蒙古

10月10日~21日，慶南昌原的會議中心將召開《聯合國沙漠化防治沙漠化公約（UNCCD）》第10屆當事國總會。這將是一次由全球190多個國家政府代表團和國際機構、民間團體等的3000多名相關人士出席的大規模國際盛會。2009年12月25日，韓國首爾因發源於蒙古附近的沙塵暴狀況十分嚴重。期待著白雪的市民們等來的不是「白色聖誕節」，而是「黃色聖誕節」，市民只好待在室內過聖誕。今年的沙塵暴雖然有所減弱，但是自2000年以後，朝鮮半島時常能觀測到沙塵暴，強度也在漸漸加強。最近10年間年平均沙塵暴觀測日為9.4日，比起1973~2000年的3.8日大幅增長。原本只發生在春季的沙塵暴近來在冬季和秋季也頻頻發生。飄到朝鮮半島的沙塵暴主要發源於蒙古和內蒙古、塔克拉瑪乾等中國西部沙漠地區、滿洲平原、中國黃河中游的黃土地帶等。這些地區因氣候變化而導致了沙漠面積的擴大，且不論中國，就連朝鮮半島也深受沙塵暴之害。

蒙古國「塔本陶勒蓋」煤礦爭奪戰陷白熱化！「塔本陶勒蓋」煤礦是當今全球最大的未開採煤礦，蒙古國日前公開競標其開發權，吸引中、日、俄、歐、美、巴西「多國聯軍」參與。消息指出，搶「煤」大戰有望在7月11日蒙古國議會休會前塵埃落定，中、俄是最有希望的兩大黑馬。「塔本陶勒蓋」礦區煤炭儲藏面積達400平方公里，煤層厚度190公尺，共16層，該煤礦屬優質煉焦用煤，原煤出焦率60%以上，是世界上的緊缺煤種，令世界多國垂涎，引發激烈爭奪戰。蒙古國駐大陸大使蘇赫巴特爾表示，蒙古國議會將決定開發權花落誰家，在7月11日休會前應會拍板定案。

蒙古國曾經以「沒有柵欄的國家」聞名，但是如今從北方一直到烏蘭巴托的廣袤地區卻佈滿了接連不斷、縱橫交錯的邊界標誌，它們分隔出一個蔓延數公里的貧民窟，這裏估計居住著整個蒙古國1/4的人口。過去20年中，有70多萬人湧入烏蘭巴托。其中許多都是從前的牧人，由於嚴酷寒冬會持續半年以上，他們的生計都被毀掉了，還有一些人則是全球暖化和過度放牧造成沙漠化的受害者。聯合國開發計畫署估計，蒙古國90%的國土如今都成了脆弱的旱地。由於教育程度有限，缺乏通用的工作技能，且通常都沒有證書，許多居民最終只能等待，對政府充滿憤怒，並且懷念過去的生活。於是很多人都開始酗酒。「每年都有越來越多的人來到這裡，但能找到的工作少的可憐。」當地居民達娃桑布說，他排了30分鐘的隊才從水站打到了一家的飲用水，在這個貧民窟一共有500家這樣的水站。「自從上次選舉（2009年5月）以來，我們這裡沒有發生任何變化，沒有新的工作機會，也沒什麼

日本「每日新聞」9日報導，儘管日本核電廠危機未解，日本和美國仍計劃在蒙古興建全球第一座國際性核廢料貯存設施，以服務核能出口產業，與俄羅斯及法國等對手競爭。據日本經濟產業省官員表示，經產省從去年9月開始，便與美國能源部針對在蒙古興建世界第一座國際性核廢料貯藏處理設施，展開非正式的秘密會談。對於國內沒有核廢料處理場的日美來說，東芝、日立和奇異（GE）等核能業者，將可據此與可提供反應爐及廢棄物處理整套方案的俄羅斯、法國等其他國家抗衡。蒙古國營MonAtom LLC資深官員上月曾表示，蒙古不受日本福島核電廠危機影響，打算在2020年前擁有第一座核電廠，並發展核燃料生產能力，開發豐富的鈾礦資源。但美日在蒙古興建核廢料處理設施，除蒙古輿論外，中國和俄羅斯等周邊鄰國可能也會反對。

