日本

為了福島核電廠安全問題，前日本首相小泉純一郎槓上現任首相安倍晉三。小泉說，三年前安倍爭取東京主辦奧運權，不惜編織謊言，指稱福島核電廠受到控制，其實這樣的說法根本是謊言。小泉純一郎於2001到2006年間擔任首相，受到日本人民歡迎，卸任後因2011年3月發生地震海嘯，導致東京電力公司（TEPCO）福島第一核電廠發生核災，自此反核旗幟鮮明，對安倍日後啟動核能廠等相關政策很有意見。現年74歲的小泉7日在記者會上說：「安倍先生所謂『受控制』是謊言」，其實「那並未受控制。」他說，東電要建造全世界最大「冰牆」，阻止地下水流入損壞反應爐地下室並造成輻汙水，受到外界廣泛質疑。小泉並指出：「他們不斷說做得到，但他們做不到」。專家說，要處理近百萬公噸儲存在福島電廠水槽的輻汙水，是最大的挑戰之一。

「櫻花瓣飄落／在母親悲傷臉頰／已故孩童照／拿在手裡要出席／畢業或入學」日本女詩人森井香衣朗讀其描寫福島核災的詩句。5年前日本東北地區遭遇地震、海嘯、核災，也造成無數居民死傷與無家可歸，森井香衣為此作下66首詩，這本《66詩集》也在台灣詩人李魁賢的協助翻譯下，近日出版了中文版。日本女詩人森井香衣。攝影：賴品瑀。「2016淡水福爾摩莎國際詩歌節」於9月1日至20日在淡水舉辦，除了將詩文輸出設置於淡水老街等景點，也邀請了國內外近30名詩人交流，舉行詩書特展、論壇等交流活動。7日上午由森井香衣與台灣詩人李魁賢、張月環進行座談。森井香衣發表詩作，也講述日本東北遭遇震災的狀況與目前復興中的現狀。其《66詩集》描寫地震、海嘯與核災接連來到的驚悚與悲痛。森井香衣表示，由於2011年3月11日福島核災事件，距1945年廣島、長崎原爆大災難是66年，因此她選擇以寫下66首詩，來作為給後人的警惕。森井香衣受邀參

日本水產廳本月5日發布消息稱，當天至​​10月下旬將在北海道釧路市釧路近海實施每年一度的沿海科研捕鯨。據報導，日本此次捕獲對象為小鬚鯨，捕捉上限為51頭，與去年相同。水產廳將通過調查鯨魚胃內含物解析生態系統，以便有利於資源管理。

颱風獅子山挾帶大雨侵襲日本北部，造成一處療養院淹水，至少九名老人喪命。日本內閣官房長官菅義偉說，加上死於附近淹水住屋的一名年長婦女，罹難人數攀升到至少十人。至少兩條河川因為颱風侵襲暴漲潰堤，河水淹入日本北部地區。NHK報導，南富良野町空知川暴漲，當局通報多人因淹水受困住家與避難處。共同社空拍照片也顯示，本州岩手縣地區淹水嚴重。獅子山颱風昨晚侵襲日本北部，肆虐尚未從2011年海嘯恢復的災區。日本消防廳表示，北部的青森縣、秋田縣與宮城縣自昨天起至少有3人受傷。

法新社據日本媒體及網上公布的照片，這個由日本海洋研究開發機構與千葉工業大學、東京大學的科研小組發現的錳貯藏，面積約達4.4萬平方公里，起錳礦球狀岩石的直徑在5-10厘米。報道說，錳核分布在日本專屬經濟區（EEZ）之內，距離東京以南1850公里的小笠原諸島南鳥島東南。但因其位於水深5500～5800米的深海，目前尚未確立有效的打撈方法。這次發現的錳核除了含錳外，還含有鈷和鎳等日本稀缺，但對工業生產極為重要珍貴的稀有金屬，尤其是可用於汽車的高性能電池製造等。日本NHK的報道援引東京大學教授表示，南鳥島海域蘊含的鈷數量大，約是日本年消費量的1600倍。這項發現具有重大意義，有助於資源開發。法新社說，自1970年代以來，越來越多的國家對海底貯藏的含多金屬岩石核開發感興趣，這些結核一般含有錳、鈷和鎳，而這些貯藏大多位於國際公海海域，對其的開採須符合聯合國1982年通過的國際海洋公約。

在日本沖繩，海域有很多海龜，綠觿龜、玳瑁、赤海龜、欖觿龜、革龜等，都是出現過的記錄種，上岸產卵的主要是綠觿龜、欖觿龜、玳瑁等海龜。對於許多遊客，以潛水方式，來和海龜見面，成為人間美事。於是，到沖繩浮潛和海龜相遇，成為內心期盼的事。沖繩海域有許多海龜，吸引遊客到訪。圖片來源：Munch。來到沖繩慶良間國立公園的阿嘉島，二次浮潛找海龜，聽當地浮潛業者介紹，海岸有幾隻固定出現的海龜，晨昏會到岸邊啃海藻，相遇的機率很高。帶著浮潛裝備和水下相機，泡在海中等海龜，一次真的有出現，但是在遠方，浮潛者發現通知周遭，人群上前觀看，但是自己渾然不知，還在水裡拍魚，等到上岸，才知海龜曾來過。離開前不死心，回到岸邊等，終於看見在遠方，時而浮出海面換氣的海龜頭。也算相遇了！野外海域，看不到海龜。就到美的水族館中，去看看有很多海龜的海龜館。主要分成四個池子，展示不同種類海龜。透過地下層的海景池，可以清楚觀看海龜，並且

