泰國

昨天是世界動物日（10月4日），44個國內外非政府組織（NGO）派代表通過自然資源與環境部高層官員，向穎拉總理兼國防部長遞交訴求文件，要求總理儘快修改象牙貿易管制法。自然資源與環境部常務次長乃厝、國家公園廳副廳長提拉帕共同接過訴求文件，並聽取NGO組織代表的說明和具體要求。保護大象和環境基金會主席聖德恩表示，本次向政府提出訴求的非政府組織共有44個。這些組織均認為泰國政府在修改象牙貿易管制法律的工作上存在拖延，而泰國本身又是除了中國以外，被全球各國關注的第二個象牙貿易集中國家。同時，他們還發現存在象牙貿易非法行為的國家和地區多數都集中在亞洲，例如香港、馬來西亞、台灣、韓國等，特別是存在即將被美國和其他國家進行貿易製裁風險的泰國。因此，該基金會希望泰國政府儘快出台清晰的措施解決象牙非法貿易問題。自然資源與環境部常務次長乃厝表示，自從泰國主辦的第16屆瀕危野生動植物種國際貿易公約（CITES）

泰國政府計畫建設水壩和蓄水池，地點包括數間國家公園。該專案上周9月底遭遇重大阻礙，由環保人士發起的反對活動成功阻止了在泰國中部嵋翁國家公園建設水壩的計畫。泰國政府原先計畫在距離曼谷北部370公里處的國家公園內，斥資4億2800萬建設水壩。這是2011年的嚴重水災後，泰國政府120億美元防洪項目的其中一部分。當年的水患奪走了約800條人命，造成400億元的損失。泰國國會在2012年4月批准了防洪項目。泰國副總理兼水資源和洪水治理委員會主席（WFMC）蒲巴碩（Plodprasop Suraswadi）表示，嵋翁水壩的防洪效用超越了所有對森林及野生動物造成的負面效應。蒲巴碩說，他開放各界對該專案的環境影響評價提出建議，但拒絕聆聽反對建設水壩的批評聲。泰國皇家灌溉廳強調，水壩能提供480平方公里農地的灌溉用水，而水壩本身只會影響占地894平方公里的國家公園內19平方公里的土地。嵋翁國家公園25年來

泰國皇家灌溉廳（Royal Irrigation Department）28日警告大城省以及其下游地區，29日河水會上漲，可能帶來更多水患。大城省（Ayutthaya）在2011年發生嚴重水患，當地許多工業園區被淹沒在3到4公尺的大水中，今年泰國雨季大雨不斷，東北與中部30省已傳出水災，大城也發生水患，但災情還不嚴重。不過，泰國中央政府與曼谷市政府都淡化2011年水患可能再重來一次的擔憂，強調已做好萬全準備處理河水溢流。「曼谷郵報」（Bangkok Post）29日頭條報導，未來幾天雨量將更多，大城拉瑪五世水庫將釋放水量，位於上游華富里省（Lop Buri）的水庫也幾乎達到滿水位，必須釋放水量。氣象廳29日向中部和東部10省的民眾發布警告，未來幾天雨量會更多，東北部也將有熱帶風暴。副總理普巴碩（Plodprasop Suraswadi）指出，泰國今年到目前為止總雨量12450毫米，比201

自然資源與環境部海洋和沿海資源廳長諾帕蓬23日表示，海草對於海洋生物來說是十分重要，除了為海龜和儒艮直接提供食物外，還是100多種海洋小型生物的棲息地和避難所，例如小型海魚、海蝦、螃蟹、浮游生物和扁蟲等。但由於海洋環境的變化和人為影響，海草的數量正在不斷減少，他呼籲相關機構和民眾能共同保護海草。 諾帕蓬表示，泰國境內海域海草生態系統的變遷，導致海草密度出現變化，再加上其他多種因素，包括風暴侵襲或者人為作用，例如在淺水區打漁、採礦和施工造成的泥沙沉積等，都會給海草的正常生長和數量帶來影響。而最值得擔憂的海域包括攀牙北端海域等，因為從沿海地區沉澱入海的泥沙相對較多，造成海水渾濁，甚至出現泥濘，給一部分海草帶來損失。 還有很多海域的海草也面臨同樣的問題，例如董里府整個海域的海草、普吉府攀牙灣周邊海域、尖竹汶府坤卡本海灣周邊、噠叻府閣卡達島和閣瑪島以及素叻他尼蘇梅島和帕安島等。

