鳳山溪

高雄市環保局24日表示，休閒食品大廠「金吉順實業有限公司」涉嫌將未經處理的廢水，排入鳳山溪。高環局指出，將對該廠勒令停工，並依水汙染防治法處最高罰鍰60萬元。據悉，由於鳳山溪水質近期受汙染，經民眾投訴、檢舉後，高雄市環保局著手調查，發現汙染元凶為食品大廠「金吉順實業有限公司」。高環局進行連續性的夜間稽查，在34次稽查、採樣13件次後，認定該廠涉嫌繞流偷排廢水。高環局指出，「金吉順實業有限公司」旗下有知名品牌「金牌魷魚絲」與「哥爸妻夫」，該廠涉嫌把作業廢水，直接由廠內渠道排至雨水排放口，明顯未經處理，稽查後的化學需氧量COD，更高達4430mg/L（標準值100 mg/L），超標40多倍。高環局表示，將對該廠勒令停工，並依水污染防治法，處以最高罰鍰60萬元。

為打造親水河畔環境生活，高雄市府斥資3千多萬元闢建中崙濕地公園，改善鳳山溪景觀環境，並兼具防洪功能。市長陳菊30日出席竣工典禮時指出，為了活化鳳山溪，市府投入約2億元工程經費，辦理鳳山溪沿岸營造計畫，結合鳳山溪堤岸及公十三公園綠地向外堆疊砌石緩坡，增加排洪斷面，提供約5千2百噸滯洪量。陳菊表示，鳳山溪都市生態濕地公園竣工後，可配合污水處理廠將處理過後的回收水放流至濕地，活化濕地生態，創造生態多樣性，並藉由水生植物及跌水曝氣將水質再一次淨化，兼顧生態及美觀，大幅增加沿岸親水性。由於鳳山溪上游多次傳出工廠排放廢水污染，陳菊也要求環保局與水利局加強監控水質，積極查緝非法排放污水，若有違法絕不寬貸，並再次呼籲業者，秉持企業良心與社會責任，善盡環境保護之責，疼惜這唯一的地球。

鳳山溪上游長期遭到民眾陳情水質惡臭，高雄市環保局針對鳳山溪異常排放廢水情形，鎖定美山路周遭皮革業涉有重嫌偷排廢水，經過多次夜間埋守，於25日深夜查獲「翊皇企業有限公司」皮革工廠偷排酸性廢水。環保局隨即於27日中午由局長陳金德率隊進行管線開挖，在排放口下方挖掘到不明暗管，依據水污染防治法46條及管理辦法52條相關規定以情節重大命其停工。環保局表示，為嚴格杜絕鳳山溪沿線事業偷排廢水行為，近2年來針對鳳山溪流域列管事業聯合稽查，已查獲15件違規事業，合計裁罰逾270萬元。

高雄市鳳山溪24日下午發現遭到污染，環保局接獲通報追查，循線找到鳳山區建國路一段的一家「順吉印花廠」，確認是廠內任意排放「染料廢水」造成，環保局立刻要求工廠停工、配合調查。高市環保局表示，鳳山溪流域行經鳳山及前鎮等人口密集地區，排放大量高污染廢水嚴重影響鳳山溪水質，對於附近居民身體健康及農漁業生產皆有重大危害之虞，故認定為情節嚴重，依水污法第27條規定令該廠全面停工。高市環保局陳金德局長表示，鳳山溪流經高雄市人口最密集的地區，為保障民眾的健康及生活品質，絕對不容許工廠事業任意排放廢污水行為，並已將鳳山溪列為稽查重點，一經查獲絕不寬貸。

經過高縣府大力整治之後，鳳山溪流域主河道與支流曹公圳整治已大致完工，縣府將於1月10日起開始試放回流水，讓清水再現曹公圳。5日下午，環保署長沈世宏在縣長楊秋興陪同下前往巡視，大為讚賞整治成果，足以當作全國都市型河川整治的典範。 鳳山溪流域整體整治計畫包含鳳山溪主河道與其支流曹公圳，共由環保署補助約9億元、縣府自籌13億元，進行河川水質改善、截流清淤、兩岸佔用戶拆遷、沿岸景觀綠美化、自行車道闢建等施工項目；並將自鳳山污水處理廠，每日分別打回4000噸與2000噸的清水至鳳山溪與曹公圳，目標將主河道水質改善至BOD15~30m/L以下、曹公圳水質達BOD10mg/L以下。 縣長楊秋興指出，鳳山溪與曹公圳原本髒的冒泡，如同「黑龍江」，是鳳山市的毒瘤，經過整治後，已有很大的轉變。 環保署長沈世宏表示，鳳山溪整治過程中，不管是增加曝氣、綠美化、子母溝等設計都相當有創意，完工後為周邊帶來休憩空間，景觀

