摩羅泰，印尼一個被遺忘的小島，雖然基礎設施不足，但如今在印尼政府及跨國開發的關注下，從替代能源、發展觀光到提升農漁業，摩羅泰的未來正在蛻變。摩羅泰島（Morotai）是印尼最北端的小島之一，面積約2400平方公里，居民約5萬人。印尼政府前年向台灣經濟部主動提出，希望將摩羅泰島交由台灣整體開發。摩羅泰全島供電仰賴4台大型柴油發電機，對當地人而言，不時斷電是家常便飯。但印尼政府近幾年推動小島太陽能發電，預計在2014年前完成1000個島嶼的太陽能發電計畫，其中一個計畫就落在摩羅泰。摩羅泰的太陽能發電廠PLTS Morotai，太陽能面板面積總計3000平方公尺，預計可提供600千瓦的發電峰值（kWp），希望能減少每天消耗800公升柴油的基礎發電量，取代目前供應全島的柴油發電。摩羅泰至今仍保留許多二次世界大戰的遺跡，像是戰備跑道、民眾蒐集的二戰文物、沉船地點，乃至於美軍名將麥克阿瑟（Dougla

中興大學教授林子平13日表示，研究發現，擁有遮蔭型闊葉大喬木的林蔭公園遠比大片草坪更適合台灣地區。這項研究是由國立中興大學景觀與遊憩學位學程教授林子平與副教授蔡岡廷及聯合大學建築系教授黃瑞隆等人共同合作。研究成果已發表於國際間「都市研究」領域排名第一的Landscape and Urban Planning，且獲選為封面文章。林子平表示，研究團隊花費2年的時間，以台中、嘉義、雲林多處公園與廣場為研究標的，分析出各個季節公園使用人數的變化，冬季隨著溫度愈高，人數愈多；春、夏、秋則隨著溫度升高，人數減少。而且不論哪個季節，遮蔽性愈好的區域，人數愈多。國外的公園常是綠草如茵，像溫帶國家如英國、瑞典，愈高溫，越多民眾到公園及廣場曬太陽，林子平說，這與在台灣的研究結果相當不同，可作為台灣公園與廣場設計的參考。林子平表示，台灣有些公園及廣場的設計仍是採用溫帶及寒帶國家的思維，設置大面積的空曠廣場或草坪

行政院環境保護署2012年首創試辦的「公害糾紛法律扶助計畫」，扶助項目包括法律文件撰擬、公害糾紛相關程序代理(紓處、調處、裁決、調解及和解)及民事訴訟案件代理等內容，可協助受害民眾爭取權益。民眾如果有相關扶助需求，即日起可就近向所在地縣市政府環保局申請，經確認案件性質及資格條件符合規定，將協助申請人進行法律扶助服務。以前民眾遇到環境污染或公害問題時，通常透過公害陳情方式由環保單位受理並稽查，多能得到妥善處理。環保署管制考核處長黃萬居指出，但公害污染問題如果已造成實質損害，或即使符合環保相關法規，但仍有受到侵害的情形，須尋求公害糾紛處理程序或民事訴訟方式解決者，就可以利用環保署提供的法律扶助服務，爭取法定權益。黃萬居表示，「公害糾紛法律扶助計畫」中有關法律文件撰寫及公害糾紛相關程序代理是免費，但法律訴訟服務部分仍有設定排富原則，且服務案件均限於與公害污染有關。如果有法律扶助相關問題的民眾，可

交通部13日提出雪山隧道5月7日火燒車事故檢討報告，點出逃生引導設施不足等6大缺失，並提出短、中、長期的軟硬體改善計畫。行政院發布新聞稿表示，交通部檢討報告提出6大缺失，包括安全門完全開啟後無法回復關閉，造成人員嗆傷及影響救援；逃生引導設施及標示不足，造成逃生時混亂；未能落實隧道行車安全規定，造成雪隧內事故率增加。另外，現有應變計畫、救災能量及作業程序無法適用於一發不可收拾的火災救援需求；高溫損毀現場設備，造成照明、監視、通訊失效，影響救援效率；雪隧受限早期設計概念及當時科技，未隨時代發展更新。行政院表示，短期的改善作為包括改善安全門設施、導引民眾自主逃生以及強化救災能力等33項；中期改善作為包括救災救援及監控設備的改善，火災事件發生時的自動控制模式提升等。長期改善作為部分，包括委託顧問公司針對自動消防系統進行可行性檢討；由正式消防單位進駐，取代或領導自衛消防編組進行救援作業；修正法規，要

