車諾比

前言：面對福島核災，不管是食材選擇或污染標準，車諾比經驗皆提供了非常大的幫助，而這一切，也歸功於日本援助團體長年來對車諾比不計成本、著重心意的偉大付出。今日，適逢車諾比核災30週年，我們能看見，勉力修復裂痕、傷痛的艱難過程中，總透有溫暖而堅定的光。在全世界天災人禍不斷的時刻，與讀者分享兩者之間令人終生難忘的感動故事。紀錄片節目「PROJECT-X」介紹菅谷昭片段，他曾受邀來台演講；該節目以表彰無名英雄為宗旨，主題曲「地上之星」由中島美雪創作，為日本公信榜在榜最久（連續174週）的單曲。「我們活在同一個地球，和自己的意志無關，不過是在所謂不同國家的大環境中，各自生活罷了。看看廣大無邊的宇宙，地球也不過是數個星球中的一個而已。是啊，我們是地球人。棉薄之力也好，正是現在，跨越國境、擴大互助網絡，不是理所當然的嗎？」——菅谷昭

前言：面對福島核災，不管是食材選擇或污染標準，車諾比經驗皆提供了非常大的幫助，而這一切，也歸功於日本援助團體長年來對車諾比不計成本、著重心意的偉大付出。今日，適逢車諾比核災30週年，我們能看見，勉力修復裂痕、傷痛的艱難過程中，總透有溫暖而堅定的光。在全世界天災人禍不斷的時刻，與讀者分享兩者之間令人終生難忘的感動故事。因為IS的攻擊，失去故鄉的少年，又因為疾病失去左手，失去生存意志，JIM-NET為他找來喜歡的足球明星鼓勵他。影片20秒處為日本醫生鎌田實。「我反對伊拉克戰爭。因為戰爭，伊拉克變得一片狼藉，現在又有IS（伊斯蘭國）作亂，庫德族人與阿拉伯人對立，什葉派與遜尼派對立。在這場戰爭中，日本也以『人道復興支援活動』作為名目，派了5480人自衛隊員，其中有21人在服役中自殺。」「當時首相說這裡是安全的，於是送了自衛隊過來，可是，沒有安全的戰場可言。美國派到阿富汗跟伊拉克戰爭的士兵裡，也有4

烏克蘭車諾比（Chernobyl）核電廠災變屆滿30周年，仍然為害環境，鄰國白俄羅斯牧場生產的鮮乳送請檢驗後，發現所含放射性同位素高達食品安全標準的10倍。美聯社記者造訪白俄羅斯境內因車諾比事件所劃設「禁區」邊緣，路上有「輻射，止步」的標誌。當地牧場酪農熱情請喝鮮奶，記者禮貌婉拒，但採取樣本送到實驗室檢驗，證實放射性同位素嚴重超標。1986年4月26日的車諾比核電廠災變是世界最嚴重核電事故，鮮奶的檢驗結果顯示電廠爆炸雖已30年，仍持續為害鄰國白俄羅斯。白俄對農業仰賴甚深，獨裁政府似乎決意讓因為車諾比事件長期休耕的土地恢復農作，由於異議言論遭到打壓，對此政策的反對意見很少。提供鮮奶的酪農驕傲表示，他養了50頭乳牛，每天可生產約2噸牛奶，由地方的米爾卡維塔（Milkavita）工廠用來生產Parmesan品牌乳酪，大都銷售到俄羅斯。米爾卡維塔乳酪廠人員表示，美聯社委託實驗室檢驗獲得的結果「不可

