到目前為止已經有4成都開花了，現在正是「賞萍的好時機」。

日本海關人員和警察根據華盛頓公約和物種保存法的規定，將會扣留從國外偷渡進來的稀有動物，但這些動物的命運將會是如何呢？因為人們自私的想要飼養珍貴的動物，往往讓有心人士大量進口這些動物，到最後還要浪費納稅人的稅金來處理，不僅如此，還會增加收留處所的困擾。更重要的是這些動物也跟著受苦受難。「受託」在動物園的倉庫位於北九洲市小倉北區的到津內森公園的倉庫，打開門之後即被冷冷的空氣包圍著，室溫設定為28度。而倉庫內長40公分，寬120公分，高40公分的水槽中，收留著福岡縣警察在5月時扣留的兩隻暹羅鱷，這兩隻鱷魚雙眼炯炯有神地浮出水面，往這邊瞧了過來。由於違反物種保存法（禁止轉讓等），5月時福岡縣警察在福岡縣苅田町搜索了當地拍賣網站的業者。並扣留了兩隻受保護的暹羅鱷，最後警察署委託附近的動物園收留這兩隻鱷魚。

太平洋高氣壓的威力強大，連續幾日壟罩著沖繩周圍，造成8月中持續高溫。日本氣象局日前表示，沖繩南方海域在8月初的平均海面氣溫為30.3度，此溫度與1998年測到的溫度並列為日本海水溫度觀測史的最高紀錄。這個現象可能會造成多數珊瑚變白後死亡的「白化現象」。

日本九洲大學和東京大學理化學研究所團隊，近日對植物做出新研究。九州大學的特聘助理教授橋本美海，使用十字花科的阿拉伯芥，針對葉子表面的「氣孔」進行研究。最後發現了控制氣孔開闔的基因「PATROL1」。若活化這個基因，並且把氣孔打開到最大，使二氧化碳吸收量增加的話，就能幫助植物增加約30%的重量。目前為止，雖然也有將氣孔打開並幫助植物成長的類似技術，但卻有乾燥時水份迅速消失並枯萎的缺點。此次的基因活性化研究，增加了依據環境變化而控制氣孔開闔的機制。九州大學的射場厚教授表示，「很多植物都有這個基因，在應用上則可幫助許多農作物和樹木的數量增加」。此論文也已刊登在英國自然通訊（Nature Communications）7月30日發行的電子版期刊上。

對於近年糧食自給率偏低，但一般垃圾中食物廢棄物比率偏高的問題，日本環境省和農林水產省甚為重視，因此特別針對食物生產及流通業進行相關的管理檢討。正如此報導所指出，要徹底解決這個問題，最重要的是需要一點一滴改變業者和消費者習慣。甚者，在環境管理領域裡也需在食物廢棄物減量方面有更積極作為，而非僅強調廚餘的適當處理與再利用。除了報導中指出日本流通業者的相關檢討之外，筆者也分享一些生活面上日本生鮮業者與消費者家庭端的一些努力經驗。在日本銷售業者的習慣上，若讀者們曾在日本逛過麵包店和超市的話，或許可發現在結束營業或商品消費期限快到前，都會貼上打折的貼紙，促進生鮮食品的銷售率，進而降低食品廢棄物的產生。通常這也是消費者精打細算的一個好時機，特別對中低薪水階層和學生有特別的吸引力，打折貼紙一貼上，通常很快就會被搶購一空，這是下游超市端非常有效的解決辦法，近年台灣少數生鮮市場也有類似做法，但似乎還有推廣空間