十大節出綠繪本

※編按：考量到綠繪本是很適合用來推廣環境教育的素材，然而台灣具本土觀點的環境繪本寥寥可數，幾乎皆為國外翻譯作品，於是，台灣環境資訊協會與環保署合作，從2013年開始，結合環境節日和繪本創作，持續舉辦徵件比賽。本文為該比賽得獎作品集錦。第三屆 十大「節」出綠繪本．遊戲徵件比賽在2015年8月圓滿結束，每一件參賽作品，都代表著對這片土地的愛與關懷。於是，我們工作人員總是以最謹慎卻又雀躍的心情，對待每一件作品。在這珍貴的205件繪本中，我們看見無限的創意和感動，要在其中評選出優選作品，成為我們有些繁重卻又甜蜜的負擔。為能更全面的審視這些作品，這次徵件比賽的評審跨及繪本創作、兒童繪本文學、環境議題以及出版專業等領域。經過兩階段評選，在評審們的激辯和讚嘆聲中，最終選出8個得獎作品。我們工作團隊將得獎繪本製作成電子書供讀者線上閱覽，更替作品配上口白、音效製作成有聲書，提供讀者不同的閱讀感受。在此分享這

本有聲書影片製作自綠繪本《野溪整型記》，原作者莊詠婷，獲第三屆十大「節」出綠繪本徵件比賽第二名。該作以《野溪怎麼了？》為名，在2016年出版。作者在實地踏查東海岸野溪時，目睹巨大固床工構的奇異劇場、水泥殘骸從溪床遺落至海岸、看見許多生物的掙扎...，期待這本繪本，能讓讀者從不同的角度看待野溪，重新思考如何跟溪流相處。➤線上觀看繪本電子書 ➤看作者專訪※ 本有聲書作品出自「104年環境新聞及影片傳播專案工作計畫」，不適用CC授權條款，請勿轉載。如欲使用作品，請逕洽行政院環保署綜計處。

本有聲書影片製作自綠繪本《好熱我不想出門！》，原作者蔡宛霖、曾憶樺，獲第三屆十大「節」出綠繪本徵件比賽佳作。跟著主角天馬行空的幻想，讀者也能一起動腦想看看，有什麼方法可以不要那麼熱嗎？➤線上觀看繪本電子書※ 本有聲書作品出自「104年環境新聞及影片傳播專案工作計畫」，不適用CC授權條款，請勿轉載。如欲使用作品，請逕洽行政院環保署綜計處。

本有聲書影片製作自綠繪本《濕地鳥餐廳》，原作者黃玉玲，獲第三屆十大「節」出綠繪本徵件比賽之特別獎（濕地萬事通獎）。作者本身是自然科教師，她希望可以透過故事來落實環境教育，讓孩子看見大自然的豐富樣貌 ，培養更廣闊的眼光去看待、探索世界。➤線上觀看繪本電子書 ➤看作者專訪※ 本有聲書作品出自「104年環境新聞及影片傳播專案工作計畫」，不適用CC授權條款，請勿轉載。如欲使用作品，請逕洽行政院環保署綜計處。

本有聲書影片製作自綠繪本《蟹媽媽冒險記》，原作者張克享，獲第三屆十大「節」出綠繪本徵件比賽第三名。《蟹媽媽冒險記》由陸蟹的角度去看人類對環境的干擾，整段產卵歷程，就像奇幻小說裡會出現的冒險故事。作者希望藉由這個故事，讓人們真正正視陸蟹的生存議題，尤其希望在發展觀光同時，也能保護到陸蟹們的生存權利。➤線上觀看繪本電子書 ➤看作者專訪※ 本有聲書作品出自「104年環境新聞及影片傳播專案工作計畫」，不適用CC授權條款，請勿轉載。如欲使用作品，請逕洽行政院環保署綜計處。

【作品名稱】 海邊的診所【作　　者】 蔡韶雯【作品簡介】 鳥先生在海邊的診所生意很好，大家有各種疑難雜症都會找鳥先生看病，但鳥先生發現，讓動物們身體不舒服最大的兇手，竟然是……作者曾看過一篇報導，文中敘述太平洋上許多信天翁，由於雌鳥無法辨識塑膠廢棄物而餵食給雛鳥，造成雛鳥死亡。因此想藉由這本繪本作品，來呈現海洋廢棄物的問題。我們平常隨手可得的塑膠袋、橡皮筋等日常用品，在我們眼中微不足道的小東西，其實都可能成為傷害海洋動物兇手。但作者透過簡單的線條與輕鬆的口吻，道出海洋汙染與海洋廢棄物的沉重和急迫。【評審推薦】 兒童文學工作者林真美說，這是本令人驚喜之作，簡潔、完成度高，從趣味的角度出發，卻能巧妙地帶出主題，予人思考的空間。主婦聯盟環境保護基金會林玉珮常務董事表示，故事簡單卻有相當的想像與咀嚼空間，毫不說教，卻令人感受到「痛」。童真的線條，帶出寓意深遠的故事，尤其最後一句「鳥先生在海邊的診所