日本「福島核災」今天（3月11日）剛好滿5周年，這場災難不僅帶給日本災難性的經濟損失，更導致區域環境的嚴重汙染，正當大家討論日本核災之際，或許越來越少人知道另一場發生在30年前的烏克蘭核電廠爆炸意外「車諾比事件」，根據綠色和平組織研究，該核災區輻射值至今仍富存。根據綠色平和組織的研究，1986年烏克蘭的災難性核爆意外「車諾比」（Chernobyl）事件，在「災6區」的銫-137及鍶-90同位素雖然已下降，但在災區附近的森林當中仍舊測得出危險數據。報告指出，輻射塵尚存在於居民的日常用品、食物中，村民在無知的狀況下，燃燒受核汙染的木材來取暖。由於內戰不斷的烏克蘭政府缺乏資金，無法幫助災區居民遠離輻射危害區域，輻射汙染已伴隨他們數十年，未來還將繼續。據悉，目前烏克蘭境內成千上萬的初生兒，仍飲用著受到輻射汙染的牛奶。一名災區媽媽坦言：「我們當然知道這裡所有的東西被輻射汙染，除了擔心，我們還能怎麼辦

發生核災20多年後，國外媒體曾報導少了人為干擾後的車諾比成了野生動物天堂、新興觀光勝地。但長年在車諾比及福島核災現場研究的美國生物學家提摩西・莫梭（Timothy Mousseau）卻直指——車諾比不是動物天堂。提摩西・莫梭表示，車諾比災區動物在數量跟多樣性都大幅減少，鳥類身上更發現腫瘤、白內障等病變，生殖能力也大受影響。而在日本福島的研究，也發現鳥類數量大幅減少，災區迎來「寂靜的夏天」。「我們對輻射的影響所知還很少！」莫梭感慨，輻射研究需時較長，目前做的還不夠。鳥類出現腫瘤、白內障等病變 車諾比不是天堂  美國南卡羅萊納大學生物科學教授莫梭與國際團隊2000年起在車諾比核災現場展開長期研究，探討長期暴露輻射對生態的衝擊。2011年福島核災後，團隊也前往日本福島研究。至今發表相關論文超過80篇，證實輻射確實導致基因病變，並對生物產生重大影響。

國際原子能總署（IAEA）署長天野之彌（Yukiya Amano）表示，如果菲律賓決定重新啟用核能發電，IAEA願意提供協助。天野之彌在菲律賓外交部表示，即使2011年3月的日本福島核電廠災難記憶猶新，但過去數年間，愈來愈多國家轉向利用核能發電，以滿足能源需求，特別是亞洲國家，如中國大陸、韓國與印度。他說，「在福島核電廠事件之後，部分人士認為這是核能發電的末日，但情況不是這樣，世界各地的核能發電廠因此強化了安全措施。」天野之彌表示，IAEA願協助菲律賓恢復荒廢多年的巴達安（Bataan）核能發電廠。他說，「我不干預各國的決策，每個國家都有自己的優先選項。但如果你們（菲國）決定重新啟動它，我們隨時可以提供協助。」天野之彌指出，核能發電不僅比火力（煤炭）發電更加經濟，也能減低發電廠對氣候變遷的效應。巴達安核能發電廠座落於巴達安省摩龍鎮（Morong），斥資23億美元興建，但迄今從未使用。這座核

「這兩年發生戰爭（烏克蘭親俄羅斯武裝衝突），財政很吃緊，但給車諾比核災兒童的保養工作，不刪減預算。兒童的健康是我們部門優先項目之一。即便財政困難也會不打折地繼續做。」──烏克蘭社會政策省保養

在橫跨烏克蘭與白俄羅斯領土的車諾比禁區，麋鹿、狍子（roe deer）、野豬等野生動物，在當年的核電廠災區周圍繁殖興旺。經過科學家的長期監測，最新的研究指出，在「人類禁止進入」的災區範圍內，接近30年的時間都沒有證據顯示輻射對野生哺乳類族群造成負面影響。「即便在世界最嚴重的核災過後，只要人類一走，大自然便欣欣向榮。」研究共同作者，英國樸茨茅斯大學環境學家Jim Smith表示。瀕臨絕種的普氏野馬（Przewalski's Horse）在車諾比核災後被引入限制區，數量從20隻擴增到80-90隻。圖片來源：國際能源署IAEA Imagebank。（CC BY-SA 2.0）人類禁入 其他動物族群數上升1986年，由於車諾比核電廠4號反應爐爆炸，被迫疏散地區將近4200平方公里，散發的輻射塵也席捲歐洲。這項研究結果發表於《當代生物學》（Current Biology），參考了白俄羅斯幾年前的研究

