台中市政府計畫將位於北區的肉品市場遷建烏日區，烏日鄉親4月9日到市府抗議市府黑箱作業，台中市長林佳龍接下陳情書指出，大家的心聲他聽到了，再找時間召開說明會溝通。林佳龍在主持市政會議後，隨即前往市府廣場與民眾見面並接下陳情書。他表示，大家的心聲他都聽到了，會再找一個大家可以接受的時間好好溝通及討論。民眾表達意見後則陸續離去。身兼反屠宰場遷建烏日自救會長的國民黨籍台中市議員吳瓊華上午帶領數百名烏日鄉親到市府前廣場舉白布條抗議，並高喊「反對屠宰場，還我體育場」。市府經濟發展局原訂9日依「環境影響評估法」及「開發行為環境影響評估作業準則」等規定，在烏日開發基地召開公開說明會，說明未來整體開發規劃方向及周邊配套、回饋措施等開發內容，吳瓊華等人則認為，這是市府片面黑箱作業，結果又臨時取消下午的說明會。依經發局說明，肉品市場北區現址的設施動線早期就逐步開發建設，設備已老舊。小範圍改建已無法達到民眾對環境

每年清明節前後，紫斑蝶由南往北遷徙，過境雲林縣林內鄉坪頂、觸口地區，2018年即使天晴，蝶量卻明顯減少，高雄茂林也少見，專家都在納悶，不排除春天少雨影響蜜源植物生長。台灣紫斑蝶生態保育協會副理事長陳瑞祥4月9日告訴媒體記者，2018年清明節假期即使天氣晴朗，蝶量明顯減少，林內觸口零星少見，高雄茂林也未見紫斑蝶飛出。陳瑞祥指出，原本期待紫斑蝶新生代會現身，但是至今失望，蝶況不佳的原因，不排除2018年氣候多變，春天雨量較少，影響紫斑蝶蜜源植物生長，另一天候因素，可能受到清明節連假期間的沙塵超量影響，空品不佳且日夜溫差大。陳瑞祥指出，2018年3月中旬以來連日天晴，紫斑蝶先頭部隊現蹤，單日雖曾超過5000隻，但是經過清明時節，至今蝶量累積不到10萬隻，比起前兩年都有破30萬隻要少很多。

苗栗縣政府4月9日與上緯新能源公司、澳商麥格理海洋風力發展公司簽署合作意向書推動離岸風電產業；上緯並與國立聯合大學合作成立專業學程，提供獎學金及實習、就業機會。苗栗縣配合中央推動綠能政策，9日下午由縣長徐耀昌、上緯新能源公司董事長蔡朝陽、澳商麥格理海洋風力發展公司董事長賈克曼（John Jackman）簽署合作意向書，將共同推展離岸風電產業的綠能發展。為培育離岸風電產業人才，上緯公司與國立聯合大學也簽署人才培育合作備忘錄，計畫由聯大開設離岸風電專業學程，上緯每學年提供10名成績優異學生每人新台幣30000元獎學金，並提供企業帶薪實習機會，實習期間月薪35000元，畢業後若獲聘技術職務，起薪可達50000元，並有機會外派歐洲進行3個月以上的在職訓練。此外，上緯有意提供該學程每年共計100萬元教學研究經費，促進離岸風電及再生能源各項深入研究。聯大校長蔡東湖指出，聯大與上緯共同開設的「離岸風電專

台中市外埔區電火溪堤防老舊，裂縫隨處可見，汛期將屆，地方憂心不敵洪水來襲，台中市水利局4月9日與市議員吳敏濟會勘後表示，危急的部分將儘快處理，並全盤評估防護措施。吳敏濟表示，電火溪源自后里水力發電廠，經外埔土城、廍子到大甲，流域沿岸有數百公頃農田，既有堤防已有30年歷史，損壞情形十分嚴重，幾公尺就有一道橫向裂縫，堤頂和堤腳有多處淘空，情況相當嚴重。水利局會勘後表示，危急的部分會儘快處理，寬度僅30公分的堤段，如果有行駛農機的必要，可以從堤內加寬，將會根據勘察結果，全盤評估電火溪堤防的防護措施。

環保署長李應元4月9日說，雲林台西空氣品質狂飆到「褐爆」危害等級，主因是濁水溪揚塵，加上中國沙塵暴所致。他說，濁水溪揚塵整治還未完成，會跟水利署共同加強河口抽砂作業。清明連假中國沙塵暴來襲，全台的空氣品質都很糟；尤其，雲林縣台西測站加上河川揚塵影響，空氣品質指標值（AQI）達到褐爆等級，並首次有測站達最高的平均500微克/立方公尺，這是5年來最嚴重的沙塵暴。李應元9日在立法院受訪表示，這次台西褐爆，主因是一方面有濁水溪的揚塵，再加上中國的沙塵暴所導致。他說，2018年會加強濁水溪河口的抽砂作業，會跟經濟部水利署一起努力。

推動植物醫師制度，農委會預計2018年5月將植物醫師法草案送行政院跨部會討論，同時在立法落實以前推動示範計劃，讓實習植物醫師與產業結合，盼彰顯植物醫師的價值。農委會4月9日舉辦「植物醫師制度推動」座談會，廣泛蒐集意見提供修法參考。農委會動植物防疫檢疫局局長馮海東在會中表示，雖然立法仍在推動，但觀念要先形成，因此創造植物醫師立足條件，先用示範計劃，讓實習植物醫師與示範植物診療機構、農會和農企業等產業結合。主持的農委會副主任委員陳吉仲表示，預計5月將植物醫師法草案送行政院跨部會討論。馮海東說，草案通過後，未來要推動證照制度和辦理國家考試。規範一定規模的農場是否需要聘植物醫師，將有利於專業人才的職業保障。目前台灣大學、中興大學、嘉義大學及屏東科技大學共四所大學提供專業植物醫學教育。屏東科技大學植物醫學系副教授陳麗鈴表示，之前帶領學生到高雄美濃做田野調查，發現大部分農民樂意向實習植物醫師諮詢，有助

