柴棺龜

「怎麼辦！農藥就已經受不了，如果又刨掉河床，舖成硬邦邦的水泥，那……那我們要住那裡呢？」柴棺龜爺爺開口說：「我知道在社子溪的另一條支流，就是食水坑溪的上游，那裡應該還有我們可以住的地方……」就這樣，柴棺龜爺爺帶領澤蟹、虎皮蛙、牛屎鯽、馬口魚等居民，心存不捨地踏上了危險重重的旅途……第一屆綠芽獎政府出版品圖畫類─幼童及青少年組優等獎《柴棺龜 澤蟹和虎皮蛙》以桃園楊梅一帶的原生物種為主角，帶讀者從小楊梅溪往下，再上溯到食水坑溪上游，沿途解釋人類為了追求生活舒適，使用清潔劑、引進外來種、河床工程等，如何造成河溪生態系的浩劫。書中除了附上社子溪上游，主角們的遠征地圖讓讀者隨時對照外，細膩的筆觸和寫真的場景，更讓人身歷其中，感受這些楊梅老鄰居的艱辛與無助。族群逐漸減少的臺灣特有種柴棺龜屬於保育類野生動物，棲息於低海拔的池塘、水田等水域。澤蟹則是淡水蟹的統稱，山高坡陡的臺灣擁有許多淡水蟹的特有種，如主

宜蘭縣政府、羅東森警隊與羅東林管處今（6日）執行聯合查緝工作，在羅東一家餐廳內，查獲業者疑非法持有包括食蛇龜與柴棺龜等多隻保育龜，全數依法沒入，交宜蘭大學作後續收容。稽查單位從餐廳業者發現的保育類6隻食蛇龜、4隻柴棺龜及3個龜殼等，後續由宜蘭縣政府交宜蘭大學野生動物收容中心飼養。羅東林管處指出，依《野生動物保育法》第16條第1項規定，保育類野生動物，除規定外，不能有騷擾、虐待、獵捕、宰殺、買賣、陳列、展示、持有、輸入、輸出或飼養、繁殖等情形，違者依同法第52條第2項規定，全數沒入。

台灣原生食蛇龜、柴棺龜盜捕事件不斷，根據關懷生命協會統計，2006至2013年光是走私獲救個體即有9,386隻，走私成功的隻數恐怕十倍以上。雖然海關、岸巡、海巡以及檢察官認真追緝巡查，屢有斬獲，到了法院則往往因「既遂」、「未遂」見解不同而輕判，不但影響執法士氣，更難遏阻犯罪、保護珍稀物種。近日即有立委推動修法，增加走私未遂罰則，未遂視同既遂處罰之；民間也由關懷生命協會發起連署，呼籲立法院經濟委員會盡速通過此項修法。「再不做些事，（食蛇龜）10年內就可以在野外絕種。」中興大學生命科學系副教授吳聲海說，增訂未遂罰則能達到遏阻作用，而執法也需跟上。以美國為例，海關一旦查緝野生動物走私者，立即法辦，判決快、罰則重，有利於遏止、降低犯罪率。野外獵捕壓力大　野放無望《野生動物保育法》第16條明訂，保育類野生動物，不得騷擾、虐待、獵捕、宰殺、買賣、陳列、展示、持有、輸入、輸出或飼養、繁殖。產製品不得買賣

國內傳出保育類食蛇龜收容中心的竊案！據聯合報報導，中興大學生命科學系教授吳聲海證實，有竊賊剪破收容中心鐵網，上千隻保育龜消失無蹤，由於近年食蛇龜在中國黑市的市場行情走高，推測這批遭竊龜極可能是走私賣到中國饕客餐桌上，估計轉手獲利達千萬以上。目前台中市警方已展開調查，但竊賊侵入時間點尚無法確定，是最需突破之處。中興大學26日也發表聲明證實，12月17日下午4點左右，包商工人巡查噴水系統時，發現收容中心三公尺高的鐵網被剪破了一個泂，工作人員立即打110報案，並連夜清算，發現少了一千多隻食蛇龜、柴棺龜，隔天下午4點左右工作人員赴台中市第三分局製作筆錄，同時為避免竊案再次發生，工作人員已在18日將破損的鐵網修補復原。中興大學表示，目前全案交由警方偵查，靜待偵辦結果。未來收容中心也將加裝監視錄影器、警報器，並加強防護圍離，以避免竊案重演。收容空間飽和  急需更多資源食蛇龜收容中心成立已7年，負責食蛇

