戴惠莉

Navdanya的消費者－認識草根的道路Navdanya基金會也在德里、孟買、Dehra Dun市區設立商店及銷售處，販賣與Navdanya合作的印度小農有機農產品。在德里目前有6個販賣處，孟買及Dehra Dun各一個販賣處，且孟買的店面設立約一年，是Navdanya基金會首次將有機產品販賣處擴及到印度中部的沿海大都市。這次參訪過程我們拜訪了Dehra Dun販賣點、德里Dilli Haat及Hauz Khas兩區的販賣處。Dehra Dun的販賣處座落於商場的小角落，裡面陳設了Navdanya的食材、書籍、沐浴清潔用品；Dilli Haat是一個市集區，常設性地以園遊會的形式販賣公益團體及NGO相關產品；另外，Hauz Khas的販賣處則座落於住宅區，以咖啡店結合食材、書籍、沐浴清潔用品等的方式經營。

實際來到【牛糞傳奇】的發源地9月16日，我們來到【牛糞傳奇】的發源地－印度Uttaranchal省首府Dehra Dun的郊區。通過一段漫長的筆直道路，伴隨兩邊大片大片的農地，我們終於看到Navdanya基金會的招牌「Bija Vidyapeeth」。(印度文裡，bija意指種子，vidyapeeth意指教育中心)9月17日到21日，我們在參與Navdanya基金會與席娃博士共同舉辦的「農業生態學與生態農法」工作坊。工作坊分為生態農法操作方式的專業課程、Navdanya基金會組織介紹，另外基金會每天也會帶領參與工作坊的學員實際到Navdanya示範農場參觀有機農作的操作方式、種子銀行保存種子的方式、與Navdanya基金會合作的農戶等等。

編按：綠色陣線協會於今(2007)年9月中旬參訪印度 Navdanya基金會、參與工作坊與種子銀行，與生態女性主義者席娃博士(Vandana Shiva)交流。本報特邀請參與人員分享此行與生物多樣性相關的心得，另有二篇將於10/30、11/6刊載。Navdanya基金會背景簡介Navdanya基金會（九種基金會）的前身為印度科學科技與生態研究所之下的一個計畫，由國際知名的席娃博士(Vandana Shiva)所主持，目的在提供環境運動更多直接的支持。1984年，因察覺慣行農業生產型態有全面改變之必要，於是正式發展為以農業為關懷主題的基金會。Navdanya的意思是九種種子，象徵著維持印度人民生活的九類重要糧食作物，此基金會正是為了研究對大自然最具包容力、不破壞生物多樣性、可以保護土地和小農的農耕方式而誕生。他們的生物多樣性保存計畫旨在支持地方上的農夫，拯救那些被迫面對絕種命運的作物和植物，

農曆八月十四日是洄瀾島上迎媽祖的好日子，這個媽祖繞境巡行整個福爾摩沙群島的習俗約有近百年之久了。討海人拜媽祖為的是保佑船隻平安大豐收。今年迎媽祖的船隊是由東北角的南方澳島出發，展開的繞境群島活動。一路過境的各座島嶼無不歡欣鼓舞迎接漁民心目中的庇佑──媽祖神。洄瀾島是這趟媽祖神巡海繞境的最後一站，再來就要回到起始的南方澳島了。繞境船隊由前一站南方打苟島來的二十二艘船所組成，每艘船上各自供載一尊媽祖神，包括南方澳島最大仙的金身媽祖。浩浩蕩蕩簇新的船陣加上打苟島漁民一式的衣容，都讓今天的洄瀾島港口天空飄散著一股平時少見的節慶喜悅。島民們對這個大日子當然是全員出動了，一早，婦人家們就過來協助港口廟宇張羅炒米粉、肉羹湯、甜湯圓，讓大家吃個甜飽甜飽。巡拜完地主港口順天宮後，八家將、跳加官、香客頷首膜拜……接著引燃了一串串紅光簇簇的鞭炮。漫天煙硝味中掃去了一年的不如意，島民們祈求來年每趟海都順遂都滿載而

位於太平洋西側有座小島，小島夾於大陸板塊與海板塊的隆起地段，島上山脈縱貫，鬱鬱蔥蔥的林地與蔚藍海域向來是島民生養的場所。島上及島緣海域得天獨厚地擁有豐富且多種多樣的生物。於是，緣海而居的島民們，人人善

十一月初，東北季風開始自北吹拂過福爾摩沙群島東側島嶼，島民們還來不及適應一波波的寒流貼近，才開始張望丁挽的到來，卻紛紛收到自救會發出的紅帖，原來是沾上三年一度島政府選舉的熱潮了啊!紅帖上面明載上回和平商港的抗爭有了名目了─漁民一人可得三十萬元，一艘船可得一百萬元，言末更明白感謝某位候選人的幫忙，自救會將在黃道吉日成立其「漁民團體與海線居民後援會」。 已經不捕魚的阿力仔對著這張紅帖看得津津有味，興沖沖地在上午十點來到後援會成立的現場，捧著紅帖逢人到處問：「這是有影沒影？」曾經是上屆漁會理事的陳桑沒好氣地扒一下他的頭說：「若是真的我就來去領。」望著阿力仔一臉懵懂，陳桑忍不住搖頭，接著說：「這是選舉啦！你敢當作是真的勒。時代在改變，政治是一點攏沒變，以前是那個黨當家，要進入漁會一定要加入那個黨，現在，自救會挺這個黨某某人，就像下注似的──人家喊冷，你就蓋棉被──不要熱過頭啦！」心裡想著三十萬的阿