生態旅遊

生態保育與經濟開發究竟孰輕孰重，始終是天平的兩端，似乎永遠在爭議論戰中各自持有立場。但在聯合國為了呼籲世界各國重視生態教育，將2002年訂為國際生態旅遊年之後，生態旅遊似乎也成了經濟發展的一帖良藥，帶來了不可小覷的觀光收益，一時之間，生態與經濟兩者之間好像也並非如此的扞格，生態旅遊成為近年來各國在推廣旅遊時重視的一項新興議題。讓感官體驗自然的感覺但什麼是生態旅遊呢？簡單來說，就是提倡在對當地文化與環境造成最小衝擊下，追求最大經濟效益與給予遊客最大滿足的旅遊活動，在這樣的假設下，人也應該被視為生態的一部份。為了避免過度慾望造成環境與物種破壞，人類想到用國家公園的經營方式來保護。許多擁有豐富生態資源的國家，例如亞馬遜河的巴西、婆羅州的馬來西亞沙巴、非洲肯亞，都有著豐富的生態旅遊行程，用眼耳鼻舌口各種不同感官，來體驗自然的感覺。

夏日陽光燦亮的六月天，畢業在即的金門農工學生即將展開一趟奇異的旅程。「這是鵝掌柴，你們吃的池上便當盒，就是用它當材料；這棵是鹽膚木，早期原住民就靠它獲取鹽分，葉片上的絨毛可以幫忙減少水分的蒸散。」廖東坤以相當鮮活而生活化的引介展開太武山的植物生態導覽；以「毋忘在莒」勒石聞名的太武山，地質構成屬於花崗片麻岩，此地因長期受強勁東北季風吹襲且土壤淺薄，像小葉赤楠、凹葉柃木等小型耐旱灌木，都是此地的典型植物。潺槁鹽膚具珍奇廖東坤正是介紹金門植物專書《浯州芳草》的作者，他接著表示，金門的原生物種其實相當珍貴，許多是台灣所見不到的，像樟科的潺槁樹就相當具代表性，「它的樹型優美、顏色蒼翠，具備耐旱、耐風、耐鹽、耐貧瘠等優勢，同時還是黃邊鳳蝶幼蟲的食草，相當適合規劃作為金門的行道樹。」經過一番解說，這群原本還不太在意的畢業生，這才驚覺「原來我們金門的植物竟如此具有特色」。

皮箱風塵從前史蔡祖求從塵煙歷史的櫥櫃上頭取下一只黑色的大皮箱，他說：「當年我祖父到印尼做生意，帶的就是這只皮箱。」在水頭聚落的傳統合院裡，擔任金門國家公園義務解說員的蔡祖求在自家祖宅，為我們敘述那一代人遠赴海外奮鬥的艱困歷程。在從前祖母住房內，談及八二三炮戰時，一家人如何躲避流彈的經過，更讓人貼近身歷當時空間場景的驚心想像。從19世紀中葉至20世紀30年代，金門地區大量青壯勞動力渡海遠至南洋、日本等地謀生，及至外洋發達後，往往以歸鄉為榮，並以興建宅院作為「光前裕後」的具體實踐，傾資建造大房者亦所在多有。也因此，金門地區坐落著許多古雅的傳統聚落與一千多棟閩式古建築，這些自晚清民初保留至今的民居，根據金門技術學院江柏煒副教授的研究顯示，堪稱閩南建築文化的重要基因庫；同時隨著時代推移，受到外洋殖民建築風格的影響，20世紀初開始陸續興建一百多棟極具時代特色的洋樓建築。

皮箱風塵從前史蔡祖求從塵煙歷史的櫥櫃上頭取下一只黑色的大皮箱，他說：「當年我祖父到印尼做生意，帶的就是這只皮箱。」在水頭聚落的傳統合院裡，擔任金門國家公園義務解說員的蔡祖求在自家祖宅，為我們敘述那一代人遠赴海外奮鬥的艱困歷程。在從前祖母住房內，談及八二三炮戰時，一家人如何躲避流彈的經過，更讓人貼近身歷當時空間場景的驚心想像。從19世紀中葉至20世紀30年代，金門地區大量青壯勞動力渡海遠至南洋、日本等地謀生，及至外洋發達後，往往以歸鄉為榮，並以興建宅院作為「光前裕後」的具體實踐，傾資建造大房者亦所在多有。也因此，金門地區坐落著許多古雅的傳統聚落與一千多棟閩式古建築，這些自晚清民初保留至今的民居，根據金門技術學院江柏煒副教授的研究顯示，堪稱閩南建築文化的重要基因庫；同時隨著時代推移，受到外洋殖民建築風格的影響，20世紀初開始陸續興建一百多棟極具時代特色的洋樓建築。

