台塑

台塑石化位於觀音區的桃園儲運站目前有五座儲槽，廠方計畫另行擴建十座儲槽，昨天（11日）在白玉里舉行公聽會時，百餘名居民到場拉白布條抗議；前代表會主席黃春成表示，高雄氣爆事件殷鑑不遠，台塑大肆擴建儲槽，將如同不定時炸彈，居民誓死反對台塑增設儲槽。台塑石化發言人林克彥表示，擴建儲槽必須經過環評程序，包含各項環保、工安、緊急疏散計畫，通過環評後市府才可能核發建照，絕對不可能貿然動工，將持續與地方溝通。他說，民眾擔心儲槽擴建後，油管數量會增加，還會儲存六輕石化原料，這都是以訛傳訛的說法，未來不會增加管線，增建的儲槽主要是配合北部地區加油站的需求，用來儲存汽、柴油，只有油罐車裝油次數會增加，廠方會做好油氣回收工作。林克彥並說，桃園儲運站位處桃園科技園區內，並非在住宅區，對民眾的影響會降至最低；此外，能源局對於各項油品儲槽、管路都有嚴格規範，公司也會定期自主檢查，不可能會發生類似高雄氣爆事件。台塑石化

越南當局日前在河靜省奇英市（Ky Anh）一處農場挖出大量掩埋廢棄物，據傳是由台塑河靜鋼廠排出。越南資源與環境部長陳紅河（Tran Hong Ha）表示，若有足夠證據證明台塑掩埋廢棄物是違法行為，將依法嚴處。越南快訊新聞網站報導，陳紅河14日受訪作了以上表示。他指出，工業廢棄物和危險廢棄物的處理作業和程序現有明確的規定，處理廢棄物的單位必須獲得有關管理機構的許可證。他說，目前要等待廢棄物檢驗結果，澄清這些廢棄物是何物與是否含毒，再追查排放、運輸和處理的相關單位的責任；若是把危險廢棄物在自然環境掩埋，將受到刑事法的懲罰。另外，報導引述河靜省副省長楊必勝（Duong Tat Thang）指出，台塑河靜鋼廠已承認上述廢棄物來自他們工地，當局仍在調查與澄清台塑、承包商等相關單位有關處理廢棄物作業的責任。楊必勝說，台塑河靜鋼廠與沒有處理工業廢棄物功能和許可的單位簽約，是錯誤行為。陳友閱說，縣當局當時

※20:56 新增立院最後結論：通過一讀付委時代力量立委所提《空污法》第28條修正案，企圖在今（15日）立法院本會期的最後一天爭取逕付二讀，並完成三讀。一早，各地的反空污團體齊聚立法院門口，強烈表態支持這次修法。不過，今天還有「不當黨產處理條例草案」闖關，國民黨已提297案變更議程，要通過修法變數很大。《空污法》第28條修正案主要是針對雲林縣去年提出《禁止使用生煤及石油焦自治條例》被環保署宣告無效一事，本次修法如能通過，未來中央與地方都能直接管制生煤與石油焦。力促地方可禁燒生煤  《空污法》拚本會期最後一天闖關雲林縣《禁止使用生煤及石油焦自治條例》被環保署宣告無效雖是在前署長魏國彥任內，但日前新環保署長李應元在立院回覆時代力量立委黃國昌質詢時，仍表示「需要修法」才能禁用生煤，因此，黃國昌提出《空污法》第28條與第58條修正案。

雲林縣去年提出《禁止使用生煤及石油焦自治條例》，卻被環保署以牴觸《空氣污染防制法》為由宣告無效。為此，時代力量黨團提出《空氣污染防制法》修正草案，讓中央與地方都能禁止或管制生煤、石油焦的販賣。本次修法是針對空污法第28條與第58條。除了明定中央與地方禁止與管制生煤與石油焦的權限外，並大幅提高罰鍰。本草案預計週五（15）在立法院院會闖關，並爭取逕付二讀。時代力量黨團宣布空污法修法 左起：洪慈庸、徐永明、黃國昌、林昶佐。攝影：陳文姿修法重點：中央地方 均能禁用與管制生煤