日本伊藤忠商事從澳洲進口大麥，被驗出部分含農藥超標5倍的情況，而以這批大麥做為原料的日清Cisco公司，今天（3日）宣布回收31萬5000包產品。日本放送協會（NHK）報導，日本農林水產省表示，伊藤忠商事去年8月從澳洲進口的大麥，部分被驗出農藥「亞托敏」（azoxystrobin）超過法定標準值5倍。由於伊藤忠商事涉進口違法食品，可能將受處分。伊藤忠商事表示，這些被檢出超標農藥的大麥，是去年8月從澳洲進口85噸大麥中的一部分。雖然日清Cisco公司認為，這些商品即使吃下肚也不會對健康造成負面影響，但還是呼籲已買這些商品的民眾不要食用。

澳洲去年一艘出口6萬隻綿羊到中東的貨船，在運送途中有2400隻羊死亡，澳洲農業部針對此事件展開調查。該艘貨船去年8月由費利曼圖（Fremantle）出航往卡達、科威特和阿拉伯聯合大公國，當時船上載著63,804隻綿羊，儘管已經有獸醫同行，但仍有約2,400隻綿羊熱死。一位檢舉人將船上的情形拍成影片交給澳大利亞動物協會，該協會上周將影片轉交給澳洲農業部長利特爾普勞德（David Littleproud）。這艘貨船上因高溫死亡的綿羊死亡率高達3.76%，因此受到聯邦環境部門的標準調查。根據規定，死亡率超過2％的所有活體出口貨物都會受到審查。

日本東京築地魚市場將於10月遷址豐洲市場，但當局今卻表示，新址地下水苯含量超標130倍，但仍堅稱新市場安全，地下水污染並未惡化。基礎建設協調官員道尾保馬指出，在豐洲市場其中一座檢測井中測出高超標水平，但「地面上空氣品質數據顯示，就科學而言，安全無虞，但須繼續觀測地下水樣本的變化，是否有上升、下降，或維持不變。調查結果顯示地下水品質大致穩定。」東京都先前公佈12月至2月的豐洲市場地下水檢測數據，法新社指文件顯示，苯含量超標130倍的井，位於市場內的停車場。新數值低於去年9月測出的160倍，但仍處於高污染程度。當局不打算抽取豐洲市場地下水使用，並打算以混凝土等覆蓋土層。

在台灣，限塑令今年轉嚴，民眾購物時能免費取得塑膠袋的店家越來越少。而在澳洲，則有業者自行響應限塑法規，即將停用一次性的塑膠袋。《澳洲新聞網》報導，為了落實逐漸嚴格的限塑令，當地最大的超市「沃爾沃斯」（Woolworths）將在全國超過800家分店停止提供一次性的塑膠袋。目前已有16個地區的分店率先實施，民眾須自備可重複使用的購物袋。其實當地最早在2009年就已有地方政府實施限塑，但成效不佳。但環保團體、科學家持續為了環境與生態，呼籲限塑的重要，今年各地將實施的法令規定更嚴。如未遵守限塑，則會面對超過6000澳幣（約新台幣13萬3000元）的罰款。

核三一號機明（4日）將進入歲修，缺電疑慮再起。經濟部長沈榮津昨（2日）表示，核三歲修機組裝置容量95.8萬瓩，但本週台中、興達、協和、大林四部機組歲修完成，可補上約140萬瓩，供電雖緊澀，仍可做好穩定供電；台電也說，本週因機組歸隊，預估用電尖峰負載為2500萬至2600萬瓩間，備轉率約6到7％，可守住供電吃緊的黃燈。台電電力調度處副中央調度監鄭有財表示，目前有一些小機組陸續歲修完成，4月下旬備轉率約5％左右，供電較為吃緊；但5月以後，包括台中、興達等其他歲修機組陸續歸隊，備轉率就會回到6％以上，而核三廠歲修將於5月17日歸隊，所有機組在5月20日前可全數報到。沈榮津也透露，核二原廠技師已於前天晚上進入核二廠，目前尚與核二廠同仁及GE派駐技師、新加坡技師共同討論，雖希望報告能快一點出爐，仍要尊重專業釐清。

農業缺工嚴重，南投、雲林等農業縣市曾向農委會提出外配親屬來台依親或探親打工的試辦計畫，當時因法規尚未開放而暫時退掉。雲林縣農業處2018年4月1日表示，以任何形式開放農業外勞，都可解決缺工的燃眉之急，願意試辦新政策。雲林縣農業處估算，雲林每年農業缺工約6000人，農業處長林慧如說，依親方式開放農業勞工是可行的方案。外配的親屬來到台灣，吃、住都不用農民雇主處理，至於管理問題，可由政府補助農會，辦理缺工需工登記，並媒合派工。嘉義縣農業處長林良懋認為，相關農技若還沒教會，打工者度假或探親完就要離開，無法解決農業缺工問題，建議直接開放農業外籍移工。嘉義縣農業處長林良懋建議，不同作物有季節性需求，官方可整合不同產業，透過長期管理，讓外籍移工一整年都有工作。並進一步制定中長期計畫，轉型期輔導農業自動化、機械化，逐漸降低人力需求，並訂定農業外籍移工落日條款，降低影響國人就業機會。