國家公園保護誰？1998年民間保育團體發起搶救棲蘭山檜木森林運動，並呼籲籌設馬告國家公園。過程中引發了原住民棲地保育以及國家公園保育政策之間的爭議，原住民以山林守護神論述發出共管自治的呼聲。本文希望藉由討論國家公園背後保育價值觀的轉變，來說明原住民與生物多樣性之間緊密的關係。要瞭解台灣國家公園的體系與價值觀前，必須先瞭解全球第一個成立的國家公園「美國黃石公園」說起，其精神在於「排除人類影響」，此主旨後來為台灣 1972年公佈的國家公園法所接受。事實上，不同國家政策與立法的背後，存在著不同價值觀，有著每個國家歷經了長遠且複雜的歷史變化而發展出的社會脈絡。十九世紀末美國西部逐步開發與工業化，當時的社會知識精英呼籲社會正視「自然奇觀」被毫無節制地利用或甚至破壞的事實，展開一連串社會運動促成美國國家公園的發軔。當時，並沒有考慮到原住民與生物多樣性之間緊密的關係。

「和平島海岸復育與地景生態旅遊先驅計畫」緊鑼密鼓展開，和平島居民也投入文化創意產業，以海藻研發出各種產品，有青苔水餃、海藻涼麵，也有海藻書籤、人造琥珀等藝品，還有海藻面膜、香皂等生活用品，社區民眾將攜手打造和平島海藻村。

倦鳥歸巢夕陽漸斜，正午前後躲起來休息的鳥群，又開始在樹梢上活動。林間的色澤從金黃染色漸深。短暫的橘紅之後，林子就越來越暗了。收拾好工具、吃完點心、拿出頭燈預備著，走下山徑。在溪邊取完水，夜色已經很濃，我們卻很有默契的都不開燈。林間像是漾著一層灰濛的薄霧，呼應著我們倦鳥歸巢的心情。天色全暗之前，回到台灣杉大樹指引的香菇寮小徑。一面炊煮晚餐，一面開始了晚上的功課。聖傑已採集了一堆植物標本讓我們練習辨認它們的特徵。吃完晚餐，除了辨認植物之外，順手串蘭花牌和編號牌以為明日調查之用。春季的星星出來了，俊哲、書德、啟明在外頭數流星，討論著頭頂上方耀眼的獅子座。清晨來訪的精靈清晨醒來，菇寮外小翼鶇、冠羽畫眉、深山鶯、褐色叢樹鶯…的叫聲，隨著陽光高昇而被炒熱，悶不住的宗以已經跑出去賞鳥，書德則到處採摘植物標本練習。白尾鴝的叫聲響起，如同吹奏金屬管笛﹁咪︱哆雷咪﹂；難得一見的黃山雀就在菇寮附近的樹梢上活動，

對未曾去過蘭嶼的人來說，蘭嶼就像另一個國度，一個遙遠的島嶼，但對曾經來過的遊客，蘭嶼就像自家的鄰居，跨過一步就到了！想到蘭嶼每個人所求不同，有人對原始的景觀有興趣，有人對蘭嶼的人文有興趣，有人對蘭嶼的鳥種有興趣，我則為了蘭嶼的昆蟲生態去探險的。說是探險一點都不為過，上網查了一些資訊，便開車到台東，台東來過2次，但其鄰近的蘭嶼，仍是個陌生而遙不可及的地方。天氣很難掌握，飛機訂票就變得很難，索性來回都搭船，搭船容易多了！上了船，看到蔚藍的天空、深澈的海洋，興奮之情頓然開朗，馬上忘記不安與陌生，蘭嶼，是那麼的親近！在一望無際的虛空裡看到飛魚和海鳥，突然感覺人與它種生命間的距離拉近了，感覺是那麼的溫暖。船上岸了，打點行李與住宿後就騎著租來的機車，先繞島一周認識環境。沿著蘭嶼唯一的海岸「公路」走，偶爾會遇見一些散客，彼此打個招呼，就各自追築自己的天空，真好！空氣好，陽光好！山水好！隨意在路邊停車，下

