輻射外洩

聯合國和美國核能主管當局同聲警告，日本福島核電廠災情惡化，美國與英、德、法、韓和澳洲等國均呼籲在日本的本國公民撤離，甚至已開始撤僑行動，顯見事態嚴重。日本9.0強震、海嘯和核電廠災變，前所未見的複合大災難，促使各國政府和企業紛紛疏散在日本的僑民和員工，歐美和澳洲等國紛紛建議本國僑民考慮離開東京和地震災區。美國國務院表示，政府已派遣包機，協助美國公民離開日本，並授權駐東京、名古屋和橫濱共約600名使節和眷屬可自行離境。英國政府也已出動包機，準備撤僑。法國駐東京大使館說，已要求法國航空準備好飛機，供撤僑所需。白宮發言人卡尼告訴記者：這幾天情況持續惡化，反應爐可能造成的傷害和後果也更嚴重。日本NHK報導，自衛隊17日上午出動直升機，從空中向福島第一核電廠三號及四號機組灑水，希望降低反應爐的溫度，但成效似乎不大，晚間又出動11輛消防車，從地面執行灑水任務，效果如何還需繼續觀察。如有需要，18日將繼

原子能副主委黃慶東日前在委員會失言，說日本的核輻射「生吃都不夠了」，不會影響台灣，昨天遭到立委砲轟。原子能委員會主委蔡春鴻昨天表示，這麼回答不適合、也太輕浮，「我代表原能會向委員道歉，向民眾道歉！」立委翁金珠和黃淑英昨日炮轟原能會副主委黃慶東日前答詢，以「菩薩坐在蓮花台上」形容台灣核電廠經得起強震考驗，並以俚語「生吃都不夠」要國人不必擔心輻射飄到台灣造成汙染，引喻失當。民進黨立委葉宜津也譏諷黃慶東是義和團的團長，要求黃慶東道歉。黃慶東說，這幾天原能會的電話都被塞爆了，若有誤導葉宜津之處，他願致歉，但不願對民眾及日本民眾致歉。他說，由於許多民眾被誤導，提出能否去花博、上陽明山，是否需要吃碘片等問題，為了解釋清楚，他才會使用那樣的字眼；他的原意是，福島核電廠釋的輻射物質都釋放在福島附近的天空，當地的天空都把輻射吃掉了，飄到台灣的量很稀薄。

日本輻射外洩危機擴大，國內民眾人心惶惶，原能會昨晚緊急在松山機場和桃園機場裝設輻射偵測器，多名從日本返台的旅客擔心遭輻射感染而主動走進檢測門偵測，發現沒有引起「嗶嗶嗶」聲後，才放鬆大呼：「好加在！」民眾也紛紛購買口罩和防護衣備用，不過氣象局預測短期內外洩輻射不至於飄來台灣。原能會昨晚在松山機場和桃園機場架設門框偵測器，提供從日本入境旅客自願進行輻射偵測，今也在小港機場裝設。原能會輻射防護處科長王重德指出，如有污染，以衣服接觸到的可能性最大，原能會將協助清洗衣物並寄還；至於人體受污染可能性低，若發現也會清洗除污，不需隔離或送醫。昨晚不少從日本福島、宮城、茨城等地返台的民眾，主動到設於桃園機場的輻射偵測器進行自我檢測，旅客在發現沒有引起「嗶嗶嗶」聲後，臉上表情才稍微放鬆，直呼：「好加在（台語，指還好沒事）！」但也有不少人抱怨說：「政府早該弄了，怎麼應變反應老是慢半拍！」民航局表示，地震後日本即

日本強震引發輻射外洩危機，美國加州政府表示，加州與日本相隔一個太平洋，輻射不會飄散這麼遠，但為安定民心，特別開闢專線，為居民詳細解說現況。日本11日發生芮氏規模9.0強震，不僅引發大規模海嘯，地震也導致日本境內核能發電廠反應爐受損，輻射外洩情況嚴重。由於正值吹西風季節，輻射是否會一路飄向美國西岸，引發加州居民關切。加州公共衛生處（California Department ofPublic Health）今天特別開闢專線，為加州居民說明日本核電廠輻射外洩現況，以及對加州的可能影響。據了解，衛生處從昨天開始已經接獲超過百通電話擔憂是否會有輻射危機，不少人詢問是否有食用碘片的需要。為穩定人心，衛生處特別開闢專線，說明輻射污染問題。官員表示，就目前掌握到的最新訊息，加州暫時不會有輻射大增的危險，主要是由於加州與日本距離甚遠，輻射要一路飄過太平洋抵達加州的可能性很低。不過，官員也坦言，輻射可能會對