鳳山溪河岸整治、美化工程接近尾聲，但淨化水質卻無明顯成果，縣長楊秋興昨天在主管會報強力要求沿岸污水排放全面接管，若發現上游皮革廠偷排就勒令停工。斥資數十億元整治的鳳山溪，被視為楊秋興主政8年最重要的政績之一，目前沿岸第一期工程，中正公園、鳳山橋、光華橋、國泰橋段都已完成整治，第二期工程跌水工施作、植栽養護等正在趕工，第三期的曝氣工程進度稍有落後，希望能在明年初完成。楊秋興表示，硬體的整治工程做好了，水質改善工程也要趕上進度，最近有民眾向他反映，鳳山溪水到現在還是黑的，尤其是清晨最髒、最臭，顯示有工廠利用夜間偷排廢水。他要求水利處對沿線的家庭污水接管截流徹底做好，指示環保局確實稽查上游皮革廠，排放水一定得符合標準，偷排只要被抓到就停工。水利處表示，目前鳳山溪沿線的污水截流作業，復興街一帶已完成大部份，截流的污水直接送到中崙污水處理廠，再循環注入鳳山溪。

鳳山溪及支流曹公圳整治工程持續進行，縣長楊秋興昨日到場會勘，對於污水廠處理後再送出的回收水質頗感滿意，期望早日還給鳳山溪與曹公圳原貌，也讓市民能體驗親水環境。縣府積極整治鳳山溪與支流曹公圳，預估年底前可陸續完工，可望提升鳳山市民生活品質。楊秋興昨日與相關單位及工程包商，分別至曹公圳1期、3期，與鳳山溪3期工程處會勘，了解工程現狀，縣議員徐榮延、張漢忠、王榮仁、劉德林、蘇炎城、顏曉菁等人亦到場關心。楊秋興注意到立志街一帶曹公圳旁已完工的綠地效果顯著，而由鳳山溪污水處理廠淨化、部分放流至鳳山溪的回收水也無臭味。水利處說明，為改善曹公圳水質，整治方式採污水與清水分流，骯髒的家庭污水由下層排水箱涵送至污水廠處理，處理後的回收水再打回中正公園濕地淨化，後沿著上層水道送回曹公圳稀釋舊有溪水，同時藉由景觀設計，將曹公圳部分河段打造成綠色親水環境。

鳳山溪整治經費已花掉超過15億元，但溪水仍又髒又臭，包商近來準備在溪床鋪設植草磚，沿岸居民質疑會影響防洪排水功能。市民代表鍾滿生15日指出，鳳山溪還是一條臭水溝，水質未改善前，就執行綠美化工程，是本末倒置。鳳山溪整治計畫是縣府的重大工程之一，近年來已陸續投注超過15億元經費，由於有關水質改善列在整治計畫的後期工程，因此溪水至今仍是又臭又髒，長年來飽受市民詬病。鳳山市長許智傑等人15日上午會勘，住岸邊的梁姓市民及三民里長黃榮貴等人說，以前鳳山溪水位高漲時，低漥的天公廟地區曾淹水及胸，近年來改善當地排水系統後，淹水情況才明顯改善，如今要在溪床上植草，居民擔心又會發生水患。參與會勘的包商代表說，市公所和里民的意見，包商會提供縣政府水利處參考，居民擔心植草會影響防洪排水功能，他們將加深子溝深度，增加排水量。

