工業

國科會今天發布2013年三大科學園區營運情形，去年營收已突破2兆1,875億元，較前一年成長9.2%。出口達一兆3,399億元，成長7.4%。國科會副主委林一平分析，成長主要原因是手持行動裝置消費性電子需求增加，帶動積體電路、光電產業兩大產業成長。國科會展望今年行動裝置需求依舊熱絡，園區可望穩定成長。廠商投資方面，2013年總計核准77家投資廠商入區投資，合計投資新台幣169億元，另外有49家增資約168億元。竹科部分，竹科局長顏宗明說，較受關注的宜蘭園區，原本環評不得量產，去年底環差審查通過園區可以量產，目前有宇正、嘯天、物聯網三家核准入區。中科部分，中科局長王永壯表示，目前已有14家精密機械廠商核准進駐，總用地71公頃，投資148億。預計今年可進駐7家。而目前唯一已進駐的「愛民衛材」2.68公頃已完成建廠。因此，加上尚未進駐的14家廠商用地71公頃，二林園區總面積631公頃，目前只用到

山西稷西路口燃氣有限公司建設的G209稷西路口加氣站項目。項目佔地約14畝，投資1000餘萬元，位於張家巷村西。經查，項目未辦理環境影響評價審批手續，但卻於2013年11月底開工建設，屬於未批先建的違法建設項目。對於這一項目違法建設的行為，運城市、河津市兩級環保部門均進行了查處。2013年12月12日，河津市環保局責令山西稷西路燃氣有限公司停止項目建設，補辦環評審批手續。2013年12月20日，運城市環保局也責令這家公司立即停止違法建設，辦理有關審批手續。2013年12月27日，河津市環保局執法人員現場檢查時發現，項目未按要求停止建設。同日，河津市環保局向河津市政府作了《關於對G209線稷西路口加氣站實施停止違法建設的請示報告》，建議市政府組織相關部門採取斷水、斷電等措施，確保項目停止違法建設。

在環保意識高漲情況下，科學園區朝永續目標邁進。友達不進駐中科二林園區後，國科會將從二林園區從原本高耗水、高排放的光電園區轉型為低耗水、低排放的精密機械園區。國科會主委朱敬一強調，要發展科技產業，同時也希望「對得起土地」，兼顧環保永續價值。朱敬一說，永續發展不能停留在0、1之間拉扯爭執，必須找到平衡點，國科會把園區每日最大用水量從13萬噸驟減為2萬噸，希望國科會的努力和誠意，環保團體可以感受的到。朱敬一說，二林園區依據低耗水、低排放原則轉型為精密機械園區，精密機械比重從10％提升為35％；光電產業從60％降低至20％，且不含面板製造；半導體從10％提高至20％，但不含晶圓製造，其餘則為生物科技與綠色能源產業。

經濟合作暨發展組織（OECD）近日發布報告顯示，由於對煤炭發電的依賴，使澳洲單位GDP所產生的碳排放量在34個OECD國家中位居第二，僅次於愛沙尼亞，在所有OECD國家中，澳洲人均碳排放量最高，2010年澳洲人均排放二氧化碳近25噸。OECD國家平均二氧化硫排放量自1990年以來約減少了60%，但澳洲的排放卻升高了50%，這些化合物可能會導致土壤和水源酸化，並引起人的呼吸系統疾病。不過澳洲在其它一些環保指標上表現不錯。例如，自1990年以來，澳洲的捕魚量下降了30%。從2000年起，澳洲的城市垃圾減少量也高於OECD國家的平均值。此外，澳洲11%的國土屬於保護區，其28%的海洋領土也在保護范圍內，高於其它OECD國家平均海洋保護區面積的兩倍。世界自然基金會（WWF）氣候變遷部主管凱莉﹒柯特（Kellie Caught）表示「這些數據說明澳洲不應該放棄碳稅政策，澳洲的競爭國在降低碳排放強度和

