焚化名間

南投縣府將在明（23）日召開名間焚化爐環評初審會議。縣府表示，截至2024年底縣內已堆置31萬噸垃圾，興建自主設施才能解決問題。然而從數據來看，南投人口逐年下降，垃圾量卻不減反增。台灣垃圾處理責任屬於地方自治範疇，中央僅能在天災等特殊情況下調度焚化爐，無法在平時有效協調跨縣市垃圾去化。全台焚化爐處理量尚有可觀餘裕，不過中央曾多次表態，鼓勵地方政府「加速建置自主處理設施」。南投人口減少、垃圾卻增加 縣府盼徹底解決垃圾問題南投縣府預計在名間鄉新民村興建焚化爐，「南投縣垃圾處理及再生能源中心」計畫明（23）日即將由縣府環保局進行環評初審。焚化爐選址名間的消息，自去年公布以來，隨即引發民眾擔心衝擊當地茶產業，環團也質疑南投興建焚化爐的必要性。縣府在環說書中指出，近年外縣市設備老化，能代燒南投垃圾量逐漸減少，由於無法及時處理垃圾，縣內廢棄物堆置嚴重。至2024年底，縣內堆置垃圾量超過31萬噸，並每年

名間焚化爐明日環評 縣府為何要蓋？ 從垃圾數據、調度政策看端倪

今（2025）年5月，白沙屯媽祖200年來首度駐駕南投，許多人因此得知，名間可能將興建南投第一座的焚化爐，影響當地的茶產業。自救會已累積1.5萬人連署反對。南投縣環保局近日發公文，本月23日將於南投市中台灣創新園區召開「南投縣垃圾處理及再生能源中心」（俗稱「名間焚化爐」）的環評初審會議。環評說明書已經上網公開，當中除了委託專家了解焚化爐對茶葉生長的影響，也分析比較台北木柵焚化爐產生的戴奧辛與周邊茶園的關係。

名間焚化爐月底將環評 環說書研究焚化廠對周邊茶園影響

南投縣新民村，有一支柴棺龜巡守隊。目前成員有九名，最老的70歲、最年輕只有20歲。新民村民愛龜、護龜，或許根源自民間信仰。新民村的信仰中心代天宮，祀奉玄天上帝。民間相傳，玄天上帝本為一屠夫，晚年放下屠刀潛心修行，後獲得神示剖腹贖罪。祂遺留下的胃腸分別化為龜蛇禍害人間，得道成仙的玄天上帝將之收伏為「龜蛇二將」；其經典形象，即手持七星劍，左足踏龜、右足踩蛇。「大家其實對龜都是相對友善的，因為我們民間信仰就是玄天上帝。」在當地推動偏鄉數位轉型的一名社區工作者說。然而，垃圾問題投下震撼彈。南投名間鄉、埔里鎮分別傳出即將興建焚化爐、掩埋場。龜，還能庇佑居民們安康嗎？最愛「無路用地」 離人很近的柴棺龜有著灰褐色龜殼、圓滑頭頸，外型低調的柴棺龜是台灣原生淡水龜，長期受盜獵者非法捕捉販賣，加上棲地因開發逐漸消失和破碎，許多地區的族群已無聲的消失，於2019年改列為瀕臨絕種保育類野生動物。柴棺龜為半水棲性動

南投新民護龜巡守隊：信龜、找龜、護龜卻遇「垃圾」難題

川普執政2.0

美國總統川普（Donald Trump）近日再度揚言收購格陵蘭，且不排除訴諸武力。歐洲多國聯合聲援格陵蘭主權，15日起多個北約成員國正式派員進駐格陵蘭並展開軍演。川普17日祭出報復性關稅反擊，宣布2月起將對歐洲八國加徵10%關稅，「直到買下格陵蘭為止」。川普宣稱這是為了「世界和平」，反而使美歐跨大西洋關係陷入數十年來最嚴重的危機。川普與關稅戰上週三（14日）格陵蘭、丹麥、美國三方會談破局後，為了力挺格陵蘭，法國、德國、荷蘭等多個北大西洋公約組織（NATO）成員相繼派遣少量軍事人員前往格陵蘭，並且應丹麥之邀，參與「北極耐力」（Operation Arctic Endurance）聯合軍演。

