霄裡溪

副總統吳敦義1日早上參加新竹縣全國義民祭，被縣議員高偉凱所率，卅多名新埔鎮民堵路、拉白布條嗆聲，要求桃園友達、華映兩科技廠廢水立刻改排回桃園。吳敦義回應，將請閣揆陳沖立刻了解、處理。高偉凱說，友達、華映兩科技廠以鄰為壑，長期把廢水排到新竹縣新埔鎮的霄裡溪毒害新竹人，還不遵守中央的相關決議，迄今沒有依照決議把廢水改排回桃園老街溪去；中央相關部會也長期對此沉默以對。

立委徐欣瑩表示，環保署長沈世宏提出8項設管排汙廢水方案，其中6項，規劃管線沿桃園外海排出，另2項則排至竹縣外海，經評估每項方案約花費2.9至22億元不等，超過友達、華映負擔範圍，她與沈認為，應由環署安排邱鏡淳與桃園縣長吳志揚會面，另邀請2縣立委及華映友達代表到場，共同謀求解決對策。邱鏡淳表示，環署應遵照環評第177號決議，將廢水改排桃園老街溪，但環署卻以改變霄裡溪水源使用主體解套，竹縣多次赴監察院、立法院陳抗，都未獲重視，他認為，竹、桃縣長會面不僅延後改排，徒增縣民受汙染危害時間，「沒必要會面！」霄裡溪本是甲級水體，不僅灌溉當地1400公頃良田，當地也有千名居民未裝設自來水，而使用地下水，擔心地下水源受滲透污染，近年不少居民罹癌、不舒服，都懷疑是與霄裡溪水質被破壞有關。 新竹縣議員高偉凱則說，即使經濟部認定霄裡溪不再是飲用水水源，但沿岸居民仍使用霄裡溪的水，「該遷移的是工廠，而非僅變更取水

環保署長沈世宏一再對桃園縣友達、華映光電廢水，從霄裡溪改排到老街溪表達堅定立場，讓新竹縣霄裡溪沿岸居民誤以為沈世宏真的會做到，沒想到最後沒改排，桃園縣環保局繼續展延友達排放許可期限到民國106年11月12日。居民覺得被環保署、經濟部聯手給耍了，24日舉行記者會抗議官員無信，導致3萬5千餘新埔鎮民的飲用水、1400公頃灌溉面積繼續受面板廢水危害。要求立法院和監察院監督經濟部、環保署，禁止任何有汙染疑慮的工業廢水排入飲用、灌溉水源，影響居民用水權益及生命健康。改排戲碼 演的跟真的一樣位於桃園縣的中華映管龍潭廠、宏碁智慧園區內的友達光電分別在民國89年、91年通過環評審查，審查結論要求廢水排放的承受水體霄裡溪(前段在桃園縣，後段在新竹縣)「如規畫做為飲用水源」時，廢水排放口應設在飲用水水源下游。但事後被檢舉兩公司違反環評承諾，將廢水排放口設於新竹縣內霄裡溪飲用水取水口上游，危及新埔鎮民健康，汙染

地球公民基金會24日說，友達排放廢水到霄裡溪的爭議還沒解決，又傳砷化鎵晶圓代工廠穩懋買下霄裡溪取水口附近土地，居民飲用水威脅加劇。要求經濟部、環保署撤銷相關公文。民主進步黨籍立法委員田秋堇、地球公民基金會與新竹縣居民24日上午在立法院舉行記者會。新竹縣新埔鎮巨埔里長張清漢說，政府現在的做法是滅農，霄裡溪水被汙染，居民有人罹癌、罹皮膚病，政府只幫20多戶居民裝設自來水，其他1000多戶居民跟1400多公頃農田該麼辦？地球公民基金會台北辦公室主任李怡蒨說，經濟部號稱要將自來水公司的取水口往上游移動，但其實只是用陽春的工程換進水點，取水井還是沒改變。而且新的進水點就在穩懋購買土地附近，將來有砷化鎵的廢水恐怕直接排入取水口。砷是第一類致癌物，居民、環境的危害可能增加。