出生在蒙古牧民家庭的穆克巴亞（Ts. Munkhbayar）記得以前牲畜健康、水源潔淨，小孩子在鄰近河川上溜冰的時候。「我的童年過得很快樂。」他說。在1990年代早期，一陣淘金熱讓所有這些蒙上陰影，因為採礦者廣泛運用一種利用高壓水利系統的水力淘金法（hydraulic mining），使得河水變少，他的家人因受污染的井水而生病，而村人也逃離了。「我不能光杵在那，眼見著整個村子被礦業公司給毀了。」穆克巴亞回想著。他開始組織鄰人，不久以後他就賣了他的牲畜，搬到城市裡展開他的行動。他創立的團體「翁吉河行動」最後共促使河谷內37處採礦場址中的35家關門，並說服政府強化且落實採礦規定。穆克巴亞是2007年環保金人獎六人得主之一，當年40歲，以下是他當年4月23日在舊金山頒獎典禮接受訪問紀要。

隨著市場對能源需求增加，蒙古政府正悄悄改弦易轍，邀請外國礦商協助開採境內規模最大的煤礦，一改先前拒人於千里之外的態度。位於蒙古戈壁區的塔班陶勒蓋(Tavan Tolgoi)礦脈是全球第二大煤礦區，煤蘊藏量高達64億噸。蒙古擁有豐富、未開發的煤礦、鐵礦砂、銅礦和黃金等礦藏，因此成為大批國際投資人垂涎的一塊淘金地。而中國對商品的殷切需求正好給了蒙古現成的出口市場。蒙古當局表示願意和策略投資者合作，開挖礦脈西側的Tsankhi礦區，東側礦區則交由簽約礦商開採。消息傳出後，包括日本和南韓採礦商都表明有意競標。蒙古政府表示，將會選出最有利旗下額爾登塔旺陶勒蓋公司(Erdenes Tavan Tolgoi)未來辦理首次公開發行股票(IPO)的承包商。

若我們回過頭來看過去20年的軌跡，在蒙古轉向市場機制之後，人民之間的貧富差距明顯越拉越大了。外來投資者對於蒙古的興趣日益增加，他們用各種方式貢獻我國社會、經濟、人民生活以及國家發展。而我國的經濟發展以及生活品質持續倚賴著高度發展及富有的國家，像是美國、日本、韓國、瑞士、荷蘭、加拿大等等。在蒙古有不少的外國人文援助團體以及個人志工。他們出手援助我們口中的那些低收入戶以及居住在地下管溝中的人民。窮人們因此被聚集在一起，一戶一戶發放蒙古包，並在該住宅區種植花草樹木，透過辦理許多項活動，多多少少改善了他們的生活環境，協助他們社會化。比方說：位於BAYANZUKH區11號地區的HONHOR，有一座法國人所建立的，名叫NAZARAT的小鎮，裡面居住著70戶低收入家庭及無家可歸的流浪家庭，小鎮幫他們搭起了70個蒙古包、小朋友的休憩區、農業區及溫室等等，住戶所需要的生活必備品，可說應有盡有，那些外國人周全

美國第一太陽能公司在內蒙古自治區杭錦旗一期30兆瓦太陽能光伏電站項目，近日通過國家能源局批復，正式開展前期工作。作為中國煤炭、天然氣富集的內蒙古鄂爾多斯市，十二五期間將努力降低煤炭產業比重。如今，杭錦旗已成為鄂爾多斯市打造國家綠色能源基地的主戰場。目前，內蒙古、寧夏、陝西、甘肅、新疆等能源富集區，都在積極打造風電、太陽能光伏發電等清潔能源產業，尋求綠色發展。在未來5年，節能減排將被賦予更重要的意義。中國科學院清華大學國情研究中心主任胡鞍鋼表示，中國為應對全球氣候變化將率先實現發展模式轉型，從黑色發展到綠色發展，從傳統的西方模式--高能耗高污染、先污染後治理的模式，轉變為與碳排放脫鉤進而碳排放下降的發展，中國這場綠色革命將給中國乃至全球帶來的意義是巨大的。

