天燈

平溪天燈齊飛美景令人難忘，近日網路出現天燈殘骸照片，不僅高掛高壓電桿，甚至掉落馬路遭來往車輛輾過，網友質疑市府清運回收動作過慢。新北市環保局指出，商家、清潔隊均投入殘骸回收作業，更舉辦多場淨山，在文化保存、環保間取得平衡。潘姓網友12日晚間在臉書張貼多張照片，直擊平溪、雙溪山區出現大量天燈殘骸，本該翠綠蓊鬱的枝頭、農田與清澈的小溪，卻掛著紅、白、藍各色天燈，讓美麗山城仿若成了天燈之墓。潘姓網友表示，12日到平溪當地拜訪親友，滿山遍野的天燈殘骸，甚至高掛高壓電桿，他不禁感嘆，天燈祈福文字應該是「電線桿不爆炸、不燒燬；民眾不斷電、沒火災、不天降火球；天祐百姓 天祐台電」。環保局循環科長孫忠偉指出，除清潔隊主動協助清潔回收天燈殘骸，平日也定期以天燈紙兌換新北市專用垃圾袋或生活用品，並成立3處「天燈紙回收小站」，讓民眾可以用1張天燈紙來折抵1元消費。孫忠偉說，最大宗回收來源，是當地商圈自主發起的1

平溪天燈節活動落幕，但施放天燈製造垃圾、破壞山林爭議，仍未平息；市長朱立倫1日在市政會議要求檢討天燈問題，環保局也規劃，首度發起天燈節後大規模淨山，撿拾天燈殘骸與垃圾，避免天燈污染平溪山林。環保局統計至2月底止，平溪回收4萬8877張天燈殘骸，堆疊起來相當於30層樓高。清潔隊撿拾時，還發現有天燈掉在蜂窩上，清除時相當危險；若天燈殘骸掉進溪流，清潔隊員還得穿著青蛙裝下水撿拾。環保局主任秘書程大維表示，3月將邀在地居民、民間社團一起淨山，恢復平溪美麗山景；目前天燈紙可回收兌換專用垃圾袋、衛生紙、洗碗精等用品，未來規劃讓兌換物更多元，提升回收誘因，並從源頭採用環保材質天燈，降低環境衝擊。

台北市長柯文哲22日受邀往新北市平溪，與新北市長朱立倫及基隆市長林右昌共同施放天燈，對此，台灣環境保護聯盟、看守台灣協會等多個環保團體共同發起連署，呼籲政府推動觀光時，應該兼顧對環境所成的衝擊與傷害，並希望柯文哲切勿成為助長濫放天燈惡習的幫兇。針對平溪天燈節的天燈活動，台灣環境保護聯盟、看守台灣協會、台灣健康空氣行動聯盟等多個環保團體22日發起連署，指出過去在中央與地方政府「拚觀光」的思維下，原本天燈節「幽暗夜空流火明」的靜謐深意，反倒成為商業觀光的犧牲品，還種下平溪天燈節大規模施放造成環境衝擊的惡因。連署環團表示，北、北、基3位市長應藉此次元宵節施放天燈的重要節慶，呼籲民眾施放天燈時，考慮對環境生態的損害，讓民眾共同重新檢視元宵節放天燈的活動，而政府也應進一步嚴格控管天燈的施放數量及方式。聲明更呼籲，受矚目的柯文哲切勿成為助長濫放天燈惡習的幫兇。環團呼籲，政府在推動觀光發展的同時，應兼顧

下週一就是元宵節了，台北燈會主燈「福祿猴」奇特的造型成功引起了熱議，全國各地奇形怪狀的花燈傾巢而出。而除了拿在手上、固定在地上的燈。這個時節的另一重頭戲落在會升空高飛的天燈上，南台大地震後，馬英九總統也特地到平溪放起高達兩呎的大型天燈，期盼台灣「勇度難關」，災民能「轉危為安」。眾人將心願寫在燈紙上，不管是更好的生活、賺更多的錢、找到另一半、考試金榜題名，天燈比健達出奇蛋還棒，多種多款願望，一次滿足。點燃後看著熱空氣帶著願望緩緩升空，彷彿能將這些祝福上達天聽，確實是非常療癒溫馨，透過這樣的儀式，似乎能獲得祝福和力量，讓我們在艱難泥淖的現實中，再往前多爬幾吋。人總需要透過一點什麼來讓鼓勵自己，而傳統文化也有維持的可貴之處，所以我並不反對放天燈。但當它成了一種觀光梗，當局大力宣導，大量遊客湧進平溪小鎮，爆量施放的天燈讓這事整個變了調。

日前和沛科技總經理翟本喬在臉書表示，「如果你要去放天燈，請自己先刪我臉友」，批判天燈破壞環境。但今天凌晨他又在臉書發文改口「不反對」。翟說，新北市觀光旅遊局陳局長立即跟他聯絡，表示目前全台灣除平溪外，都已禁止放天燈，平溪當地天燈燃料量控制在 12到14 張金紙以下，所以不會飛出平溪以外。至於火災質疑，若連續一個月不下雨，當地商家就會主動停止販售天燈，以免釀災。製造垃圾部分，平溪在地商家建立回收系統，以10元回收天燈框架，天燈紙則是每張 1 元，大規模活動後多半三天內就會清理完畢。翟本喬表示，自己接收這些資訊後，認為似乎是「兼顧了民俗傳統、環保考量、安全顧慮、和當地觀光商機」，因此不反對在平溪施放天燈。