面對歐盟的軍事行動，川普17日發文指責，歐洲友軍正在玩一場「極其危險的遊戲」。他揚言，2月起將對這八國加徵10%關稅，並於6月1日起上調至25%，直到達成全面收購格陵蘭的協議。

「多年來，我們一直以零

1/4民眾上街怒吼「別碰格陵蘭」 川普祭懲罰性關稅反擊

美國近日動作頻頻，總統川普主張不惜以武力拿下格陵蘭，讓天然資源爭議再度浮上檯面。早在一年前，時任的美國國安顧問瓦爾茲（Michael Waltz）曾言明：「此事涉及關鍵礦產、天然資源」。格陵蘭坐擁化石燃料和關鍵礦產。在歐盟列出的34項關鍵原料中，格陵蘭至少有25項。為確保獲得穩定的關鍵原物料，歐盟在2024年通過《關鍵原物料法》（Critical Raw Materials Act）。川普與歐盟一樣，都想著要削弱中國在這方面的主導地位。不僅如此，格陵蘭東、西部海域也有大量石油。基礎建設不足 格陵蘭採礦難由於石油與關鍵原物料的價格隨市場大起大落，礦產價值不易估算。格陵蘭礦產與委內瑞拉石油有著類似問題，開採前都須先砸重金在基礎建設上。採礦與化石燃料開發都屬資本密集產業，前期投入的大筆資金得等上多幾年才能獲利。然而，格陵蘭僅首府努克（Nuuk）有足夠的道路建設，其他地區極為不便，可供大型油輪與貨

川普的稀土夢？ 專家解析：為何格陵蘭坐擁資源卻難以變現

預計上週五（17日）通過的全球海運徵收碳費機制遇重大挫敗。美國總統川普（Donald Trump）以關稅等手段強力威脅，多國改變立場。最終，大會決議延後一年再決定。提案在4月初步通過，但中國轉而贊成延後，歐盟也有成員國倒戈。媒體解析，川普成功拉攏多國家入其陣營。白宮發言人稱，「阻止這場災難性的表決，是美國人民與全球的重大勝利。」川普施壓成功航運業約占全球二氧化碳排放量的3%。聯合國的國際海事組織（IMO）今年4月通過海運碳費提案，促使航運使用更潔淨的燃料，以實現2050 年航運淨零排放的目標。這項措施會逐步提高污染船隻的成本，徵收的費用將用於資助綠色燃料轉型與協助開發中國家。雖然支持國占多數，但依規定，提案要再經2/3成員國確認才能正式生效。原定本月14至17日的會議就會通過規範。

川普祭關稅、簽證威脅 全球海運碳費延後一年再議

重啟核三公投

重啟核三公投23日開出結果為不通過，投票率約30%，創下2017年《公投法》修法以來新低。同意434萬票，不同意151萬票，雖同意票數多於不同意票，但同意票數低於門檻而未通過。學者分析，不通過原因與執政黨非核立場搖擺、未動員、冷處理有關。不過屏東鄉鎮總共12萬票同意、9萬票不同意的比例，已是超乎預期；此外，不同意票更能反映出「反核公民基本盤」。反核公民基本盤：投票率低「正常」、結果不意外居住在恆春的前屏南社區大學校長江國樑說，投票當天人潮冷清，這是「正常現象」，公投主文設定藏有陷阱，且很明顯看得出是為了政治操作，民眾才不予理會。地球公民基金會董事長李根政也對公投結果表示「不太意外」。屏東縣監督核能安全委員會委員、中山大學社會學系副教授邱花妹指，投票率低原因有三，首先不少民眾對公投並不知情；其次，公投不具備正當性，「他們不想去投票」；第三，由於公投時間倉促，90多天裡，整個社會要面對一個複雜