本有聲書影片製作自綠繪本《海邊的診所》，原作者蔡韶雯，獲第二屆十大「節」出綠繪本徵件比賽第一名。作者曾看過一篇報導，文中敘述太平洋上許多信天翁，由於雌鳥無法辨識塑膠廢棄物而餵食給雛鳥，造成雛鳥死亡。因此想藉由這本繪本作品，來呈現海洋廢棄物的問題。➤線上觀看繪本電子書※ 本有聲書作品出自「103年環境新聞及影片傳播專案工作計畫」，不適用CC授權條款，請勿轉載。如欲使用作品，請逕洽行政院環保署綜計處。

【作品名稱】 大樹開花【作　　者】 程克琳【作品簡介】 老爺爺年輕時是山林巡守員，整天在山林間紀錄與觀測，淡泊名利的老爺爺，一心一意只想守護這片山林。嗚嗚是隻小狐狸，原本一家人快樂的在山林間生活，但人們為了自己的利益開始破壞山林，使嗚嗚的家人們受害，幸好老爺爺救了嗚嗚一命。某天嗚嗚突然說話了...《大樹開花》不同於一般繪本，作品從頭到尾都是採用中國傳統的剪紙藝術呈現。精湛的剪紙技巧使繪本展現更加多元，也讓人回味傳統藝術之美。作者因曾經看過大樹開花而深受感動，所以有了這樣的創作，希望能讓人們與地球上的物種能和平共存，不要再為了自己的私慾而恣意破壞。【評審推薦】 繪本作家陶樂蒂老師認為《大樹開花》是極美的創作，溫暖而動人，並期待這本作品有出版的機會。行政院環保署吳鈴筑簡任視察說，作品內容及故事鋪陳很用心；運用主角間細膩的情感及溫馨的互動中，呈現堅持守護山林的理念，以及對大地的愛，是引人省思的作

※編按：2012年11月起，台灣環境資訊協會與環保署合作，架設了「環境通訊網」，網站核心精神是希望以平易近人的主題，提供使用者創作教案及推動環境教育的靈感，成為環境教育資訊平台。而藉由選出每月環境節日，以「環境共和國」及其國內聯邦領主擔任壽星，解說節日由來，讓使用者能夠由淺入深，進一步關心背後延伸的議題和面向。在推廣環境教育工作中我們發現，綠繪本是十分適合的素材，然而，具本土觀點的台灣環境繪本寥寥可數，幾乎皆為國外翻譯作品。2013年，我們嘗試結合節日和繪本創作，舉辦創意徵件，獲得諸多肯定。今年第二屆十大「節」出綠繪本比賽，並新增教案徵件，為環境教育扎根。本屆綠繪本徵件自3月至6月30日為止，共收到近百件作品，環資從中遴選出6件優秀作品，製作成電子書供讀者線上瀏覽。此次更與專業配音員合作，配上口白及音效，將得獎作品製作成有聲書，提供讀者不同的閱讀感受。【作品名稱】 過…過…過馬路（註：該作

本有聲書影片製作自綠繪本《小香與大樹》，原作者游爲淳，獲第二屆十大「節」出綠繪本徵件比賽佳作。《小香與大樹》的創作靈感，來自於作者有次拜訪台北市最老的樹，那是一棵位於文山區的楓香樹，在這次拜訪之後，作者了解一些關於老樹的故事。後來楓香樹生病了，碰巧同行的友人也生病了，作者覺得原來人和大自然之間竟有著平行發生的情節，於是有了創作靈感，想藉這次的作品鼓勵大自然和朋友。 ➤線上觀看繪本電子書※ 本有聲書作品出自「103年環境新聞及影片傳播專案工作計畫」，不適用CC授權條款，請勿轉載。如欲使用作品，請逕洽行政院環保署綜計處。

本有聲書影片製作自綠繪本《過…過…過馬路》，原作者陳潤芃，獲第二屆十大「節」出綠繪本徵件比賽第三名。該作在2015年以同名出版。此繪本的創作靈感，來自於作者常在社群網站看見動物被車子壓死或受傷的新聞。因此作者想為不會過馬路的小動物們發聲，希望有時人類可以多一點不方便，來換取動物們的更多方便。➤線上觀看繪本電子書※ 本有聲書作品出自「103年環境新聞及影片傳播專案工作計畫」，不適用CC授權條款，請勿轉載。如欲使用作品，請逕洽行政院環保署綜計處。

本有聲書影片製作自綠繪本《大樹開花》，原作者程克琳，獲第二屆十大「節」出綠繪本徵件比賽第二名。該作在2015年以同名出版。《大樹開花》不同於一般繪本，作品從頭到尾都是採用傳統的剪紙藝術。作者因曾經看過大樹開花而深受感動，所以有了這樣的創作，希望人們與地球上的物種能和平共存。➤線上觀看繪本電子書※ 本有聲書作品出自「103年環境新聞及影片傳播專案工作計畫」，不適用CC授權條款，請勿轉載。如欲使用作品，請逕洽行政院環保署綜計處。