日本關東大地震後，福島第一核能電廠事故頻頻，官方一再強調不必擔心大量輻射外洩，但在當地採訪的自由記者，卻記錄下完全不同的事實。在電廠所在的雙葉町，輻射量已超過法定每年暴露值上限；而大馬路上「核能發展豐富我們的未來」標語，在記者鏡頭下，顯得格外諷刺。繼日本福島第一核能電廠一號機於3月12日爆炸後，14日正午再度發生三號機爆炸的事件。日本經濟產業原子力安全保安院召開記者會表示，三號機周遭的監測儀均顯示輻射量在安全範圍內，且「廠區附近的輻射並未出現異常上升的現象」。然而15日上午再傳二號機組爆炸，日本政府除呼籲20公里周邊的民眾儘速徹離外，仍一再強調沒有輻射物質大量外洩的疑慮。在當地採訪的自由記者卻在事件之初記錄下完全不同的事實。曾經採訪車諾比事件、並在世界各地核爆試驗場追蹤核能污染問題的攝影記者森住卓，與自由記者廣河隆一，在一號機爆炸後不久進入福島第一核能電廠所在的雙葉町，測得的輻射量高過每小

共同社（Kyodo）16日報導，日本政府下令為東京電力公司福島第一核電廠第4號反應爐的耗乏燃料棒水池注水。日本媒體說，這個用於儲存使用過燃料棒的深池可能沸騰，導致水位下降，使燃料棒暴露於空氣，並且過熱。11日的強震與海嘯癱瘓福島核一廠的冷卻系統。為了避免核子災難，日本人員今天凌晨努力化解這項危機，他們表示，可能用直升機載水倒入池裡，以避免燃料棒暴露在空氣中，釋出更多輻射物質。東京電力公司發言人在電視上表示：「除了從直升機上倒水，或從地面灑水，我們別無選擇。我們明天或後天必須採取行動。」

日本已告知聯合國核子監督組織，由地震災區受損核子反應爐廠房逸出的輻射「直接」排入大氣，而廠內舊燃料儲存池（spent fuel storage pond）的火勢已撲滅。國際原子能總署（IAEA）今天引述來自日本當局的資訊說，福島核電廠地區已經通報有高達每小時400 毫西弗（millisievert）的輻射量。原能署沒有提供細節或輻射量的比較，但根據世界核能協會（World Nuclear Association），一年暴露於超過100毫西弗的輻射劑量，可能會致癌。總部設於維也納的原能署使用毫西弗衡量人體接受的輻射劑量。原能署在聲明中說：「日本當局表示，火災有可能是氫氣爆炸所致。」原能署稍後說，核電廠4號機組的火勢已經撲滅。日本當局警告，在2座反應爐發生爆炸後，今天核電廠附近的輻射量已經「明顯」升高；法國駐日本大使館說，含有微量輻射的風可能會在幾小時內抵達東京。原能署表示，已獲日方告知，「福

日本首相菅直人宣布，核子外洩的可能性增加，核能廠附近的輻射量升高，在撤離區的居民應盡快離開，核能廠周圍30公里處的居民留在室內，不要外出，政府將盡一切努力防止外洩擴散，請大家保持冷靜。福島核電廠宣布，4號反應爐建物附近傳出爆炸聲響並傳出火警，該建物屋頂受損，東京電力公司目前無法成功冷卻4號反應爐和燃油槽。已向自衛隊和美軍請求協助撲滅4號反應爐建物大火。法國大使周二發布聲明指出，低量輻射隨著風勢，將於10個小時內扺達東京。在東京的法國人應留在室內，關閉窗戶，並保持冷靜。消息一傳出，大阪日經期指重挫逾12%，跌破8800點關卡。布蘭特原油大跌逾1美元，為每桶112.65美元。美國原油下跌1美元，為100.19美元。