一場「失敗」不意外的公投：南北投票差異大、地面戰、藍綠對決 學者分析原因

編按：今年3月，民眾黨團提出重啟核三公投，國民黨團也支持。5月20日該公投案在立法院院會通過三讀，很快地3個月後，即將於本週六（8月23日）投票。依公投法，本次無須經過連署、舉辦聽證等程序，《環境資訊中心》走進國境之南，訪問與核三廠為鄰40年的人們，以及堅持反核運動40年，努力對抗遺忘但仍關切地方未來的人士、面對回饋金爭議，他們又是如何想的？核三公投在即，近期因經濟部長郭智輝爆發「回饋金」爭議，也有意見質疑恆春民意代表是為了回饋金而支持核三延役。事實上，核電廠除役後25年仍然可領回饋金；民間團體也試算，除役後金額與正常運轉時期差不多。是日常風景還是核災未爆彈？ 恆春居民如何看待核三？台灣民意基金會在8月初公布民調，指出全台灣約有66.4%民眾對核三重啟公投表示同意。但在恆春當地又是如何？

核三「回饋金」爭議：除役後會停止發放嗎？在地民眾怎麼看核三重啟？

編按：今年3月，民眾黨團提出重啟核三公投，國民黨團也支持。5月20日該公投案在立法院院會通過三讀，很快地3個月後，即將於本週六（8月23日）投票。依公投法，本次無須經過連署、舉辦聽證等程序，《環境資訊中心》走進國境之南，訪問與核三廠為鄰40年的人們，以及堅持反核運動40年，努力對抗遺忘但仍關切地方未來的人士、面對回饋金爭議，他們又是如何想的？上週五（15日）晚上，20個來自南部縣市的公民團體，上百位民眾齊聚屏東市「核三不重啟」晚會，地球公民基金會董事長李根政上台發言時表示，40年前，屏東人「被決定」興建核三廠，沒有任何反對的機會，這一次可能是屏東史上首次民間集會反對核三。全台公投決定核三重啟與否 縣長批欺負屏東人晚會上，眾人高呼「屏東不同意、台灣不同意」。屏東縣長周春米、屏東立委鍾佳濱、徐富癸等人出席聲援，周春米說，今年要慶祝恆春建城150周年，同時卻迎來核三公投，對恆春半島的鄉親是一大諷

國境之南的反核聲音：反核運動要直面「遺忘世代」

綠島朝日溫泉的未來

台東縣府規劃擴大開發綠島南岬地區朝日溫泉等地，10日進入內政部都市計畫委員會專案小組審查。台東縣擬推動海底景觀溫泉、露營、星空旅遊等活動，不過民間團體與當地居民認為，綠島生態敏感，加上縣府未做乘載量評

朝日溫泉區擬建「星空旅館」 綠島BOT案質疑不斷

綠島朝日溫泉、旅客服務中心及紫坪露營區16年營運權將於2025年底結束，交通部觀光署8月底發布「綠島朝日度假園區興建營運移轉（BOT + ROT）案」招商文件，確認新開發案將建附設早餐，且有24小時櫃檯服務的三星級旅館；露營區則正在申請解除面積達36%的保安林。綠島生態豐富，曾記錄到珍稀保育類甲蟲及魚類。中研院學者稱，「未來如果開發，這一區（南岬）是一個新興的壓力來源，可能會讓綠島整體的人為活動風險指數升高。」環團則指出，綠島污水處理不足7.5%，觀光人流帶來的污水問題會影響水下生態，亦認為露營區涉及保安林的地方不應解編。爭議聲中啟動招商 保安林將解編綠島南岬地區包括朝日溫泉、旅客服務中心及紫坪露營區，年底約滿結束，並將易名為「綠島朝日度假園區」重新招商。《環境資訊中心》8月曾報導新開發案的四大爭議。