內蒙古的一項保護草原的新政策可能產生適得其反的效果，讓蒙古鐵蹄馬這種象徵古老文化的稀有品種走向滅絕。周維採訪了兩位試圖拯救他們的當地牧民。 2010年11月12日，內蒙古克什克騰旗兩位牧民上書當地政府，請求保護當地蒙古鐵蹄馬和馬文化。因為在當地政府的一項新政策下，蒙古鐵蹄馬將很快滅絕。事情起源於今年3月，為了「保護草原」，克什克騰旗政府要求牧民對馬和山羊全年禁牧，此後各地基層政府紛紛發文規定時限，要求牧民處理自家馬匹，保護草原植被。聽到這個消息，牧馬人出身的寶音達來和阿拉騰緊急借貸，趕赴白岔溝搶購鐵蹄馬。在他們眼裏，鐵蹄馬不僅與破壞草原無關，而且承載著克什克騰草原驕傲的文化和歷史，是最不能缺少的家畜，是他們的朋友。今年8月，筆者到克什克騰旗探望寶音達來和阿拉騰保護的鐵蹄馬。白音敖包山下的草原上，秋草微黃，樹叢掩映。遠遠的一小隊馬群繞過交錯的網圍欄卷塵而來，跟在隊尾的寶音達來騎在馬上，一

據現代科學研究顯示，從人的牙齒、內臟的組織來看，人類自古以來就是以蔬菜或奶製品為食物。因此人很容易成為素食者，拒絕吃肉。生理構造就是設計來 飲用輕食的人類，為了吃肉，平均一年殺害56億頭牲畜。肉製品的需求各國都不一樣。比方說：在印度一個人的肉製品的需求一年總量是5公斤、蒙古是99公 斤、美國是123公斤--此數據來自聯合國2003年做的調查。13世紀訪問蒙古的法國人BILIGELIM PUBRIK寫的「東遊記」、義大利PLANO KARPINI寫的「蒙古族歷史」等著作裡面都提及蒙古人民的生活模式，飲食習俗特色。並且留給後人有趣的考證。稍微介紹一下他們著作的內容：PLANO KARPINI說：「蒙古人十人份的食物量，只相當於我國四人份量。蒙古人冬天煮大麥，煮好可以直接飲用，早上起來就喝煮好的大麥，可以撐一整天不餓；晚 上就吃一點點肉喝點湯即可；夏季時若沒捕獵動物，就飲用奶製品。所以蒙古人民的

蒙古國總統選舉大綱主要的一部份是，「成為有益於自然環境的總統」。今日日報向總統環保政策顧問提及此事，總統環保政策顧問E.ZORIGT回答說：「總統參加了幾次在國外舉行關於氣候變遷及自然生態方面的會議，並表示自己的立場。並且在當總理期間進行了一項『綠色城堡』計畫，從國家預算撥 3-4千萬的資金，用在該計畫上。但該計畫的資金分配給蒙古21個省，所以能夠達到的成效不是很好。而韓國支持該項計畫，並決定資助100億美金已經3年 了。不過若把這些資金集中在一個地方的話，成效會更大。總統想要訂一天為種樹日，命令也即將要下來了。每年的5月或10月某一個禮拜六為國家種樹日，畢竟 種樹之事，不是政府和幾個單位要執行的事，而是要全體人員共同參與的一項活動」。看完這篇報導，想起幾天前，有一位叫GANHUYAG女士所講的話。跟她見面的人，都會尊敬她為平凡英雄。 土生土長在烏蘭巴托市的她，自從國家走向市場化之後，隨著

活動緣起： 由亞洲猛禽研究保育聯盟（ARRCN）委託蒙古鳥類學會所主辦的第6屆亞洲猛禽研討會即將於6月下旬在蒙古共和國召開。有鑑於蒙古在保育上的相關資源相當有限，ARRCN很希望藉由主辦這次研討會來提昇保育在當地受重視的程度，也希望藉此機會拓展該區域的觀鳥風氣。因此，ARRCN主席山崎亨親自致函本會劉小如理事長，希望台灣鳥友能協助募捐望遠鏡，以幫助蒙古。在此向大家募捐二手望遠鏡，收集後將由劉理事長於６月下旬親自攜往蒙古交給ARRCN主席。 歡迎各位響應，有意請與猛禽學會聯繫。活動詳情請見： http://raptor.org.tw/phpnuke7/html/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=886&sid=38b94eac0254ef7dbcfca993e72781a1