馬來西亞

※編按：對環境運動人士來說，去（2015）年可說是動噩耗頻傳。根據人權組織「全球見證」（Global Witness）上週發表的最新研究統計，去年平均每一週，就有三名為土地、森林、河流挺身而出，抵抗企業破壞的環保人士從世界上消失。這個數字比前（2014）年成長了60%，更是全球見證有紀錄以來的最高點。而今年，就在這個月，又有一名反水壩運動人士遭射殺，地點就在離台灣不遠的馬來西亞。長期致力於捍衛原住民權益的沙勞越（Sarawak）社運成員比爾卡勇（Bill Kayong），於6月21日在前往辦公室途中，遭不明人士開槍射殺，當場斃命。警方表示，當時比爾駕駛其四輪驅動車在交通燈前等候，該時段是交通繁忙的時候，因此相信不少人目睹事發經過，並呼籲目擊者提供線索。

由於近年水質受污染，馬來西亞赤貝供應量愈來愈少，有魚販表示，近年赤貝體積不但大縮水，更經常缺貨，令赤貝每公斤價格已由前年的4令吉（約7.6港元），增至今年的8令吉（約15港元）。有馬來西亞魚販表示，早於兩年前，馬六甲已經開始出現赤貝缺貨情況，導致價格飆升，令買赤貝的人逐年減少，因此進貨量亦由以前每日30至40公斤，減至20至30公斤。有賣赤貝小食的魚販表示，據知是因為水質受到污染，令赤貝幼苗來不及長大就死掉。

霹靂州務大臣拿督贊比里表示，武吉美拉蓄水湖水位嚴重下降，主要原因是聖嬰現象造成，並非是非法開發森林保留地所引發。他說，在巡視武吉美拉湖後，發現雖然湖的一端湖水乾涸，但另一端仍有水，這並非是開伐導致湖水劇降的原因。巫統峇眼色海國會議員諾阿茲米之前曾指出，武吉美拉水位劇降的其中一個原因，極可能與當地佔地約500公頃的森林保護區，在數年前遭到入侵開發作為農業用途有關。他說，遭非法開發的主要保留森林區域，包括甘榜司南末及邦督丹絨森林保護區，這些地區是天然儲水區，在雨天時積存雨水，當武吉美拉水位下降時，儲水區的水便注入武吉美拉湖。他表示已向政府提出要求，恢復當地森林保護區作為濕地保護區，讓保留森林維持為武吉美拉湖的集水區。目前武吉美拉湖水位下降造成稻田龜裂，稻農無法種稻而生活陷困，因此希望當局關注非法開伐森林的活動。霹靂州政府期盼中央政府繼續撥款改善吉輦縣的兩極化天災，即雨季時發生水災，旱季則蓄水湖

婆羅洲茂密的原始熱帶雨林是本南人的家園。圖片來源：June。CC BY 2,0行走在婆羅雨林熱帶雨林以溫度和水蛭向行者收取過路費。在濕度100%的環境下，我試著快步前進，同時像打地鼠一樣，用撒鹽器把噁心的水蛭從橡膠鞋上彈開。汗水沿著我的下巴滴進潮濕的林地裡。我們的導遊Sia Ngedao和我正在等待兩位不習慣潮濕氣候的徒步同伴。Pile，一個留著厚厚鬍子的瑞典男人，他看起來像個巨人，但已經被汗水和蟲子嚇壞了，而他的女友Lisa，則用她平靜的神態安撫著他。我們甚至還未到達我們的午餐地點，而我可能得告訴Ngedao，我們要放棄達成這天預計的進度。在Pele喝完了今早第3公升的飲水後。Ngedao消沉的說「那個男人已經走不動了！」他接著宣布「我們今天到不了村莊，今晚得在森林裡過夜。」

