日本九州電力公司（九電）今天（10日）宣布，川內核電廠1號機明天將正式重新啟動。這是2011年311東日本大震災福島第一核電廠核災後，日本實施新規制標準以來，核電廠首度重啟。九電已向原子能規制委員會正式報告川內核電廠（位於鹿兒島縣薩摩川內市，發電力89萬千瓦）重啟日程。九電今天上午開始檢查控制棒是否正常運作，若一切正常，明天將重新啟動核反應爐。川內核電廠1號機若重啟運作，將是日本時隔1年11個月，結束「零核電」的情況。

正在非洲進行保育行程的英國哈利王子，最近前往南非，並與三名盜獵者正面交鋒，成功擊退對方。據報導，哈利王子在納米比亞停留六個禮拜後，前往盜獵情況嚴重的南非「克魯格國家公園」，並加入當地一個軍事行動小隊，查緝盜獵分子。哈利王子日前隨部隊巡邏時，部隊發現3名偷獵者並與他們交鋒，打傷其中1人，並撿到一支步槍與消音器。哈利王子的非洲保育之旅從六月開始，行程長達三個月。除了納米比亞和南非，哈利還預計前往坦尚尼亞和波札納，推動保護犀牛和大象的工作。

根據中國上海市環境監測中心，當地從7月25日到8月4日連續11日遭臭氧汙染，其中6天中度污染，5天輕度污染。在目前的11天臭氧污染中，污染指數最高的是8月4日，達到181微克/立方米。據監測中心人員表示，臭氧污染是由於氮氧化物NOX、揮發性有機物在陽光照射下發生二次光化學反應而產生的，氮氧化物、揮發性有機物來自汽車尾氣排放、這種在地面10到100米左右的近地面臭氧不同於距地面20到30公里的高空臭氧，後者能有效地阻擋紫外線，保護人類健康，而近地面臭氧則會破壞人體健康，比如破壞人體免疫系統，誘發淋巴細胞染色體病變；刺激和損害鼻粘膜和呼吸道，引發胸悶咳嗽，嚴重則引發哮喘；造成神經中毒，導致記憶力衰退等，臭氧的腐蝕性還會破壞植物，高濃度的臭氧可以摧毀農作物和植被。專家稱，與PM 2.5不同，戴口罩也無法預防，因此專家建議，在臭氧濃度最高，約莫下午二，三點的時候，最好的防護辦法就是待在室內，避免戶

颱風蘇迪勒（大陸稱蘇迪羅）登陸中國大陸後，造成福建和浙江嚴重災情。其中浙江溫州遭重創，山洪和泥石流致12死5失蹤。新華社今天報導，浙江省溫州市政府表示，溫州受災嚴重，已12人死亡、5人失蹤，均為特大降雨導致山洪和泥石流災害造成。受災人口136.49萬人。最新災情正在進一步統計和核實中。今年第13號颱風蘇迪勒8日晚上從大陸福建省莆田市登陸，不僅福建多地變水城，對浙江省溫州市更造成極嚴重的影響。中國大陸民政部宣布，由於颱風蘇迪勒和殘留雲系為福建、浙江兩省受災民眾基本生活造成嚴重影響，下午緊急啟動國家Ⅳ級救災應急響應，派出兩個工作組趕赴災區查看災情，協助和指導做好受災民眾生活救助工作。據福建、浙江兩省民政廳報告，9日下午2時，颱風蘇迪勒造成福建福州、廈門、莆田等8市53個縣（市、區）121萬人受災，7人受傷，32萬人緊急轉移安置，700餘間房屋倒塌，2.8萬餘間房屋不同程度損壞。颱風蘇迪勒造成浙

受熱帶氣旋蘇迪羅影響，本港昨風勢微弱，空氣污染情況嚴重，全港十五個一般及路邊監測站昨午三時錄得空氣污染水平最少達到「10」甚高水平，一小時後除塔門外，其餘14個監測站更錄得最高「10+」，即健康風險級別達嚴重水平，天空灰濛濛，為本港前年起改用空氣質素健康指數以來最惡劣情況。環保署預測空氣污染水平將於下周前維持在較高水平。本港昨日中午起空氣質素開始轉差，空氣質素健康指數由原本「4」至「6」的中水平及「7」的高水平，逐步升至最高「10+」的嚴重水平。其中，塔門、元朗和屯門的空氣污染惡化得最快，塔門一般監測站於昨午十二時錄得空氣污染指數為「5」的中水平，一小時內連升三級至「8」的甚高水平，同時段內元朗和屯門一般監測站亦出現三級跳情況。直至昨午三時，全港15個一般及路邊監測站均錄得空氣質素健康指數達到最少「10」或「10+」的甚高或嚴重水平，一小時後更惡化至11個一般監測站和三個路邊監測站均錄得「

原能會核發核二乾貯設施建造執照，但卡在送審農委會的水保計畫未核准，加上施工期至少兩年，台電表示，難解用過核子束退無可退燃眉之急，最快105年11月就會面臨3%電力缺口。核二乾式貯存設施場址位於廠區內西北邊空地，場址面積為 0.84公頃，將安置27組護箱，共可貯存2349束用過核子燃料。不過，台電核能發言人林德福受訪表示，興建執照拿到後，僅能先請廠商委建護箱的設備，現場的土建部分，因今年初由原本的新北市政府改送審到行政院農業委員會的水土保持計畫「還沒下來」，仍動彈不得。他指出，乾式貯存是「基本盤」，估計就算水保計畫可以核發，連同興建、測試，拿到運轉執照，至少還要兩年時間，難解目前用過核子燃料束無處可放的問題，因此還是要靠境外處理「雙管齊下」。立法院在6月份成立專案小組，將針對核廢料境外處理預算進行討論，如3個月內沒有開會處理，就要解凍預算，運用於境外處理；預計可處理的用過核子燃料束為1200