高雄縣長楊秋興3月31日勘查鳳山溪主河道整治工程，除瞭解施工進度與現狀，也期許整治工程年底能完工，讓鳳山溪中能有魚群優游。 此外，楊秋興特別重視機車違規騎進公園與河岸情況，要求縣府相關單位乃至鳳山市公所加強勸導，必要時對屢勸不聽的民眾開罰，以維護公共環境安全。 鳳山溪主河道整治工程北從博愛橋附近、南到明正橋至高速公路段，全長約8公里，整治內容包括渠道水質淨化、景觀改善與綠美化、休憩設施等，自2007年12月陸續動工與發包，預定今年底前展現初步成效。 楊秋興特別注重施工品質，認為部分休憩硬體外觀感覺過於死板，希望包商設計時能多點創意與實用性；部分河道近日將鋪上植草磚，栽種具懸垂與攀爬特性的綠色植物，為原本水泥河道增添自然意象。 他表示，鳳山溪主河道整治完成後，沿岸景觀應可大幅改善，屆時每日可從中崙污水處理廠將8千噸處理過的乾淨水源打回鳳山溪淨化水質、除去臭味，加上渠道綠化帶來生機，希望鳳山溪

高雄縣府水利局執行鳳山溪整治計畫，在鳳山市中正公園的鳳山溪畔，設置一處面積約0.6公頃的濕地，水源來自中崙汙水廠處理過的水，兼具美化景觀及生態功能，去年11月間濕地落成後，市公所公園路燈管理所以缺乏專業人才為由，拒絕接手後續管理維護工作。鳳山市陳小姐向本報投訴說，中正公園設置濕地時，附近居民就曾以對政府管理維護能力沒信心為由反對，如今市公所不肯接管，更令居民擔心變成髒亂的荒地。水利局水利工程課指出，中正公園濕地的管理維護工作，縣府已與台灣濕地保護聯盟高雄分會簽約，預計明年元旦起，由濕地聯盟高雄分會接手，希望借重濕地聯盟的豐富經驗及熱心志工，進一步提升中正公園濕地的景觀及生態。

關心鳳山溪整治，行政院環保署長陳重信今天拜會高雄縣長楊秋興，聽取鳳山溪、曹公圳整治專案簡報，並實地勘查鳳山溪整治現況。他希望縣府儘快陳報整治計畫，環保署一定協助，並強調不只做環保而已，還要永續經營，讓子孫享有乾淨的水及空氣。鳳山溪主河段流經鳳山市區，受到沿岸皮革廠、生活污水嚴重污染，成了「黑龍江」，支流曹公圳也成了臭水溝，髒到冒泡。縣府自2004年到2007年，獲得環保署補助新台幣四億三千萬元進行鳳山溪流域第一階段整治，已完成鳳山市大東橋到昭南橋兩岸八公里河段綠美化、中正公園人工濕地淨水處理，以及每天截流五萬噸污水淨化。為改善鳳山溪整體流域的水體水質，縣府正推動第二階段整治及支流曹公圳景觀水質改善工程，利用設置臭氧曝氣處理系統，並將處理後的水源放流到鳳山溪與曹公圳等方式，希望鳳山溪博愛橋到光華橋段水質達到生化需氧量每公升十五毫克以下、曹公圳達每公升十毫克以下。楊秋興表示，鳳山溪水黑又臭，有

當生態與經濟效益兩相衝突時，該如何做？縣政府8日配合行政院農委會水產試驗所，於鳳山溪放流種鰻，中央欲藉此宣導生態平衡的重要性，但縣政府怕這一宣導，形同告訴民眾哪裡可捕捉鰻魚，兩相為難。最後雙方想出一套辦法，由副縣長彭光政宣佈，除籲請民眾勿捕捉外，如果釣客實在技癢，又技術高招釣到鰻魚時，政府將以高於市價的每斤250元價格回收。水試所表示，為便於追蹤，每尾成鰻體內植入微電子晶片，以評估放流效果，而且為便於漁民由外觀即可輕易辨識放流鰻，每尾都再以剪尾鰭標識。此外，因鰻魚生態調查之需，今年另外在新竹縣鳳山溪及苗栗縣後龍溪上、下游，放流幼鰻(50-100尾/公斤)計6000尾。放流幼鰻除剪尾鰭標識外，也另做耳石螢光染色標識處理，這些標識都是為了追蹤瞭解鰻魚的生活習性、食性、產卵迴游路徑等生態之謎。