日本群馬野生自然動物園今天（16日）傳出亞洲黑熊攻擊園方人員事件，這名46歲女員工傷重不治。當地警方發言人表示，人們在群馬野生自然動物園，看到1頭亞洲黑熊爬進一輛小型車輛，攻擊車內園方員工齊藤清美（Kiyomi Saito）。發言人說，齊藤身體左側胸部和胃部受傷，緊急送醫，稍後宣布死亡。園方表示，自然公園「正接受警方調查，目前無法確認任何細節」。日本北部今年5月和6月間，發生好幾起野生熊攻擊事件，造成4人死亡，令日本全國恐懼。

日本311大地震重創東日本的農業生產，五年過去了，即使災區的景觀修復完畢，但輻射危害的陰影，讓許多災區邊緣的農業區面臨農作物滯銷的窘境。好在日本當地的大企業家願意投入龐大資金與資源，協助核災地區的農民從事農業生產，試圖重振東日本農業的榮景！東京城市型農園。圖片來源：張良伊提供。本報資料照片。災難劇變 11萬福島農民提早退休2011年3月，因為地震、海嘯造成了核災，震撼日本東北地區的農業。在東京北邊150公里遠處的福島縣，有7萬名農人的生計因此受到影響。數以萬計的建築物被芮氏規模9.0的地震給摧毀，也有許多田、農作物、甚至是居民隨著33公尺高的海嘯而一去不復返。危機就在福島第一座核電廠洩露出放射性銫開始，污染了周遭的土壤和水源，使得這些年來人們反對食用核災區的農作物，即使人們知道那裡有部分的農田並沒有受到放射性銫的影響。在災後的一年裡，核災區的農產銷售低於預期值約1.5億日圓，甚至失去了與1

日本環境省政務官鬼木誠29日在記者會上表示，為了因應被指影響健康的細懸浮微粒PM2.5跨境污染，有意採用可全天候分析微粒成分的高性能觀測設備。共同社報導，據稱首先考慮在被認為易受中國大陸大氣污染影響的九州地區設置一處。目前日本全國約有900處觀測點對PM2.5的濃度進行檢測，但一年內僅有八週左右時間能夠掌握具體成分。日本還將探討與已經採用該設備的韓國共享資訊。此外，日本將著手研發可了解污染情況的智慧手機APP，還準備透過日中兩國技術合作，致力減少污染源。

關於因應地球暖化的相關對策，日本環境省為了進行削減溫室氣體排出，決定於今年度開始進行新技術的實證實驗，在火力發電廠使用化學藥品吸附排出的二氧化碳並加以回收。根據日本放送協會NHK於31日上午報導，關於因應地球暖化的對策，日本政府提出來的目標是在2030年與2013年相比，溫室氣體的排出量削減26%，其中在發電等能源的領域中，希望能大幅削減溫室氣體到27.7％。為了達成此目標，日本環境省決定在今年度開始在福岡縣大牟田市東芝集團所營運的火力發電廠「三川發電所」進行新技術的實證實驗，也就是被稱為「CCS」的回收、貯存二氧化碳的技術。日本環境省公布政策，從今年度開始5年間，以預算總額日幣180億円（約合新台幣56億3118萬元）進行實驗，並希望在2020年能夠達到實用化的效果。日本環境省表示：「二氧化碳的回收、貯存技術對於達成削減二氧化碳的目標來說，是非常重要的機制，希望能透過實證實驗，來強化暖化

每到夏天在外活動時，皮膚總是會因太陽照射感到相當刺痛或曬傷，尤其小朋友室外活動量大，學校游泳課多半在夏天。近日日本有小學擔心游泳池水質受到影響，因此禁止學生下水前塗抹防曬，讓家長相當擔心寶貝們會曬到「脫皮」，只好在家偷抹好再去上學。因此日本家長對於學校禁止小朋友在游泳課前塗抹防曬用品，希望可以開放使用有防水性或耐水性的防曬乳。但學校方面則擔心游泳時孩童常不小心吃水，若水質受到防曬產品汙染更會增加一層孩童健康疑慮。

療癒系當道，日本近幾年走紅的「貓頭鷹咖啡廳」（owl cafe）主打近距離互動，顧客可以一邊喝咖啡，一邊任意與各種貓頭鷹觸摸、拍照，受到不少年輕族群的歡迎。不過日本動保團體在今年5月至7月實際走訪，卻發現店內不少貓頭鷹以極短的鍊子栓住，無法自由活動、喝水、整理羽毛，被拍照、觸摸時也無法抵抗。日本動物權利組織 Animal Rights Center 上週發起連署，要求日本環境省、市政廳動物福利單位禁止咖啡廳以猛禽作為招牌動物，至截稿前已有萬人響應。（連署頁面請點此）