在台灣原生龜面臨走私危機之際，為了讓台灣本土的食蛇龜、柴棺龜保有安穩的棲息環境，農委會5日正式公告面積近1300公頃的「翡翠水庫食蛇龜野生動物保護區」，成為亞洲第一個龜類保育的重要示範區。為了擅闖保護區非法獵捕保育類動物，按6月至5年以下有期徒刑再加重1/3，如違反公告管制事項，可處5~25萬元罰鍰。保護區涵括30種保育類野生動物「翡翠水庫食蛇龜野生動物保護區」位於新北市石碇區，屬翡翠水庫集水區，範圍包括湳子坑、九紀山、後坑仔、火燒樟、冷水坑等區域，劃定範圍共計土地725筆，面積為1,295.93公頃。

海巡署蘇澳海巡隊昨（3日）凌晨，在蘇澳外海查獲一搜蘇澳籍「明福昇6號」漁船，滿載著鰻苗、保育類食蛇龜及柴棺龜，以及鸚鵡等活體動物。海巡警員將涉嫌船長及船員共2名，依違反《懲治走私條例》及《野生動物保育法》等相關法令移送移送宜蘭法院地檢署偵辦。海巡署屢次查緝走私建功，另一方面，獲救的原生龜收容，卻未獲得相對的資源挹注，因此出現收容中心平均1坪36隻原生龜的擁擠現象，堆疊在一起的原生龜，令人不忍。動保團體也召開記者會為原生龜請命，希望從源頭查緝到後端收容，都能善待原生龜。野生動物輸往中國不斷此次查獲的活體動物，經海巡署會同宜蘭縣動植物防疫所清查，計鰻線30箱，247560尾；龜36箱，其中柴棺龜1630隻、食蛇龜380隻；太陽錐尾鸚鵡3箱，共52隻。除鰻苗將交由農委會漁業署，龜、鳥已經點交給宜蘭縣動植物防疫所。

曾幾何時，抓龜成了全島普遍的進行式。長期進行野外訪查的屏科大野生動物保育研究所助理教授陳添喜指出，過去幾年，抓龜傳聞以南部和花東較多，這一年來，連台北市都有人在抓。他今年5月，曾與國外及台北市立動物園學者，走訪北部幾個原生龜調查樣區，每到之處，都看到有人在抓龜，當下十分尷尬。集體微罪  物種大崩壞不但保育類的食蛇龜和柴棺龜遭捕捉，尚未列入保育類野外斑龜族群，被抓的情況也不容小覷，而且都是抓母成龜。陳添喜說，這些斑龜賣到繁殖場，當作種原再賣到中國去。因為小龜要養到成體可用，至少需要5年，以野外族群補充，又快又省錢。這樣的抓法，斑龜族群數也將搖搖欲墜。很難評估一個物種消失後，會帶來什麼絕對性的影響，但若等到災難性後果發生，才知道該物種的重要性，就來不及了。少了原生龜，到底帶來甚麼改變？陳添喜解釋，原生龜會清掉溪流裡的死魚，是清道夫的角色；食蛇龜更扮演了山林中「種子傳遞」的角色，將吃進腹內的果實

台灣一個月內破獲兩起原生龜走私重大案件，約5000隻個體獲救。然而，背後隱藏更多走私成功的族群，令人擔心原生龜族群崩解指日可待。打擊野生動物犯罪在各國都列為執法重點，林務局、縣市政府及警調單位雖積極追查犯罪集團源頭，但法官輕判，讓執法成效大打折扣，無法杜絕野生動物走私。上週六（14日）清晨海巡署南部地區巡防局第六岸巡總隊與相關單位，於屏東東港漁港出港漁船內，再度查獲大批活生生的台灣原生龜夾藏於船艙中，準備走私中國，包括食蛇龜有1,358隻、柴棺龜1,081隻，總計2,439隻。而8月24日海巡署也於雲林截獲保育龜2,626隻走私案，包括食蛇龜1,446隻、柴棺龜1,180隻。