平溪放天燈早已成為聞名的「傳統」「風俗」，由早期的特定緣由、特定節日放天燈，到目前幾乎每日遊客絡繹不絕，在天燈寫上滿滿的祝福與願望，自清早到夜晚一個接一個天燈緩緩升空直達天際，是平溪最溫馨感人的風景。但是，當天燈飛上天際把人們的祝福與願望傳達給上蒼之後，天燈卻又一個接一個飛回「人間」了，有多少人知道自己親手點火升空的天燈到底掉到那裡去？掛在樹上？掉到河裡？馬路上？火車上……？燒起來了嗎？什麼又遭殃了……？天燈該不該放？該如何放？放天燈可能造成的環境污染和公安問題，是許多大人們長久以來無法釐清和取捨的難題，或者選擇避而不談的心態。於是，由四位小小朋友組成的「天燈探險隊」，利用連續假日兩天的時間，實際到平溪看天燈由那裡飛起來？找尋最後掉到那裡去？或許藉由小朋友的眼睛和嘴巴，大人們可以來想想看會有什麼可能性？

新北市平溪天燈節主要活動結束，環保局2015年已回收31890張天燈殘紙，比2014年19830張超過10000多張，創下新高紀錄；市府表示，天燈節觀光人潮年年成長，民眾主動回收及清潔隊賣力掃除，都是重要因素。新北市觀光旅遊局表示，平溪遊客人數2013年約200萬人，2012年成長至300多萬人，2015年1、2月也顯著增加，因此刺激天燈銷售量，小型、單色天燈平均每個100元、150元不等，估計2015年天燈也賣得很多。環保局平時已鼓勵民眾以天燈紙兌換生活用品，5張可換1個14公升專用垃圾袋，10張換1包衛生紙，50張換1瓶環保洗碗精，另有「天燈小站」接受1整張天燈紙折抵1元現金，這些「小便利」促使平溪民眾積極回收天燈，像去年就大約回收施放量的一半。環保局說，天燈以竹子和宣紙製成，非塑膠製，即使無法全數回收，在野外也可分解。不過，放天燈的確會製造污染，新北市天燈民俗文化發展協會理事長胡民樹

※ 本文經作者同意轉載，原刊於獨立評論@天下二月起，玉山國家公園將發起靜山活動。這一計劃跟宗教團體在野外舉辦的靈修截然不同。一般民間組織相關的靜山運動，多藉由山水陶冶，進而追尋個人生命的情境。此一山禁措施，完全以自然物種的保護為考量，針對最熱門的玉山主峰群線步道採取管制，任何登山團體都不准再進入。讓這條路線獲得充分的休養生息，以免常年過度使用下，形成周遭環境的耗損。靜山措施或許會造成登山者一時不便，但對此線的生態，可在免除人為干擾下，形成良好的自然演替。過去在遇到天然災害，意外封山的狀況下，許多調查者皆有經驗，人類的足跡愈少，哺乳類動物的棲息相對地活絡許多。未來相關部門，應可以繼續針對不同時節，實施相似的靜山計劃。至於，國家公園補充說明，冬季的高山氣候寒冷，容易造成登山安全問題，因而出現此一指施，或可相對地減少山難發生。此一說法便有待商榷。若有此思維，恐昜落入因噎廢食的管理，阻礙登山活動發

新北市平溪區業者祭出「天燈環保捐」的構想，環保人士批評，此舉治標不治本，變相鼓勵民眾只要繳十塊錢，即可合法亂丟垃圾，天燈引發環境污染問題仍無法解決，更凸顯公部門在政策面的消極作為與放任態度。曾六度徒步環台撿垃圾的「台灣阿甘」林明德批評，他尊重南蜂炮、北天燈是元宵節傳統民俗活動，但天燈是全台各地都有人施放，政府從來不管制，「環保捐」的構想太荒謬，毫無意義，只是變相鼓勵大家花錢亂放天燈、亂丟垃圾。林明德表示，全世界沒有一個國家可以允許民眾公然放一把火到山林，天燈所造成的環境污染及天然災害問題，應由政府出面管制，以公權力強力取締開罰，並且訂定法規限制施放天燈的時間與期限，實施總量控管，才能一勞永逸。

※ 本篇漫畫轉載自 李璟泓Facebook

新北市平溪天燈節3日起相繼登場，為維護美麗山景，環保局繼102年天燈節首度推出天燈紙回收免費兌換專用垃圾袋及醬油活動。今年更結合在地店家，從2月1日至2月28日止，加碼成立10處天燈紙回收小站，民眾只要撿拾1張天燈紙，就可抵扣店內消費1元，撿越多換越多，讓民眾在放天燈同時，順手撿拾天燈紙，賺錢又環保。

「反正在家無聊，就當（撿天燈）運動啊！」每年平溪天燈節都吸引不計其數遊客施放天燈，卻留下許多殘骸。家住平溪的老婦人王余格，1年撿拾超過4000個天燈回收，她說，撿天燈不僅維護環境、貼補家用，也讓她賺到健康，一舉數得。平溪清潔隊統計，自去年環保局推動回收天燈紙換專用垃圾袋及醬油的活動後，王余格每月都拉著近400個的天燈紙到清潔隊回收，1年撿拾約4200個天燈，占整年回收量近6％。每到回收天燈紙的日子，王余格就會沿著平溪老街，拉著滿車五彩繽紛天燈紙到清潔隊回收。清潔隊員都說，王余格回收的天燈紙總是捲得很整齊，甚至掉入河裡的天燈，她也會先曬乾，看到這些天燈紙，就能知道她是多麼重視回收這件事。