新北市環保局稽查小組6日前往五股區凌雲路「大誠印花」違章工廠，查獲公司將製程廢水排入觀音坑溪，溪水瞬間變成乳白色，環保局除立即要求停工並開出60萬元罰單，另將違章業者提報公安聯合稽查小組，列為優先拆除對象。環保局長劉和然指出，這家印花廠為節省生產成本，根本沒有裝設任何汙染防治設備，自行將製程廢水排入觀音坑溪，造成溪水嚴重汙染，依違反《水汙染防治法》裁處業者60萬元罰款，並要求立即停工。他說，由於這家印刷工廠是違章工廠，新北市將採取最嚴格的環保稽查標準，將該工廠提報至公安小組，列為優先拆除目標。

台南市政府1996年原已通過環評並編定的「新吉工業區」，事後沒有開發，最近為配合經濟部台商返台、非法工廠合法化設廠需求，重啟環評審查。24日在環評保署第三度審查，因台灣水資源保育聯盟質疑工業區排水將影響曾文溪水質及黑面琵鷺。環保委員也認為沒交代清楚空污、土方，決議補件再審。新吉工業區位於台南市安南區與安定區，面積123.26公頃，預計引進塑膠、金屬、機械、電子零組件製造業。預估每日需水量6,608噸，每日最大廢水量7,463噸，由專管經新吉排水排入曾文溪排水幹線。彰化聯盟理事吳麗慧表示，工業區原是台糖農地，不應引進污染產業。台灣水資源保育聯盟發言人陳椒華表示，內政部已劃設曾文溪口濕地為國際級重要濕地，如在中上游開發污染工業，廢水可能危害曾文溪口濕地及黑面琵鷺。另外陳椒華強調，曾文溪是台南市碩果僅存的乾淨河川，目前較無工廠暗管及工廠廢水偷排問題。環保署與台南市政府可根據《水污染防治法》第九條

中國江蘇省溧陽市申特鋼鐵廠衛生防護距離不達標，環評不過關。可當地政府卻不把鋼鐵廠搬走，反而是逼著周圍村莊的村子搬遷，村民被迫歇耕，生計無保障。面對村民的質疑和呼籲，申特鋼鐵和當地環保部門拒不回應。　　江蘇省溧陽市溧陽經濟開發區內的一個名叫牛車垛村的村莊，村子裡絕大部分房屋已經被拆掉，地上狼藉一片。不過，在這片廢墟之中，依然可以看到幾棟房子比較完好，其中一棟房子裡還有住戶。村里老人表示，牛車垛村已經拆遷，而拆遷的原因主要是鋼廠污染。牛車垛村與申特鋼廠只隔了一條公路即江蘇省241省道，村子十年來一直遭受鋼廠飄來的粉塵和煙霧污染。老人說，鋼廠在白天都是間歇性排放煙霧，大量排煙都在晚上偷偷進行。另外，他還發現，村子裡最近突然出現了一些化工廢料。這些化工廢料五花八門，散發出刺鼻的氣味。老人發現，這些廢料是牛車垛村六月份搬遷之後才出現的，並且越來越多。老人說，牛車垛村幾百號人，就是被申特鋼鐵廠的污染給

擰開水龍頭，流出來的水又黃又渾，上面飄著油花花，下面沉著煤渣渣，水質苦澀難喝。就是這樣的水，榆林原東風煤礦家屬區附近的1800多名群眾已經吃了16年。記者瞭解到，這片居民區附近原來有座東風煤礦，1972年投入生產，1997年關閉。居民懷疑，曾經的煤礦是導致水源污染的主要原因。因為自來水管網還沒有接入，這片居民區的300多戶1800多人16年來就只能飲用自備井裡的髒水。榆林市自來水公司副經理徐飛：「一個是這個地形處於城市供水管網最不利的部位，基本在城鄉的結合部，這塊的水壓一時難以解決。二是主要困難，當時的城市市政道路上不去，供水管網單獨實施起來難度比較大，面臨的困難是方方面面的，都不好解決。」針對水質污染情況，榆林市自來水公司通過抽取水樣，檢測水質，核查污染物，已經確定水源被污染情況屬實。目前，榆林市自來水公司正在加緊管網鋪設及設備更換，爭取明年春季徹底解決這些群眾的吃水難題。