雲林縣北港鎮位在市區內僅有兩棵被縣政府列為保護的百年老樹，8日凌晨幾乎同時被強風吹襲，應聲傾倒，連根拔起，並壓損民宅，所幸無人受傷，縣府已封鎖現場並設法搶救老樹。這兩棵老樹分別位在東陽里水道頭水源公園前，列管編號43號，以及位在大同里，老人會館前列管編號25的老樹，今天晨約2時許，難擋強風襲擊，兩老樹幾乎同一時間連根拔起，一顆壓壞了東陽里活動中心的屋頂，一名住屋內的蕭姓老翁受困，消防隊趕到將他救出，並另找地方安置。大同里的老樹則壓毀了鄰旁慈濟活動中心，幸屋內無人，公所通報縣府搶救老樹及負起賠償責任，兩里的里長都抱怨，老樹列管是好事，但乏於修剪才會造成樹倒壓房的意外。

農委會初步統計，颱風蘇迪勒自7日晚來襲，造成農林漁牧業產物及民間設施初估損失新台幣1億4334萬元，作物以香蕉、文旦柚等受損最嚴重，縣市以花蓮市近9000萬元最重。農委會首度公布，自7日到8日下午2時，初步彙整全國受颱風蘇迪勒影響，「農產損失」金額8587萬元，農作物被害面積1832公頃，損害程度22%，換算無收穫面積402公頃。農產當中的受損作物主要是香蕉，被害面積382公頃，損失金額2654.1萬元，其次分別為文旦柚296公頃，損失金額1424.3萬元，其他龍鬚菜、芋、木瓜等損失金額數百萬元不等。畜產損失初估金額11萬元，主要是雞、鵝受損。林產損失初估金額4037萬元，主要是林木受損。民間設施損失初估金額1699萬元，主要是桃園市農業設施損失1620萬元。各地回報受損情況來說，農委會統計，目前以花蓮縣損失8704萬元較嚴重、占61%，桃園市損失1840萬元、占13%居次，其他包含新北市

10多艘漁船、8艘小型帆船與一些獨木舟組成的船隊，群聚巴西里約熱內盧髒兮兮的瓜納巴拉灣（Guanabara Bay），也就是明年奧運帆船項目比賽場地，抗議當局無力處理嚴重的污染問題。瓜納巴拉的水源品質已成巴西籌備奧運的最大隱憂，瓜納巴拉市當局承諾提供安全環境，但環保人士表示，風景秀麗的瓜納巴拉灣，現在滿是污水。環保人士說，沒有1處海灣的海灘不被污染的，不只大里約區的污水絕大多數未經處理就流入瓜納巴拉，數十條河川還常將垃圾沖來此地。瓜納巴拉部分區域，河底堆的塑膠甚至超過1公尺高。

法國參議員和國民議會議員難得不分黨派，共同撰寫一份質詢文件，要求農業部採取能夠在雞蛋階段就得知小雞性別的方法，而不是孵出來後才分類處理，為剛孵化不久就得被活活絞碎的小雞請命。由於蛋農只需要母雞做為蛋雞，每當有小雞孵化，就要以人工一隻一隻確認性別，若是雄性，就直接丟入絞碎機，如同垃圾一般處理。法國每年要絞死5000萬隻雄性小雞。法國動物保護團體「L214倫理與動物」（L214 Ethique et animaux）製作一段3分多鐘的短片，內容是偷拍孵化場中，小雞被絞碎處理的狀況。「L214倫理與動物」發言人戈提耶（Brigitte Gothiere）表示，每天都有數千隻新生小雞被活活壓碎，因為牠們被視為廢棄物，這種殘忍已經持續太久了。

受到聖嬰現象影響，巴拿馬降雨大幅減少，使得運河流域湖泊水位下降，運河水位亦因此下降。1997至1998年，巴拿馬曾出現類似問題。巴拿馬運河當局表示，從9月8日起，超過39英尺（11.89米）的船隻，將不得航行至巴拿馬運河。從9月16日起，船隻尺寸將進一步限制到38.5英尺（ 11.73米）以下。這是近20年來，巴拿馬運河首次對通過運河的船隻大小進行管制。惟巴拿馬運河當局表示，每天有約36艘船隻通過運河，預料僅有5至6艘會受到影響。巴拿馬運河去年慶祝通航100週年，目前已有逾百萬艘船隻通過該運河。2000年，巴拿馬從美國手中接管運河的管理。巴拿馬政府每年可通過收取通航費用獲得10億美元的收入。

70年前因美國進行核子試爆被要求遷離家園，比基尼環礁（BikiniAtoll）島民通過2項新決議，尋求華府援助再次遷移，其中一項提及離開他們的環礁帶來「心理傷害」。數十年來，比基尼島民在吉利島（Kili）辛苦生活，這個不適居住的孤島沒有潟湖可供捕魚或平靜的船隻停泊處。居民過去4年來過得愈來愈辛苦，海水經常氾濫成災，每當下雨，機場跑道就泥濘不堪。情況達到令人難以忍受地步，比基尼議會要求華府協助島民遷離。比基尼首長賈摩爾（Nishma Jamore）提到800名島民的未來時說：「氣候變遷是真實的，我們感受到也正在經歷氣候變遷。我們可能別無選擇，只能遷離。」