美國、丹麥、挪威、法國等國家因為食物供應充足，且農業研究資源充足，在全球食物保障指數排名前4，亞洲國家日本排名16，中國大陸排名39，但未列台灣。美國杜邦公司（DuPont）委託經濟學人資訊社（Economist Intelligence Unit）在今年建立全球食物保障指數（Global Food Security Index），以食物可負擔性、可得性和營養價值及安全性3大面向，制訂出25項指標。在105個國家排名中，美國、丹麥、挪威和法國因為食物供應充足，且與薪水相較，食物花費不高，加上在農業研究和發展投入大量資源，是排名前4的國家，非洲的剛果墊底。亞洲國家日本排名16，馬來西亞排名33，中國大陸排名39。報告指出，中國大陸在過去20年農業產出的波動性最小。北非的摩洛哥、突尼西亞和阿爾及利亞則是波動性最大，波動越大代表食物安全性越低。報告指出，非洲撒哈拉沙漠以南的幾個國家像莫三比克、衣

台南市安南區溪南寮興安宮金獅陣成立至今已67年，也是目前國定民俗「西港香」中，唯一仍嚴守傳統技法，自製紙糊獅頭的重要武陣。台南市傳統藝術審議委員會昨訪視溪南寮金獅陣，可望登錄為南市無形文化資產。興安宮7日特別在廟前舉行陣頭表演，讓審議委員了解金獅陣傳承過程，幾乎全庄出動。並邀請各交陪境宮廟代表出席，台南市長賴清德、安南區長顏昇祺、文資處長林韋旭、立委陳亭妃、市議員黃麗招、王錦德等人也出席觀賞。參與陣頭演出的金獅會成員橫跨老中青三代，不論是舞獅頭、手拿器械對打，或是拳術演練，現場民眾掌聲不斷，氣氛熱烈。賴清德表示，溪南寮金獅陣是台南市珍貴的文化資產，不僅參與三年一科的西港香科，也是鹿耳門天后宮媽祖出巡時的代表陣頭，肯定金獅陣成員代代傳承，致力於推廣傳統技藝的努力與用心。文資處長林韋旭表示，溪南寮金獅陣十分特別，尤其紙糊的獅頭更是其一大特色，傳統技法若沒有傳承下來，恐會失傳；7日與會委員看到地

日本沖繩琉球大學研究小組，8月9日在知名國際科學期刊《自然》發表研究報告，指出2011年福島核災釋放的放射性物質，對日本國內常見的酢漿灰蝶（pale grass blue butterfly）造成生理及基因損害，出現了翅膀變小及死亡率提升等遺傳性異常現象。2011年福島核災對當地生態的影響，已經開始顯現。研究團隊自2011年5月開始，在日本福島縣內及東京等10個地區，採集了144隻酢漿灰蝶，並培育其幼蟲之後發現，來自於福島縣的蝴蝶中，有12%的蝴蝶翅膀異常地小，而且下一代出現這種異常情況的比率增至18%。部分蝴蝶幼蟲甚至在長至成蟲前已經死亡。到第3代的遺傳性異常比率更飆升至34%。部分樣本出現複眼畸形、翅膀顏色配搭及斑點數量等異常現象。研究團隊於2011年9月，又回到福島縣7個地區採集238隻酢漿灰蝶，異常比率為28%，其第2代的異常比率更是高達52%。日本沖繩琉球大學海洋自然科學系副教授

「高美濕地體驗館，竟然有馴鹿、雪狐狸？」民進黨台中市議員楊典忠昨天指出，台中市府1400多萬的委外規劃報告書，竟然出現上述動物標本，讓人質疑市府不是要蓋「生態館」，而是要楊典忠並指出，報告書中大量引用香港濕地公園的照片，其中只有一處有註明引用處，他質疑「如果只是上網剪貼照片」就可以有一本報告書，市民納稅錢真的花得太冤枉。市府建設局副局長吳世瑋則澄清，1400萬是「監造設計費」，建築師除了做規劃報告，還必須做出模型等等工程，絕不是「靠一本報告書就拿1400萬」。他並指出，事實上這本規劃報告已經改過十餘次，到現在還在修改，市府是以很嚴謹的態度要求規劃公司，他相信大家都知道還沒有這個館，會引用香港濕地等照片，是讓大家知道「市政府要蓋體驗館」，但出現「馴鹿、雪狐狸」等照片，「會要求規劃公司注意」。楊典忠說，市府最近已在地方上辦體驗館說明會，包括高美濕地遊客服務中心、體驗館，總預算為3億6千萬元，目