綠島朝日園區重新招商 開發基地有哪些保育類物種？ 污水處理跟得上嗎？

「綠島南岬地區」的16年興建營運權，將於今（2025）年底結束，南岬地區有世界級的觀光景點朝日溫泉、旅遊中心及紫坪露營區。交通部觀光署8月底預計重新招商，新開發案更名為「綠島朝日度假園區」，要把綠島打造成「太平洋天堂島嶼」。東部海岸國家風景區管理處計劃把南岬地區砍掉重練，以BOT+ROT形式引入新經營者，並增設餐飲及三星旅館。但根據可行性評估報告，朝日溫泉舊有設施建蔽率早已超過法定限制，台東縣政府在7月的說明會上表明，該設施屬違建，將排定拆除。紫坪露營區位處山坡地，海陸域曾記錄到珍貴稀有保育類甲蟲及保育類魚類。當地居民小葉向《環境資訊中心》表示，政府以打造國際級渡假園區作為賣點，卻沒有研究生態承載量以及進行獨立海域生態調查，擔心盲目推廣觀光經濟，綠島將成下一個小琉球。

綠島會變下個小琉球？ 「朝日度假園區」新開發案 換人經營、四大爭議一次看

阿米斯音樂節十二年

在台東都蘭鼻，阿美族音樂人舒米恩（Suming Rupi）於2013年發起的「阿米斯音樂節」（Amis Music Festival）走過12年，從一次以歌唱連結土地的嘗試，到台灣最具代表性的原住民族音樂文化行動。今年音樂節以「韌性」為題，象徵在自己的土地上慢慢起身、長出自己的花。這裡沒有VIP席次，只有人人平等的共鳴現場；沒有距離，只有海風、歌聲與族人共舞的節奏。本專題以「十二年的阿米斯」為主軸，從三個面向回望這場島嶼的文化運動：從部落長者的記憶，看見部落如何在懷疑與行動之間學會自我治理；從青年階層的參與，理解文化如何在勞動與合作中被再度啟動；再從「文化小教室」的思辨現場，看見部落與世界對話的深度。這是一段關於土地、語言與世代的故事，也是阿美族在當代持續唱出韌性之歌的證明。阿米斯音樂節，除了三大表演舞台（現代舞台、文化舞台、海邊的孩子舞台），今年還包含九大主題區，其中文化小教室與文化電影

持續唱、持續對話：文化小教室的回聲

在台東都蘭鼻，阿美族音樂人舒米恩（Suming Rupi）於2013年發起的「阿米斯音樂節」（Amis Music Festival）走過12年，從一次以歌唱連結土地的嘗試，到台灣最具代表性的原住民族音樂文化行動。今年音樂節以「韌性」為題，象徵在自己的土地上慢慢起身、長出自己的花。這裡沒有VIP席次，只有人人平等的共鳴現場；沒有距離，只有海風、歌聲與族人共舞的節奏。本專題以「十二年的阿米斯」為主軸，從三個面向回望這場島嶼的文化運動：從部落長者的記憶，看見部落如何在懷疑與行動之間學會自我治理；從青年階層的參與，理解文化如何在勞動與合作中被再度啟動；再從「文化小教室」的思辨現場，看見部落與世界對話的深度。這是一段關於土地、語言與世代的故事，也是阿美族在當代持續唱出韌性之歌的證明。阿米斯音樂節，是台東都蘭阿美族人以部落為主體、以土地為舞台，阿美族音樂人舒米恩（Suming Rupi）所創辦的音樂

都蘭的蛻變——從觀光熱點到文化主體，再到土地深耕之路

在台東都蘭鼻，阿美族音樂人舒米恩（Suming Rupi）於2013年發起的「阿米斯音樂節」（Amis Music Festival）走過12年，從一次以歌唱連結土地的嘗試，到台灣最具代表性的原住民族音樂文化行動。今年音樂節以「韌性」為題，象徵在自己的土地上慢慢起身、長出自己的花。這裡沒有VIP席次，只有人人平等的共鳴現場；沒有距離，只有海風、歌聲與族人共舞的節奏。本專題以「十二年的阿米斯」為主軸，從三個面向回望這場島嶼的文化運動：從部落長者的記憶，看見部落如何在懷疑與行動之間學會自我治理；從青年階層的參與，理解文化如何在勞動與合作中被再度啟動；再從「文化小教室」的思辨現場，看見部落與世界對話的深度。這是一段關於土地、語言與世代的故事，也是阿美族在當代持續唱出韌性之歌的證明。阿米斯音樂節不只是台東都蘭的年度盛事，它還是一場以「土地」為中心的行動，一場從青年身體開始的文化實踐。30歲的黃劭文

