中國新聞

中國河北省唐山市古冶區12日發生5.1級地震（美國地質調查所（USGS）公布為芮氏規模4.7），震源深度僅10公里，北京市區也可感受到震度，中國官方指出，此起地震為1976年7月28日唐山大地震的餘震，官方也強調，唐山大地震的餘震會持續上百年。根據中國《東方今報》報導，唐山市應急管理局對此表示，「這次地震屬於1976年唐山大地震一個正常的起伏。雖然已經過了這麼多年，但當時震級比較大，再加上唐山本身的地質構造，造成了餘震起伏。」中國官方指出，在這起規模5.1地震之後，陸陸續續發生的後續地震均在規模3以下，近期不太可能再出現規模5以上地震，餘震活動平均將在規模4左右。

國際野生生物保護學會（WCS）8日公布數張克羅斯河大猩猩（Cross River gorillas）的群體照片，牠們是全世界最稀有且極度瀕危的大猩猩之一，照片上有許多猩猩寶寶露面，代表保育工作有初步成效，牠們的數量可能正在恢復。綜合外媒報導，照片在奈及利亞東南部的姆貝山（Mbe mountains）拍攝，由於克羅斯河大猩猩長年遭受迫害，如今數量相當稀少，加上牠們對人類極為警惕，因此通常居住在最深處、最難以進入的地形中。在WCS的支持下，當地有16名警衛組成的團隊每天巡邏，保護大猩猩和其他野生動植物，環保人士則透過大猩猩的巢穴、糞便和進食痕跡來監視牠們的活動。

由多個環保組織聯合推出的線上監測工具「清潔空氣計數器」（clean air counter）今（9日）公布調查報告，顯示自今年1月1日以來，光在中國北京和上海兩個城市，空污就奪走4.9萬人生命、造成230億美元的經濟損失。綜合外媒報導，清潔空氣計數器由芬蘭能源與清潔空氣研究中心（CREA）、綠色和平東南亞分部等組織聯合推出，利用這項計數器，可監測全球28個主要城市的霧霾情況，並使用全球疾病負擔（Global Burden of Disease）的研究計畫來估算對健康的影響。根據清潔空氣計數器，顯示年初至今，上海因霧霾死亡的人數估計有2.7萬人、北京則是2.2萬人。CREA首席分析師梅利維爾（Lauri Myllyvirta）指出，數據突顯上海的污染現在幾乎和北京一樣嚴重。另外，根據中國官方數據，今年上半年，北京危害人體健康的細懸浮微粒PM2.5濃度比上海高；不過，在上海監測到的霧霾兩大主要

據報，湖北荊州今（8）日舉辦天鵝洲長江江豚遷地保護30年暨「貝貝」釋放活動，是世界首例人工網箱豢養江豚成功繁育的後代放歸。貝貝是一頭雌性江豚，2016年5月22日在湖北長江天鵝洲白鱀豚國家級自然保護區網箱內出生。中國科學院水生生物研究所博士郝玉江介紹，放歸前已對貝貝進行兩個多月的野外訓練、20多天的天然圍網訓練，主要訓練其吃活魚、捕活魚，適應自然水域環境等能力。她也表示，網箱飼養、繁殖主要是作為一種保育手段，最終還是希望它回歸自然，參加自然種群繁殖。同時，希望借此監測其在人工環境下出生、生長多年，能否適應野外環境，為江豚種群保護積累經驗。

中國內蒙古巴彥淖爾市近日發布鼠疫疫情預警，世界衛生組織（WHO）官員今（7日）表示，中國爆發的腺鼠疫疫情已獲得「良好控制」，目前看來非高風險狀態。中國內蒙古巴彥淖爾市衛生健康委員會官網4日宣布，巴彥淖爾市烏拉特中旗溫更鎮1名牧民身體不適，在烏拉特中旗人民醫院就診期間，5日經專家確診為腺鼠疫病例。內蒙古去年11月曾通報4例鼠疫傳人病例，其中2例是更為致命的肺炎性鼠疫。WHO發言人哈里斯（Margaret Harris）在瑞士日內瓦的聯合國記者會表示：「我們正監控中國的疫情，我們相當密切關注，且與中國、內蒙當局保持合作。」

國際亞洲新聞社（ANI）等印度媒體今（7日）報導，巴基斯坦控制克什米爾首府穆薩法拉巴德（Muzaffarabad）居民昨天舉行示威活動，譴責中國財團在尼肋姆河和吉魯姆河興建尼肋姆-吉魯姆（Neelum-Jhelum）水力發電廠和柯哈拉（Kohala）水力發電廠工程是非法建設，且嚴重破壞當地環境生態。當地居民指控，水力發電廠營運後，會把尼肋姆河90%的河水轉移到發電廠，導致養活穆薩法拉巴德50萬人口的尼肋姆河流量和水位下降，影響當地居民生計，且引發當地氣溫升高。尼肋姆-吉魯姆水力發電廠和柯哈特水力發電廠興建項目，都是中國「一帶一路」下「中巴經濟走廊」的項目。其中，尼肋姆-吉魯姆水力發電廠從2008年開始興建，2018年8月完成；柯哈特水力發電廠工程則於2015年由中國長江三峽集團得標，於2018年起也引發當地居民抗議迄今。