越南政府30日表示，台灣台塑集團河靜鋼鐵廠需為4月造成大量魚群死亡，及排放毒污廢水入大海的事件負責。台塑河靜鋼鐵支付達5億美元賠償金。路透社報導，台塑河靜鋼鐵28日承認應為越南中部海岸省大量魚群死亡負責。這起大量魚群死亡事件引發大眾普遍憤怒和抗議。根據Nikkei Asian Review網站，這筆罰款據信是越南對單一公司祭出的最高金額。越南當局30日公布最終調查結果，指出台塑河靜鋼廠在試運生產線時排出含毒廢水，是造成魚群死亡的主因。越南政府辦公室主任梅進勇（Mai Tien Dung）表示，事發後越南政府已指示相關部門採取措施，協助受損漁民度過難關，確保社會治安與穩定，進行評估事故對經濟與環境的損失程度。政府也指示國內科學研究機構並邀請外國科學家共同參與調查事故原因，儘速查明魚群死亡原因及確保其科學性與客觀性。調查結果顯示，廢水來源從永昂地區（Vung Ang）排出，含有苯酚（pheno

台塑企業17日舉辦2016年股東會，數十位越南在台工作者，以及多個台灣民間團體來到台北王朝酒店的股東會現場外，呼籲台塑企業正視今年4月發生於越南台塑河靜鋼鐵廠周遭省份的死魚事件及潛水員死傷事件。財團法人天主教會新竹教區越南外勞配偶辦公室、桃園越南天主教團體、環境法律人協會、台灣人權促進會、人權公約施行監督聯盟、等多個團體高舉旗幟，要求台塑企業於越南設廠、投資獲利的同時，應該負擔起相應的企業社會責任、公布死魚相關資訊。魚群暴斃原因撲朔迷離、疑點重重據越媒報導，發生於越南台塑河靜鋼鐵廠周遭省份的死魚事件及潛水員死傷事件，最早起因於2016年4月初，台塑河靜鋼鐵廠所在地的越南河靜發生魚塭魚群大量死亡，後續並有更多死魚被沖上位於河靜的海岸；隨後幾周，廣平、廣治、承天順化省亦發生大量魚群死亡。有越南當地報導將魚群死亡及潛水員死亡的原因指向台塑。4月25日，越南副總理張和平（Truong Hoa Bi

「要釣到魚蝦或工廠，選擇一個。」4月時台塑河靜鋼鐵廠一位經理如此回應當地大量死魚事件，引起國際譁然。在當地民眾持續抗爭，國際媒體也關注報導的狀況下，16日上午，環境法律人協會、立委尤美女、吳焜裕與蘇治芬等人也舉行記者會，要求母企業台塑與中鋼負起社會責任，也要求經濟部投審會修改相關審核規定，以免正要大張旗鼓的「新南向」政策，反讓台灣成為以鄰為壑的亞洲惡鄰。越南中部沿海爆發大量魚群死亡事件，矛頭指向台塑鋼鐵廠。照片轉載自亞洲時報，美國環保署提供。越南中部沿海魚群、居民傷亡  矛頭指向台塑鋼鐵廠重金屬污水越南台塑河靜鋼鐵廠由台灣的企業台塑與中鋼分別持股70%與25％，是越南目前最大的國外直接投資案。但在4月時陸續出現魚群大量死亡，讓當地民眾面臨無魚可捕、吃了漁貨出現暈眩嘔吐等不適的狀況。當地居民直指肇禍的就是台塑河靜鋼鐵廠直徑1公尺以上的排水管，當中排出的重金屬，不但毀壞生態與漁業，數位前往調查

越南「民智報」新聞網站今天報導，河靜省資源與環境廳已致函台塑要求裝置排氣24小時自動監控站。報導指出，除了台塑外，越南石油集團（PVN）屬下第一號永昂（Vung Ang）火力發電廠也要照指示裝置類似設備。目前這2家公司已完成考察工作，正在招商中，尋找設備供應和裝置的夥伴。這些設備裝置與運作後，將直接與當地環保部門的監測系統聯網，每天24小時不間斷監測，連續更新監測數據。若有關數據超標或出現異常，環保部門將立即赴現場取樣檢測。此外，當地環保部門也將在永昂工業區安裝監測運載固體廢物車輛的系統軟體，目的是加強檢查工業固體廢物及危險廢物的處理工作。此前，河靜省環保部門已啟動24小時自動系統，監測台塑在永昂區的廢水排放情形。越南河靜省至廣平省沿海地區4月中旬因遭受不明汙染，導致大量魚群死亡。雖然當地政府說明此事故未發現與台塑有關，但是民眾仍將矛頭指向台塑。