「謹代表奧地利總理維爾納．法伊曼（Werner Faymann），感謝通知關於支持福島兒童的抗議…如同諾姆．杭士基（Noam Chomsky）在貴網站所說的，兒童是社會

車諾比核災禁區日前發生森林大火，儘管烏克蘭當局指出，火災並不會造成輻射汙染擴大，但29日的國際會議仍決定要再投入1.8億歐元，作為最新核能防護罩的基金。最新的車諾比安全防護網預計2017年完工，將會成為地表最龐大的可動式建築。烏克蘭車諾比核電廠周圍禁區28日發生森林大火，延燒範圍超過320公頃，烏克蘭緊急出動直升機、飛機以及51台消防設備參與滅火。當局表示，目前火勢已獲得控制，對居民沒有影響，也不會影響背景輻射。然而有鑑於核輻射污染的潛在危機，29日歐盟與G7各國召開緊急國際會議決定投入1.8億歐元於車諾比防護基金。《今日俄國》報導，德國環境部部長弗拉斯柏斯指出，最新的防護罩計畫將可防止火災與核災侵蝕的地區向外蔓延，未來也不會對烏克蘭的環境與民眾居住環境帶來汙染負擔。這起預計將於2017年完成，總花費超過21.5億歐元的防護軍計畫，也象徵G7成員國與歐盟委員會共同實踐核能安全的承諾。

烏克蘭車諾比（Chernobyl）核電廠附近今天（29日）爆發森林大火，總理耶森尤克形容這是烏克蘭1992年以來最大的森林大火，並表示消防單位正積極滅火，防止火勢蔓延波及核電廠。

 根據路透社，烏克蘭國際傳真社（Interfax Ukraine）引述耶森尤克（Arseny Yatseniuk）告訴記者的話報導：「火勢目前獲得控制，不過這是1992年以來最大火災，我們沒碰過這種規模的火勢。」

 他說：「（火場）距離核電廠約20公里，我們的消防單位正在現場積極作業，防止火勢進一步蔓延。」

 車諾比核電廠發言人魯登科（Maya Rudenko）也透過電話告訴法新社：「火場距離車諾比15到20公里。」她還說核電廠「沒有問題」。

 不過烏克蘭內政部長阿瓦科夫（Arsen Avakov）稍早警告，「火舌高竄和陣風吹襲，意味著可能有火勢蔓延的嚴重風險」。
 阿瓦科夫表示，這場發生在核電廠附近的大火已蔓延約

聯合國秘書長潘基文針對車諾比核電廠爆炸事故29週年發表聲明指出，人們不會忘記那些在第一時間對核災難事故做出反應的急救人員以及33萬因這一核事故而喪失家園的人。儘管將近30年已經過去，但在烏克蘭、白俄羅斯和俄羅斯聯邦的受影響地區仍在承受事故影響所帶來的痛苦。聯合國宣佈將2006年至2016年定為「車諾比恢復和可持續發展10年」，並制定聯合國有關車諾比問題的10年行動計畫，目前聯合國正在就2016年後在車諾比問題上的國際合作進行磋商。1986年4月26日，烏克蘭境內的普裡皮亞季市的核電站的第4發電機組發生爆炸，核反應爐全部炸毀，大量放射性物質洩漏。在核事故發生後的15年當中，有6-8萬人因核輻射死亡，13.4萬人遭受各種程度的輻射疾病折磨，方圓30公里地區的11.5萬多民眾被迫疏散。