美國流行女歌手蕾哈娜上週末期間在泰國普吉島度假時，在Instagram上傳一張與當地保育類動物懶猴合影照片，導致兩名當地男子被捕，和可能面臨最高4年有期徒刑。「今日美國報」（USA Today）今天報導，懶猴（slow loris）在泰國被列為保育類動物，蕾哈娜（Rihanna）20日將1隻懶猴放在肩上的照片在Instagram曝光後，泰國當局循線追查並逮捕了提供懶猴給這位女星拍照的1名20歲男子與1名16歲青少年。報導指出，這兩名男子由於觸犯泰國保育動物法律，可能面臨最高4年有期徒刑，及大約1300美元罰金。不過，兩名男子遭到逮捕時，蕾哈娜早已乘船離開普吉島。她的Instagram帳號badgalriri於21日上傳了一張她身穿黑色泳裝站在船上的最新照片。

世界自然基金會（WWF）最新的報告〈叢林蹄聲〉（Rumble in the Jungle）指出，東南亞大湄公河地區獨特且多樣的有蹄類物種正面臨滅絕危機，急需當地政府機關加強保護棲地並復育數量。報告提及，體型如犬的小型鹿和具文化象徵意義的野生牛群等13種有蹄類物種，部分物種由於太過罕見，在當地擁有近乎神話般的地位。報告更指出，雖然大湄公河地區在過去20年內總共發現了4種新物種，但他們的未來仍充滿不確定性，甚至對於部分物種來說，保育為時已晚。「全世界最可觀的有蹄類群體之一，正面臨非法盜獵的無情威脅。若要拯救這些物種，當地政府的保護措施是關鍵。」自然基金會物種保育計畫主任Barney Long說。

泰國沙湄島——上個月，管道爆裂致使大量原油湧入了這個詩情畫意的度假島嶼附近的海域，兩項補救措施當即被提上日程。一項是清理洩漏的原油；另一項是保護旅遊產業的形象，該產業對於日益脆弱的泰國經濟而言至關重要。但要清除污染海岸線的石油，單靠自然的力量遠遠不夠。軍方已經花了3個星期來淨化海灣。除了士兵，還有數十家承包商一直在用餐具洗潔精清理附著在岩石上的油污。一位權威海洋生物學家稱，在污染最嚴重的地方，海洋生態要在數年之後才能恢復正常。在泰國的其他經濟活動減速之際，旅遊業常常被視為緩衝器。隨著東南亞經濟進入一個不確定的時期， 泰國官員似乎正竭盡所能地維持近年來破紀錄的遊客數量。為了讓公眾相信游泳是安全的，8月9日，副總理博巴索•素拉沙瓦迪（Plodprasop Suraswadi）把記者們召集起來，看他在污染最嚴重的地區——帕歐灣游泳。他的宣傳噱頭上演6天后，政府自身的污染控制司發佈的一份報告稱，這

泰國曼谷市政府環境辦事處高層官員日前承認，廊肯區大型垃圾廠內已開始建設新型垃圾焚化廠。該焚化廠造價不到10億泰銖，預計700天內建成，投入使用後日焚化垃圾能力達300-500噸，而產生有毒廢渣不到10公升。對於部分民間組織日前在國會大廈前集會，抗議曼谷市政府在廊肯區大型垃圾處理廠內開始建設垃圾焚化處理廠。市政府環境辦事處官員指出，該焚化垃圾廠目前正在建設地基工程，由民間業者出資建設，建成投入使用後，曼谷市政府將按照每天的焚化垃圾量支付處理費給投資業者，每噸垃圾核計支付焚化費用970泰銖，每天不超過48萬5000泰銖。該官員表示，反對該項目的民間組織要求市政府事先進行環境影響調研評估，對此市政府不予照辦，由於總投資額不超過10億泰銖，不是政府大工程，而且從以往的項目研究評估顯示，該項目投入運營後每天焚化垃圾產生的有毒廢渣不超過10公升。調查顯示有80%的當地民眾瞭解和支持這一項目，由於能有效