內政部長李鴻源10日南下高雄壽山國家公園時表示，民眾餵食讓彌猴覓食習慣改變，造成人猴衝突，並厭惡彌猴，他將請相關單位共同合作宣導，並於必要時予以適當裁罰，希望能讓獼猴回復自然習性，成為壽山之寶。李鴻源今日參加「南方領袖教育學院」活動，在座談會中肯定當地柴山會、高雄市野鳥學會、濕地聯盟、荒野保護協會、高雄市舊城文化協會等民間團體對催生及守護壽山的付出與協助，並籲請大家一起 宣導遵守日前內政部所公告的禁止事項，共同保育壽山特有的天然資源。NGO團體也紛紛對壽山國家自然公園的經營管理提出建言，對於成立壽山國家自然公園都 寄予厚望。李鴻源表示，壽山因緊鄰都會區，長久以來民眾的使用行為對於資源及生態造成負面的影響，需要花時間來導正，比如台灣獼猴與人之間的衝突日益嚴重，近來孤猴下山覓食消息時有所聞，造成民眾對獼猴產生嫌惡，但造成獼猴覓食習慣改變主要源自遊客的餵食，也是造成人猴衝突的主因。李鴻源也提到，

8月6日召開的瀋陽經濟區八城市人大常委會依法推進遼河流域水污染治理協調行動主任會議上，在基本完成流域水污染治理任務的基礎上，遼河干支流將建成 「五朵金花、18顆珍珠」，即23個生態濕地系統，全面展開流域生態建設。為實現遼河流域「全面消滅劣五類水體、幹流達到類水質標準、水生態功能得到基本恢復、摘掉重度污染河流帽子」的治理目標，「十二五」期間，我省將重點實施」四大戰役」，即遼河治理攻堅戰、「大渾太」治理殲滅戰、大小凌河治理阻擊戰、生態流域建設總決戰。遼河治理攻堅戰，即圍繞遼河幹流和重點治理的15條支流，實施污染源頭治理、遼河幹流重點生態恢復與建設、支流河濕地建設及流域垃圾處理四大工程；「大渾太」治理殲滅戰，即對遼河流域渾河、太子河和大遼河實施污染源頭治理、河流綜合整治和農村環境治理三大工程；大小凌河治理阻擊戰，即實施污水處理、河流清污及生態恢復、工業及畜禽污染治理三大工程。目前這三大戰役涉及的

集合全國環保團體、學者、地方意見領袖所成立的「煉油廠轉成生態公園促進會」，10日上午在高雄舉辦「煉油廠轉成生態公園NGO規劃與策略會議」，討論2015年中油五輕遷廠後，187公頃工業污染用地的再利用之方式。大會結論是，將工業遺址朝環保與生態方向轉型，並與半屏山自然公園結合成面積357公頃的生態公園，是對社區居民及高雄市最為有利的方式。主辦單位在會議現場展示全台認同五輕轉型生態公園的聯署書共有5000多份。該促進會執行長沈建全表示，依照轉型目標所涉及的面積、以及規劃工作的複雜度來看，這項運動可說是反國光石化後台灣最重要的環保運動；他表示促進會成員將在近期面見高雄市長陳菊，要求市府推動都市計畫再檢討，將五輕用地規劃由特種工業區轉成公園用地。高雄市都發局盧維屏局長在會中致詞時表示，中油有污染就需要負責整治，一定要逼中油提出整治計畫之書面資料，民間及政府應依照此計畫書加以監督。中油高雄煉油廠及五輕

高雄市水利局10日表示，鳳山溪污水處理廠已有二級處理的水準，中鋼高爐計劃回收再利用，可望讓「污水變黃金」。水利局污水二科科長黃振佑受訪表示，中鋼公司下週會在鳳山溪污水處理廠建置污水淨化回收再利用模型，以為中鋼回收鳳山污水處理廠的污水淨化再利用的測試。他說，這項合作計畫將可以為市府帶來收益，同時提供中鋼公司於水荒時的備援。黃振佑說，鳳山溪污水處理廠是國內唯一使用滴濾池/固定接觸池的生活處理系統，每天最多可處理約13萬噸的生活污水量，服務範圍含鳳山、鳥松行政區。高雄市尚有中區污水處理廠、楠梓污水處理廠、大樹污水處理廠及興建中的臨海污水處理廠，全市家庭污水接管率約45%。