雖然受武漢肺炎（COVID-19）疫情的影響，福建正加快打造沿海清潔能源強省，推進核電項目。福建省發展和改革委員會6日通報，今年上半年，福清、霞浦、漳州、寧德四個核電基地累計完成投資約52億元（人民幣，下同），完成年計畫的47%。中新社報導，福建地區煤、石油等常規能源匱乏，水電開發已趨飽和，建設核電站緩解能源需求壓力成為一個重要選擇。從「福建省十三五能源發展專項規劃」可見，福建在採用國際最高安全標準、確保安全的前提下，推進核電建設，提高核電裝機及發電量比重。福建省2020年政府工作報告再度明確，將有效落實綠色產業指導目錄，水電、核電、風電等清潔能源裝機比重超過56%。按照預期，「華龍一號」示範工程福清核電站5號機組將於2020年實現併網發電，6號機組計畫2021年建成投產；漳州核電站1號機組將在2024年6月投入商業運行，2號機組將在2025年4月投入商業運行。

內蒙古巴彥淖爾市衛健委7月5日發布鼠疫疫情三級預警通告，7月4日，烏拉特中旗人民醫院報告了1例疑似腺鼠疫病例。經研究決定，從7月5日起該市進入鼠疫防控三級預警期，並持續到2020年底。通告稱，當前該市存在人間鼠疫疫情傳播的風險，要求民眾嚴格按照鼠疫防控的要求，做好個人防護，提高自我防護意識和能力。通告稱，不私自捕獵疫源動物、不剝食疫源動物、不私自攜帶疫源動物及其產品出疫區；發現病（死）旱獺及其它動物、疑似鼠疫病人、不明原因的高熱病人和急死病人要報告。要謹慎進入鼠疫疫源地，如有鼠疫疫源地的旅居史，出現發熱等不適症狀時及時到定點醫院就診。

繼湖南省寧遠縣6月中旬出現蝗災之後，近日中國另一個農業大縣廣西桂林市全州縣，也正在遭遇嚴重蝗災。最近中國官方的舉動透露出中國糧食緊缺的跡象。四川省成都市農業農村局近日下發文件稱，鼓勵村民「退耕保糧」，即退出果樹果木耕作，改種水稻，文件稱給予「退耕保糧」的農戶每畝3000元的補償。當地農民表示，種植果樹的收益要比種糧高出幾倍或幾十倍，官方這樣高成本地要求種糧，說明糧食儲備很脆弱。據悉，湖南省寧遠縣出現的蝗蟲種類是斑腿蝗，而非外來的沙漠蝗蟲。

據報，中國科研團隊一項研究發現，南沙群島的人工島嶼永暑島出現天然地下淡水資源，引發關注。自2014年開始，中國在南海南沙群島七處島礁進行大規模的人工造陸活動，其中於該年8月至翌年4月，永暑島完成陸域吹填面積達2.8平方公里。上（6）月23日中國科學院邊緣海與大洋地質重點實驗室綜合地球物理探測與岩石圈熱演化研究團隊發佈消息稱，早在2017年，永暑島就已形成地下淡水透鏡體。中科院團隊解釋，熱帶海洋中，水上直徑大於300公尺的遠海珊瑚島礁，一般都具有地下淡水層，像凸透鏡一樣，中間厚、四周薄，被稱為地下「淡水透鏡體」。自然或人工島礁通過從大氣降雨中不斷補充淡水，可以沖走地下的鹹水，最終形成地下淡水透鏡體。不過，研究指出，永暑島仍需要20年時間的形成階段（至2037年）才能形成一個厚度約15公尺的、穩定的地下淡水透鏡體。

中國近月來強風暴雨與洪澇持續，當地中央氣象台連續28天發出暴雨預警。長江水利委員會水文局今（29日）宣佈，後日（7月1日）起長江上游將會有新一輪暴雨，三峽大壩今起洩洪，是官方宣佈的今年第一次。當局表示今日大壩將開啟2個洩洪孔，加大對下游的洩洪量，以騰出容量迎接即將到來的洪水。根據當局的數字顯示，大壩正以每秒3.42萬立方公尺的速度洩洪。三峽電站34個機組已經全開，總出力超過2,000萬千瓦，接近滿發狀態。湖北武漢市防汛抗旱指揮部已於今早7時30分，啟動防汛Ⅳ級應急響應。

據報，備受歡迎的廣東涼茶驚傳違法添加西藥成份以吸引顧客，廣州警方近日番禺區查處11家商鋪，抓獲涉案人員15名，繳獲有毒有害涼茶原材料一批。廣東涼茶是中國傳統涼茶文化的代表，2006年涼茶經中國國務院批准列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。廣州警方表示，今年以來，由於武漢肺炎（COVID-19）疫情原因，廣州一些民眾選擇飲用涼茶來增強抵抗力，而部分不法商戶為了牟利，在涼茶裡非法添加不明成分的西藥。廣州番禺警方在廣州番禺區範圍內的涼茶舖隨機取樣40份，送相關部門進行檢測，結果顯示：送檢40份樣品中，有15份樣品不同程度含有西藥「對乙醯氨基酚」、「氯苯那敏」、「布洛芬」、「馬來酸氯苯那敏」、「甲硝唑」等成分，不符合國家食品安全相關法律規定。