越南中部河靜至順化等省份，4月初出現大量魚蝦不明原因死亡，從台塑河靜鋼廠北邊開始，一路向南蔓延到廣平省，漁民懷疑起因是河靜工業區有不肖工廠偷排廢水，但越南官方直到月底才介入調查。這並不是台商在當地的污染首例。2009年，台資味精製造商味丹因排放未經處理的廢水，讓當地河川生態花上十年時間才能完全恢復。同年11月，德國倫理既經濟基金會頒給台塑象徵污染企業的「黑星球獎」，民間視此為「台灣之恥」。越南官方迄今雖未發現台塑河靜鋼廠或其他工廠的污染證據，但此事攸關當地民眾生計，且台塑越鋼廠的高爐為中國中冶集團所承建，中資背景讓民情走向對台塑更為不利。至於外界最關心的魚群暴斃原因，至今仍是未解之謎。

雲林縣台西鄉六輕污染傷害聯合求償自救會向六輕五家公司提告，請求賠償7000餘萬元，29日首次開庭，眾人手持「六輕殺人」看板進入雲林地方法院，要求政府拿出魄力處理。環境律師詹順貴指出，六輕眾多煙囪排放化學物質，依病理學因果關係，需負起賠償責任。不過台塑發表書面回應，六輕依環保署環評審查程序，符合環境標準，且無科學證據評斷六輕運轉與罹癌的因果關係。不滿六輕帶來環境污染，讓自身及家人陸續罹癌，受害居民組成雲林縣台西鄉六輕污染傷害聯合求償自救會並提出求償訴訟開庭，義務律師詹順貴、台西鄉聯合求償小組聯絡人吳日輝、樹黨雲林海線立委候選人林富源、雲林淺海養殖協會理事長林進郎、彰化環保聯盟施月英，彰化大城台西村居民許立儀都到場。詹順貴強調，台塑一年盈餘超過600億元，受害居民及家屬求償7000餘萬元，如滄海一粟，呼籲六輕不要以鄰為壑，只顧著賺錢。在明道大學教書的黃河源指出，他的父母親先後罹癌，家族中罹癌者

六輕開發究竟帶給彰化沿海小漁村怎樣的環境和社會衝擊？15日於台北市立圖書館總館開展的「南風攝影展─台西村的故事」，即透過影像讓台北市民看見彰化縣大城鄉台西村的命運，讓身處北部的居民能瞭解中南部為了經濟，正在付出何種沈痛代價。除了深受六輕所苦的數十位彰化雲林鄉親，攝影師鐘聖雄、許震唐，台大公衛學院副院長詹長權之外，台北市長柯文哲也來到現場。面對影像和鄉親親身陳述，柯文哲表示，職務範圍內會解決台北市的空污問題；但他也允諾會盡力協助台西村。百幅作品顯現台西村問題  難以承受的398支排煙管由台北市政府環保局主辦，「南風攝影展」在台北市立圖書館總館的下一樓藝廊展開，展期從11月15日至明年1月11日止，攝影師鐘聖雄和許震唐以台西村為拍攝主題，共有102幅作品，展區作品分為「吹過故鄉的風」、「人與土地」、「水畔的勞動」、「南風裡的肖像」、「來去台西」、「台西人」、「濁水溪口濕地」等。描述漁村生活、隔

六輕議題從建廠至今20餘年爭議不斷，王永慶曾與當時宜蘭縣長陳定南在華視辯論六輕環保，王永慶曾宣稱六輕絕對沒有污染，比廚房還乾淨好幾倍．但現在的你相信這些話嗎？在麥寮的居民至今還會定期收到一份來路不明的文宣刊物，「工廠煙囪的白煙是水蒸氣」、「以石油焦為燃料實現更環保發電技術」，這些奇怪的論點是誰寫給誰看的？記者在10月31日走訪麥寮，採訪當地《自從六輕來了》團隊在地志工小滴（化名），談及麥寮人對六輕的資訊從何而來時，她拿出一整疊外地人從未見過的 〈親親報報〉，並表示家家戶戶都會有，一個月會收到一到兩期，2012年至今未停，內容環繞著台塑六輕以及雲林長庚報導。奇特的是，該刊物上找不到發行單位，只看得到「編輯室」的地址與電話，志工團隊曾經依據上面寫的台南地址前往查看發現是假地址，之後換成台中地址也是假地址，至於電話則是空號或從未接通。這種每期四大版全彩印刷，免費寄送到全麥寮鄉每家每戶，卻不留線索