從離岸到返鄉——青年階層的修煉、連結與守護

20年再現非洲豬瘟

去（2025）年10月，台中市梧棲區洽興畜牧場（下稱案例場）爆發非洲豬瘟本土首例，全國實施豬隻禁運禁宰15天，營業損失及產業補助合計達21億餘元。監察院於11日發布共26頁、逾1.5萬字的彈劾案文，詳細還原案情細節及台中市政府如何處理失當。當時任職台中市府農業局局長張敬昌、環保局局長陳宏益、動保處處長林儒良、動保處組長周百俊共四人，因未警覺豬隻死亡數異常、對採檢疏漏因循敷衍、未核實疫調資訊、違反中央防疫指令、指示挖坑將廚餘露天堆肥等疏失，遭監察院12名審查委員全票彈劾；案件亦會移送懲戒法院審理。

監察院萬字還原非洲豬瘟疏失細節 彈劾台中市府三首長一組長

台中爆發非洲豬瘟引發國人擔憂。10月22日起，中央政府針對台中關聯場及全國養豬場、化製場、肉品市場、屠宰場等查訪與檢驗，並未發現其他案例及環境陽性結果，推論非洲豬瘟病毒無擴散跡象，梧棲區案場為單一案例，病毒或來自未經煮熟廚餘。經過15天觀察期，非洲豬瘟中央災害應變小組11月5日公布，國內活豬分兩階段解禁，11月6日中午12時起恢復活豬運載，11月7日午夜0時起恢復活豬拍賣、屠宰及屠體運輸，少數地區最快7日黃昏就可買到溫體豬肉。因非洲豬瘟防疫不力，11月6日台中市政府表示，農業局長張敬昌、環境保護局長陳宏益、動保處長林儒良皆免職。豬肉雖然解禁，但案件尚未結束。《環境資訊中心》整理關於案場、獸醫師制度、廚餘申報等六大問題，讓讀者持續跟進。一、案發場蒸煮機早就壞掉？市府稽查沒發現？根據中央11月3日公布的疫調，台中案場今（2025）年購入的兩桶20L瓦斯，到案發後稽查時竟尚未用完，後來得知廚餘蒸

豬肉運輸屠宰解禁、地方局處長免職 非洲豬瘟案件六大未解問題

非洲豬瘟入侵台灣，全國暫停廚餘養豬。廚餘去化管道之一是將廚餘轉化為生質能發電，同步促進能源轉型與減碳。行政院早在2017年推出「多元化垃圾處理計畫」，其中就有規劃廚餘生質能發電，環保署（今環境部）同年在雙北、桃園、高雄、台中等地打造生質能源廠，但八年過去，目前僅有台中、桃園兩座生質能電廠運作中。此外，盤點國內廚餘生質能發電系統，其實都不能100%處理熟廚餘。讓原本看似一舉數得的構想，現實中卻難以實現。專家表示，台灣長遠來看必須向國外取經，建立可以提高熟廚餘消化占比的厭氧消化設備。學界則由中興大學開出第一槍。中興大學校長詹富智26日表示，校內擁有先進「TTT酵素處理技術」，可在3小時內將生廚餘處理成肥料，以及將廚餘轉化成生質能發電的技術，如果中央或地方政府有需要，願意全力支援。專家：國內欠缺熟廚餘生質能技術 短期可評估共消化廚餘可分生廚餘、熟廚餘兩種。前者是指果皮、菜葉等未經烹煮的食物，大多