聖嬰現象為馬來西亞帶來熱浪，今天有250多所學校因此停課。這波熱浪也嚴重影響糧食生產，並導致多國長期缺水。法新社報導，根據當地媒體，馬來西亞氣溫在72小時內超過攝氏37度後，當局下令玻璃市（Perlis）及彭亨州（Pahang）學校停課。官方新聞社馬新社報導，教育部表示，基於保護約10萬名學生的健康而下此決定。馬來西亞悶熱的天氣讓蔬菜生長減慢，造成物價上漲，稻田與橡膠園也已受到氣溫劇烈上升影響。但馬國氣象部門表示，這波熱浪預料會很快降溫。   氣象部主任說：「最嚴重的熱浪已經過去，因為季風交替期上週開始，預估會有更多降雨。」

馬來西亞國家水利科學研究院研究報告顯示，地球暖化的趨勢如繼續下去，未來全球將升溫攝氏4度，而海平面上升將可能淹沒大馬四個沿海地區。馬來西亞天然資源及環境部表示，根據最新的報告顯示，大馬吉打州、吉蘭丹、砂勞越州美里以及沙巴州斗湖的沿海一帶海平面目前已上升0.47至1.06公尺，意味著海平面已經不斷提升，而這些沿海地帶在5年後可能會被海水淹沒。天然資源及環境部表示，海平面上升現象明顯是全球氣溫暖化所致，這也表示全球暖化並非是隨口臆測用來恐嚇社會的證據。因此呼籲各州政府和中央政府必須加緊合作做好防範措施，包括興建防洪牆，否則會讓大馬某些地方遭海水淹沒。

經過逾兩年的抗爭，馬來西亞沙勞越（Sarawak）原住民反峇南水壩運動終於迎來好消息。在當地選舉腳步逼近之際，沙勞越州政府撤回「峇南憲報」，把水壩計劃所占用的土地歸還原住民。馬來西亞政府決定撤銷峇南水壩工程，圖為當地居民的抗爭行動。圖片來源：當今大馬。沙勞越選舉 州政府撤銷峇南憲報峇南原住民代表律師哈裏森（Harrison Ngau）接獲沙勞越政府法律局誌期3月15日的通知，宣布峇南憲報已撤銷。這項憲報原本取消峇南原住民對水壩土地的習俗地權利。信函指出，相關憲報已在2月18日撤銷。這項好消息的時機令人質疑跟沙勞越選舉不無關系，畢竟沙勞越首長阿德南25日才暗示，沙勞越議會或在約一週時間內解散。峇南水壩工程備受爭議，也面對當地原住民的激烈反對。而國陣在2013年大選僅以194票的微差優勢，擊敗公正黨候選人，贏得這個國會議席。峇南國席底下的兩個州議席是德朗烏山（Telang Usan）和馬魯帝（

昨（21日）是世界森林日，台灣環境保護聯盟、台灣森林認證發展協會、中華造林事業協會、立委陳曼麗於立法院召開「世界森林日‧接軌國際森林認證」記者會，表達推展森林認證對台灣發展綠色經濟的重要性，並邀請到來自馬來西亞砂拉越的環保團體與環境諮詢顧問黃孟祚與會，就非法木材進出口議題展開交流。呼籲綠色經濟不能停擺台東大學生命科學系、台灣森林認證發展協會理事長劉炯錫教授說明，過去台灣阻擋了林務局繼續伐木，80年代後環保保住之後，林業應該能開始發揮經濟、社會、文化的效益，惜迄今國家森林政策幾乎萎縮。1992年聯合國在地球高峰會通過「森林原則」（Forest Principle），希望透過森林認證的方式，遏阻毀林及加強森林的經營管理，達到兼顧生態保育與森林資源合理利用的目標，翌年成立森林管理委員會（Forest Stewardship Council），再隔年推動FSC認證，如今世界有5億多公頃的森林被認證