新竹縣霄裡溪水受汙染10年，竹縣爭取環保署應督促桃園落實廢水改排，過程可能被「將」了一軍，立委徐欣瑩下周要求經濟部說個明白。依照環保署於今年3月15日發文，指桃園縣容許華映及友達公司廢水展延排放霄裡溪「是違法的行政處分」，還訂出展延失效日期為3月30日，30日到期；新竹縣民都關切：「華映、友達展延續排還有效嗎？」新竹縣長邱鏡淳、立委徐欣瑩都表示，3月28日接獲自來水公司公文，指目前設在鳳山溪及霄裡溪匯流的臨時取水口並未成為永久取水口，變更也要有一定的程序；新竹縣政府將提訴願，要求經濟部撤銷「變更取水口、霄裡溪不再為飲用水水源」的公文。徐欣瑩說，連日追查發現，經濟部公文中，指霄裡溪「將」不再為飲用水水源，有「將來」不做水源，也有「立即」不做之意，很含糊，環保署認定「不再做為水源」，因而判定華映、友達不必送審，可續排，整個過程猶如玩「公文遊戲」，一個「將」字，猶如讓竹縣被「將」一軍。

30日是友達光電公司排放廢水許可證的到期日，徐欣瑩上午在新竹縣竹北市召開記者會，對友達光電公司與中華映管公司多年來排放廢水入霄裡溪表達抗議。徐欣瑩表示，根據經濟部3月13日發給友達與行政院環境保護署等的函文指出，台灣自來水公司配合政府政策，在兼顧用水需求與產業發展前提下，將鳳山溪及霄裡溪交匯上游鳳山溪臨時取水口設為永久取水口，霄裡溪將不再做飲用水源；她28日收到台水公司函文，指鳳山溪與霄裡溪交匯上游取水口仍為臨時取水口。徐欣瑩說，經濟部此舉未經任何可行性評估，及水權變更、取水工程施工完成等步驟，便逕自以函文更動，恐有違反相關法令與為廠商解套之嫌。徐欣瑩指出，另根據環保署15日發給新竹縣政府與桃園縣政府的函文，指友達廢水排放許可證展延案沒有依照環境影響評估審查結論審核，屬違法的行政處分，環保署應依法撤銷展延案，原核發的排放許可證於今天失效。  

大約一年半前，重新走訪霄裡溪上游至下游，有感而發「我們殺死霄裡溪」。但當時還抱著一點希望，希望感觸不過是感觸。一年多後，還是得用上這個標題。霄裡溪，終究死在政治決策，更再一次顯露政府是廠商小弟的醜陋現實。2008年第一次認識霄裡溪，沿河谷高低起伏種植的金黃稻穗，迄今還是我心底最美的風景之一。這條貫穿桃園龍潭和新竹新埔的河川，是台灣罕見的甲級水體。不但供應夾河兩岸農田灌溉，也扮演新埔鎮民重要的飲用水來源。但原本甘美的溪水，在2008年爆發了光電廢水爭議。元凶是坐落龍潭的兩家面板廠：友達、華映。 （坐落龍潭的面板業者，把廢水排入下游的優良溪水、灌溉農田）

新竹縣霄裡溪長期受工廠廢水汙染，傳經濟部水利署取消霄裡溪為飲用水源，22日縣長邱鏡淳、立委徐欣瑩率上百位鄉親赴立法院陳情，抗議中央漠視民意；對此，環署、經部都強調已依法處理。邱鏡淳指出，經濟部15日發文給竹縣府，指友達廢水排放霄裡溪期限本月30日到期，但霄裡溪將不再規劃為飲用水源，決定將鳳山溪新埔3臨時取水口，設為永久取水口，為桃縣、友達、華映廢水排放「解套」。沈世宏答覆，排放許可到期後，桃縣應依歷次環評結論，審酌相關事證，核發友達排放許可證展延許可，只要桃園縣政府不再違反環評等相法令，環保署無權再干涉。黃重球面對立委重砲詢問，僅以「再回去討論、了解」，引起在場鄉親不滿，徐欣瑩等立委發動臨時提案，指取消霄裡溪為飲用水源一案有行政瑕疵，不排除提起訴願，要求經部重新徹查，若有瑕疵應即撤銷。徐欣瑩表示，將待經部重新調查完畢，若經查確有行政瑕疵，改排桃園老街溪的環評第177次決議仍有效，請鄉親們不