系列報導

焚化名間

名間焚化爐明日環評縣府為何要蓋？從垃圾數據、調度政策看端倪

名間焚化爐月底將環評環說書研究焚化廠對周邊茶園影響

南投新民護龜巡守隊：信龜、找龜、護龜卻遇「垃圾」難題

川普執政2.0

1/4民眾上街怒吼「別碰格陵蘭」川普祭懲罰性關稅反擊

川普的稀土夢？專家解析：為何格陵蘭坐擁資源卻難以變現

川普祭關稅、簽證威脅全球海運碳費延後一年再議

重啟核三公投

一場「失敗」不意外的公投：南北投票差異大、地面戰、藍綠對決學者分析原因

核三「回饋金」爭議：除役後會停止發放嗎？在地民眾怎麼看核三重啟？

國境之南的反核聲音：反核運動要直面「遺忘世代」

綠島朝日溫泉的未來

朝日溫泉區擬建「星空旅館」綠島BOT案質疑不斷

綠島朝日園區重新招商開發基地有哪些保育類物種？污水處理跟得上嗎？

綠島會變下個小琉球？「朝日度假園區」新開發案換人經營、四大爭議一次看

阿米斯音樂節十二年

持續唱、持續對話：文化小教室的回聲

都蘭的蛻變——從觀光熱點到文化主體，再到土地深耕之路

從離岸到返鄉——青年階層的修煉、連結與守護

20年再現非洲豬瘟

監察院萬字還原非洲豬瘟疏失細節彈劾台中市府三首長一組長

豬肉運輸屠宰解禁、地方局處長免職非洲豬瘟案件六大未解問題

廚餘發電行不行？台中生質能廠只收生廚餘、桃園全台唯一熟廚餘廠量能欠佳

系列報導

焚化名間

名間焚化爐明日環評 縣府為何要蓋？ 從垃圾數據、調度政策看端倪

名間焚化爐月底將環評 環說書研究焚化廠對周邊茶園影響

南投新民護龜巡守隊：信龜、找龜、護龜卻遇「垃圾」難題

川普執政2.0

1/4民眾上街怒吼「別碰格陵蘭」 川普祭懲罰性關稅反擊

川普的稀土夢？ 專家解析：為何格陵蘭坐擁資源卻難以變現

川普祭關稅、簽證威脅 全球海運碳費延後一年再議

重啟核三公投

一場「失敗」不意外的公投：南北投票差異大、地面戰、藍綠對決 學者分析原因

核三「回饋金」爭議：除役後會停止發放嗎？在地民眾怎麼看核三重啟？

國境之南的反核聲音：反核運動要直面「遺忘世代」

綠島朝日溫泉的未來

朝日溫泉區擬建「星空旅館」 綠島BOT案質疑不斷

綠島朝日園區重新招商 開發基地有哪些保育類物種？ 污水處理跟得上嗎？

綠島會變下個小琉球？ 「朝日度假園區」新開發案 換人經營、四大爭議一次看

阿米斯音樂節十二年

持續唱、持續對話：文化小教室的回聲

都蘭的蛻變——從觀光熱點到文化主體，再到土地深耕之路

從離岸到返鄉——青年階層的修煉、連結與守護

20年再現非洲豬瘟

監察院萬字還原非洲豬瘟疏失細節 彈劾台中市府三首長一組長

豬肉運輸屠宰解禁、地方局處長免職 非洲豬瘟案件六大未解問題

廚餘發電行不行？ 台中生質能廠只收生廚餘、桃園全台唯一熟廚餘廠量能欠佳

名間焚化爐明日環評縣府為何要蓋？從垃圾數據、調度政策看端倪

名間焚化爐月底將環評環說書研究焚化廠對周邊茶園影響

1/4民眾上街怒吼「別碰格陵蘭」川普祭懲罰性關稅反擊

川普的稀土夢？專家解析：為何格陵蘭坐擁資源卻難以變現

川普祭關稅、簽證威脅全球海運碳費延後一年再議

一場「失敗」不意外的公投：南北投票差異大、地面戰、藍綠對決學者分析原因

朝日溫泉區擬建「星空旅館」綠島BOT案質疑不斷

綠島朝日園區重新招商開發基地有哪些保育類物種？污水處理跟得上嗎？

綠島會變下個小琉球？「朝日度假園區」新開發案換人經營、四大爭議一次看

監察院萬字還原非洲豬瘟疏失細節彈劾台中市府三首長一組長

豬肉運輸屠宰解禁、地方局處長免職非洲豬瘟案件六大未解問題

廚餘發電行不行？台中生質能廠只收生廚餘、桃園全台唯一熟廚餘廠量能欠佳