高雄籍漁船「連宏鑫號」昨天從東港載運台灣原生種的柴棺龜和食蛇龜共2439隻，準備走私運送到中國時，被海巡署查獲，依違反野生動物保育法等罪嫌將船長孫石吉及3名印尼船員移送法辦。14日清晨「連宏鑫號」從東港報關出港，海巡人員立刻登上船艙搜查，果然在前方船艙冰塊下方找到大批的保育類柴棺龜1081隻、食蛇龜1358隻，船長孫石吉辯稱，是宗教界人士請他將這批烏龜送到別的地方放生，但不被海巡人員採信。海巡署指出，台灣原生種的柴棺龜和食蛇龜是二級保育類動物，近來因為中國食龜、使用龜甲的需求相當大，認為這批走私出口的烏龜是準備送到中國宰殺販售，以目前市價計算，1隻保育類烏龜在台灣市價約1000元，在中國卻可以賣到6000元，不法利益高達數千萬元。船長為了減少烏龜在運送中死亡，因此裝箱後在上方放置冰塊，讓烏龜因為低溫而休眠，並且可避開安檢人員的耳目，但是仍被海巡人員看穿，除了船長及船員全被送辦外，所有查扣的

食蛇龜小箱，住在低海拔原始森林裡，受到驚嚇的時候，能整個躲進殼裡， 因為牠的腹甲可以活動，把自己變的像個小箱子。每天，牠得出來找東西吃，雖然叫做食蛇龜，但牠並不吃蛇，喜歡吃落果或昆蟲。現在要看到小箱和牠的同類已經很不容易，因為這幾年食蛇龜的價格越來越好，想抓牠們的獵人還真不少…5月23日，海巡署在高雄，查緝到811隻保育類動物，緊急移動到中興大學暫時安置，受困在紅色尼龍網中拚命想掙脫的食蛇龜與柴棺龜，都是珍貴稀有的二級保育類動物。不法業者計畫將牠們送往金門，再透過小三通進入中國大陸，這批龜僥倖逃過一劫，沒有人知道，一路上，牠們受了多少折騰。也沒有人知道，牠們從哪裡來？這樣的走私不是首例，2006年起，從南到北，已經發生了多起食蛇龜走私事件。這些走私案件，無論海運或空運，目的地都是中國大陸。食蛇龜只分布在中國的華南地區，日本的八重山群島與台灣，近幾年中國大陸經濟起飛，消費力大增，他們吃盡了自

萬物相生相剋的道理，不斷在生態系中上演，維持平衡。特生中心兩爬類研究室先是在幾年前從台灣原生龜柴棺龜的排遺物發現福壽螺口蓋，之後也在一次野外的調查中曾發現，生活在水域中、雨天大量產卵的狹口蛙類蛙卵，一天內被福壽螺掠食殆盡。由此食物鏈關係，說明了外來種福壽螺掠食本土種小雨蛙，另方面也成為台灣原生龜類的食物之一，並證明了每個物種都有其生態地位，不容忽略。福壽螺掠食小雨蛙蛙卵2009年，農委會特有生物研究保育中心動物組助理研究員林春富以及研究團隊，在雲林縣進行野外調查時，發現剛產下的史丹吉氏小雨蛙卵粒在一天之內大量消失，仔細觀察才發現殘存的卵粒正遭到福壽螺的掠食，經進一步實驗室觀察，更確認此關係。生存在靜水域的台灣本土螺類（如錐實螺、囊螺及圓口扁蜷）依據特生中心的觀察，並不會掠食蛙卵，而屬於外來種的福壽螺則反。產於靜水域的狹口蛙卵不到兩天就能發育為自由行動的蝌蚪，就能逃脫不能掠食自由移動動物的福

台灣4種原生淡水龜，現存的3種，因獵捕壓力、棲地減少、河堤護岸水泥化及外來種共域壓力，族群數直直落，再不保護，恐怕也只能像雲豹，成為人們尋訪及憑弔的對象。台灣目前有4種原生種陸生龜，鱉則有1種。鱉的養殖十分普遍，因此沒有族群滅絕的立即危機。4種龜包括金龜、食蛇龜、柴棺龜以及斑龜，其中，金龜已列為一級保育類動物，野外族群數和雲豹不分上下，食蛇龜分布在低海拔森林，柴棺龜則分布在苗栗以北的水域；體型最大的斑龜族群數穩定，也有養殖業，是出口中國的大宗。食蛇龜因為中國人愛吃，最大的威脅是獵捕壓力，其次為棲地和人類競爭不過；而柴棺龜的處境也沒有比較好。農委會特有生物研究保育中心動物組助理研究員林德恩指出，喜歡生活在水裡的柴棺龜和斑龜，依靠著河流生活，河川水利工程對牠們的影響深遠。不斷興建的河堤護岸，一直以水泥、蛇籠等人工構造物取代自然護岸，嚴重妨礙陸龜的生活。林德恩解釋，柴棺龜和斑龜平時生活在水裡，但