越南

世界自然基金會（WWF）最新的報告〈叢林蹄聲〉（Rumble in the Jungle）指出，東南亞大湄公河地區獨特且多樣的有蹄類物種正面臨滅絕危機，急需當地政府機關加強保護棲地並復育數量。報告提及，體型如犬的小型鹿和具文化象徵意義的野生牛群等13種有蹄類物種，部分物種由於太過罕見，在當地擁有近乎神話般的地位。報告更指出，雖然大湄公河地區在過去20年內總共發現了4種新物種，但他們的未來仍充滿不確定性，甚至對於部分物種來說，保育為時已晚。「全世界最可觀的有蹄類群體之一，正面臨非法盜獵的無情威脅。若要拯救這些物種，當地政府的保護措施是關鍵。」自然基金會物種保育計畫主任Barney Long說。

越南派遣一個表團訪問南非，學習如何保育犀牛。這次訪問由國際犀牛保護團體「犀牛基金會」策劃。這個代表團訪問南非期間，造訪南非「克魯格國家公園」，了解保育人員如何打擊盜獵，保護犀牛。南非和越南都面臨犀牛遭獵殺問題。國際犯罪集團經常在非洲獵殺犀牛，取走犀牛角，走私到東南亞販賣。在東南亞國家，有人喜歡犀牛角做成的工藝品，也有人把犀牛角磨成紛，當藥服用，認為有益健康。

越南由北到南最近天候異常，許多城市和鄉村戶外溫度超過攝氏43度；酷熱天氣下，用水用電需求增高，但供應有限，停水、停電引發民怨。越南「首都安寧報」今天報導，近來天氣酷熱，河內市白天戶外溫度創新高，連續多天達到攝氏43度；南部第一大城胡志明市靠近海邊，戶外最高溫度也達37度左右。以河內市為例，許多地區的民眾必須等到半夜才能從水管中接到一些用水。其他城市也缺水，甚至更加嚴重。河內自來水公司官員表示，夏季民眾用水需求增加15%，但水公司只能多準備3%用水，所以輪流停水是難免。河內市政府已要求水公司改善技術，合理分配民生用水，並應避免部分地區長時間停水。

乍看之下，這張海報是張典型的非洲草原廣告：開闊、地形崎嶇的土地襯托著一頭大犀牛。但仔細看你會發現哪裡怪怪的。印度和爪哇犀牛只有一支角，可判斷海報裡的是非洲犀牛。只是這頭非洲犀牛的兩角被換成了一團人的手。左上角的文字寫著，「犀牛角跟人類指甲的成分是一樣的。還想來些嗎？」這系列海報由野生動物貿易監督機構TRAFFIC和世界自然基金會（WWF）共同製作，近期將會出現在越南各大城市的公共區域，包括首都河內和胡志明市。辦公室、公寓甚至機場都將看得到這些海報，目的是終止造成犀牛瀕臨絕種的非法犀牛角國際貿易。專家說，沒有別處比越南這個人口8700萬的東南亞國家，更需要好好看看這張海報了。由於越南的非洲犀牛角需求大幅成長，長久以來都是國際保育團體嚴密監控非法野生動物貿易的主要對象。保育人士指出，南非僅剩的2萬頭犀牛中，今年截至目前已有近290頭犀牛因為犀牛角而遭到殺害。保育人士擔憂，如此的囂張行徑，可能讓

越南中部「藩朗市」一家飼養「金絲燕」的農場，日前發現數千隻燕子暴斃，衛生當局從死亡樣本中，檢測出H5N1禽流感病毒，隨後撲殺農場內將近一萬隻燕子。這座農場坐落在中部「寧順省」，遭撲殺的燕子佔全部飼養數量的十分之一，當局還計畫撲殺農場內的所有燕子，以杜絕後患。不過，專家和當地農民抨擊這項做法過於草率，還會造成農民損失慘重，呼籲政府應該對病毒的「傳染機制」進行更多調查。越南中部「寧順省」有許多養燕場，主要是為了收集「燕窩」出售，最近爆發疫情，勢必對農民造成不利的影響。越南本週二已經證實，一名12歲女孩因為染患H5N1而死亡，她是越南本月第三起死亡病例。至於中國大陸最近爆發的H7N9新型禽流感病毒，並未在越南出現。

越南國家主席張晉創（Truong Tan Sang）昨天分別探訪廣南省（QuangNam）漁民協會與第2區海上警察團，呼籲漁民團結和海上警察必須採取所有措施，以確保漁民正常漁撈作業。越南「青年報」（Tuoi Tre）今天報導，國家主席張晉創昨天前往廣南省山城縣（Nui Thanh）三光村（Tam Quang）與當地漁民座談，聆聽漁民反映生活的困難與艱苦；隨後，視察第2區海上警察團，作出上述呼籲。報導指出，與漁民座談時，張晉創親自擔任主持人，聆聽漁民的願望和建議。多名漁民表示，目前遠洋漁船數較少，主要是近海漁船，比例高達60%至70%，因此產量低。漁民表示，遠洋漁船投資金額較高，難以自銀行獲得貸款，加上貸款利率高；因此漁民期盼政府協助。漁民也表示，近日在西沙群島海域（越稱黃沙）捕魚常常遭到中國大陸船隻驅逐。張晉創則呼籲漁民團結，共同面對中國大陸船隻的驅趕動作。在巡視海上警察團時，張晉創高度評