身為台灣生態工作假期活動的工作人員，雖然籌備工作正如火如荼地展開，還是抽空參加日本夢耕社等單位第二次舉辦的生態工作假期，希望能夠藉此機會觀摩。此次觀摩活動定在7月16日到18日，地點位於奈良的明日香村，直到出發前夕，仍無法得知詳細的工作內容，卻還是滿心期待時間的到來。活動當日，隨著集合時間漸漸地接近，奈良近鉄飛鳥駅的附近突然出現好多人，之前就聽說這次活動以歐吉桑、歐巴桑居多，心中還真是有點忐忑。參加同活動的日本友人佐佐木孝子小姐到現在還沒看到人影，不知會否來這邊先與我們會合，突然有位先生－－小野山義之助靠過來詢問，拿著用日文拼音的人員名單，邀請我們跟他們一起出發，所幸遇到跟我們參加同活動的秋泉朋子小姐，既然她上車就跟著上車等待；終於在開車的最後一刻見到佐佐木小姐匆忙上車，她是趕上車鬆一口氣，而我是因為她來到而鬆一口氣，於是就此展開日本生態工作假期之旅。 抵達住宿處，馬上有工作人員開始說明這

渡假v.s.工作乍聽我將被指派代表協會到日本參加生態工作假期，簡直不敢相信自己的耳朵，沒想到這個難得的機會竟會落在我的身上。雖然主管一派輕鬆地表示：「放鬆點！像『出國渡假』即可」，但由於這次將代表協會與日本相關組織進行正式交流，再加上這是我生平第一次國外出差、我和另一位夥伴對於日語也是莫宰羊，再加上以為全程要用英文，老公又不能在身邊幫忙，心情著實七上八下，雖然花了半個月準備，出門前仍猶如赴考場一般緊張，還好正式行程結束後我們還會到愛知博覽會參觀學習，老公也豁出去的傾囊贊助，在媒體強力廣宣及已參觀者的推薦下，心中其實蠻期待這次的旅日之行。從協會的簡報投影片、生態工作假期日本文件翻譯及準備、文化交流之夜需準備的台灣糕餅及土產、數位相機新裝上場（自己掏腰包）、遊日七天所需要的地圖、行程表、日本食物中日對照表、緊急日語會話、還有蒐集愛知博覽會的導覽手冊，把這次日本行前準備妝點的既豐富又緊湊。

傷痕累累蒙上許多神話的色彩，半屏山之於高雄人是神秘又親切的。而這親切卻是近幾年高雄市政府規劃成立「半屏山自然公園」之後的事，加上大量種樹綠化後，半屏山才找回新生的方向。說來汗顏，從小到大，真正想走半屏山的念頭還是最近才有的。小時候常從市區仰望這座山，缺了一半、光禿禿的半屏山，聽說是和柴山比武觸犯天神，而被雷公劈成一半；又有傳說，呂洞賓到凡間找弟子，處罰貪心人的結果。長大懂事後才知道，削掉山頭的始作俑者，是水泥公司採礦所造成的，1997年停止採礦後，這傷痕累累的半屏山，才漸漸地找回春天。人們為了國家建設而去炸山、摧毀自然生態，但大自然恢復的時間，又豈是數年可得？從礦區到後花園在這樣的光禿山脊中，繁殖與適應能力超強的銀合歡佔地而生，春夏的6、7月花期，稜線上開滿了白色小花，雖是強勢的外來種，但卻是荒地造林的主要樹種，也是造林最快的方式。

野柳，一個全長1700公尺的海岬，如何讓你看盡地球千萬年來的歷史演進，北台灣的野柳就是這樣一個全世界不可多得的珍貴地方。野柳岬角地質上是屬於新生代中新世大寮層分佈的地區，以砂岩為主，最早這些沉積岩組成的岩層，具有接近平行水平的層理，後來經過地殼活動，扭曲、褶曲等作用，變成傾斜隆起。又因這裡的地層軟硬相間，經過了差別侵蝕，造就了野柳變化多端的地貌。野柳在從民國50幾年開放後，就是民眾熱門的觀光景點，蕈狀岩、燭臺石、老薑都是野柳特殊的地景。Denys一行學者來到野柳，驚嘆這一個小小的區域就像個動態的地理教室。在野柳欣賞地景的變化，要帶著豐富的想像力，不論是仙女遺留在凡間的一隻鞋或是魚越龍門的錦鯉，多點創意，就能讓天然的地景充滿無限遐思。不過要論到名氣，野柳的女王頭，是吸引許多人到訪的主要原因。頸子細長，臉部線條優美，像極了昂首的尊貴女王，女王頭多年來一直是野柳的地標。女王頭是蕈狀岩演進歷程的末