馬來西亞國家公園及野生動物保護局將分階段把30頭野象，遷往肯逸湖大象保育村。該局主任莫哈末哈斯迪指出，根據州政府與中央政府簽署的合約，遷移野象工作將在2至3年內完成。他說，此舉是為了緩解野象原生地被開發以后，象群與人類形成的不必要衝突。他披露，目前剩下17頭野象待遷，不過估計需要2至3年捕捉。莫哈末哈斯迪說，重600公斤的雄象遷入該村后主要供公眾觀賞。此外，該村內的所有大象，將根據當局制定的程序飼養和受訓，村內現有的13頭大象，將接受31名馴養師訓練，其中6人來自泰國。「村內所有大象都是與人類發生衝突的野象，所以我們除了飼養，也將培訓並為受傷的野象療傷，之後才能展示人前。」他說，經過一段時日后，當局將安排野象重新回到生長的地方。

馬來西亞天然資源與環境部部長拿督斯裏旺朱乃迪在出席第21屆聯合國氣候變化大會（COP21/CMP11）時表示，馬來西亞將通過森林重新種植或改善土囊貧瘠，以增加碳固存並減緩氣候變化。他表示，透過在「中央森林脊椎」計劃下，目前國家已劃定大約14萬4000公頃的土地範圍為森林保留區；透過「婆羅洲之心」計劃下，600萬公頃的土地被劃定為森林保留區。「馬來西亞也實施了減少毀林和森林退化所致排放量（REDD＋）政策。2006年至2010年期間，估計減少了9750萬頓的二氧化碳。」「然而，資金、技術、能力限制等其他因素，阻礙了我們進行自然資源管理。我們認為，外來資金援助是一項解決方案。」他如是表示。拿督斯裏旺朱乃迪指出，在第9和第10大馬計劃中，政府共耗資93億令吉於防洪項目。「這一項履行義務，包括技術轉移和能力建設，以協助發展中國家。馬來西亞一向來支持聯合國氣候變化框架公約（UNFCCC），既其公平又

※ 編按：沙勞越（Sarawak，又稱沙勞越）是馬來西亞面積最大的州，而台灣是沙勞越木材的第三大進口國；也是2013／2014年馬來西亞最大的油棕進口國。當地團體「達邦樹 の 吶喊」認為，木材與油棕正是衝擊森林生態的兩大原因，為此提供相關的中文資訊，包括翻譯自英文媒介的報導與研究報告，特別授權給本報，希望藉此傳達相關資訊給中文讀者。摘要在世界各地，人們並不容易在改變土地使用的事件發生之前，例如開發計畫進行之前，進行有關生物多樣性的調查。在此，我們運用建立在全球範圍地圖的自上而下的方法，以及基於宏觀「生態標度律」（macroecological scaling laws）的自下而上的方法，闡明北婆羅洲沙勞越三座巨型水利發電水壩對生物多樣性所蘊含的影響。我們的回溯影響評估（retrospective impact assessment） 發現，這三座水庫淹沒331種鳥類（300萬隻）以及164

反峇南水壩組織成功完成首份國際反水壩宣言，並結合9個國家原住民代表的意見，提呈給聯合國。砂拯救河流組織主席彼得卡朗25日中午配合在美里舉行的世界原住民環境及河流峰會（WISER）召開的記者會上，宣讀反峇南水壩宣言。他說，反峇南水壩組織計划以原住民人權，即食物及土地權課題，提呈有關反峇南水壩宣言予聯合國。他補充，反峇南水壩組織也計畫提呈這份宣言予馬國首相，並鼓勵出席峰會的各國原住民代表，將反水壩宣言提呈給各自的政府。今年出席峰會的9國原住民代表在會上輪流宣讀各自被納入反峇南水壩宣言附錄部份的意見。這些各國原住民代表分別來自洪都拉斯、巴西、美國加利福尼亞州原住民尤羅克（Yurok）、澳洲、瑞典、菲律賓、柬埔寨及印尼。馬來西亞的原住民代表分別來自沙巴及砂拉越，而砂拉越原住民包括來自峇南、文莪、峇當艾及峇貢原住民代表。彼得卡朗表示，巴西原住民已超過30年反對水壩計划，而美國也開始逐步拆除200座水