日本核電廠發生輻射外洩危機，為確認自日本進口的農漁畜產及食品未遭輻射污染，衛生署已要求3月12日自日本離港的生鮮農畜水產品均須出具產地證明，發現來自福島縣、宮城縣以及茨城縣產品，更會逕行抽驗監測。原能會亦將配合衛生署，每天主動至消費市場取樣20件食品檢驗。另外，原子能委員會副主委謝得志表示，自日本災區回台的旅客，若對於所購買的食品或自身有輻射劑量的疑慮，也可至原能會要求檢測；人體檢測免費，食品檢測一次收費1千元，3天內即可得知檢測結果。衛生署食品藥物管理局食品組組長蔡淑貞表示，依據國際慣例，受污染區域的農、畜、水產品不得採收、捕撈，其連當地都不能流通。

受到日本強震影響而重創的福島核能一號發電廠，繼1號機及3號機接連發生氫氣爆炸之後，15日上午在當地時間6點10分左右，又傳出爆炸聲。日本首相菅直人在當地時間上午11點召開記者會，宣布福島一號核電廠半徑周圍20公里的民眾，儘快撤離避難，並且為一再爆炸的情況，向國民道歉，極力呼籲民眾保持冷靜。另外雪上加霜的情況是，福島核一廠的4號機也出現異常狀況，官房長官證實，4號機也發生火警，目前還在搶救。根據日本NHK報導，核一廠2號機上午從電廠的壓力操控室傳出巨大爆炸聲，從遠處就可以看到濃煙竄天。令人擔心的是，報導指出核子反應爐的輻射防護罩傳出有破洞，傷害的程度還不確定，但是可能已經有輻射外露。NHK報導，目前在電廠周邊的監測，發現輻射值雖然一度急升，但是目前已經緩步下降，電力公司的人員仍舊持續進行給水的冷卻作業，但是已經開始疏散廠區內其他750名員工。菅直人也在記者會上呼籲，福島一號核電廠20公里周邊

日本福島第一核電廠3天內兩度發生氫氣爆炸。繼一號機反應爐廠房之後，3號機廠房也在14日上午發生氣爆，目前2號機也出現相同的冷卻系統完全失靈，可能連三爆。日本與美國專家認為日本核電廠將被迫一再以釋放輻射氣體的方式減壓，使得輻射塵向外飄散時間可能從數周到1年。福島核電廠的1號與3號機爐心內的燃料棒僅部分裸露，核電廠立刻引海水將其覆蓋，但如今2號機冷卻系統故障後，發現燃料棒完全裸露，事態更為嚴重。燃料棒外露代表機組過熱風險升高，第3次氣爆極可能發生。2號機約4公尺長的核燃料棒14日晚間一度完全外露，核電廠將此緊急事態通報福島縣當局。14日下午2號機冷卻循環系統停擺，反應爐水位開始下降，緊急展開注入海水，水位仍無法恢復，晚間8時左右燃料棒一度完全外露，升高燃料棒熔毀的威脅。3號機反應爐廠房14日爆炸，掀翻屋頂，大量濃煙直衝上空，11人受傷，500人撤離，其中1人重傷，方圓20公里的居民奉命待在室內

9級地震讓日本福島核電廠一號機與三號機相繼發生氫爆，外界質疑台灣核電廠一旦發生重大災難時，能否承受如此威脅。面對外界質疑，核能管制處副處長徐明德表示，台灣核電廠建廠之初就已考量海嘯與地震衝擊，台灣的核電廠都建在海拔12至15公尺以上的地區，海嘯至少得超過12公尺才會影響核電廠基礎設備。台灣核電廠鄰近山區都有超過10萬噸容量的山上蓄水池，可以提供緊急冷卻使用，不致於會發生日本爐心無法冷卻的狀況。日本核電廠爆炸，外界憂心輻射影響台灣，原能會解釋日本福島電廠發生氫爆，主因是冷卻系統失效，燃料棒外露，溫度不斷攀升，導致冷卻水蒸發產生氫氣，最後內部壓力過高，才會出現氫爆。徐明德也強調，爐心雖然有融毀疑慮，但爐心外圍的圍阻體並沒有損毀，輻射外洩的可能不大。13日吹東風和南風，輻射塵多往海上和日本北方吹去，徐明德研判福島電廠北方宮城縣的女川電廠測出外圍輻射量超標，恐怕是福島電廠的輻射飄散所致。他強調，日