泰國石油管理局（PTT）子公司PTT全球化學（PTT Global Chemical）7月27日輸油管漏油，油污污染羅勇省沙美島海灘，專家指出，原油殘留的毒物可能在3個月內進入食物鏈。泰國英文報刊「民族報」（The Nation）今天引述疾病管制廳（Disease Control Department）廳長彭泰（Pornthep Siriwanarangsun）報導，他們將在受污染地區隨機採集海產樣本，以檢測能否安全食用。彭泰表示，污染地區附近的海洋生物是否被鉛、鎘、鎳污染，現在就下判斷為時尚早。 他指出，對海洋生物來說，尤其是許多海洋動物的主要食物浮游生物，至少要3個月才會被污染。彭泰建議民眾，高溫烹煮海鮮減少毒素，從原油殘留下來的有害物質會有短期健康衝擊，例如頭暈、沮喪，長期影響則會對紅血球、白血球。參與清理油污工作的70名人員，已出現噁心反胃、頭暈的症狀，必須送醫緩解。「曼谷郵報」（

泰國南部「沙美島」海灘因為遭到破裂油管外洩原油的汙染，原本美麗的白沙灘已被一波波黑色海浪衝擊到面目全非。當局已出動數百人清理油汙，並且關閉海岸，同時警告遊客遠離。這起意外從27日時開始，泰國國營石油公司旗下的全球化工公司所屬的輸油管破裂，導致50噸的原油外洩於泰國東部海岸，坐落在附近「暹羅灣」的「沙美島」有300公尺寬的海岸遭到汙染。當地官員已宣布這個地區為災區。儘管原油洩漏意外發生後，泰國政府不斷搶救，昨28日緊急加派12艘軍艦加入清潔工作，但兩天過去之後，但是仍然無法有效阻止原油的擴散，目前已經波及到著名觀光勝地沙美島（Ko Samet island），對當地造成嚴重的影響。羅勇府副省長蘇畢帕表示，當局已經關閉普勞灣，出動300名工人全力清理白色沙灘及海面上的油漬，並調派數名油汙處理專家前往，同時請求新加坡支援一架飛機。沙美島官員表示，今天約有一片300公尺寬的原油飄到了海灘，讓美麗的

標準。消費者基金會代表帕差拉（Pachara Kaewkla）表示，不安全的食品包括肉類與其他加工製品，這些產品為了延長保存期限添加過多的添加物。他表示，肉類添加過多硼砂、防腐劑、色素與甲醛，乾貨可能含有漂白劑、色素與農藥，水果和蔬菜則有殺蟲劑殘留。帕差拉說，便利商店的麵包防腐劑太高。根據消費者基金會調查，1/3的食品防腐劑超標，綠茶飲料則含有過高的咖啡因與糖份。2/3冷凍食品標示內容與實際成分不符，例如冷凍糯米烤豬肉上的標示卻是雞肉。帕差拉表示，在市場上買食品就像在測試運氣，因為1/3的食品不安全，最好的方法是買產品前先看過食品標示，如果沒有信心就不要買。他也說，買到過期產品已變成很普通的問題，製造商不願負責任，政府相關單位應該公布不安全食品，保護消費者權益。

「曼谷郵報」（Bangkok Post）即時新聞報導，泰國與中國續簽4歲小貓熊林冰留泰15年合約，估計得花費6億6000萬泰銖（約與新台幣等值），亞洲象之友基金會（Friends of the Asian Elephant foundation）創辦人蘇萊達（Soraida Salwala）表示，泰國政府從未補助全國大象基金會，每年他們需要的預算1200萬泰銖，全由人民與國外組織贊助，當局必須平等對待本地野生動物。泰國向中國大陸租借貓熊創創與林惠10年，租期今年10月屆滿。創創與林惠在2009年產下母熊貓林冰，依據雙方當時敲定的合約，林冰得先回中國大陸配對，再回泰國。