今年以來京津冀地區連續的霧霾天氣引起了廣泛的關注，在大氣污染防治攻堅行動中，唐山成為其中的重點「治理」對象—按照相關政策，唐山在未來5年要削減4000萬噸粗鋼產能以及2800萬噸煉鐵產能。一位內部人士表示，「某種程度上說，環保治汙已經是一個政治任務，關係到官員的烏紗帽。」今年5月和8月，唐山市分別關停了涉及鋼鐵、焦化等行業近300家生產設備落後和重點污染企業，同時還啟動了城市中心區9家污染企業的搬遷改造。豐潤區一家大型民營鋼廠的相關負責人稱，現在本來就難盈利，上環保設備就意味著虧本生產，但停產會失去市場份額、上下游的客戶資源，銀行信貸隨時會斷裂，「只能硬頂著幹，如坐針氈」。在壓縮4000萬噸產能的背後，是幾十萬產業工人就業安置難題和唐山市持續下滑的「鋼鐵財政」。「4000萬噸產能更像是行政指標，這種壓減方式不夠靈活也會造成市場的不公平。」唐山當地的一位研究鋼鐵業的學者表示，「但現在指標已經

發生在山東省青島市黃島區的中石化管道爆炸事件，已經奪走49條生命，讓100多人受傷。這一人間慘劇因何發生，目前仍有諸多細節不明，但有兩點是確定的：第一，這場災難顯然是重大責任事故，對於普通黃島居民來說，是一場無妄之災；第二，無論是涉事企業中石化還是青島當地政府，在慘劇發生前長達七小時的時間視窗內，未採取疏散人群、交通管制等必要的應急措施。沒有採取應急措施可能有兩種原因：一是涉事企業中石化雖然在事故發生之初即打110報警，但並沒有向地方政府應急部門反映情況，以致地方政府錯過啟動應急措施的時機；二是中石化做了報告，但中石化和地方政府均未認識到問題的嚴重性，故而未採取適當的應急措施。從管道漏油到進入污水管道，引發爆炸，以及汙油入海引起大火，這一連串事件的發生，當事各方嚴重缺乏預判和協調機制。青島海事部門已證實，他們於22日7點多接到青島港務局和麗東化工廠報告原油入海的資訊，但最早的報告方並非中石

10月18日，浙江省台州市環保局和台州市椒江區政府聯合下發了一則《關於印發台州主城區告別化工惡臭「倒計時行動」實施方案的通知》，要求海正藥業、新東港藥業等7家企業完成整治提升，並限定最遲在今年12月30日前完成。11月13日，台州市環保局和椒江區政府再次要求7家企業保留項目在11月15日之前實施全面停產整治，完成整治並通過驗收後方可恢復生產。作為原料藥大戶，這已經不是海正藥業第一次遭遇「環保門」事件，台州市環保局此次發現海正藥業岩頭廠區的問題主要集中在「現有廢水處理設施改造，清理池內污泥；廠區雨水管路的清理、疏通工程；新建一套蓄熱式熱力焚燒工藝(RTO)處理裝置，集中處理儲罐區、抗腫瘤藥區域、108車間有機廢氣；廠區高壓板框中心密閉化改造工程；廠區各車間拆除現有空間引風排氣筒」。「台州是藥企集中地區，以前都是第三梯隊的藥企因排污被查，沒想到今年連海正這樣的大企業都不過關。」一位業內人士對《

廣州市環保局20日晚在官網上公佈了2013年5至10月行政處罰情況名單，包括中國石油化工股份有限公司廣州分公司（簡稱廣石化）、廣州汽車集團乘用車有限公司在內的32家企業和單位，共收到環保局開出的42張罰單。其中，因廣州全城彌漫「煤氣味」一事備受關注的廣石化因「不正常使用設施」被分別處以兩張罰單，共計罰款10萬元人民幣。廣石化因涉嫌未經批准擅自停用污染治理設施，以及在煉油裝置檢修過程中違反操作規程導致惡臭氣體排放等，造成廣州全城彌漫「煤氣味」，而引發公眾關注。廣州市環保局表示，廣石化兩筆罰單均與上述立案「有關聯」。在此次公佈的行政處罰情況名單中，除了廣石化外，還有八家企業和單位均收到了兩張以上的罰單。這些企業的處罰類型大多為水污染物、大氣污染物、固廢超標等。