自2013年4月至8月，天氣預報越南中部與西原地區（Tay Nguyen）將嚴重缺水，乾旱情況更加嚴重，因此電力供應面臨困難。越南「經濟時報」8日報導，由於持續高溫，電力需求增高，另外乾旱導致水電廠缺水情況嚴重，使得今年旱季高峰供電時間與措施，將面對更多挑戰。報導指出，截至2013年3月底，越南全國大多數水電廠蓄水量都低於往年同期，尤其是中部與西原地區；令人擔心的是，除了電力生產外，水電廠也必須確保農業灌溉用水，所以電力生產與農業用水供應同時遭遇困難。報導說，火力發電也不例外，若干以天然氣和煤炭火力發電的電廠運作也不穩定，因此國家電力系統供應也陷入困難。針對上述情況，副總理黃忠海（Hoang Trung Hai）要求各相關部門、地方與機構必須準備更多應付方案。工商部應加強檢查和敦促興建電廠，儘早投入使用。

南非官方11日公布2012年犀牛盜獵死亡數據，相較2005年14隻犀牛遭盜獵死亡，2012年有668隻犀牛因盜獵而喪失生命。保育學家認為有貪瀆狩獵業者勾結外部的犯罪集團獵殺犀牛，這些集團都有良好的組織、資金雄厚，且具高機動性。相較於2011年南非盜獵者獵殺了448隻犀牛，2012年幾乎增加了一倍，共有668隻犀牛遭到獵殺。且2013年才剛開始，已有5隻犀牛遭盜獵者獵殺。由世界自然基金會（WWF）及瀕危物種紅皮書發佈單位「世界自然保育聯盟」（IUCN）組成的策略聯盟「國際野生物貿易研究委員會」（TRAFFIC），日前發佈2012年報，指犀牛盜獵現象是「南非前所未有的保護危機」，儘管該國先前曾有良好的犀牛保育事蹟。

多日以來，越南北部天氣嚴寒，導致病患人數增加，除了引起長者與孩童感冒外，還有許多人因燒燙傷住院治療。綜合越南媒體報導，過去1週，國家燒燙傷醫院病患人數急劇增加達20%到30%，主要原因是用火不慎。報導指出，1名6個月大嬰兒，由於家長將炭火放在他的床下保暖，引燃床墊而造成嚴重燒傷；另外，一些家長使用熱水袋，由於熱水袋破裂，導致孩童遭外流熱水燙傷的案件。年長患者住院人數較往常增加2至3倍，大多數患者是高血壓和中風等病因。另外，寒流來襲也造成農作和水產養殖業的損害，北部各地方政府呼籲必需預防水牛等家畜、家禽和水產感染疫病，主動進行抗寒和防災工作。地方政府也協助貧困農民購買食物和衣物。

南非與越南昨天簽署1項野生動物貿易協議，共同打擊犀牛盜獵份子。這份協議被自然資源保護者視為「犀牛盜獵危機的重要轉折點」。南非新聞網站「時報即時消息」（Times LIVE）昨天報導，「世界自然基金會-大湄公河保護」主席柴普曼（Stuart Chapman）於聲明稿中指出，針對犀牛偷獵集團幕後黑手，南非與越南已經公開表示將採取強硬態度應對。南非環境事務部門的1份報告顯示，2012年1月至9月底，已有430頭犀牛命喪盜獵者手中，其中受害最深的是克魯格國家公園，共損失258頭。越南是公認犀牛角最大的需求市場，因為當地有部分人在毫無科學根據的情況下，認定犀牛角可以治癒癌症。報導引述越南農業與農村發展部長高德發（CaoDuc Phat）表示，他的部門已經提交一項決定，越南會禁止進口犀牛身體的任何部份。南非水源暨環境部長莫萊瓦（Edna Molewa）也同時表示，南非深盼與越南加強合作關係，制止由南非

在越南的東南省分 堅江省，過去10年來有許多家庭，被迫至少每兩年就得舉家遷移，這並非出於經濟或政治動盪的因素。更甚者，由於肆虐的風暴及海平面上升致使家園土地流失，極端氣候迫使許多海岸線居民成為非自願的遷徙者。西燕公社一名47歲的漁民表示，「每年海浪會侵蝕掉3~4公尺的土地，我們家已經搬過5次，而現在我們居住的家離海僅剩4公尺。」且現在屋子的地面因海水而是濕的，一棵原本立在前院的樹現在變成他的標記點。這位漁民已經住在這個社區超過20年，他說一旦他有錢，他馬上要搬走。更讓人難過的是，他發現越南現有數千個鄰近海岸線（甚至包括湄公三角洲）的社區都跟他面臨相同的命運。越南的中央海岸及湄公河三角洲長久以來便是受颱風侵襲的地區，但過去數年颱風變得更加激烈、伴隨海平面上升，導致沿岸地區及湄公三角洲的社區面臨極大的風險。

越南工業貿易資訊中心公布訊息顯示，國際天然橡膠生產國協會（ANRPC）預估，越南今年度將生產95萬5000公噸橡膠，較去年同期成長17.6%，可望躍升全球第3大橡膠供應國。目前越南是全球第5大橡膠生產國，第4大橡膠供應國；今年9月，越南生產橡膠數量達93萬公噸，超過印度橡膠產量1萬公噸，正式成為全球第4大橡膠供應國。越南生產的橡膠出口80個國家，主要市場是中國大陸，去年占出口橡膠總數量的61%，預估今年出口至中國大陸約占總量50%以上。越南橡膠協會（VRA）表示，橡膠市場銷售及生產都呈現增長趨勢，其中天然橡膠占42%，自石油提煉的合成橡膠占58%。目前越南多數出口屬於粗製的天然橡膠，而精製橡膠及橡膠製品出口僅占5%至10%。