新竹縣長邱鏡淳22日大動作率領縣議員北上召開公聽會，痛批經濟部和環保署官商勾結，讓友達、華映兩面板廠持續將有毒廢水排進霄裡溪。兩間公司傍晚表示，放流水排放都依照相關法令規範，至於是否要改排老街溪，一切遵照政府決定處理。友達強調，多年來在龍潭廠投注大量心力進行保護環境，放流水質都符合環評承諾與法規要求，而且還自發性委託政府認證公正單位每月檢測放流水質。友達也說，放流水在排放出廠前，都會引流到廠內生態魚池確認水質狀況，所以放流水質絕對安全無虞。友達透露，龍潭廠區2001年就依法取得放流水排放許可，不過後來因台灣自來水公司將霄裡溪規劃為飲用水水源，所以友達及華映才依環評承諾提出改管工程因應方案，經過多次審議後改排方案目前已經通過環評審查。

桃園縣政府16日表示，縣府核發的友達光電排放廢水展延許可，環保署未經環評差異分析審查就撤銷，縣政府將依法提出訴願。地球公民基金會16日在立法院舉行記者會表示，友達光電與中華映管自2002年在桃園龍潭設廠後，持續排放廢水污染霄裡溪，戕害下游新竹縣新埔鎮3萬民眾飲用水及污染沿岸上千公頃農田。2008年行政院環境保護署環評決議兩廠應改排廢水，但至今未執行。環保署水質保護處副處長沈一夫會中回應，友達有根據環評決議遞送相關申請書到桃園縣政府，友達在這一部分沒有違法，但桃園縣政府做出違法展延的行政處分，15日環保署已經撤銷該行政處分，並告知桃園縣政府，展延失效日期為101年3月30日，應有補救措施。若3月30日期限截止，但桃縣政府仍不作為，不排除由環保署代行核發執照。桃園縣政府聲明，友達公司已經提出環評差異分析，且提出經濟部所出具新事證，環保署不應在未經環評審查，就撤銷許可。既然霄裡溪新竹段的水質，無

爭議已久的光電大廠友達和華映的事業廢水排放爭議，由於環保署要求事業廢水改排到桃園老街溪，引起桃園民代和民眾的強烈反彈，桃園縣環保局在壓力下，將排放許可展延，使得廢水仍排放在新竹縣新埔鎮，引起新竹縣的強烈抗議。新竹縣長邱鏡淳大為光火，除了要求環保署維持原決議之外，甚至揚言如果水公司遷移取水口，將停頓水公司在新竹縣所有的申請案。光電大廠友達和華映桃園廠，過去由於事業廢水都排放在新竹縣新埔鎮的霄裡溪，多年來引起新埔民眾的不斷陳情抗議，也向監委陳情。最後環保署協調桃園縣環保局，希望事業廢水能夠改排至桃園的老街溪，以維護新埔鎮民的農業和民生用水安全。而這項決議又遭到桃園縣老街溪沿線居民的反彈，桃園環保局在強大的民意壓力下，今年初則是展延兩家光電廠的排放許可，讓新竹縣政府和新埔鎮民眾更為光火，不但再度前往環保署抗議陳情，要求維持原決議，環保署在兩個縣市的民意壓力下，也積極展開協調。由於外傳水公司可能採

新竹縣長邱鏡淳21日針對桃園華映及友達事業放流水排放霄裡溪一事撂下重話，指爭議如未獲合理解決，必要時他會帶隊前往封管，「我絕不妥協！」桃園華映、友達面板大廠將廢水排入霄裡溪造成汙染，桃、竹2縣去年9月在環保署協調時，環保署要求桃園縣環保局限期完成華映與友達廢水改排審查，審查完成後，就會執行改排。環保署在98年環評審查委員會第177次會議中，也決議華映及友達兩事業放流水應改排至中壢老街溪或桃縣其他水域，但事後桃園縣政府未發出改排許可變更，今年2月14日核發友達公司續排霄裡溪的展延許可，竹縣獲悉譁然。新竹縣環保局長古煥林大嘆無奈，指核發是桃縣府主導，但這一行政處分已影響竹縣至鉅，竹縣獲悉後，已於17日函文環保署請撤銷友達公司違法的排放許可證，縣府20日與地方各界赴環保署表達抗議，要求中央促桃縣政府依法行政，遵守規定。古煥林說，環保署長沈世宏也認為桃園縣政府核發友達桃園廠的排放許可證，已違反環評